Manuales
Marcas
Sharp Manuales
Acondicionadores de Aire
AY-XPM7PHR
Sharp AY-XPM7PHR Manuales
Manuales y guías de usuario para Sharp AY-XPM7PHR. Tenemos
1
Sharp AY-XPM7PHR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Sharp AY-XPM7PHR Manual De Instrucciones (164 páginas)
Marca:
Sharp
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 6.05 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Precautions
3
Part Names
4
Using the Remote Control
6
Tips on Saving Energy
7
Auxiliary Mode
7
Basic Operation
8
Adjusting the Air Flow Direction
9
Plasmacluster Operation
9
Coanda Airflow
10
Multi Space Operation
10
Silent Operation
11
Full Power Operation
11
1 . 2 . 3 . 5H off TIMER
12
Timer Operation
12
Self Clean Operation
14
Vacancy Operation
14
Display Button
15
Notes on Operation
15
Maintenance
16
Before Calling for Service
17
Italiano
19
Precauzioni DI Sicurezza
19
Nomi Delle Componenti
20
Uso del Telecomando
22
Impostazione Dell'ora Cor- Rente
22
Suggerimenti Per Risparmiare Energia
23
Modalita' Ausiliaria
23
Funzioni DI Base
24
Regolazione Della Direzione del Flusso D'aria
25
Funzionamento del Plasmacluster
25
Flusso D'aria Coanda
26
Funzione Multi Spazio
26
Funzionamento del Silenzioso
27
Funzionamento Alla Massima Potenza
27
TIMER SPEGNIMENTO a 1.2.3.5 Ore
28
Funzionamento del Timer
28
Funzionamento Autopulizia
30
Funzione Vacanza
30
Tasto Display
31
Informazioni Sul Funzionamento
31
Manutenzione
32
Prima DI Richiedere Assistenza
33
Ελληνικά
35
Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
35
Ονομασια Εξαρτηματων
36
Χρηση Του Τηλεχειριστηριου
38
Βοηθητικη Λειτουργια
39
Υποδειξεισ Εξοικονομησησ Ενεργειασ
39
Βασικη Λειτουργια
40
Λειτουργια Plasmacluster
41
Προσαρμογη Τησ Κατευθυνσησ Ροησ Αερα
41
Πολλαπλοι Χωροι
42
Ροη Αερα Coanda
42
Αθορυβη Λειτουργια
43
Λειτουργια Πληρουσ Ισχυοσ
43
Λειτουργια Χρονοδιακοπτη
44
Λειτουργια Vacancy (Απουσιασ)
46
Λειτουργια Αυτο-Καθαρισμου
46
Σημειωση Για Τη Λειτουργια
47
Συντηρηση
48
Πριν Καλεσετε Για Σερβισ
49
Português
51
Medidas de Segurança
51
Nomes das Peças
52
Uso Do Telecomando
54
Sugestões para Poupar Energia
55
Modo de Auxílio
55
Funções Básicas
56
Ajustar a Direção Do Fluxo de Ar
57
Função Plasmacluster
57
Fluxo de Ar Coanda
58
Função Multi Espaço
58
Função Silenciosa
59
Função Potência Máxima
59
Durante O Funcionamento, Carregue
59
TEMPORIZADOR 1.2.3.5-H DESLIGADO
60
Função de Temporizador
60
Temporizador Ligado
61
Para Combinar O Temporiza- Dor Ligado E O Temporizador Desligado
61
Função de Limpeza Automática
62
Função de Vaga
62
Botão Mostrador
63
Notas Sobreo Funcionamento
63
Estado Do Funcionamento
63
Manutenção
64
Limpeza Dos Filtros de Ar
64
Limpeza da Unidade E Do Tele- Comando
64
Antes de Chamar a Assistência Técnica
65
Español
67
Precauciones de Seguridad
67
Designación de las Piezas
68
Forma de Colocar las Pilas
70
TROCESO de HORAS para Ajustar
70
Uso del Mando a Distancia
70
Algunos Consejos para Ahorrar Energía
71
Modo Auxiliar
71
Funcionamiento Básico
72
Ajuste de la Dirección del Flujo de Aire
73
Dirección del Flujo de Aire Vertical
73
Dirección del Flujo de Aire Ho- Rizontal
73
Funcionamiento del Plasmacluster
73
Flujo de Aire Coanda
74
Funcionamiento de Multi Space
74
Funcionamiento Silencioso
75
Funcionamiento Apotencia Máxima
75
Funcionamiento del Temporizador
76
Apagar el Temporizador
76
Temporizador Encendido
77
Para Combinar Temporizador Encendido y Temporizador Apagado
77
Función de Auto Limpieza
78
Funcionamiento de Vacancy
