Manuales
Marcas
Rotwerk Manuales
Taladros
RB 13
Rotwerk RB 13 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rotwerk RB 13. Tenemos
1
Rotwerk RB 13 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Rotwerk RB 13 Instrucciones De Uso (74 páginas)
Marca:
Rotwerk
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 3.95 MB
Tabla de contenido
Deutsch
6
Tabla de Contenido
6
Bildzeichen in der Anleitung
6
Bildzeichen auf dem Gerät
6
Anwendungsbereich
7
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Vorbereitung
7
Funktions- und Bedienelemente
10
Montage
11
Betrieb
12
Ein- und Ausschalten
12
Drehzahlwahl
12
Handhabung des Zahnkranz- Bohrfutters
13
Bohrfutter / Kegeldorn Demontieren
13
Bohrtiefenanzeige
13
Bohrtiefenanschlag
13
Spindelarretierung
13
Werkstücke Sichern
14
Reinigung
14
Wartung
14
Umweltschutz und Entsorgung
14
Ersatzteile
14
Garantie
15
Technische Daten
15
English
16
Icons on the Device
16
Symbols Used in These Instructions
16
Applications
17
General Safety Information
17
Preparation
17
Functional Elements and Controls
20
Assembly
21
Operation
21
Switching on and off
22
Speed Selection
22
Handling the Key-Type Drill Chuck
22
Removing the Drill Chuck
22
Drilling Depth Indicator
22
Drilling Depth Stop
22
Spindle Arrester
23
Securing Workpieces
23
Cleaning
23
Environmental Protection and Waste Disposal
23
Maintenance
23
Spares
24
Technical Data
24
Warranty
24
Français
26
Symboles Apposés Sur L'appareil
26
Symboles Contenus Dans les Instructions de Service
26
Consignes de Sécurité Générales
27
Domaine D'application
27
Préparation
27
Montage
31
Éléments Fonctionnels et de Commande
31
Exploitation
32
Mise en et Hors Tension
32
Sélection de la Vitesse de Rotation
33
Maniement du Mandrin à Clé
33
Démonter le Mandrin
33
Affichage de la Profondeur de
33
Perçage
33
Butée de Profondeur de Perçage
33
Blocage de Broche
34
Serrer les Pièces
34
Maintenance
34
Nettoyage
34
Caractéristiques Techniques
35
Garantie
35
Pièces de Rechange
35
Protection de L'environnement et Élimination
35
Italiano
38
Simboli Sull'apparecchio
38
Simboli Utilizzati Nelle Istruzioni
38
Applicazioni
39
Avvertenze DI Sicurezza Generali
39
Predisposizione
39
Panoramica Delle Funzioni E Dei
42
Montaggio
43
Impiego
44
Accensione E Spegnimento
44
Scelta Della Velocità
44
Maneggio del Mandrino a Corona
45
Dentata
45
Smontaggio del Mandrino
45
Scala Della Profondità
45
Asta DI Profondità
45
Bloccaggio del Mandrino
45
Serraggio Dei Pezzi
46
Impatto Ambientale E Smaltimento
46
Manutenzione
46
Parti DI Ricambio
46
Pulizia
46
Garanzia
47
Scheda Tecnica
47
Español
48
Símbolos en el Aparato
48
Símbolos Gráficos en las Instrucciones
48
Campo de Aplicación
49
Indicaciones Generales de Seguridad
49
Preparación
49
Elementos de Mando y Funcionamiento
52
Montaje
53
Servicio
54
Conectar / Desconectar
54
Selección del Número de Revoluciones
54
Manipulación del Mandril Porta- Brocas con Corona Dentada
55
Desmontar el Mandril Portabrocas
55
Indicación de Profundidad de Taladrado
55
Tope de Profundidad de Taladrado
55
Inmovilización del Husillo
56
Asegurar las Piezas
56
Limpieza
56
Mantenimiento
56
Piezas de Repuesto
56
Protección del Medio Ambiente y Eliminación de Desechos
56
Datos Técnicos
57
Garantía
57
Dansk
58
Billeder I Denne Vejledning
58
Symboler På Udstyret
58
Anvendelsesområde
59
Forberedelse
59
Generelle Sikkerhedsanvisninger
59
Funktions- Og Betjeningselemter
62
Montering
62
Drift
63
Ind- Og Udkobling
63
Valg Af Omdrejningstal
63
Håndtering Af Tandkrans- Borepatronen
64
Demontering AF Borepatron/Konusdorn
64
Boredybde Visning
64
Boredybde Anslag
64
Spindellås
64
Værktøj Skal Sikres
65
Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
65
Rengøring
65
Reservedele
65
Vedligeholdelse
65
Garanti
66
Tekniske Data
66
EG-Konformitätserklärung
68
CE Declaration of Conformity
68
Déclaration de Conformité CE
69
Dichiarazione DI Conformità CE
69
Declaración de Conformidad CE
70
Konformitets Erklæring
70
Explosionszeichnung
71
Exploded View
71
Croquis en Explosé
71
Vista Esplosa
71
Plano der Despiece
71
Sprængbillede
71
Serviceadressen
73
Service Addresses
73
Adresses de Service
73
Indirizzi Dei Centri DI Assistenza
73
Direcciones de Servicio
73
Tjeneste Adresse
73
Productos relacionados
Rotwerk RB 14
Rotwerk RB 18 vario
Rotwerk Categorias
Taladros
Equipos de Construccion
Más Rotwerk manuales