Prexiso T.O.2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Prexiso T.O.2. Tenemos 2 Prexiso T.O.2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual Del Usuario

Prexiso T.O.2 Manual De Usuario (346 páginas)

Marca: Prexiso | Categoría: Niveles Láser | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Description of the System
  
  9
  - Instrument Case
    9
  - Instrument Components
    10
- 2 User Interface
  
  12
  - Function of Buttons
    12
  - Display
    15
- 3 Preparation before Measurement
  
  16
  - Preparation of Battery
    16
  - Erection of the Instrument
    18
  - Leveling up of the Instrument
    18
  - Centering
    19
  - Collimation
    20
  - Initial Settings
    20
- 4 Operation Method
  
  24
- 5 Inspection and Adjustment
  
  32
  - Tubular Vial
    32
  - Circle Vial
    33
  - Laser Plummet
    33
  - Perpendicular of Vertical Hair of Reticle of Telescope
    35
  - Collimation Error
    36
  - Index Error of Vertical Circle
    37
- 6 Care and Transport
  
  39
  - Transport
    39
  - Storage
    40
  - Cleaning and Drying
    41
- 7 Safety Directions
  
  43
  - General
    43
  - Intended Use
    43
  - Limits of Use
    44
  - Responsibilities
    45
  - Hazards of Use
    46
  - Laser Classification
    52
    
    General
    52
    
    Laser Plummet
    53
  - Electromagnetic Compatibility EMC
    55
- 8 Technical Data
  
  58
  - Technical Data of the Instrument
    58
  - Conformity to National Regulations
    60
- 9 International Limited Warranty
  
  61
- 10 Accessories
  
  65
- 11 Error Information
  
  66
Deutsch

72
- 1 Systembeschreibung
  
  75
  - Instrumentenbehälter
    75
  - Instrumentenbestandteile
    76
- 2 Benutzeroberfläche
  
  78
  - Tastenfunktion
    78
  - Anzeige
    81
- 3 Messvorbereitungen
  
  83
  - Batteriecheck
    83
  - Instrumentenaufstellung
    85
  - Nivellieren des Instruments
    85
  - Ausrichten über einem Punkt
    86
  - Zieleinrichtung
    87
  - Grundeinstellung
    88
- 4 Bedienung
  
  92
- 5 Überprüfung und Justierung
  
  101
  - Röhrenlibelle
    101
  - Dosenlibelle
    102
  - Laserlot
    102
  - Senkrechtstellen des Strichkreuzes IM Fernrohr
    104
  - Ziellinienabweichung
    105
  - Vertikal Index Fehler
    106
- 6 Wartung und Transport
  
  108
  - Transport
    108
  - Lagerung
    109
  - Reinigen und Trocknen
    110
- 7 Sicherheitshinweise
  
  112
  - Allgemein
    112
  - Verwendungszweck
    112
  - Einsatzgrenzen
    113
  - Verantwortungsbereiche
    114
  - Gebrauchsgefahren
    115
  - Laserklassifizierung
    123
    
    Allgemein
    123
    
    Laserlot
    124
  - Elektromagnetische Verträglichkeit EMV
    126
- 8 Technische Daten
  
  129
  - Technische Daten des Instruments
    129
  - Konformität zu Nationalen Vorschriften
    131
- 9 Internationale Herstellergarantie
  
  132
- 10 Zubehör
  
  138
- 11 Fehlermeldungen
  
  139
  - Introducción
    142
Español

144
- 1 Descripción del Sistema
  
  147
  - Estuche del Instrumento
    147
  - Componentes del Instrumento
    148
- 2 Interfaz de Usuario
  
  150
  - Funciones de Los Botones
    150
  - Pantalla
    152
- 3 Preparación Antes de Medir
  
  153
  - Preparación de la Batería
    153
  - Instalación del Instrumento en el Trípode
    155
  - Nivelación del Instrumento
    155
  - Centrado
    156
  - Colimación
    157
  - Ajustes Iniciales
    158
- 4 Método de Trabajo
  
  162
  - Empezar
    162
  - Medidas de Ángulos
    163
  - Apagar el Instrumento
    167
  - Midiendo Distancias Usando la Mira
    168
  - Instalación y Cambio de la Base Nivelante
    169
- 5 Comprobación y Ajuste
  
  170
  - Nivel Tubular
    170
  - Nivel de Burbuja Circular
    171
  - Plomada Láser
    171
  - Hilos Vertical y Horizontal del Retículo del Telescopio
    173
  - Error de Colimación
    174
  - Error del Índice Vertical
    175
- 6 Cuidado y Transporte
  
  177
  - Transporte
    177
  - Almacenamiento
    178
  - Limpieza y Secado
    179
- 7 Instrucciones de Seguridad
  
  181
  - General
    181
  - Utilización
    181
  - Límites de Utilización
    182
  - Ámbitos de Responsabilidad
    183
  - Peligros Durante el Uso
    184
  - Clasificación del Láser
    191
    
    General
    191
    
    Plomada Láser
    192
  - Compatibilidad Electromagnética EMC
    194
- 8 Datos Técnicos
  
  197
  - Datos Técnicos del Instrumento
    197
  - Conformidad con Regulaciones Nacionales
    199
- 9 Garantía Internacional del Fabricante
  
  200
- 10 Accesorios
  
  205
- 11 Información de Errores
  
  206
Français

212
- 1 Description du Système
  
  215
  - Coffret de L'instrument
    215
  - Eléments de L'instrument
    216
- 2 Interface Utilisateur
  
  218
  - Fonctions des Boutons
    218
  - Affichage
    221
- 3 Préparation Avant les Mesures
  
  222
  - Préparation de la Batterie
    222
  - Mise en Station de L'instrument
    224
  - Calage de L'instrument
    224
  - Centrage
    225
  - Collimation
    226
  - Réglages Initiaux
    227
- 4 Utilisation de L'instrument
  
  231
  - Démarrage
    231
  - Mesure des Angles
    232
  - Mise Hors Tension de L'instrument
    236
  - Mesure de Distance Par la Méthode Stadimétrique
    237
  - Insérer et Retirer le Corps de L'instrument
    238
- 5 Contrôle et Réglage
  
  239
  - Nivelle Cylindrique
    239
  - Nivelle Sphérique
    240
  - Plomb Laser
    240
  - Perpendicularité du Trait Vertical du Réticule de la Lunette
    242
  - Erreur de Collimation
    243
  - Erreur D'index du Cercle Vertical
    244
- 6 Entretien et Transport
  
  246
  - Transport
    246
  - Stockage
    247
  - Nettoyage et Séchage
    248
- 7 Consignes de Sécurité
  
  250
  - Informations Générales
    250
  - Utilisation Prévue
    250
  - Limites D'utilisation
    251
  - Responsabilités
    252
  - Risques Liés à L'utilisation
    253
  - Classification du Laser
    259
    
    Informations Générales
    259
    
    Plomb Laser
    260
  - Compatibilité Électromagnétique (CEM)
    263
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  266
  - Caractéristiques Techniques de L'instrument
    266
    
    Spécifications Environnementales
    267
    
    Alimentation Électrique
    267
  - Conformité Avec la Réglementation Nationale
    268
- 9 Garantie Internationale Limitée
  
  269
- 10 Accessoires
  
  273
- 11 Informations Sur les Erreurs
  
  274
Magyar

280
- 1 Rendszer Leírása
  
  283
  - Műszerdoboz
    283
  - A Műszer Részei
    284
- 2 FelhasználóI Felület
  
  286
  - A Gombok FunkcióI
    286
  - Kijelző
    289
- 3 Előkészítés a Mérés Előtt
  
  290
  - Az Akkumulátor Előkészítése
    290
  - A Műszer Felállítása
    292
  - A Műszer Vízszintezése
    292
  - Pontraállás
    293
  - KollimáCIó
    294
  - Kezdeti Beállítások
    295
- 4 MűköDési MóD
  
  299
  - Indítás
    299
  - Szögmérés
    300
  - A Műszer Kikapcsolása
    304
  - Távolságmérés a TáVMérő Módszer Használatával
    305
  - A Talp Telepítése És Eltávolítása
    306
- 5 Vizsgálat És Igazítás
  
  307
  - Csöves Libella
    307
  - Szelencés Libella
    308
  - Lézervetítő
    308
  - A Távcsőben Levő Szálkereszt Függőleges Szálának Függőlegessége
    310
  - KollimáCIó Hiba
    311
  - A Magassági Kör Index Hibája
    312
- 6 Karbantartás És Szállítás
  
  314
  - Szállítás
    314
  - Tárolás
    315
  - Tisztítás És Szárítás
    316
- 7 Biztonsági Előírások
  
  318
  - Általános
    318
  - Javasolt Használat
    318
  - A Használat Korlátai
    319
  - Felelősség
    320
  - A Használat Kockázatai
    321
  - Lézer Osztályba Sorolás
    327
    
    Általános
    327
    
    Lézervetítő
    328
  - Elektromágneses Kompatibilitás (EMC)
    331
- 8 Műszaki Adatok
  
  334
  - A Műszer Általános Műszaki Adatai
    334
  - A Nemzeti Előírásoknak Való Megfelelés
    336
- 9 Korlátozott Nemzetközi Garancia
  
  337
- 10 Tartozékok
  
  342
- 11 Hiba InformáCIók
  
  343

Prexiso T.O.2 Manual Del Usuario (204 páginas)

Marca: Prexiso | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- 1 Description of the System
  
  9
  - Instrument Case
    9
  - Instrument Components
    10
- 2 User Interface
  
  12
  - Function of Buttons
    12
  - Display
    13
- 3 Preparation before Measurement
  
  16
  - Preparation of Battery
    16
  - Erection of the Instrument
    18
  - Leveling up of the Instrument
    18
  - Centering
    19
  - Collimation
    20
  - Initial Settings
    20
- 4 Operation Method
  
  24
- 5 Inspection and Adjustment
  
  32
  - Tubular Vial
    32
  - Circle Vial
    33
  - Laser Plummet
    33
  - Perpendicular of Vertical Hair of Reticle of Telescope
    35
  - Collimation Error
    36
  - Index Error of Vertical Circle
    37
- 6 Care and Transport
  
  39
  - Transport
    39
  - Storage
    40
  - Cleaning and Drying
    41
- 7 Safety Directions
  
  43
  - General
    43
  - Intended Use
    43
  - Limits of Use
    44
  - Responsibilities
    45
  - Hazards of Use
    46
  - Laser Classification
    52
    
    General
    52
    
    Laser Plummet
    53
  - Electromagnetic Compatibility EMC
    55
- 8 Technical Data
  
  58
  - Technical Data of the Instrument
    58
  - Conformity to National Regulations
    60
- 9 International Limited Warranty
  
  61
- 10 Accessories
  
  65
- 11 Error Information
  
  66
Deutsch

72
- 1 Systembeschreibung
  
  75
  - Instrumentenbehälter
    75
  - Instrumentenbestandteile
    76
- 2 Benutzeroberfläche
  
  78
  - Tastenfunktion
    78
  - Anzeige
    81
- 3 Messvorbereitungen
  
  82
  - Batteriecheck
    82
  - Instrumentenaufstellung
    84
  - Nivellieren des Instruments
    84
  - Ausrichten über einem Punkt
    85
  - Zieleinrichtung
    86
  - Grundeinstellung
    86
- 4 Bedienung
  
