Roborock Dyad Pro Manuales

Manuales y guías de usuario para Roborock Dyad Pro. Tenemos 4 Roborock Dyad Pro manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario (165 páginas)

Marca: Roborock | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 16 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Safety Information
  6
  - Usage Restrictions
    6
  - Battery and Charging
    7
- Product Introduction
  8
  - Vacuum Cleaner
    8
- Product Installation
  9
- Connecting to the App
  10
- Instructions for Use
  11
  - Adding Detergent
    11
  - Locking and Unlocking
    12
  - Starting the Vacuum Cleaner
    12
  - Switching Modes
    13
- Routine Maintenance
  16
  - Product Maintenance
    16
  - Cleaning the Body
    16
  - Cleaning the Rollers
    17
- Basic Parameters
  20
  - Power Supply
    20
- Common Issues
  21
- Warranty Information
  22
- WEEE Information
  22
- EU Declaration of Conformity
  22
- Français
  24
Français

25
- Consignes de Sécurité
  26
  - Limitations D'utilisation
    26
- Présentation du Produit
  28
- Installation du Produit
  29
  - Installation de la Station de Rechargement
    29
- Connexion à L'application
  30
- Mode D'emploi
  31
- Entretien de Routine
  36
  - Entretien du Produit
    36
  - Nettoyage du Châssis
    36
- Paramètres de Base
  40
  - Alimentation Électrique
    40
- Problèmes Usuels
  41
- Déclaration de Conformité UE
  42
- Informations Sur la Garantie
  42
- Informations WEEE
  42
Deutsch

45
- Sicherheitshinweise
  46
- Produktvorstellung
  48
- Produktinstallation
  49
- Mit der App Verbinden
  50
- Gebrauchsanweisung
  51
- Routinemäßige Wartung
  56
  - Reinigen des Gehäuses
    56
- Eckdaten
  60
- Häufige Probleme
  61
- EU-Konformitätserklärung
  62
- Garantieinformationen
  62
- WEEE-Informationen
  62
- Italiano
  64
Italiano

65
- Informazioni Sulla Sicurezza
  66
  - Batteria E Ricarica
    67
- Presentazione del Prodotto
  68
- Installazione del Prodotto
  69
- Connessione All'app
  70
- Istruzioni Per L'uso
  71
- Manutenzione Ordinaria
  76
  - Manutenzione del Prodotto
    76
  - Pulizia Dell'unità
    76
  - Pulizia Dei Rulli
    77
- Parametri DI Base
  80
  - Alimentazione Elettrica
    80
- Problemi Comuni
  81
- Dichiarazione DI Conformità UE
  82
- Informazioni RAEE
  82
- Informazioni Sulla Garanzia
  82
- Español
  84
Español

85
- Información de Seguridad
  86
  - Restricciones de Uso
    86
  - Batería y Carga
    87
  - Transporte
    87
- Descripción del Producto
  88
  - Aspiradora
    88
  - Accesorios
    88
  - Funciones de la Pantalla
    88
- Instalación del Producto
  89
  - Preparación de la Aspiradora
    89
  - Instalación de la Estación de Carga
    89
- Conexión con la Aplicación Móvil
  90
- Instrucciones de Uso
  91
  - Llenado del Depósito de Agua Limpia
    91
  - Adición de Detergente
    91
  - Bloqueo y Desbloqueo
    92
  - Inicio de la Aspiradora
    92
  - Cambio de Modos
    93
  - Ajuste del Protector Antisalpicaduras
    93
  - Espera y Apagado
    93
  - Adición y Vaciado de Agua
    94
  - Vaciado del Depósito de Agua Sucia
    94
  - Carga y Autolimpieza
    95
  - Configuración de Los Mensajes de Voz
    95
- Mantenimiento Rutinario
  96
- Parámetros Básicos
  100
  - Fuente de Alimentación
    100
  - Especificaciones Wifi
    100
- Problemas Comunes
  101
- Declaración de Conformidad de la UE
  102
- Información sobre la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
  102
- Información sobre la Garantía
  102
- Polski
  104
  - Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
    106
  - Wprowadzenie Do Produktu
    108
  - Instrukcja Obsługi
    111
  - Rutynowa Konserwacja
    116
  - Konserwacja Produktu
    116
- Norsk
  124
Norsk

125
- Sikkerhetsinformasjon
  126
- Innledning Om Produktet
  128
- Produktmontering
  129
- Koble Til Appen
  130
- Bruksanvisning
  131
- Rutinemessig Vedlikehold
  136
  - Vedlikehold Av Produktet
    136
- Grunnleggende Parametere
  140
- Vanlige Problemer
  141
- EU-Samsvarserklæring
  142
- Garantiinformasjon
  142
- WEEE-Informasjon
  142
- Svenska
  144
Svenska

145
- Säkerhetsinformation
  146
- Produktintroduktion
  148
- Produktinstallation
  149
  - Installera Dockningsstationen
    149
- Ansluta Till Appen
  150
- Användaranvisningar
  151
  - Växla Läge
    153
- Rutinunderhåll
  156
- Grundparametrar
  160
- Vanliga Problem
  161
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  162
- Garantiinformation
  162
- WEEE-Information
  162

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario (61 páginas)

Marca: Roborock | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Safety Information
5
Important Safety Instructions
5
Battery and Charging
7
International Symbols Explanation
7
FCC Statement
8
Product Introduction
10
Product Installation
11
Connecting to the App
12
Instructions for Use
13
Adding Detergent
13
Locking and Unlocking
14
Starting the Vacuum Cleaner
14
Switching Modes
15
Routine Maintenance
18
Product Maintenance
18
Cleaning the Body
18
Basic Parameters
21
Power Supply
21
Holiday Energy Saving Function
21
Common Issues
22
Consignes de Sécurité
24
Batterie et Charge
26
Explication des Symboles Internationaux
26
Déclaration de Conformité de la FCC
27
Déclaration de Conformité IC
28
Présentation du Produit
29
Installation du Produit
30
Installation de la Station de Rechargement
30
Connexion à L'application
31
Mode D'emploi
32
Remplissage du Réservoir D'eau Propre
32
Ajout de Détergent
32
Verrouillage et Déverrouillage
33
Changement de Mode
34
Entretien de Routine
37
Entretien du Produit
37
Nettoyage du Châssis
37
Paramètres de Base
40
Alimentation Électrique
40
Fonction D'économie D'énergie de Vacances
40
Problèmes Usuels
41
Roborock Dyad Pro Manual del Usuario de la Aspiradora de Superficies Secas y Mojadas
42
Información de Seguridad
43
Batería y Carga
45
Explicación de Los Símbolos Internacionales
45
Declaración de la FCC
46
Requisitos de MPE
47
Presentación del Producto
48
Aspiradora
48
Accesorios
48
Funciones de la Pantalla
48
Instalación del Producto
49
Configuración de la Aspiradora
49
Instalación de la Base de Carga
49
Cómo Conectar la Aplicación
50
Instrucciones de Uso
51
Cómo Llenar el Tanque para Agua Limpia
51
Cómo Agregar Detergente
51
Bloqueo y Desbloqueo
52
Cómo Poner en Marcha la Aspiradora
52
Cambio de Modos
53
Cómo Ajustar el Protector contra Salpicaduras
53
En Espera y Apagado
53
Cómo Agregar y Vaciar el Agua
54
Cómo Vaciar el Tanque para Agua Sucia
54
Carga y Autolimpieza
55
Configuración de las Alertas de Voz
55
Mantenimiento de Rutina
56
Cómo Limpiar el Tanque para Agua Sucia y el Filtro
56
Mantenimiento del Producto
56
Limpieza del Cuerpo
56
Cómo Limpiar Los Rodillos
57
Cómo Limpiar la Bandeja de la Base de Carga
58
Cómo Limpiar el Cabezal y el Tubo de Agua Sucia
58
Parámetros Básicos
59
Fuente de Alimentación
59
Función de Ahorro de Energía en Vacaciones
59
Problemas Frecuentes
60

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario (20 páginas)

Marca: Roborock | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario

Roborock Dyad Pro Manual Del Usuario (20 páginas)

Marca: Roborock | Categoría: Aspiradoras de Mano sin Cable | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Roborock Dyad Pro Combo

Roborock Categorias

Aspiradoras

Aspiradoras Aspiradoras de Mano sin Cable Accesorios para Aspiradora y Colector de Polvo Aspiradoras de Mano

Más Roborock manuales