Samsung VP-D15 Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung VP-D15. Tenemos 1 Samsung VP-D15 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Samsung VP-D15 Manual De Instrucciones

Samsung VP-D15 Manual De Instrucciones (83 páginas)

Videocámara digital

Marca: Samsung | Categoría: Videocámaras | Tamaño: 1.8 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Notices and Safety Instructions
  4
- Avisos E Instrucciones de Seguridad
  4
- Avisos Relativos al Giro de la Pantalla LCD
  4
- Avisos Relativos al Derecho de Propiedad Intelectual
  5
- Avisos Relativos a la Condensación de la Humedad
  5
- Por Ejemplo
  5
- Avisos Relativos a la VIDEOCÁMARA
  5
- Avisos Relativos a la Limpieza del Cabezal del Vídeo
  6
- Avisos Relativos al Visor Electrónico
  7
- Avisos Relativos a la Correa de Mano
  7
- Precautions Regarding the Lithium Battery
  8
- Precauciones Relativas a la Pila de Litio
  8
- Getting to Know Your Camcorder
  9
- Features
  9
- Conozca Su Videocámara
  9
- Características
  9
- Accessories Supplied Your with Camcorder
  10
- Accesorios Suministrados con la Videocámara
  10
- Front & Left View
  11
- Vista Frontal y Lateral Izquierda
  11
- Left Side View
  12
- Vista Lateral Izquierda
  12
- Right & Top View
  13
- Vista Lateral Derecha y Superior
  13
- Rear & Bottom View
  14
- Vista Posterior E Inferior
  14
- Remote Control
  15
- Mando a Distancia
  15
- OSD (on Screen Display)
  16
- Activar/Desactivar el OSD
  17
- How to Use the Remote Control
  18
- Cómo Utilizar el Mando a Distancia
  18
- Basic Recording
  26
- Making Your First Recording
  26
- Filmación Básica
  26
- Filmando por Primera Vez
  26
- Hints for Stable Image Recording
  28
- Consejos para la Filmación de IMágenes Estables
  28
- Adjusting the LCD
  29
- Using the VIEWFINDER
  29
- Ajuste de la Pantalla LCD
  29
- Uso del VISOR
  29
- Reproducción de la Cinta en LCD
  30
- Controlling Sound from the Speaker
  31
- Control del Sonido del Altavoz
  31
- Advanced Recording
  32
- Using the Various Functions
  32
- Setting the Menu Item
  32
- Filmación Avanzada
  32
- Uso de Diversas Funciones
  32
- Ajuste del Elemento de Menú
  32
- Availability of Functions in each Mode
  33
- Funciones Disponibles en cada Modo
  33
- Lcd Adjust
  34
- Custom Set
  34
- Dis
  35
- Pip
  36
- Zooming in and out with DIGITAL ZOOM
  37
- Lejos y Cerca con DIGITAL ZOOM
  37
- Program Ae
  39
- Programa Ae
  39
- DSE (Digital Special Effects)
  40
- DSE (Efecto Digital Especial)
  40
- White Balance
  42
- Shutter
  43
- Iris
  44
- Rec Mode
  45
- Rec Lamp
  46
- Wind Cut
  46
- Audio Mode
  47
- Display
  48
- Date/Time
  49
- Demo
  50
- Clock Set
  51
- Easy Mode
  52
- Modo de Filmación EASY
  52
- Custom Mode
  53
- Modo de Filmación CUSTOM
  53
- Mf/Af(Manual Focus/Auto Focus)
  54
- Mf/Af(Enfoque Manual/Enfoque Automático)
  54
- Blc
  55
- Fade in and out
  56
- Entrada y Salida Gradual
  56
- Audio Dubbing
  57
- Doblaje de Sonido
  57
- Photo
  59
- Using the Video Light (VP-D11/D11I/D15/D15I Only)
  61
- Utilización del FOCO de ILUMINACIÓN del VÍDEO (sólo en VP-D11/D11I/D15/D15I)
  61
- Lighting Techniques
  62
- Técnicas de Iluminación
  62
- Various Recording Techniques
  63
- Diversas Técnicas de Filmación
  63
- Playing Back a Tape
  64
- To Watch with the LCD
  64
- To Watch with a TV Monitor
  64
- Reproducción de una Cinta
  64
- Para Ver en la Pantalla LCD
  64
- Para Ver en el Monitor de TV
  64
- Playback
  65
- Reproducción
  65
- Various Functions in PLAYER Mode
  66
- Diversas Funciones en Modo PLAYER
  66
- IEEE 1394 Data Transfer
  69
- Transferencia de Datos IEEE 1394
  69
- Maintenance
  75
- After Finishing a Recording
  75
- Mantenimiento
  75
- Al Terminar la Filmación
  75
- Cleaning and Maintaining the Camcorder
  76
- Limpieza y Mantenimiento de la Videocámara
  76
- Using Your Camcorder Abroad
  77
- Utilizar la Videocámara en el Extranjero
  77
- Troubleshooting
  78
- Resolución de Problemas
  79
- Specifications
  80
- Especificaciones
  80
- Index
  82
- Índice
  82
Spanish

19
- Preparing
  19
- Lithium Battery Installation
  19
- Preparación
  19
- Instalación de la Pila de Litio
  19
- Adjusting the Hand Strap and Shoulder Strap
  20
- Ajuste de la Correa de Mano y de Hombro
  20
- Connecting a Power Source
  21
- Conexión a la Fuente de Energía
  21
- Using the Lithium Ion Battery Pack
  22
- Uso de la Batería de Iones de Litio
  22
- Uso de la Batería de Ion-Litio
  23
- Battery Level Display
  24
- Inserting and Ejecting a Cassette
  25
- Introducción y Extracción de un Casete
  25
- Inserción y Extracción de un Casete
  25
- Cómo Guardar una Cinta
  25
- Recording with the LCD Monitor
  28
- Recording with Viewfinder
  28
- Adjusting the Focus
  29
- Playing Back a Tape You Have Recorded on the LCD
  30
- Volume Control
  31
- Setting the PROGRAM AE
  39
- Selecting an Effect
  41
- Auto Focusing
  54
- Manual Focusing
  54
- Taking a Still Picture
  60
- Playback Pause
  66
- System Requirement
  70
- USB Interface (VP-D15/D15I Only)
  71
- Interfaz USB (sólo en VP-D15/D15I)
  71
- Requisitos del Sistema
  71
- Installing DVC Media 3.0 Program
  72
- Connection with PC
  74
- Power Sources
  77
- Colour System
  77
- Uso de la Videocámara en el Extranjero
  77
- Self Diagnosis Display
  78
- Nombre de Modelo: VP-D10(I)/D11(I)/D15(I)
  80

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales