Sena OUTSTAR Manuales

Manuales y guías de usuario para Sena OUTSTAR. Tenemos 2 Sena OUTSTAR manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guia Del Usuario

Sena OUTSTAR Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Sena | Categoría: Accesorios de Motocicletas | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Informationen zum Bluetooth-Helm Outstar
8
Allgemeine Informationen
8
Produktdetails
9
Taste für Bluetooth-System
10
Abnehmbare Innenteile
10
Lieferumfang
11
Tragen des Helms
11
Helm Aufsetzen
11
Helm Abnehmen
12
Visierblende Abnehmen
13
Visierblende Anbringen
14
Wangenpolsterung Abnehmen
15
Wangenpolsterung Anbringen
16
Innenpolsterung Herausnehmen
17
Innenpolsterung Anbringen
18
Sonnenblende Abnehmen
19
Sonnenblende Anbringen
20
Helmüberprüfung vor der Fahrt
21
Außenseite Überprüfen
21
Kinnriemen Überprüfen
21
Erste Schritte: Bluetooth-System
22
Ein- und Ausschalten
22
Laden
22
Überprüfung des Akkuladezustands
23
Lautstärkeregelung
23
Herunterladbare Sena-Software
24
Sena Device Manager
24
Headset mit anderen Bluetooth-Geräten Koppeln
25
Koppeln mit einem Mobiltelefon
25
Erste Kopplung des OUTSTAR
25
Kopplung, wenn der OUTSTAR Ausgeschaltet ist
26
Kopplung des Zweiten Handys
27
Verwenden eines Mobiltelefons
27
Tätigen und Annehmen von Anrufen
27
Kurzwahl
28
Kurzwahlnummern Zuweisen
28
Kurzwahlnummern Verwenden
28
Bluetooth-Sprechanlage
29
Kopplung der Sprechanlage
29
Zwei-Wege-Sprechanlage
31
Stereo-Musik
32
Wiedergabe von Musik mit Bluetooth-Geräten
32
Allgemeine Einstellungen
33
Funktionspriorität
33
Konfigurationsmenü
33
Kurzwahlnummern Zuweisen
34
VOX-Telefon (Standardmäßig Aktiviert)
34
Sprachansage (Standardmäßig Aktiviert)
35
Alle Kopplungen Löschen
35
Firmware-Aktualisierung
35
Fehlersuche
36
Reset bei Fehlfunktion
36
Zurücksetzen
36
Wartung und Pflege
37
Außenschale
37
Innenfutter
37
Aufbewahrung des Helms
37
Schnellübersicht
38
About the Outstar Bluetooth Helmet
48
General Information
48
Product Details
49
Bluetooth System Button
50
Detachable Inner Parts
50
Package Contents
51
Wearing the Helmet
51
Putting on the Helmet
51
Removing the Helmet
52
Removing the Shield Visor
53
Installing the Shield Visor
54
Removing the Cheek Pads
55
Installing the Cheek Pads
56
Removing the Inner Pad
57
Installing the Inner Pad
58
Removing the Sun Visor
59
Installing the Sun Visor
60
Pre-Ride Helmet Inspection
61
Checking the Exterior
61
Checking the Chinstrap
61
Getting Started: Bluetooth System
62
Powering on and off
62
Charging
62
Checking the Battery Level
63
Volume Adjustment
63
Downloadable Sena Software
64
Sena Device Manager
64
Pairing the Bluetooth System with Other Bluetooth Devices
64
Mobile Phone Pairing
65
Initially Pairing the OUTSTAR
65
Pairing When the OUTSTAR Is Turned off
65
Second Mobile Phone Pairing
66
Mobile Phone Usage
66
Making and Answering Calls
66
Speed Dialing
67
Assigning Speed Dial Presets
67
Using Speed Dial Presets
67
Bluetooth Intercom
68
Intercom Pairing
68
Two-Way Intercom
69
Stereo Music
70
Playing Music with Bluetooth Devices
70
General Settings
71
Function Priority
71
Configuration Menu
71
Assigning Speed Dial
72
VOX Phone (Default: Enable)
72
Voice Prompt (Default: Enable)
72
Delete All Pairings
73
Firmware Upgrades
73
Troubleshooting
73
Fault Reset
73
Factory Reset
73
Maintenance and Care
74
Outer Shell
74
Inner Lining
74
Storing the Helmet
74
Quick Reference
75
À Propos du Casque Bluetooth Outstar
84
Informations Générales
84
Détails Sur le Produit
85
Bouton du Système Bluetooth
86
Parties Internes Amovibles
86
Contenu du Package
87
Port du Casque
87
Mise en Place du Casque
87
Retrait du Casque
88
Retrait de la Visière
89
Mise en Place de la Visière
90
Retrait des Rembourrages de Joue
91
Mise en Place des Rembourrages de Joue
92
Retrait du Rembourrage Interne
93
Mise en Place du Rembourrage Interne
94
Retrait de la Visière Pare-Soleil
95
Mise en Place de la Visière Pare-Soleil
96
Inspection du Casque Moto Avant Utilisation
97
Vérification des Surfaces Extérieures
97
Vérification de la Mentonnière
97
Mise en Route : Système Bluetooth
98
Mise Sous Tension et Hors Tension
98
Mise en Charge
98
Vérification du Niveau de Charge de la Batterie
99
Réglage du Volume
99
Logiciel Sena Téléchargeable
100
Sena Device Manager
100
Couplage du Système Bluetooth Avec D'autres Appareils Bluetooth
101
Couplage du Téléphone Mobile
101
Couplage Initial du Casque OUTSTAR
101
Couplage lorsque le OUTSTAR Est Éteint
102
Couplage D'un Second Téléphone Mobile
103
Utilisation du Téléphone Mobile
103
Passer et Répondre à des Appels
103
Appel Rapide
104
Affecter des Présélections D'appel Rapide
104
Utiliser des Présélections D'appel Rapide
104
Intercom Bluetooth
105
Couplage Intercom
105
Intercom Bidirectionnel
107
Musique en Stéréo
108
Écouter de la Musique Avec des Appareils Bluetooth
108
Paramètres Généraux
109
Priorité de Fonctionnement
109
Configuration
109
Affecter un Appel Rapide
110
VOX Téléphone (Par Défaut : Activé)
110
Instructions Vocales (Par Défaut : Activé)
111
Annulation Couplages
111
Mises à Niveau du Micrologiciel
111
Dépannage
112
Réinitialisation Par Défaut
112
Réinitialisation
112
Maintenance et Entretien
113
Coque Externe
113
Doublure Interne
113
Rangement du Casque Moto
113
Référence Rapide
114
Info Sul Casco Bluetooth Outstar
124
Informazioni Generali
124
Dettagli del Prodotto
125
Pulsante del Sistema Bluetooth
126
Parti Interne Sganciabili
126
Contenuto Della Confezione
127
Indossare Il Casco
127
Rimozione del Casco
128
Rimozione Della Visiera Parabrezza
129
Installazione Della Visiera Parabrezza
130
Rimozione Dei Guanciali
131
Installazione Dei Guanciali
132
Rimozione Dell'imbottitura Interna
133
Installazione Dell'imbottitura Interna
134
Rimozione Della Visiera Parasole
135
Installazione Della Visiera Parasole
136
Ispezione del Casco Prima DI Guidare
137
Verifica Della Parte Esterna
137
Verifica del Sottogola
137
Nozioni Introduttive: Sistema Bluetooth
138
Accensione E Spegnimento
138
Ricarica
138
Controllo del Livello Batteria
139
Regolazione del Volume
139
Software Sena Scaricabili
140
Sena Device Manager
140
Accoppiamento del Sistema Bluetooth con Altri Dispositivi Bluetooth
141
Accoppiamento con I Cellulari
141
Accoppiamento Iniziale DI OUTSTAR
141
