Tabla de contenido
-
-
-
-
Wichtige Sicherheitshinweise
6
-
-
-
-
Leitungsverlegung Oder Verlängerung
9
-
-
Anschluss Eines Türöffners
10
-
-
-
-
-
-
-
-
Important Safety Instructions
16
-
-
-
Assembly The Door Intercom
18
-
Laying Or Extending The Cabling
19
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Consignes Importantes de Sécurité
36
-
Description Du Produit
37
-
-
Installation Extérieure
38
-
Montage de L´ Installation
38
-
Pose Du Câble Et Prolongation Éventuelle
39
-
Installation Du Moniteur
40
-
Raccordement D´un Ouvre-Porte Existant
40
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
42
-
-
-
-
Belangrijke Veiligheidsinstructies
46
-
-
-
Montage Van Het Deurstation
49
-
Aanleggen Of Verlengen Van de Kabel
50
-
Montage Van de Monitor
50
-
Aansluiten Op Een Aanwezige Deuropener
50
-
-
-
-
-
-
Considerazioni Generali
55
-
-
-
Illustrazione del Prodotto
57
-
-
Montaggio Della Postazione Esterna
59
-
Posa del Cavo O Prolungamento
60
-
-
Collegamento All`apriporta
61
-
-
-
-
-