Manuales
Marcas
Sage Manuales
Cafeteras
the Barista Express SES875
Sage the Barista Express SES875 Manuales
Manuales y guías de usuario para Sage the Barista Express SES875. Tenemos
2
Sage the Barista Express SES875 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Rápida
Sage the Barista Express SES875 Guía Rápida (200 páginas)
Marca:
Sage
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 9.61 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Sage ® Recommends Safety First
2
Components
6
Functions
8
Installing the Water Filter
8
First Use
8
General Operation
9
Care & Cleaning
15
Replacing the Water Filter
15
Cleaning Cycle
15
Cleaning the Steam Wand
17
Cleaning the Shower Screen
17
Troubleshooting
19
Guarantee
23
Deutsch
26
Wichtige Vorsichts- Massnahmen
26
Komponenten
30
Funktionen
32
Einsetzen des Wasserfilters
32
Erste Verwendung
32
Allgemeiner Betrieb
33
Einstellung der Wassertemperatur
37
Reinigung und Pflege
39
Austausch des Wasserfilters
39
Problembeseitigung
43
Garantie
47
Français
50
Composants
54
Fonctions
56
Installation du Filtre à Eau
56
Première Utilisation
56
Fonctionnement Général
57
Sélectionner un Panier à Filtre
57
Entretien et Nettoyage
63
Remplacement du Filtre à Eau
63
Cycle de Nettoyage
63
Rangement de Votre Machine
66
Utilisation de la Clé allen
66
Dépannage
67
Garantie
71
Garantie Limitée de 2 Ans
71
Dutch
74
Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
74
Onderdelen
78
Functies
80
Eerste Gebruik
80
Algemene Werking
80
Onderhoud en Reiniging
87
De Filtermanden en Het Portafilter Reinigen
89
De Inbussleutel Gebruiken
90
Problemen Oplossen
91
Probleem Mogelijke Oorzaak
92
Garantie
95
Primo Utilizzo
104
Funzionamento Generale
105
Manutenzione E Pulizia
111
Ciclo DI Pulizia
111
Decalcificare Il Componente del Caffè
112
Pulire la Lancia Vapore
113
Risoluzione Dei Problemi
115
Instrucciones Específicas para el Filtro de Agua
125
Componentes
126
Accesorios
127
Datos Técnicos
127
Funciones
128
Selección de Filtro
129
Dosificación Automática
129
Dosificación Manual
129
Insertar el Portafiltros
130
Restablecimiento de Los Volúmenes Predeterminados
130
Volumen de Dosis Manual
131
Guía de Extracción
132
Equilibrado
132
Ajuste de la Temperatura del Agua
133
Ajuste de Temperatura Predeterminado
133
Ajuste de Muelas Cónicas
134
Cuidado y Limpieza
135
Reemplazo del Filtro de Agua
135
Ciclo de Limpieza
135
Descalcificación
135
Cebar la Máquina para la Función de Descalcificación
136
Descalcificación del Componente de Café
136
Descalcificar Los Componentes de Vapor y Agua Caliente
136
Repite Los Procesos para Completar la Descalcificación
136
Enjuaga con Solución Descalcificadora
136
Limpieza Avanzada del Molinillo de Muela Cónica
137
Limpieza del Vaporizador
137
Limpieza del Filtroy del Portafiltros
137
Limpieza de la Ducha
137
Limpieza de la Bandeja de Goteo y Almacenamiento
137
Limpieza de la Carcasa Exterior y de la Bandeja de Calentamiento de Tazas
138
Almacenamiento de la Máquina
138
Uso de la Llave allen
138
Resolución de Problemas
139
Causa Posible
139
Qué Hacer
139
Garantía Limitada de 2 Años
143
Acessórios
151
Instalar O Filtro de Água
152
Primeira Utilização
152
Funcionamento Geral
153
Volume de Dose Predefinidobotão 2 CUP (2 Chávenas)
155
Volume de Dose Manual
155
Utilizar O Botão Steam / Hot Water (Vapor/Água Quente)
157
Ajustar os Trituradores Cónicos
159
Cuidados E Limpeza
160
Substituir O Filtro de Água
160
Ciclo de Limpeza
160
Limpar O Vaporizador
162
Limpar os Cestos de Filtroe O Manípulo de Café
162
Limpar a Rede de Passagem de Água
162
Limpar a Bandeja de Gotejamento E O Tabuleiro de Armazenamento
163
Utilizar a Chave allen
163
Limpar O Invólucro Exteriore O Tabuleiro de Aquecimento de Chávenas
163
