Roto-Mix 3M ESPE Manuales

Manuales y guías de usuario para Roto-Mix 3M ESPE. Tenemos 1 Roto-Mix 3M ESPE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio

Roto-Mix 3M ESPE Instrucciones De Servicio

Roto-Mix 3M ESPE Instrucciones De Servicio (50 páginas)

Marca: Roto-Mix | Categoría: Equipos Dentales | Tamaño: 1.64 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- 1 Safety
  
  2
  - Tabla de Contenido
    2
- 2 Product Description
  
  3
- 3 Technical Data
  
  3
- 4 Installation
  
  3
- 5 Operation
  
  4
  - Inserting the Capsule
    4
  - Mixing
    4
  - Removal of the Capsule
    4
- 6 Notes
  
  4
- 7 Errors
  
  5
- 8 Maintenance and Care
  
  5
- 9 Return of Old Electric and Electronic Equipment for Disposal
  
  5
- 10 Customer Information
  
  5
  - Warranty
    5
  - Limitation of Liability
    5
  - Deutschland Gmbh
    5
    
    Technische Daten
    7
    
    Wartung und Pflege
    9
    
    Rückgabe Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Entsorgung
    9
    
    Rückgabe- und Sammelsysteme
    9
    
    Bedeutung der Symbole
    9
    
    Description du Produit
    11
    
    Caractéristiques Techniques
    11
    
    Mise en Service
    11
    
    Mode de Fonctionnement
    12
    
    Modification des Réglages de Base
    12
    
    Insertion de la Capsule
    12
    
    Retrait de la Capsule
    12
    
    Systèmes de Retour et de Collecte
    13
    
    Signification des Symboles
    13
    
    Limitation de Responsabilité
    13
    
    Descrizione del Prodotto
    15
    
    Dati Tecnici
    15
    
    Messa in Funzione
    15
    
    Impostazione del Tempo DI Miscelazione
    16
    
    Inserimento Della Capsula
    16
    
    Cura E Manutenzione
    17
    
    Significato Dei Simboli
    17
    
    Informazioni Per I Clienti
    17
    
    Limitazioni DI Responsabilità
    17
    
    Descripción del Producto
    19
    
    Características Técnicas
    19
    
    Puesta en Marcha
    19
    
    Selección del Modo de Servicio
    20
    
    Selección del Tiempo de Mezcla
    20
    
    Variación de Los Ajustes Básicos
    20
    
    Colocación de la Cápsula
    20
    
    Remoción de la Cápsula
    20
    
    Indicaciones
    20
    
    Mantemimiento y Cuidado
    21
    
    Retorno de Aparatos Eléctricos y Electrónicos Viejos para Su Eliminación
    21
    
    Retorno y Sistemas de Recogida
    21
    
    Significado de Los Símbolos
    21
    
    Información para Clientes
    21
    
    Limitación de Responsabilidad
    21
    
    Misturador Rotativo para Cápsulas
    22
    
    Descrição Do Produto
    23
    
    Dados Técnicos
    23
    
    Colocação Em Funcionamento
    23
    
    Manutenção E Limpeza
    25
    
    Significado Dos Símbolos
    25
    
    Limitação da Responsabilidade
    25
    
    Technische Specificaties
    27
    
    Beschrijving Van Het Product
    27
    
    Inbedrijfstelling
    27
    
    Inlever- en Inzamelingssystemen
    29
    
    Betekenis Van de Symbolen
    29
    
    Tekniska Data
    35
    
    Handhavande
    36
    
    Skötsel Och Underhåll
    37
    
    Återlämnings- Och Insamlingssystem
    37
    
    Symbolernas Betydelse
    37
    
    Tekniset Tiedot
    39
    
    Huolto Ja Kunnossapito
    41
    
    Käytettyjen Sähkö- Ja Elektroniikkalaitteiden Jätehuolto
    41
    
    Palautus- Ja Keräysjärjestelmät
    41
    
    Symbolien Merkitys
    41
    
    Säilytys Ja Säilyvyys
    41
    
    Vastuunrajoitus
    41
Dansk

42
- 2 Produktbeskrivelse
  
  43
- 3 Tekniske Data
  
  43
  - Programmering
    44
  - Indstilling Af Blandetid
    44
  - Ændring Af Grundindstillinger
    44
- 5 Funktion
  
  44
  - Indsætning Af Kapsel
    44
  - Blanding
    44
  - Udtagning Af Kapsel
    44
- 6 Bemærkninger
  
  44
- 7 Fejl
  
  45
- 8 Vedligeholdelse Og Pleje
  
  45
- 9 Tilbagelevering Af El- Og Elektronikudstyr Til Bortskaffelse
  
  45
  - Indsamling
    45
  - Tilbageleverings- Og Opsamlingssystemer
    45
  - Symbolernes Betydning
    45
- 10 Kundeinformation
  
  45
  - Garanti
    45
  - Begrænsning Af Ansvar
    45
    
    Forberedelser Før Apparatet Tas I Bruk
    47
    
    Innleverings- Og Sorteringssystemer
    49
    
    Symbolenes Betydning
    49

Productos relacionados

Roto-Mix Categorias

Equipos Dentales

Más Roto-Mix manuales