Manuales
Marcas
Rocktrail Manuales
Luz al Aire Libre
1064
Rocktrail 1064 Manuales
Manuales y guías de usuario para Rocktrail 1064. Tenemos
2
Rocktrail 1064 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso Y De Seguridad
Rocktrail 1064 Instrucciones De Uso Y De Seguridad (83 páginas)
Marca:
Rocktrail
| Categoría:
Equipos para Campamento
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Úvod
8
Vysvětlení Symbolů
8
Použití Ke Stanovenému Účelu
8
Rozsah Dodávky
8
Popis Dílů
9
Technické Parametry
9
Bezpečnostní Upozornění
9
Riziko Vytečení Akumulátorů
10
Zprovoznění
10
Obsluha
10
Zavěšení LED Kempingové Lampy
10
Nabití Akumulátoru
10
ČIštění a Skladování
11
Odstraňování Závad
11
Likvidace
11
Záruka
12
Servis
13
AT CH Einleitung
14
Zeichenerklärung
14
Bestimmungsgemäße Verwendung
14
Lieferumfang
14
Teilebeschreibung
15
Technische Daten
15
Sicherheitshinweise für Akkus
15
Risiko des Auslaufens von Akkus
16
Inbetriebnahme
16
Bedienung
16
LED-Campinglampe Aufhängen
16
Akku auf Laden
17
Reinigung und Lagerung
17
Fehlerbehebung
18
Entsorgung
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
19
Abwicklung IM Garantiefall
19
Indledning
20
Tegnforklaring
20
Service
20
Forskriftsmæssig Anvendelse
21
Leveringsomfang
21
Delbeskrivelse
21
Tekniske Data
21
Sikkerhedsanvisninger
21
Risiko for Lækage På Batterier
22
Opstart
22
Betjening
23
LED-Campinglampe Hænges Op
23
Batteri Oplades
23
Rengøring Og Opbevaring
24
Fejludbedring
24
Bortskaffelse
24
Garanti
24
Service
25
Lámpara de Camping LED
26
Introducción
26
Explicación de Los Símbolos
26
Uso Previsto
26
Volumen de Suministro
27
Descripción de Componentes
27
Datos Técnicos
27
Indicaciones de Seguridad
27
Riesgo de Fuga de las Baterías
28
Puesta en Funcionamiento
28
Manejo
28
Colgar la Lámpara de Camping LED
28
Cargar la Batería
29
Limpieza y Almacenamiento
29
Resolución de Problemas
30
Eliminación de Residuos
30
Garantía
30
Fr be Ch
32
Lanterne de Camping LED
32
Introduction
32
Explication des Symboles
32
Utilisation Conforme
33
Contenu de L'emballage
33
Description des Composants
33
Caractéristiques Techniques
33
Consignes de Sécurité
33
Consignes de Sécurité Relatives aux Batteries
34
Risque de Fuite des Batteries
34
Mise en Service
35
Utilisation
35
Accrocher la Lanterne
35
De Camping LED
35
Recharger la Batterie
35
Nettoyage et Stockage
36
Dépannage
36
Recyclage
36
Garantie
37
Service Après-Vente
39
Introduction
39
Explanation of Symbols
39
Intended Use
40
Included in Package
40
Description of Parts
40
Technical Specifications
40
Safety Instructions
40
Safety Instructions for Rechargeable Batteries
41
First-Time Operation
41
Operation
42
Hanging up Your LED Camping Light 42 Charging the Battery
42
Cleaning and Storage
43
Troubleshooting
43
Disposal
43
Warranty
44
Jelölések Magyarázata
45
Service
45
Rendeltetésszerű Használat
46
A Csomag Tartalma
46
Alkotórészek Leírása
46
Műszaki Adatok
46
Biztonsági Utasítások
46
Az Akkukban LéVő Folyadék
47
Kifolyásának Veszélye
47
Üzembe Helyezés
47
Kezelés
48
A LED-Es Kempinglámpa
48
Felakasztása
48
Akkumulátor Feltöltése
48
Tisztítás És Tárolás
49
Hibaelhárítás
49
Hulladékként Ártalmatlanítás
49
Garancia
50
Garanciafeltételek
50
Introduzione
51
Legenda Dei Simboli Utilizzati
51
Szerviz
51
It Mt Ch
51
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
52
Dotazione
52
Descrizione Delle Parti
52
Dati Tecnici
52
Avvertenze DI Sicurezza
52
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
