Manuales
Marcas
Promise Technology Manuales
Servidores
VTRAK S3000
Promise Technology VTRAK S3000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Promise Technology VTRAK S3000. Tenemos
1
Promise Technology VTRAK S3000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido
Promise Technology VTRAK S3000 Guia De Inicio Rapido (577 páginas)
Marca:
Promise Technology
| Categoría:
Servidores
| Tamaño: 15.02 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Task 2: Mounting the Appliance in a Rack
5
Task 3: Configuring the Vtrak Appliance
9
Task 4: Mounting the Subsystem in a Rack
24
Task 5: Installing Disk Drives in the Subsystem
27
Task 6: Making Data Connections
29
Task 7: Making Management Connections
35
Task 8: Setting-Up Serial Cable Connections
38
Task 9: Powering-On the Subsystem
39
Task 10: Setting-Up the Subsystem
41
Task 11: Configuring Storage on the Subsystem
47
Task 12: Setting-Up Basic Storage
55
Before You Begin
55
Task 13: Setting-Up High Availability
63
Contacting Technical Support
69
Deutsch
70
Arbeitsschritt 2: Montieren der Appliance in einem Rack
72
Arbeitsschritt 3: Konfigurieren der Vtrak-Appliance
76
Arbeitsschritt 4: Montieren des Subsystems in ein Rack
95
Arbeitsschritt 5: Einbauen der Festplatten in das Subsystem
98
Arbeitsschritt 6: Herstellen von Datenverbindungen
100
Arbeitsschritt 7: Herstellen von Managementverbindungen
108
Arbeitsschritt 8: Einrichten der Seriellen Kabelverbindungen
111
Arbeitsschritt 9: Inbetriebnahme des Subsystems
112
Arbeitsschritt 10: Einrichten des Subsystems
114
Arbeitsschritt 11: Konfigurieren des Speichers auf dem Subsystem
121
Auswahl der Sprache
123
Arbeitsschritt 12: Einrichten des Basisspeichers
131
Bevor Sie Beginnen
131
Arbeitsschritt 13: Einrichten von High Availibility (Hochverfügbarkeit)
142
Kontaktaufnahme mit dem Technischen Support
149
Français
151
Tâche 2 : Montage en Rack de L'appareil
153
Tâche 3 : Configuration du Périphérique Vtrak
157
Enregistrement de Licence Manuel
164
Finalisation de la Configuration
172
Tâche 4 : Montage du Sous-Système Dans un Rack
174
Tâche 5 : Installation des Lecteurs de Disque Dans le Sous-Système
177
Tâche 6 : Définition des Paramètres de Connexions de Données
179
Connexion de la Station de Travail PC
181
Tâche 7 : Définition des Paramètres des Connexions de Gestion
185
Tâche 8 : Configuration de Connexions Avec Câble Série
188
Tâche 9 : Mise Sous Tension du Sous-Système
189
Tâche 10 : Configuration du Sous-Système
191
Configuration de la Connexion Série
191
Port de Gestion Virtuel
192
Tâche 11 : Configuration du Stockage du Sous-Système
199
Sélection D'une Langue
201
Déconnexion de Webpam Proe
207
Tâche 12 : Configuration du Stockage de Base
208
Avant de Commencer
208
Activer un Mode FC Target (Cible FC)
211
Affectation de Stockage à un Client FC
215
Affectation de Stockage à un Client Iscsi
216
Tâche 13 : Configuration de High Availability
218
Contacter le Support Technique
225
Italiano
226
Operazione 2: Montaggio Dell'apparecchio in un Rack
228
Guide del Telaio Interne
228
Operazione 3: Configurazione Dell'apparecchio Vtrak
232
Operazione 4: Montaggio del Sottosistema in un Rack
247
Operazione 5: Installazione DI Unità Disco Nel Sottosistema
251
Operazione 6: Realizzazione DI Collegamenti Dati
252
Interfaccia SAS
253
Interfaccia Iscsi
256
Operazione 7: Realizzazione DI Collegamenti DI Gestione
258
Collegamento del Sottosistema RAID
258
Operazione 8: Installazione Dei Collegamenti Dei Cavi Seriali
261
Operazione 9: Accensione del Sottosistema
262
Operazione 10: Installazione del Sottosistema
264
Operazione 11: Configurazione Dell'unità DI Archiviazione Nel Sottosistema
270
Riavvio del Sottosistema
272
Operazione 12: Impostazione Dell'unità DI Archiviazione DI Base
279
Operazioni Preliminari
279
Operazione 13: Impostazione Della Disponibilità Elevata
288
Come Contattare Il Supporto Tecnico
295
Español
296
Lista de Tareas de Vtrak S3000
296
Tarea 1: Desempaquetado de la Caja
296
Tarea 2: Montaje del Dispositivo en un Bastidor
298
Rieles de Chasis Internos
298
Instalación de las Extensiones para Los Rieles de Chasis
298
Instalación de Los Rieles de Bastidor en el Bastidor
299
Tarea 3: Configuración del Dispositivo Vtrak
302
Cómo Realizar las Conexiones de Alimentación y Red
302
Acceso al Botón de Encendido
302
Inicio de Sesión en la Management Console (Consola de Gestión)
303
Paso 1: Introducción de Códigos de Clave de Licencia
307
Registro de Licencia Manual
309
Paso 2: Configuración de la Red
311
Especificación de una Puerta de Enlace
312
Configuración de Telnet
313
Establecimiento de Los Parámetros del FTP
314
Configuración de Los Servidores NTP
314
Paso 3: Nombre de Host
314
Paso 4: Configuración de IPMI
315
Finalización de la Configuración
316
Tarea 4: Montaje del Subsistema en un Bastidor
318
Tarea 5: Instalación de Unidades de Disco en el Subsistema
321
Numeración de las Ranuras de Unidad
321
Paso 6: Realización de Conexiones de Datos
323
Interfaz de Fibre Channel
323
RAID de Vtrak
323
Conexión de la Estación de Trabajo del Equipo
325
Conexión del Dispositivo Vtrak
326
Conexiones de Expansión SAS (Opcional)
328
Tarea 7: Establecimiento de Conexiones de Gestión
329
Tarea 8: Configuración
332
Conexión en Serie Opcional al SAI
332
Tarea 9: Encendido del Subsistema
333
Tarea 10: Configuración del Subsistema
335
Configuración de una Conexión en Serie
335
Cómo Elegir el DHCP O una Dirección IP Estática
335
Direcciones IP Predeterminadas de Vtrak
336
Configuración de la Unidad Vtrak con la CLI
336
Configuración del Puerto Virtual
337
Configuración del Modo de Mantenimiento
337
Configuración de la Unidad Vtrak con la CLU
338
Configuración del Puerto de Gestión (Virtual) Manualmente
339
Configuración del Puerto de Gestión (Virtual) Automáticamente
339
Visualización de la Configuración de Puerto de Gestión (Virtual)
339
Cómo Llevar a Cabo la Configuración Automática
340
Tarea 11: Configuración del Almacenamiento en el Subsistema
342
Inicio de Sesión en Webpam Proe
342
Conexión Segura
342
Elección del Idioma
344
Configuración del Subsistema
344
Reinicio del Subsistema
344
Configuración de la Controladora
345
Configuración de Actividades de Fondo
345
Configuración Global de la Unidad Física
346
Configuración de la Unidad Física Individual
346
Configuración de las Unidades Lógicas
346
Creación de Unidades de Repuesto
349
Cómo Cerrar la Sesión de Webpam Proe
350
Tarea 12: Configuración del Almacenamiento Básico
351
Antes de Empezar
351
Descubrimiento del Almacenamiento
351
Virtualización del Almacenamiento
351
Creación de un Recurso Lógico
352
Habilitación del Modo de Destino de FC
354
Creación de un Cliente SAN de FC
354
Creación de un Cliente SAN de Iscsi
356
Asignación de Almacenamiento a un Cliente de FC
358
Asignación de Almacenamiento a un Cliente de Iscsi
359
Particionamiento y Formateo del Almacenamiento
360
Tarea 13: Configuración de Alta Disponibilidad
361
Virtualización del Quórum
361
Habilitación de un Repositorio de Configuración
362
Configuración de Configuraciones de Red
363
Configuración de una Conmutación por Error
364
Cómo Guardar la Configuración del Servidor
366
Cómo Ponerse en Contacto con Asistencia Técnica
368
Productos relacionados
Promise Technology SATA300 TX4302
Promise Technology FASTTRAK SX4300
Promise Technology FASTTRAK SX8300
Promise Technology SMARTSTOR NAS
Promise Technology SUPERTRAK
Promise Technology SANLink3 N1
Promise Technology VTRAK J610s
Promise Technology VTRAK J310s
Promise Technology VTRAK E-Class
Promise Technology VTRAK J-Class
Promise Technology Categorias
Dispositivos de Almacenamiento
Controladores
Almacenamiento Conectado en Red
Servidores
Hardware de la Сomputadora
Más Promise Technology manuales