probst 53100348 Manuales

Manuales y guías de usuario para probst 53100348. Tenemos 1 probst 53100348 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

probst 53100348 Instrucciones De Uso

probst 53100348 Instrucciones De Uso (180 páginas)

Marca: probst | Categoría: Equipos de Construccion | Tamaño: 13 MB

Tabla de contenido

Deutsch

7
- Tabla de Contenido
  7
- EG-Konformitätserklärung
  8
- Sicherheit
  9
- Sicherheitshinweise
  9
- Begriffsdefinitionen
  9
- Definition Fachpersonal/ Sachkundiger
  9
- Sicherheitskennzeichnung
  10
- Persönliche Sicherheitsmaßnahmen
  11
- Schutzausrüstung
  11
- Unfallschutz
  11
- Funktions- und Sichtprüfung
  11
- Mechanik
  11
- Sicherheit IM Betrieb
  12
- Allgemeines
  12
- Trägergeräte / Hebezeuge
  12
- Allgemeines
  13
- Bestimmungsgemäßer Einsatz
  13
- Zubehör
  15
- Übersicht und Aufbau
  15
- Greifbacken - Varianten (Zubehör)
  16
- Technische Daten
  16
- Installation
  17
- Mechanischer Anbau
  17
- Einhängeöse / Einhängebolzen
  17
- Lasthaken und Anschlagmittel
  17
- Drehköpfe (Optional)
  17
- Einstecktaschen (Optional)
  18
- Einstellungen
  19
- Einstellung des Greifbereichs
  19
- Einstellung der Gewindestange
  20
- Einstellung der Höhenverstellbare Auflage (Zubehör)
  20
- Bedienung
  21
- Bedienung für Geräte mit Wechselautomatik
  21
- Darstellung der Wechselautomatik
  22
- Handhabung mit Langen Gummi-Greifbacken (WB-G-120)
  23
- Handhabung mit Stahlgreifpratzen (WB-SQ)
  24
- Wartung und Pflege
  26
- Wartung
  26
- Mechanik
  26
- Zusätzlich bei Stahlgreifpratzen (WB-SQ)
  27
- Störungsbeseitigung
  27
- Reparaturen
  27
- Prüfungspflicht
  27
- Hinweis zum Typenschild
  29
- Hinweis zur Vermietung/Verleihung von PROBST-Geräten
  29
- Entsorgung / Recycling von Geräten und Maschinen
  29
English

35
- EC-Declaration of Conformity / UKCA-Declaration of Conformity
  36
- Definition Skilled Worker / Specialist
  37
- Explanation of Basic Concepts
  37
- Safety
  37
- Safety Symbols
  37
- Safety Marking
  38
- Accident Prevention
  39
- Function Control
  39
- General
  39
- Personal Safety Requirements
  39
- Protective Equipment
  39
- Carrier / Lifting Device
  40
- General
  40
- Safety Procedures
  40
- Authorized Use
  41
- General
  41
- Accessories
  43
- Survey and Construction
  43
- Gripper - Variants (Accessories)
  44
- Technical Data
  44
- Installation
  45
- Lifting Eye / Suspension Bolt
  45
- Load Hooks and Lifting Tackle
  45
- Mechanical Connection
  45
- Rotators (Optional)
  45
- Fork Sleeves (Optional)
  46
- Adjustment of the Gripping Range
  47
- Adjustments
  47
- Adjustment of the Height Adjustable Support (Accessory)
  48
- Adjustment of the Threaded Rod
  48
- Operating for Devices with Automatic Release
  49
- Operation
  49
- Handling with Long Rubber Grippers (WB-G-120)
  50
- Picture of the Automatic Release
  50
- Handling with Steel-Finger Grippers (WB-SQ)
  52
- Maintenance
  54
- Maintenance and Care
  54
- Mechanics
  54
  - Maintenance Period
    54
- Additional with Steel-Fingergrippers (WB-SQ)
  55
- Repairs
  55
- Trouble Shooting
  55
- Safety Procedures
  56
- Disposal / Recycling of Devices and Machines
  57
- Hints to the Renting/Leasing of PROBST Devices
  57
- Hints to the Type Plate
  57
Français

62
Italiano

90
- Certificato DI Conformita´norme CE
  91
- Definizione DI Personale Qualificato / Esperto
  92
- Definizioni Dei Termini
  92
- Istruzioni DI Sicurezza
  92
- Sicurezza
  92
- Segni DI Sicurezza
  93
- Controllo Funzionale E Visivo
  94
- Equipaggiamento Antinfortunistico
  94
- Generale
  94
- Misure DI Sicurezza Personali
  94
- Protezione Contro Gli Infortuni
  94
- Informazioni Generali
  95
- Sicurezza Durante L'esercizio
  95
- Supportare Unità / Paranco
  95
- Aspetti Generali
  96
- Uso Autorizzato
  96
- Dati Tecnici
  98
- Panoramica E Struttura
  98
- Dati Tecnici
  99
- Varianti Delle Ganasce
  99
- Connessione Meccanica
  100
- Gancio DI Carico E Imbracatura
  100
- Montaggio
  100
- Occhiello DI Sospensione/Bulloni DI Sospensione
  100
- Rotori (Optional)
  100
- Tasca Portaforca (Optional)
  101
- Regolazione Dell'ampiezza DI Presa (Opzionale)
  102
- Regolazioni
  102
- Accessori - Supporto Regolabile in Altezza
  103
- Regolazione Dell'asta Filettata
  103
- Funzionamento
  104
- Funzionamento Per Apparecchi Dotati DI Dispositivo DI Rilascio Automatico
  104
- Figura del Dispositivo DI Rilascio Automatico
  105
- Manipolazione con Ganasce Lunghe in Gomma (WB-G-120)
  106
- Manipolazione con Griffe DI Presa in Acciaio (WB-SQ)
  107
- Cura E Manutenzione
  109
- Manutenzione
  109
- Meccanica
  109
- Risoluzione Dei Problemi
  110
- Supplemento Per Artigli DI Presa in Acciaio (WB-SQ)
  110
- Procedure DI Sicurezza
  111
- Riparazioni
  111
- Indicazioni Per Il Noleggio/Leasing DI Attrezzature PROBST
  112
- Indicazioni Per L'etichetta Identificativa
  112
- Smaltimento / Riciclaggio DI Apparecchi E Macchinari
  112
Español

