PROMAT CM 100 Manuales

Manuales y guías de usuario para PROMAT CM 100. Tenemos 1 PROMAT CM 100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Empleo

PROMAT CM 100 Instrucciones De Empleo

PROMAT CM 100 Instrucciones De Empleo (96 páginas)

Marca: PROMAT | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Entsorgung von Gebrauchten Batterien
    6
- Hinweise
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Betrieb
  9
- Bedienung
  9
- Produktspezifische Sicherheitshinweise
  10
- Definition der Messkategorien
  10
- Wartung und Reinigung
  11
- Batteriewechsel
  11
- Tastenerklärung
  12
- Taste SEL
  12
- MIN/MAX-Taste
  12
- RAN-Taste
  12
- Hz/%-Taste (IM A- oder V-Messbereich)
  12
- B.L. / HOLD Taste
  12
- AC-Strom (Automatische Bereichswahl)
  13
- INRUSH (Anlaufstrom) Messung
  13
- Angaben zur Messung
  13
- Messwandler-Zangenbacken
  13
- Anschlüsse
  13
- DC-Strommessung
  14
- DC-Spannung (Automatische Bereichswahl)
  14
- AC-Spannung (Automatische Bereichswahl)
  14
- Frequenzmessung (mit der Stromzange)
  15
- Frequenzmessung (mit der Eingangsbuchse (V))
  15
- Tastverhältnismessung (Duty Cycle/%)
  15
- Widerstandsmessung
  15
- Akustische Durchgangsprüfung
  16
- Diodentest
  16
- Kapazitätsmessung
  16
- Messung DC-Spannung
  17
- Messung AC-Spannung
  17
- Bedienungsanleitung
  17
- Messung DC-Strom
  17
- Messung AC-Strom
  17
- Messung Widerstand / Durchgang / Diode
  18
- Auto Power off
  18
- True RMS
  18
- Technische Daten
  19
English

20
- General Safety Notes
  21
  - Intended Use
    22
  - Disposal of Used Batteries
    23
  - Certificate of Quality
    23
  - Declaration of Conformity
    23
- Operation
  21
- Safety Notes
  21
- Operation
  24
- Definition of Overvoltage Categories
  25
- Product-Specific Safety Instructions
  25
- Maintenance and Cleaning
  26
- Replacing the Battery
  26
- B.L. / HOLD Button
  27
- Explanation of Buttons
  27
- Hz/% Button (in a or V Measurement Range)
  27
- MIN/MAX Button
  27
- RAN Button
  27
- SEL Button
  27
- AC (Automatic Range Selection)
  28
- Connections
  28
- Information for the Measurement
  28
- INRUSH Measurement
  28
- Measuring Transformer, Tong Jaws
  28
- AC Voltage (Automatic Range Selection)
  29
- DC Measurement
  29
- DC Voltage (Automatic Range Selection)
  29
- Duty Cycle Measurement (Duty Cycle/%)
  30
- Frequency Measurement (with the Clamp-On Ammeter)
  30
- Frequency Measurement (with the Input Socket (V))
  30
- Resistance Measurement
  30
- Acoustic Continuity Test
  31
- Capacity Measurement
  31
- Diode Test
  31
- Measuring AC
  32
- Measuring DC
  32
- Measuring DC Voltage
  32
- Operating Instructions
  32
- Auto Power off
  33
- Measuring AC Voltage
  33
- Measuring Resistance / Continuity / Diode
  33
- True RMS
  33
- Technical Data
  34
Français

35
- Consignes de Sécurité
  36
- Consignes Générales de Sécurité
  36
  - Utilisation Conforme
    37
  - Exclusion de Responsabilité
    37
  - Certificat de Qualité
    38
  - Déclaration de Conformité
    38
- Utilisation
  36
- Fonctionnement
  39
- Utilisation
  39
- Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
  40
- Définition des Catégories de Mesure
  40
- Entretien et Nettoyage
  41
- Remplacement des Piles
  41
- Explication des Touches
  42
- Touche "B.L. / HOLD
  42
- Touche "Min. / Max
  42
- Touche Hz / % (Dans la Plage de Mesure a ou V)
  42
- Touche RAN
  42
- Touche SEL
  42
- Bec de Pince du Transformateur de Mesure
  43
- Connecteurs
  43
- Courant AC (Sélection Automatique de la Plage)
  43
- Informations Relatives aux Mesures
  43
- Mesure INRUSH (Courant de Démarrage)
  43
- Mesure du Courant DC
  44
- Tension AC (Sélection Automatique de la Plage)
  44
- Tension DC (Sélection Automatique de la Plage)
  44
- Mesure de Fréquence (Avec Connecteur D'entrée (V))
  45
- Mesure de Fréquence (Avec la Pince Ampèremétrique)
  45
- Mesure de Résistance
  45
- Mesure du Taux D'impulsions (Duty-Cycle/%)
  45
- Mesure de Capacité
  46
- Test Acoustique de Continuité
  46
- Test des Diodes
  46
- Manuel D'utilisation
  47
- Mesure de Tension AC
  47
- Mesure de Tension DC
  47
- Mesure du Courant AC
  47
- Mesure du Courant DC
  47
- Auto Power off
  48
- Mesure de Résistance / de Continuité / des Diodes
  48
- True RMS
  48
- Caractéristiques Techniques
  49
Español