78
Tecla de Visualización
79
Observación sobre el Funcionamiento
79
Obervación sobre la Opera- CIón de Calentamiento
79
Observación al Usar la Uni- Dad como un Sistema Múltiple
79
Temporizador Apagado
76
Mantenimiento
80
Antes de Llamar al Servicio Técnico
81
Türkçe
83
Emni̇yet Tedbi̇rleri̇
83
Parçalarin İsi̇mleri̇
84
Uzaktan Kumandanin Kullanimi
86
Enerji̇ Tasarrufu İpuçlari
87
Yardimci Mod
87
Temel İşleti̇M
88
Hava Akiş Yönünün Ayarlanmasi
89
Plasmacluster'İn İşleti̇Mİ
89
Bi̇rden Çok Alanda İşleti̇M
90
Coanda Hava AkişI
90
Sessi̇z İşleti̇M
91
Tam Güçle İşleti̇M
91
1 . 2 . 3 . 5-Saat KAPANMA ZAMANLAYICISI
92
Zamanlayici Ayari
92
Evde Yokken İşleti̇M
94
Kendi̇ni̇ Temi̇zleme İşlemi̇
94
Gösterge Düğmesi̇
95
İşleti̇mle İlgi̇li̇ Notlar
95
Bakim
96
Servi̇si̇ Aramadan Önce
97
Română
99
Măsuri de Siguranţă
99
Denumirea Componentelor
100
Utilizarea Telecomenzii
102
Setarea Orei Curente
102
IndicaţII Pentru Economisirea Energiei
103
Mod Auxiliar de Utilizare
103
Utilizarea de Bază
104
Reglarea Direcţiei Curentului de Aer
105
Curent de Aer Vertical
105
Setarea Plasmacluster
105
Jet de Aer Progresiv
106
Funcţionarea Multispaţială
106
Funcţionarea la Putere Maximă
107
Funcţionarea Silenţioasă
107
Setarea Temporizatorului
108
Funcţionarea Pe Timp de Vacanţă
110
Operaţiunea de Autocurăţare
110
Butonul de Afişare
111
ObservaţII Despre Funcţionare
111
CondiţII de Funcţionare
111
Întreţinere
112
Întreţinerea Înainte de Sezon
112
Înainte de a Suna la Servis
113
Български
115
Мерки За Безопасност
115
Наименования На Частите
116
Използване На Дистанционното Управление
118
Спомагателен Режим На Работа
119
Съвети За Спестяване На Енергия
119
Основни Правила При Ползване
120
Метод Plasmacluster
121
Настройки На Посоката На Въздушния Поток
121
Въздушен Поток Коанда
122
Функция Мултиспейс
122
Работа На Пълна Мощност
123
Тих Режим На Работа
123
Времеви Изключвател
124
Управление На Таймера
124
Работа В Режим Ваканция
126
Работа В Режим Самопочистване
126
Бележки За Работата
127
Бутон Display (Дисплей)
127
Поддръжка
128
Преди Да Потърсите Помощ За Ремонт И Обслужване
129
Deutsch
131
Bezeichnungen der Bestandteile
132
Verwendung der Fernbedienung
134
Energiespartipps
135
Hilfsbetrieb
135
Grundlegende Bedienung
136
Einstellung der Richtung des Luftstroms
137
Plasmacluster-Betrieb
137
Mehrere Räume
138
Silent-Betrieb
139
Volllastbetrieb
139
Stunden ZEITSCHALTER aus
140
Betrieb mit dem Zeitschalter
140
Selbstreinigungsbetrieb
142
Betrieb bei Freien Tagen
142
Display- Taste
143
Hinweise zum Betrieb
143
Wartung
144
Bevor Sie den Kundendienst Rufen
145
Polski
147
Środki OstrożnośCI
147
Nazwy CzęśCI
148
Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
150
Jak Oszczędzać Energię
151
Tryb Pracy Bez Pilota
151
Podstawy Obsługi
152
Ustawienie Kierunku Przepływu Powietrza
153
Tryb Plasmacluster
153
System Przepływu Powietrza Coanda
154
Tryb Multi Space
154
Tryb Cichej Pracy
155
Tryb Pracy Z Pełną Mocą
155
Wyłącznik Czasowy
156
Operacje Sterowane Zegarem (Timer)
156
Tryb Automatycznego Oczyszczania
158
Tryb Urlopowy
158
Przycisk Display
159
Uwagi Dotyczące Obsługi
159
Konserwacja
160
Zanim Wezwiesz Serwis
161
Productos relacionados
Sharp AY-XPM18HR
Sharp AY-XPM7CR
Sharp AY-XPM9CR
Sharp AY-XPM12CR
Sharp Eco inverter AY-XPM7RR
Sharp AY-XP12LSR
Sharp AY-XP12ZHU
Sharp AY-XP09ER
Sharp AY-XPC12PHR
Sharp AY-XPC12JR
Sharp Categorias
Hornos Microondas
Refrigeradores
Monitores
Sistemas Estéreo
Calculadoras
Más Sharp manuales