Samsung SC-DX10H Manuales

Manuales y guías de usuario para Samsung SC-DX10H. Tenemos 1 Samsung SC-DX10H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Samsung SC-DX10H Manual Del Usuario (125 páginas)

Marca: Samsung | Categoría: Videocámaras | Tamaño: 30 MB

Tabla de contenido

Safety Warnings
3
Advertencias de Seguridad
3
Before Using this Camcorder
4
Antes de Utilizar Esta Videocámara
4
Encabezamientos
5
Precauciones de Uso
6
Tabla de Contenido
8
Getting to Know Your DVD Camcorder
15
What's Included with Your DVD Camcorder
15
Remote Control
15
Introducción sobre la Videocámara con DVD
15
Componentes de la Videocámara con DVD
15
Vista Frontal y Derecha
16
Vista Lateral Izquierda E Inferior
17
Vista Posterior y Superior
18
Indicador ACCESS/CHG
18
Remote Control
19
Mando a Distancia
19
Using the Accessories
20
Preparación
20
Utilización de Los Accesorios
20
Instalación de la Pila de Botón
21
Connecting a Power Source
22
Conexión de una Fuente de Alimentación
22
Charging the Battery Pack
24
Power Switch
24
Utilización de la Videocámara con DVD con el Adaptador de Alimentación de CA
26
Funcionamiento Básico de la Videocámara con DVD
27
Selección de Los Modos de Funcionamiento
27
Screen Indicators
28
Indicadores de Pantalla
28
OSD del Menú en la Pantalla LCD
31
Utilización del Botón Pantalla
32
Using the Lcd Enhancer
33
Using the Lcd Screen
33
Uso del Ampliador de Lcd
33
Uso de la Pantalla LCD
33
Using the Viewfinder
34
Adjusting the Focus
34
Utilización del Visor
34
Initial Setting: Osd Language & Date and Time
35
Selecting the OSD Language
35
Ajuste Inicial: Idioma de OSD y Fecha y Hora
35
Selección del Idioma de la OSD
35
Setting the Date and Time
36
Activación y Desactivación de la Visualización de la Fecha y Hora
36
Before Recording
37
Selecting a Storage Media
37
Antes de Grabar
37
Selección del Soporte de Almacenamiento
37
Selecting a Suitable Memory Card
38
Selección de una Tarjeta de Memoria Adecuada
38
Método 3: Utilización de un Disco DVD
41
Inserting a Disc
41
Inserción de un Disco
41
Recordable Time and Number of Images
43
Tiempo Grabable y Número de IMágenes
43
Para Comprobar la Capacidad Restante de la Memoria
44
Recording
45
Recording Movie Images
45
Grabación
45
Grabación de IMágenes de Video
45
Taking Photo Images
47
Captura de IMágenes Fotográﬁcas
47
Capturing Still Images During Movie Images Playback
49
Captura de IMágenes Fijas Durante la Reproducción de Video
49
Zooming
50
Uso del Zoom
50
Playback
51
Changing the Playback Mode
51
Reproducción
51
Cambio del Modo de Reproducción
51
Playing Movie Images
52
Reproducción de IMágenes de Video
52
Ajuste del Volumen
53
Diversas Operaciones de Reproducción
53
Buscar Reproducción
53
Saltar Reproducción
53
Viewing Photo Images
54
Visualización de IMágenes Fotográﬁcas
54
To View a Slide Show
55
Visionado de una Proyección de Diapositivas
55
Para Ver la Imagen Siguiente O Anterior
55
Connection
56
Connecting to a TV
56
Conexión
56
Conexión a un Televisor
56
Duplicación en Aparatos VCR O Grabadoras de DVD/HDD
57
Using the Menu
58
Handling Menu and Quick Menu
58
Utilización de Opciones del Menú
58
Manejo del Menú y del Menú Rápido
58
Menu Items
60
Menú
60
Opciones de Menú
60
Opciones del Menú de Reproducción
61
Ajustes del Menú Configuración
61
Quick Menu Items
62
Opciones del Menú Rápido
62
Recording Menu Items
63
Opciones de Menú para Grabación
63
White Balance
64
Digital Effect
67
Backlight
71
Digital Zoom
73
Playback Menu Item
75
Setting Menu Items
75
Opciones del Menú de Reproducción
75
Ajuste de las Opciones del Menú
75
Protection from Accidental Erasure
81
Gestión de IMágenes
81
Protección contra Borrado Accidental
81
Deleting Images
82
Copying Images from the Built-In Memory
83
Copia de Archivos desde la Memoria Incorporada
83
Images
84
Dividing a Movie Image
84
División de una Imagen de Video
84
Combining Two Movie Images
85
Playlist
86
Lista de Reproducción
86
Creating the Playlist
87
Arranging Order of Movie Images Within Playlist
88
Deleting Movie Images from Playlist
89
Eliminación de las IMágenes de Video de la Lista de Reproducción
89
Copying Playlists from Built-In Memory
90
Copia de Listas de Reproducción de la Memoria Incorporada
90
Disc Management
91
Disc Information
91
Gestión de Discos
91
Información del Disco
91
Disc Format
92
Disc Finalize
93
Finalización de un Disco
93
Reproducción en una PC con una Unidad de DVD
94
Reproducción de un Disco Fi Nalizado en un Reproductor/ Grabadora de DVD
95
Disc Unﬁnalize
96
Anulación de la Finalización de un Disco
96
Printing Photo
97
DPOF Print Setting
97
Impresión de IMágenes Fotográfi cas
97
Ajuste de Impresión DPOF
97
Direct Printing with a Pictbridge
98
Fotográficas
98
Impresión Directa con Pictbridge
98
Menú de Pictbridge
99
Usb Interface
100
System Requirements
100
Interfaz Usb
100
Requisitos del Sistema
100
Installing the Cyberlink Powerdirector
101
Instalación de Cyberlink Powerdirector
101
Connecting the USB Cable
103
Disconnecting the USB Cable
103
Conexión del Cable USB
103
Desconexión del Cable USB
103
Viewing the Contents of Storage Media
104
Visualización del Contenido del Soporte de Almacenamiento
104
Estructura de Carpetas y Archivos del Soporte de Almacenamiento
105
Image Format
105
Formato de Imagen
105
Transferring Files from the DVD Camcorder to Your PC
106
Transferencia de Archivos desde la Videocámara con DVD a la PC
106
Mantenimiento E Información Adicional
107
Additional Information
108
LCD Screen
109
Battery Packs
109
Pantalla LCD
109
Disc Type Description
110
Using Your DVD Camcorder Abroad
111
Utilización de la Videocámara con DVD en el Extranjero
111
Solución de Problemas
112
Síntomas y Soluciones
115
Especificaciones
123
Nombre de Modelo Sc-Dx10/Sc-Dx10H
123
Contact SAMSUNG World Wide
124
Contacte con SAMSUNG World Wide
124
Compatibilidad Rohs
125

Productos relacionados

Samsung Categorias

Celulares

Monitores

Lavadoras

Refrigeradores

Más Samsung manuales