50
- Indicaciones
  51
- Indicaciones de Seguridad
  51
- Indicaciones Generales de Seguridad
  51
  - Uso Previsto
    52
  - Exoneración de Responsabilidad
    52
  - Eliminación de Deshechos
    52
  - Eliminación de Pilas Usadas
    53
  - Certificado de Calidad
    53
  - Declaración de Conformidad
    53
- Funcionamiento
  54
- Manejo
  54
- Definición de las Categorías de Medición
  55
- Instrucciones de Seguridad Específicas del Producto
  55
- Cambio de Pilas
  56
- Mantenimiento y Limpieza
  56
- Explicación de Teclas
  57
- Tecla B.L. / HOLD
  57
- Tecla Hz/% (en el Rango de Medición a O V)
  57
- Tecla MIN/MAX
  57
- Tecla RAN
  57
- Tecla SEL
  57
- Conexiones
  58
- Corriente CA (Selección Aut. del Rango)
  58
- Datos para la Medición
  58
- Medición INRUSH (Corriente de Arranque)
  58
- Mordazas de Pinza del Transductor
  58
- Medición de Corriente CC
  59
- Tensión CA (Selección Aut. del Rango)
  59
- Tensión CC (Selección Aut. del Rango)
  59
- Medición de Frecuencia (con la Toma de Entrada (V))
  60
- Medición de Frecuencia (con las Pinzas de Corriente)
  60
- Medición de Relación de Muestreo (Duty Cycle/%)
  60
- Medición de Resistencia
  60
- Control de Continuidad Acústica
  61
- Medición de Capacidad
  61
- Test de Diodos
  61
- Manual de Instrucciones
  62
- Medición de Corriente CA
  62
- Medición de Corriente CC
  62
- Medición de Tensión CC
  62
- Auto Power off
  63
- Medición de Resistencia / Continuidad / Diodo
  63
- Medición de Tensión CA
  63
- True RMS
  63
- Datos Técnicos
  64
Italiano

65
- Avvertenze
  66
- Avvertenze DI Sicurezza
  66
- Avvertenze DI Sicurezza Generali
  66
  - Uso Regolamentare
    67
  - Esclusione Della Responsabilità
    67
  - Smaltimento
    67
  - Certificato DI Qualità
    68
  - Dichiarazione DI Conformità
    68
- Precauzioni
  69
- Uso
  69
- Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per Il Prodotto
  70
- Definizione Delle Categorie DI Misura
  70
- Manutenzione E Pulizia
  71
- Sostituzione Delle Batterie
  71
- Descrizione Dello Strumento
  72
- Tasto B.L. / HOLD
  72
- Tasto Hz/% (Nel Range a O V)
  72
- Tasto MIN/MAX
  72
- Tasto RAN
  72
- Tasto SEL
  72
- Connessioni
  73
- Corrente AC (Selezione Automatica del Range DI Misura)
  73
- Ganasce Della Pinza
  73
- Informazioni Sulla Misura
  73
- Misura INRUSH (Corrente DI Spunto)
  73
- Misura Della Corrente DC
  74
- Misura Della Frequenza (con la Pinza Amperometrica)
  74
- Tensione AC (Selezione Automatica del Range DI Misura)
  74
- Tensione DC (Selezione Automatica del Range DI Misura)
  74
- Misura del Ciclo DI Lavoro (Duty Cycle/%)
  75
- Misura Della Frequenza (con la Porta D'ingresso (V))
  75
- Misura Della Resistenza
  75
- Test Acustico DI Continuità
  75
- Misura Della Capacità
  76
- Test Diodi
  76
- Istruzioni Per L'uso
  77
- Misura Della Corrente AC
  77
- Misura Della Corrente DC
  77
- Misura Della Tensione DC
  77
- Auto Power off
  78
- Misura Della Tensione AC
  78
- Misura DI Resistenza / Continuità / Diodi
  78
- True RMS
  78
- Dati Tecnici
  79
Dutch

80
- Algemene Veiligheidsinstructies
  81
  - Doelmatig Gebruik
    82
  - Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
    82
- Instructies
  81
- Veiligheidsinstructies
  81
- Bediening
  84
- Bedrijf
  84
- Definitie Van de Meetcategorieën
  85
- Productspecifieke Veiligheidsinstructies
  85
- Batterijvervanging
  86
- Onderhoud en Reiniging
  86
- B.L. / HOLD Toets
  87
- Hz/%-Toets (in Het A- of V-Meetbereik)
  87
- MIN/MAX-Toets
  87
- RAN-Toets
  87
- Toets SEL
  87
- Verklaring Van Toetsen
  87
- Aansluitingen
  88
- AC-Stroom (Automatische Keuze Van Het Bereik)
  88
- Bekken Van de Omzetter
  88
- Informatie over de Meting
  88
- INRUSH (Aanloopstroom) Meting
  88
- AC-Spanning (Automatische Keuze Van Het Bereik)
  89
- DC-Spanning (Automatische Keuze Van Het Bereik)
  89
- DC-Stroommeting
  89
- Frequentiemeting (Met de Ingangsbus (V))
  90
- Frequentiemeting (Met de Stroomtang)
  90
- Inschakelfactormeting (Duty Cycle/%)
  90
- Weerstandsmeting
  90
- Akoestische Doorgangscontrole
  91
- Capaciteitsmeting
  91
- Diodentest
  91
- Bedieningshandleiding
  92
- Meting AC-Stroom
  92
- Meting DC-Spanning
  92
- Meting DC-Stroom
  92
- Auto Power off
  93
- Meting AC-Spanning
  93
- Meting Weerstand / Doorgang / Diode
  93
- True RMS
  93
- Technische Gegevens
  94

Productos relacionados

PROMAT Categorias

Instrumentos de Medición Dispositivos de Protección Herramientas Eléctricas Dispensadores

Auriculares

Más PROMAT manuales