Accoppiamento con OUTSTAR Spento
142
Accoppiamento Secondo Telefono
143
Uso con I Cellulari
143
Effettuare E Rispondere alle Telefonate
143
Composizione Rapida
144
Assegnazione Dei Numeri DI Chiamata Rapida Preimpostati
144
Utilizzo Dei Numeri DI Chiamata Rapida Preimpostati
144
Intercom Bluetooth
145
Accoppiamento Intercom
145
Intercom a Due Voci
146
Musica Stereo
147
Riproduzione Della Musica con Dispositivi Bluetooth
147
Impostazioni Generali
148
Priorità Delle Funzioni
148
Menu Configurazione
148
Assegnazione Della Chiamata Rapida
149
VOX Telefono (Impostazione Predefinita: Abilitata)
149
Messaggio Vocale (Impostazione Predefinita: Abilitata)
150
Cancellare Tutti Gli Accoppiamenti
150
Aggiornamenti Firmware
150
Risoluzione Dei Problemi
151
Reset Dopo Errore
151
Reset
151
Manutenzione E Cura
152
Calotta Esterna
152
Rivestimento Interno
152
Conservazione del Casco
152
Guida Rapida
153
Viaje Conectado
159
Acerca del Casco Bluetooth Outstar
164
Información General
164
Detalles del Producto
165
Botón del Sistema Bluetooth
166
Partes Interiores Desmontables
166
Contenidos del Envase
167
Llevar el Casco
167
Ponerse el Casco
167
Quitarse el Casco
168
Retirar la Visera de Protección
169
Instalación de la Visera de Protección
170
Retirar Los Acolchados Internos
171
Instalar Los Acolchados Internos
172
Retirar el Acolchado Interior
173
Instalar el Acolchado Interior
174
Retirar la Visera Solar
175
Instalar la Visera Solar
176
Inspección del Casco Antes de la Conducción
177
Comprobar el Exterior
177
Comprobar el Barbiquejo
177
Introducción: Sistema Bluetooth
178
Encendido y Apagado
178
Carga
178
Comprobación del Nivel de Batería
179
Ajuste de Volumen
179
Software Sena Descargable
180
Sena Device Manager
180
Emparejamiento del Sistema Bluetooth con Otros Dispositivos Bluetooth
181
Emparejar Teléfono
181
Emparejamiento Inicial del OUTSTAR
181
Emparejamiento con el OUTSTAR Apagado
182
Emparejamiento de Segundo Teléfono Móvil
183
Uso del Teléfono Móvil
184
Realizar y Responder Llamadas
184
Marcación Rápida
184
Asignar Preconfiguraciones de Marcación Rápida
184
Utilizar Preconfiguraciones de Marcación Rápida
185
Intercomunicador Bluetooth
186
Emparejamiento de Intercomunicador
186
Conversación a Través del Intercomunicador a Dos Vías
188
Música en Estéreo
189
Reproducción de Música con Dispositivos Bluetooth
189
Configuración General
190
Prioridad de las Funciones
190
Menú de Configuración
190
Asignación de Marcación Rápida
191
Teléfono VOX (Valor Predeterminado: Activado)
191
Instruccion de Voz (Valor Predeterminado: Activado)
192
Borrar todos Los Emparejamientos
192
Actualizaciones de Firmware
192
Solución de Problemas
193
Restablecimiento tras un Fallo
193
Restaurar
193
Mantenimiento Ycuidado
194
Cubierta Exterior
194
Forro Interior
194
Guardar el Casco
194
Referencia Rápida
195

Sena OUTSTAR Guia Del Usuario (40 páginas)

Marca: Sena | Categoría: Accesorios de Motocicletas | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Sena Categorias

Auriculares Accesorios de Motocicletas Sistema de Conferencias Sistemas de Intercomunicadores Dispositivos de Protección

Más Sena manuales