Manuales
Marcas
RECA Manuales
Luz Concentrada
Pocket R600
RECA Pocket R600 Manuales
Manuales y guías de usuario para RECA Pocket R600. Tenemos
1
RECA Pocket R600 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
RECA Pocket R600 Instrucciones De Uso (72 páginas)
Marca:
RECA
| Categoría:
Luz Concentrada
| Tamaño: 1.57 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Bestimmungsgemässe Verwendung
2
Sicherheitshinweise
2
Lieferumfang
2
Sicherheitshinweise Beachten
3
Gleichzeitiges Leuchten und Laden
4
Reinigung / Wartung
4
Haltevorrichtung (Stativ, Magnet, Etc.)
4
LED-Akkuanzeige durch Status-Leds
4
Ladevorgang
4
Inbetriebnahme
4
Produktbeschreibung
4
Technische Daten Leuchte
5
Umwelthinweise | Entsorgung
5
Haftungsausschlüsse
5
Kundenservice
5
Español
6
Delivery Includes
6
Safety Instructions
6
Signs and Symbols
6
Observe Safety Instructions
7
Product Description
7
Charging
8
Cleaning/Maintenance
8
Cleaning & Maintenance
8
First Use
8
Holding Devices (Stands, Magnets, Etc.)
8
LED Rechargeable Battery Indicator Via Status Leds
8
Simultaneous Charging and Lighting
8
Technical Data for Lamp
8
Environmental Information | Disposal
9
Liability Disclaimer
9
Costumer Service
9
Observar las Instrucciones de Seguridad
11
Descripción del Producto
12
Dispositivo de Sujeción (Trípode, IMán, Etc.)
12
Iluminar y Recargar Simultáneamente
12
Limpieza / Mantenimiento
12
Proceso de Carga
12
Puesta en Servicio
12
Señalización del Acumulador LED por Medio de Los Leds de Estado
12
Si Emplea Incorrectamente la Lámpara Pueden Darse Daños
12
Datos Técnicos de la Lámpara
13
Exclusión de Responsabilidad
13
Servicio al Cliente
13
Indicación Relativa al Medio Ambiente Eliminación
13
Français
14
Consignes de Sécurité
14
Explication des Symboles
14
Utilisation Conforme aux Prescriptions
14
Étendue de la Livraison
14
Respectez les Consignes de Sécurité
15
Description du Produit
16
Dispositif de Maintien (Trépied, Aimant, Etc.)
16
Mise en Service
16
Nettoyage / Maintenance
16
Processus de Chargement
16
Caractéristiques Techniques de la Lampe
17
Exclusions de Responsabilité
17
Remarque Concernant L'environnement | Élimination
17
Remarques Concernant la Garantie
17
Service Après-Vente
17
Italiano
18
Avvertenze DI Sicurezza
18
Disposizioni Per L'uso
18
Dotazione
18
Spiegazione Dei Simboli
18
Descrizione del Prodotto
19
Messa in Funzione
20
Dispositivo DI Fissaggio (Treppiede, Magnete Ecc.)
20
Processo DI Ricarica
20
Pulizia / Manutenzione
20
Dati Tecnici Lampada
21
Esclusioni DI Responsabilità
21
Informazioni Sulla Garanzia
21
Assistenza Clienti
21
Nota Ambientale | Smaltimento
21
Dutch
22
Beoogd Gebruik
22
Betekenis Van de Symbolen
22
Leveringsomvang
22
Veiligheidsinstructies
22
Bevestigingsvoorziening (Statief, Magneet, Etc.)
24
Productbeschrijving
24
Ingebruikname
24
Reiniging/Onderhoud
24
Tegelijkertijd Branden en Laden
24
Instructies Voor Het Milieu Afvalverwijdering
25
Technische Gegevens Lamp
25
Verklaring over Garantie
25
Обем На Доставка
26
Указания За Безопасност
26
Описание На Продукта
28
Изключване На Отговорност
29
Hrvatski
30
Opis Proizvoda
31
Istovremeno Svijetljenje I Punjenje
32
LED Indikator Nivoa Akumulatora Preko Statusnih LED Lampica
32
Nivo Napunjenosti
32
Postupak Punjenja
32
Pridržni Element (Statis, Magnet, Itd.)
32
Stavljanje U Pogon
32
ČIšćenje/Održavanje
32
Izuzeća Odgovornosti
33
Služba Za Korisnike
33
Tehnički Podaci O Lampi
33
Zaštita Prirodne Sredine | Zbrinjavanje U Otpad
33
Čeština
34
Bezpečnostní Upozornění
34
Vysvětlení Symbolů
34
Rozsah Dodávky
34
Držák (Stojan, Magnet Atd.)
36
Indikátor ZbývajíCí Kapacity
36
Popis Výrobku
36
Uvedení Do Provozu
36
Současné Svícení a Nabíjení
36
Stav Nabití
36
ČIštění / Údržba
36
Pokyny Na Ochranu Životního Prostředí | Likvidace
37
Vyloučení Ručení
37
Technické Údaje Svítidla
37
Zákaznický Servis
37
Dansk
38
Formålsmæssig Brug
38
Leveringsomfang
38
Signaturforklaring
38
Sikkerhedsanvisninger
38
Produktbeskrivelse
39
Holdeanordning (Stativ, Magnet Etc.)