53
Rischio DI Perdita del Liquido
53
Dalle Batterie
53
Messa in Funzione
54
Modo D'uso
54
Come Agganciare la Lampada
54
Da Campeggio a LED
54
Caricamento Della Batteria
54
Pulizia E Conservazione
55
Risoluzione Dei Problemi
55
Smaltimento
55
Garanzia
56
Copertura Della Garanzia
56
Assistenza
57
Nl be
58
Inleiding
58
Verklaring Van Symbolen
58
Beoogd Gebruik
58
Verpakkingsinhoud
59
Beschrijving Van de Onderdelen
59
Technische Gegevens
59
Veiligheidsinstructies
59
Veiligheidsinstructies Voor Accu's
60
Risico Op Uitlopen Van Accu's
60
Ingebruikname
60
Bediening
60
De LED-Campinglamp Ophangen
60
De Accu Opladen
61
Reinigen en Opbergen
61
Fouten Oplossen
62
Recycling
62
Garantie
62
Garantiebepalingen
62
Garantietijd en Wettelijke Garantieclaims
63
Service
63
Wstęp
64
Objaśnienie Symboli
64
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
64
Zakres Dostawy
65
Opis CzęśCI
65
Dane Techniczne
65
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
65
Niebezpieczeństwo Wycieku Elektrolitu Z Akumulatorów
66
Uruchamianie
66
Obsługa
66
Kempingowej LED
67
Ładowanie Akumulatora
67
Czyszczenie I Przechowywanie
68
Usuwanie Usterek
68
Utylizacja
68
Warunki Gwarancji
69
Zakres Gwarancji
69
Gwarancja
69
Uvod
70
Razlaga Znakov
70
Serwis
70
Namenska Uporaba
71
Obseg Dobave
71
Opis Sestavnih Delov
71
Tehnični Podatki
71
Varnostni Napotki
71
Nevarnost Puščanja Akumulatorskih Baterij
72
Zagon
72
Upravljanje
73
Obešanje Svetilke
73
Za Kampiranje LED
73
Polnjenje Akumulatorske Baterije
73
ČIščenje in Skladiščenje
74
Odstranjevanje Napak
74
Odstranjevanje Med Odpadke
74
Garancija
75
Garancijski Pogoji
75
Servisna Služba
76
Úvod
76
Vyhlásenie O Značkách
76
Používanie Na Určený Účel
77
Rozsah Dodávky
77
Opis Dielov
77
Technické Údaje
77
Bezpečnostné Pokyny
77
Riziko Vytečenia Akumulátorov
78
Uvedenie Do Prevádzky
78
Obsluha
79
Zavesenie LED Kempingovej
79
Lampy
79
Nabitie Akumulátora
79
Čistenie a Skladovanie
80
Odstraňovanie Chýb
80
Likvidácia
80
Záruka
81
Záručné Podmienky
81
Servis
82
Rocktrail 1064 Instrucciones De Uso Y De Seguridad (25 páginas)
Marca:
Rocktrail
| Categoría:
Luz al Aire Libre
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Lámpara de Camping LED
6
Introducción
6
Explicación de Los Símbolos
6
Uso Previsto
6
Volumen de Suministro
7
Descripción de Componentes
7
Datos Técnicos
7
Indicaciones de Seguridad
7
Riesgo de Fuga de las Baterías
8
Puesta en Funcionamiento
8
Manejo
8
Colgar la Lámpara de Camping LED
8
Cargar la Batería
9
Limpieza y Almacenamiento
9
Resolución de Problemas
10
Eliminación de Residuos
10
Garantía
10
Servicio Postventa
12
Introducción
12
Legenda Dei Simboli Utilizzati
12
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
13
Dotazione
13
Descrizione Delle Parti
13
Dati Tecnici
13
Avvertenze DI Sicurezza
13
Avvertenze DI Sicurezza Per le Batterie
14
Messa in Funzione
15
Modo D'uso
15
Come Agganciare la Lampada da
15
Campeggio a LED
15
Caricamento Della Batteria
15
Pulizia E Conservazione
16
Risoluzione Dei Problemi
16
Smaltimento
16
Garanzia
17
Assistenza
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
19
Lieferumfang
19
Technische Daten
20
Sicherheitshinweise für Akkus
20
Akku Aufladen
21
Reinigung und Lagerung
22
Garantiebedingungen
23
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
24
Productos relacionados
Rocktrail Categorias
Equipos para Campamento
Tiendas de Dormir
Enfriadores
Estación Meteorológica
Refrigeradores
Más Rocktrail manuales