Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Bedienungsanleitung Lesen Und Aufbewahren
5
-
-
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
-
-
-
-
-
-
-
Befestigung Des Förderschlauchs An Schwinge
10
-
-
Öl Einfüllen Und Nachfüllen
11
-
Förderschlauchs Entlüften
12
-
-
Modifizierung Der Spenderplatte
13
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Reading And Keeping The Instructions For Use
19
-
Explanation Of Symbols
21
-
-
-
-
-
-
-
-
Reservoir With Metering Valve
23
-
-
Fastening The Delivery Tube To The Swing Arm
24
-
-
-
Filling And Topping Up With Oil
25
-
Bleeding The Delivery Tube
27
-
-
Modifying The Dispenser Plate
28
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lire Et Conserver Le Présent Mode D'emploi
34
-
-
-
-
-
Première Mise en Service
36
-
-
-
-
Raccords de Dépression
37
-
Fixation Du Flexible D'alimentation Sur Le Bras Oscillant
40
-
Flexible D'alimentation
40
-
Remplissage Et Ajout D'huile
41
-
Purge D'air Du Flexible D'alimentation
41
-
-
Modification de la Plaque D'injection
43
-
En Cas de Perte de la Buse D'injecteur
43
-
Pièces Supplémentaires
45
-
-
Nettoyage Et Entretien
45
-
-
-
-
-
-
-
-
Gebruiksaanwijzing Lezen en Bewaren
51
-
-
-
Veiligheidsaanwijzingen
52
-
-
-
-
-
-
Bevestiging Van de Transportslang Aan de Achterbrug
57
-
-
Olie Vullen en Bijvullen
58
-
Transportslang Ontluchten
58
-
-
Aanpassing Van de Injectorplaat
60
-
Bij Verlies Van de Sproeier
60
-
-
-
Reiniging en Onderhoud
61
-
-
-
-
-
Contenuto Della Fornitura
66
-
-
-
Leggere E Conservare Le Istruzioni Per L'uso
67
-
-
-
-
Istruzioni Per la Sicurezza
69
-
Prima Messa In Funzione
70
-
-
-
-
Collegamenti Per Sfruttare la Depressione
71
-
Fissaggio del Tubo Flessibile DI Alimentazione al Forcellone
73
-
Tubo Flessibile DI Alimentazione
73
-
Riempimento E Rabbocco Dell'olio
75
-
Spurgo del Tubo Flessibile DI Alimentazione
75
-
-
Modifica Della Piastra Erogatore
77
-
In Caso DI Perdita DI Ugelli
77
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Чтение Инструкции По Эксплуатации И Ее Хранение
99
-
Пояснение Условных Обозначений
100
-
-
Использование По Назначению
100
-
Указания По Технике Безопасности
100
-
-
-
-
-
Крепление Подающего Шланга На Балансире
105
-
-
Заливка И Доливка Масла
106
-
Удаление Воздуха Из Подающего Шланга
107
-
-
Модифицирование Раздаточной Пластины
108
-
-
Дополнительные Детали
109
-
-
-
Гарантийные Обязательства
111
-
-
-
-
-
-
Zapoznanie Się Z Instrukcją Obsługi I Jej Przechowywanie
115
-
-
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
117
-
Wskazówki Bezpieczeństwa
117
-
-
-
-
-
Złącza Podciśnieniowe
119
-
Zamocowanie Przewodu Doprowadzającego Do Wahacza
121
-
PrzewóD Doprowadzający
121
-
Wlewanie I Uzupełnianie Oleju
123
-
Odpowietrzanie Przewodu Doprowadzającego
123
-
-
Modyfikacja Płytki Podajnika
125
-
-
-
Czyszczenie I Pielęgnacja
126
-
-
-
-