118
- Declaración de Conformidad CE
  119
- Definiciones de Términos
  120
- Definición de Personal Cualificado / Experto
  120
- Instrucciones de Seguridad
  120
- Seguridad
  120
- Señalización de Seguridad
  121
  - Señales de Prohibición
    121
  - Señales de Advertencia
    121
  - Señales de Obligación
    121
- Equipamiento de Protección
  122
- Examen Visual y Comprobación del Funcionamiento
  122
- Generalidades
  122
- Medidas de Seguridad Personales
  122
- Protección contra Accidentes
  122
- Seguridad Durante el Funcionamiento
  122
- Dispositivos Portadores / Dispositivos Elevadores
  123
- Información General
  123
- Empleo Conforme al Uso Previsto
  124
  - Actividades Prohibidas
    125
- Generalidades
  124
- Accesorios
  126
- Resumen y Estructura
  126
- Datos Técnicos
  127
- Mordazas de Agarre - Variantes (Accesorios)
  127
- Fijación Mecánica
  128
- Ganchos y Dispositivo de Eslingado
  128
- Instalación
  128
- Ojo de Enganche / Perno de Fijación
  128
- Torretas (Opcional)
  128
- Alojamientos para Los Brazos de la Horquilla (Opcional)
  129
- Ajuste de la Zona de Apriete
  130
  - Ajuste de la Varilla Roscada
    131
- Trabajos de Ajuste
  130
- Ajuste del Soporte Ajustable en Altura (Accesorio)
  131
- Manejo
  132
- Manejo para Aparatos con Liberación Automática
  132
- Representación de la Liberación Automática
  132
- Manipulación con Mordazas Largas de Goma (WB-G-120)
  133
- Manipulación con Garras de Acero (WB-SQ)
  134
- Mantenimiento y Conservación
  136
- Mecánica
  136
- Período de Mantenimiento
  136
- Adicionalmente para las Garras de Acero (WB-SQ)
  137
  - Sistema de Liberación Automática
    137
- Eliminación de Fallos
  137
  - Subsanación
    137
- Obligación de Comprobación
  138
- Reparaciones
  138
- Eliminación/Reciclaje de Equipos y Máquinas
  139
  - Prueba de Mantenimiento
    140
- Nota sobre el Alquiler/Préstamo de Equipos PROBST
  139
- Nota sobre la Placa de Características
  139
Dutch

142
- CE - Conformiteitsverklaring
  143
- Definitie Van Gekwalificeerd Personeel / Deskundige
  144
- Definities Van Termen
  144
- Veiligheid
  144
- Veiligheidsinstructies
  144
- Veiligheidsaanduidingen
  145
- Algemeen
  146
- Beschermende Uitrusting
  146
- Functionele en Visuele Controle
  146
- Ongevallenpreventie
  146
- Persoonlijke Veiligheidsmaatregelen
  146
- Algemene Informatie
  147
- Draagmachines/Hefwerktuigen
  147
- Veiligheid Tijdens Bedrijf
  147
- Algemeen
  148
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  148
- Overzicht en Opbouw
  150
- Grijperbekken - Varianten (Zubehör)
  151
- Technische Gegevens
  151
- Zubehör
  151
- Draaikoppen (Optioneel)
  152
- Inhangoog / Inhangbout
  152
- Installatie
  152
- Lasthaak en Draagdoek
  152
- Mechanische Montage
  152
- Aan de Machine Gebouwdee Constructie Met Insteekzakken (Option)
  153
- Afstelwerkzaamheden
  154
- Instelling Van de Openingsbreedte
  154
- Afstellen Van de Draadstang
  155
- De Hoogte Van de Verstelbare Steun (Toebehoren) Instellen
  155
- Bediening
  156
- Bediening Voor Toestellen Met Wisselautomaat
  156
- Afbeelding Van de Wisselautomaat
  157
- Behandeling Met Lange Rubberen Grijpbekken (WB-G-120)
  158
- Bediening Met Staal Grijpklauwen (WB-SQ)
  159
- Mechanica
  161
- Onderhoud
  161
- Onderhoud en Verzorging
  161
- Extra Voor Stalen Grijpklauwen (WB-SQ)
  162
- Reparaties
  162
- Verhelpen Van Storingen
  162
- Controleplicht
  163
- Instructie M.b.t. Het Typeplaatje
  164
- Instructie M.b.t. Verhuur/Uitlenen Van PROBST Apparaten
  164
- Verwijdering / Recycling Van Apparatuur en Machines
  164

Productos relacionados

probst Categorias

Equipo Industrial Equipos de Construccion Sistemas de Elevación Cables y Conectores Herramientas

Más probst manuales