Tabla de contenido
-
-
-
Types Of Discs Playable On This Player
5
-
Marks Indicated On Dvds
5
-
-
Using These Operating Instructions
7
-
-
Checking The Accessories
8
-
Remote Control Unit And Main Unit Preparations
9
-
Notes On Using The Remote Control Unit
9
-
-
Remote Control Unit Operating Range
10
-
-
Liquid Crystal Display
11
-
-
Main Unit Control Section
11
-
-
-
-
-
-
Remote Control Unit (Frequently Used Buttons)
15
-
-
Remote Control Unit (Other Buttons)
16
-
-
Names Of Battery Parts And Their Functions
17
-
Connecting The Player To Other Devices
18
-
-
-
Connecting To a Dolby Digital/ DTS/ MPEG Decoder Or An Amplifier With Built-In Decoder
19
-
Connecting To a Digital Amplifier That Is Not Dolby Digital/ DTS/ MPEG Compatible
20
-
Connecting To Active Speaker Systems
21
-
-
-
Recharging The Battery Pack
23
-
-
Attaching The Battery Pack To The Player
24
-
-
Removing The Battery Pack From The Player
25
-
-
-
Main Unit (Front Panel)
26
-
-
-
-
-
If a Menu Screen Appears
28
-
-
-
Returning To The Previous Chapter Or Track(Dvds, Video Cds And Cds)
30
-
Moving To The Next Chapter Or Track(DVDS, Video Cds And Cds)
30
-
-
-
-
Various Language And Subtitle Settings
32
-
Viewing In Slow Motion Dvds And Video Cds
33
-
Repeating Dvds, Video Cds And Cds
33
-
Selecting Angle (Multi-Angle)
33
-
-
Changing From AV OUT To AV IN
34
-
Setting Parental Lock Level
34
-
-
Additional Information
35
-
-
-
-
-
Operation Of The Battery Pack
38
-
-
Service Life And Disposal
38
-
Recommendations And Information Concerning Discs
39
-
-
-
-
Types de Disques Utilisables Avec Ce Lecteur
45
-
Symboles Indiqués Sur Les DVD
45
-
-
Utilisation de Ce Mode D'emploi
47
-
-
Vérification Des Accessoires
48
-
Utilisation de la Télécommande
49
-
-
Champ de Fonctionnement
50
-
Composantes Et Fonctions
51
-
Ecran À Cristaux Liquides
51
-
Touches de Fonctionnement Du Lecteur
51
-
Côté Gauche Du Lecteur
52
-
-
-
Partie Inférieure Du Lecteur
54
-
Télécommande (Touches Fréquemment Utilisées)
55
-
Télécommande (Autres Touches)
56
-
-
Connexion Du Lecteur À D'autres Appareils
58
-
-
-
Connexion À un Décodeur Dolby Digital/Dts/Mpeg Ou À un Amplificateur Avec Décodeur Incorporé
59
-
Connexion À un Amplificateur Digital Non Compatible Avec Dolby Digital/Dts/Mpeg
60
-
Connexion À un Haut-Parleur Actif
61
-
Utilisation de la Batterie
63
-
Rechargement de la Batterie
63
-
Remarques Sur Le Rechargement
64
-
Connexion Avec Le Lecteur
64
-
Alimentation Avec Courant Alternatif
65
-
-
Mise en Marche Du Lecteur
66
-
-
-
-
-
-
-
Retour Au Chapitre/Plage PréCédent(E) Sur DVD, CD VIDéo Et CD Audio
70
-
Saut Au Chapitre/Plage Suivant(E)Sur DVD, CD VIDéo Et CD Audio
70
-
-
-
-
Réglage de la Langue Et Des Sous-Titres
72
-
Réglage de la Langue D'affichage À L'écran
72
-
Réglage de la Langue Des Sous-Titres
72
-
Réglage de la Langue Audio
72
-
-
Passer de la Sortie AV À L'entrée AV
74
-
Niveau de Restriction D'utilisation (Controle Parental )
74
-
-
-
-
Attention:manipulation Des
76
-
-
Manipulation Des Disques
77
-
Utilisation de la Batterie
78
-
-
Durée D'utilisation Et Recyclage
78
-
Recommandations Et Renseignements Sur Les Disques
79
-
-
Enregistrement Du Produit
82
-
Limites de la Garantie
82
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Using These Operating Instructions
7
-
-
-
Notes On Using The Remote
9
-
-
-
-
-
-
Liquid Crystal Display
11
-
Main Unit Control Section
11
-
-
-
-
-
-
Remote Control Unit (Frequently Used Buttons)
15
-
Remote Control Unit (Other Buttons)
16
-
Names Of Battery Parts And Their Functions
17
-
-
-
-
Connecting To a Dolby Digital/Dts
19
-
Connecting To a Digital Amplifier
20
-
Connecting To Active Speaker Systems
21
-
-
-
Recharging The Battery Pack
23
-
-
Attaching The Battery Pack To The Player
24
-
-
Removing The Battery Pack
25
-
-
-
-
-
-
-
If a Menu Screen Appears
28
-
-
-
-
Moving To The Next Chapter Ortrack(DVDS, Video Cds And Cds)
30
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Setting Parental Lock Level
34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Operation Of The Battery Pack
38
-
-
Service Life And Disposal
38
-
-
-
-
-
Champ de Fonctionnement
50
-
-
Touches de Fonctionnement
51
-
-
-
-
-
-
-
Saut Au Chapitre/Plage DVD, CD Video Et CD Audio
70
-
-
Reglage de la Langue D'affichage I'ecran
72
-
-
Reglage de la Langue Audio
72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
