Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instructions de Sécurité Stabilité
87
-
-
Spare Parts List Catalogue de Pièces
95
-
-
La Seguridad es lo Primero
116
-
-
-
-
Funcionamiento Seguro
119
-
Siga las Instrucciones de Seguridad
119
-
Utilice Ropa de Seguridad y Equipamiento de Protección Personal
119
-
Comprobaciones Antes de Arrancar y Utilizar el Motor
120
-
Mantenga el Motor y Su Alrededores Limpios
120
-
Manejo Seguro de Combustible y Lubricantes - Manténgalos Alejados de Fuego
121
-
Prevención de Incendios & Gases de Escape
121
-
Líquido que Se Escapa
122
-
Precauciones para Evitar Quemaduras y Explosión de Batería
123
-
Anticongelante y Disposición de Los Líquidos
124
-
Mantenga las Manos y el Cuerpo Lejos de las Partes Móviles
124
-
Comprobaciones de Seguridad y Mantenimiento
125
-
Cuidado de las Etiquetas de Advertencia y Atención
126
-
Etiquetas de Advertencia y Atención
126
-
Funcionamiento Seguro
127
-
Mantenimiento del Motor
127
-
Nombres de las Piezas
128
-
-
Comprobacion Pre-Operacion
129
-
-
Arranque del Motor (Normal)
130
-
Funcionamiento del Motor
130
-
Arranque a Bajas Temperaturas
131
-
Agua de Refrigeración (Refrigerante)
132
-
Comprobaciones Durante el Funcionamiento
132
-
-
Piloto de Presión de Aceite
132
-
Color de Los Gases de Escape
133
-
-
Cómo Saber si el Motor Gira en Sentido Contrario
133
-
Inversion del Sentido de Giro del Motor y Remedios
133
-
Pare Inmediatamente el Motor si
133
-
-
-
Intervalos de Servicio
135
-
-
A Tenga Cuidado de no Derramar
138
-
Comprobación del Nivel de Combustible y Carga de Combustible
138
-
-
Purga de Aire del Sistema de Combustible
139
-
Para Evitar Accidentes
139
-
Comprobación de Los Tubos de Combustible
140
-
Limpieza del Recipiente del Filtro de Combustible
140
-
-
Cambio del Cartucho del Filtro de Combustible
141
-
Comprobación del Nivel y Adición de Aceite al Motor
141
-
Bcambio del Aceite del Motor
142
-
Cambio del Cartucho del Filtro de Aceite
143
-
-
A Deje que Se Enfríen Completamente
143
-
Comprobación del Nivel de Refrigerante y Añadido de Refrigerante
144
-
Cambio del Refrigerante
145
-
Comprobación de Los Manguitos del Radiador y de las Abrazaders
145
-
Precauciones en Caso de Sobrecalentamiento
145
-
Para Evitar Accidentes: a Asegúrese
145
-
Remedios para Evitar la Rápida Disminución del Refrigerante
145
-
-
Limpieza del Núcleo del Radiador (Exterior)
146
-
-
Indicador de Polvo (Opcional)
147
-
Para el Filtro de Aire con Copa para el Polvo (Opcional)
147
-
-
Ajuste de Tensión de la Banda del Ventilador
148
-
-
Correa del Ventilador
148
-
-
A cuando Guarde el Motor Justo
149
-
-
Transporte y Almacenamiento
149
-
Localizacion de Averias
150
-
Bcuando el Motor Arranca con Dificultad
150
-
Bcuando la Potencia Desarrollada es Insuficiente
150
-
Bsi el Motor Se para Bruscamente
150
-
Bcuando Tiene que Pararse el Motor Inmediatamente
151
-
Bcuando el Motor Se Sobrecalienta
151
-
-
Dimensiones (Longitud Anchura Altura)
152
-
-
Prueba de Mantenimiento
156