40
Rengøring / Vedligeholdelse
40
Samtidigt Lysning Og Opladning
40
Kundeservice
41
Predviđena Uporaba
42
Sigurnosne Napomene
42
Objašnjenje Simbola
42
Miljøanvisninger | Bortskaffelse
41
Tekniske Data Projektør
41
Pridržavajte Se Sigurnosnih Napomena
42
Opis Proizvoda
43
Istovremeno Svijetljenje I Punjenje
44
Postupak Punjenja
44
Pridržna Naprava (Stativ, Magnet, Itd.)
44
Prikaz Preostalog Kapaciteta
44
Puštanje U Rad
44
Tehnički Podatci Svjetiljke
44
ČIšćenje/Održavanje
44
Izjava O Odricanju Odgovornosti
45
Napomene O Okolišu Zbrinjavanje
45
Služba Za Korisnike
45
Magyar
46
Biztonsági Utasítások
46
Rendeltetésszerű Alkalmazás
46
Szállítási Terjedelem
46
Vegye Figyelembe a Biztonsági Utasításokat
47
Egyidejű Világítás És Töltés
48
Használatba Vétel
48
Maradék Kapacitás Kijelző
48
Termékleírás
48
Tisztítás / Karbantartás
48
Töltési Folyamat
48
Töltési Állapot
48
Felelősség Kizárása
49
Környezetre Vonatkozó Utasítások | Ártalmatlanítás
49
Lámpa Műszaki Adatai
49
Ügyfélszolgálat
49
Polski
50
Objaśnienie Symboli
50
Pl Oryginalna Instrukcja Obsługi
50
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
50
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
50
Przestrzegać Uwag Dotyczących Bezpieczeństwa
51
Czyszczenie/Konserwacja
52
Jednoczesne Oświetlanie Iładowanie
52
Opis Produktu
52
Stan Naładowania
52
Wskaźnik Pozostałej Mocy
52
Włączanie
52
Ładowanie
52
Dane Techniczne Lampy
53
Obsługa Klienta
53
Uwagi Dotyczące Ochrony Środowiska | Utylizacja
53
Wykluczenie OdpowiedzialnośCI
53
Română
54
RespectațI Indicațiile de Siguranță
54
Set de Livrare
54
Utilizarea Conform Destinației
54
Curățare / Întreținere
56
Descrierea Produsului
56
Dispozitiv de Fixare (Stativ, Magnet Etc.)
56
Punerea În Funcțiune
56
Afișaj Led Pentru Acumulator Prin Led-Ul de Stare
56
Stare de Încărcare
56
Date Tehnice Corp de Iluminat
57
Excluderile de la Garanție
57
IndicațII Privind Protecția Mediului | Eliminarea
57
Serviciu Asistență CliențI
57
Slovenčina
58
Bezpečnostné Pokyny
58
Používanie V Súlade S Účelom
58
Vysvetlenie Symbolov
58
Dodržiavajte Bezpečnostné Upozornenia
59
Držiak (Stojan, Magnet Atď)
60
Indikátor Zvyšnej Kapacity
60
Popis Výrobku
60
Stav Nabitia
60
Súčasné Svietenie a Nabíjanie
60
Uvedenie Do Prevádzky
60
Čistenie/Údržba
60
Pokyny Na Ochranu Životného Prostredia | Likvidácia
61
Servis Pre Zákazníkov
61
Technické Údaje Svietidla
61
Výnimky Z Ručenia
61
Slovenščina
62
Obseg Dobave
62
Pravilna Uporaba
62
Varnostni Napotki
62
Opis Izdelka
63
Upoštevajte Varnostne Napotke
63
Hkratno Svetenje in Polnjenje
64
Polnjenje
64
Prikaz Preostale Kapacitete
64
Tehnični Podatki Svetilke
64
Zagon
64
ČIščenje/Vzdrževanje
64
Izključitev Odgovornosti
65
Okoljski Napotki | Odlaganje Med Odpadke
65
Služba Za Stranke
65
Prevod Originalnog Uputstva Za Upotrebu
66
Obim Isporuke
66
Namenska Upotreba
66
Bezbednosne Napomene
66
Opis Proizvoda
67
Pridržavajte Se Bezbednosnih Napomena
67
Ako Koristite Svetiljku Nepravilno, Može DoćI Do Oštećenja
68
Istovremeno Osvetljanje Ipunjenje
68
Napunjenost
68
Postupak Punjenja
68
Prikaz Preostalog Kapaciteta
68
Puštanje U Rad
68
Tehnički Podaci, Lampa
68
ČIšćenje/Održavanje
68
Izuzeci Od Odgovornosti
69
Korisnički Servis
69
Productos relacionados
RECA R280S
RECA R120
RECA R200
RECA Categorias
Luz de Trabajo
Equipo de Iluminación
Accesorios
Luz Concentrada
Linternas
Más RECA manuales