Resolução de Problemas
165
Garantia Limitada de 2 Anos
171
Polski
174
CzęśCI
178
Funkcje
180
Pierwsze Użycie
180
Ogólna Obsługa
181
Konserwacja I Czyszczenie
187
Rozwiązywanie Problemów
191
Gwarancja
196
Sage the Barista Express SES875 Guía Rápida (160 páginas)
Marca:
Sage
| Categoría:
Cafeteras
| Tamaño: 3.07 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Sage ® Recommends Safety First
2
Components
6
Functions
8
Installing the Water Filter
8
First Use
8
General Operation
9
Care & Cleaning
14
Troubleshooting
18
Guarantee
21
Deutsch
22
Wichtige Vorsichts- Massnahmen
22
Komponenten
26
Funktionen
28
Einsetzen des Wasserfilters
28
Erste Verwendung
28
Allgemeiner Betrieb
29
Reinigung und Pflege
34
Reinigung der Dusche
36
Problembeseitigung
38
Garantie
42
Installation du Filtre à Eau
50
Première Utilisation
50
Fonctionnement Général
51
Sélectionner un Panier à Filtre
51
Eau Chaude
54
Entretien et Nettoyage
56
Remplacement du Filtre à Eau
56
Cycle de Nettoyage
56
Nettoyage de la Buse Vapeur
58
Nettoyage de la Douchette
58
Utilisation de la Clé allen
59
Italiano
66
Componenti
70
Funzioni
72
Primo Utilizzo
72
Funzionamento Generale
73
Acqua Calda
76
Manutenzione E Pulizia
78
Pulire la Lancia Vapore
80
Risoluzione Dei Problemi
82
Garanzia
86
Dutch
88
Sage ® Stelt Veiligheid Voorop
88
Onderdelen
92
Functies
94
Eerste Gebruik
94
Algemene Werking
95
De Maalgrootte Instellen GRIND SIZE (Maalgrootte)
95
Onderhoud en Reiniging
100
Herhaal de Processen Om Het Ontkalken te Voltooien
101
De Inbussleutel Gebruiken
103
Problemen Oplossen
104
Garantie
108
Instrucciones Específicas para el Filtro de Agua
113
Componentes
114
Accesorios
115
Datos Técnicos
115
Funciones
116
Instalación del Filtro de Agua
116
Primer Uso
116
Operación General
117
Selección de Filtro
117
Dosificación Automática
117
Dosificación Manual
117
Insertar el Portafiltros
118
Restablecimiento de Los Volúmenes Predeterminados
118
Guía de Extracción
119
Agua Caliente
120
Modo Avanzado de Temperatura
120
Ajuste de Temperatura Predeterminado
120
Cuidado y Limpieza
122
Descalcificación del Componente de Café
123
Descalcificar Los Componentes de Vapor y Agua Caliente
123
Repite Los Procesos para Completar la Descalcificación
123
Enjuaga con Solución Descalcificadora
123
Limpieza de la Carcasa Exterior y de la Bandeja de Calentamiento de Tazas
125
Almacenamiento de la Máquina
125
Uso de la Llave allen
125
Resolución de Problemas
126
Causa Posible
126
Qué Hacer
126
Garantía Limitada de 2 Años
130
Acessórios
137
Instalar O Filtro de Água
138
Primeira Utilização
138
Funcionamento Geral
139
Inserir O Manípulo de Café
140
Volume de Dose Predefinidobotão 1 CUP (1 Chávena)
140
Volume de Dose Predefinidobotão 2 CUP (2 Chávenas)
141
Volume de Dose Manual
141
Utilizar O Botão Steam / Hot Water (Vapor/Água Quente)
143
Água Quente
143
Cuidados E Limpeza
145
Substituir O Filtro de Água
145
Ciclo de Limpeza
145
Descalcificar O Componente de Café
146
Descalcificar os Componentes de Vapor E Água Quente
146
Limpar O Vaporizador
147
Limpar os Cestos de Filtroe O Manípulo de Café
147
Limpar a Rede de Passagem de Água
147
Limpar a Bandeja de Gotejamento E O Tabuleiro de Armazenamento
148
Utilizar a Chave allen
148
Limpar O Invólucro Exteriore O Tabuleiro de Aquecimento de Chávenas
148
Resolução de Problemas
150
Garantia Limitada de 2 Anos
155
Productos relacionados
Sage the Oracle Touch SES990
Sage the Barista Touch SES880
Sage Bambino Plus SES500
Sage Oracle SES980
Sage the Dual Boiler SES920
Sage Bambino SES450
Sage the Barista Express Impress SES876
Sage SES881
Sage Precision Brewer SDC450
Sage Milk Cafe SMF600
Sage Categorias
Cafeteras
Electrodomésticos de Cocina
Exprimidores
Hervidores
Licuadoras
Más Sage manuales