  90
- 5 Überprüfung und Justierung
  
  98
  - Röhrenlibelle
    98
  - Dosenlibelle
    99
  - Laserlot
    99
  - Senkrechtstellen des Strichkreuzes IM Fernrohr
    101
  - Ziellinienabweichung
    102
  - Vertikal Index Fehler
    103
- 6 Wartung und Transport
  
  105
  - Transport
    105
  - Lagerung
    106
  - Reinigen und Trocknen
    107
- 7 Sicherheitshinweise
  
  109
  - Allgemein
    109
  - Verwendungszweck
    109
  - Einsatzgrenzen
    110
  - Verantwortungsbereiche
    111
  - Gebrauchsgefahren
    112
  - Laserklassifizierung
    119
    
    Allgemein
    119
    
    Laserlot
    120
  - Elektromagnetische Verträglichkeit EMV
    122
- 8 Technische Daten
  
  125
  - Technische Daten des Instruments
    125
  - Konformität zu Nationalen Vorschriften
    127
- 9 Internationale Herstellergarantie
  
  128
- 10 Zubehör
  
  133
- 11 Fehlermeldungen
  
  134
  - Introducción
    138
Español

140
- 1 Descripción del Sistema
  
  143
  - Estuche del Instrumento
    143
  - Componentes del Instrumento
    144
- 2 Interfaz de Usuario
  
  146
  - Funciones de Los Botones
    146
  - Pantalla
    148
- 3 Preparación Antes de Medir
  
  149
  - Preparación de la Batería
    149
  - Instalación del Instrumento en el Trípode
    151
  - Nivelación del Instrumento
    151
  - Centrado
    152
  - Colimación
    153
  - Ajustes Iniciales
    153
- 4 Método de Trabajo
  
  157
  - Medidas de Ángulos
    158
  - Apagar el Instrumento
    162
  - Midiendo Distancias Usando la Mira
    163
  - Instalación y Cambio de la Base Nivelante
    164
- 5 Comprobación y Ajuste
  
  165
  - Nivel Tubular
    165
  - Nivel de Burbuja Circular
    166
  - Plomada Láser
    166
  - Hilos Vertical y Horizontal del Retículo del Telescopio
    168
  - Error de Colimación
    169
  - Error del Índice Vertical
    170
- 6 Cuidado y Transporte
  
  172
  - Transporte
    172
  - Almacenamiento
    173
  - Limpieza y Secado
    174
- 7 Instrucciones de Seguridad
  
  176
  - Utilización
    176
  - Límites de Utilización
    177
  - Ámbitos de Responsabilidad
    178
  - Peligros Durante el Uso
    179
  - Clasificación del Láser
    186
    
    General
    186
    
    Plomada Láser
    187
  - Compatibilidad Electromagnética EMC
    189
- 8 Datos Técnicos
  
  192
  - Datos Técnicos del Instrumento
    192
  - Conformidad con Regulaciones Nacionales
    194
- 9 Garantía Internacional del Fabricante
  
  195
- 10 Accesorios
  
  199
- 11 Información de Errores
  
  200

Productos relacionados

Prexiso Categorias

Instrumentos de Medición Niveles Láser Receptores AV

Impresoras

Más Prexiso manuales

Prexiso T.O.2 Manuales

Prexiso T.O.2 Manual De Usuario (346 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Description of the System

2 User Interface

3 Preparation before Measurement

4 Operation Method

5 Inspection and Adjustment

6 Care and Transport

7 Safety Directions

8 Technical Data

9 International Limited Warranty

10 Accessories

11 Error Information

Deutsch

1 Systembeschreibung

2 Benutzeroberfläche

3 Messvorbereitungen

4 Bedienung

5 Überprüfung und Justierung

6 Wartung und Transport

7 Sicherheitshinweise

8 Technische Daten

9 Internationale Herstellergarantie

10 Zubehör

11 Fehlermeldungen

Español

1 Descripción del Sistema

2 Interfaz de Usuario

3 Preparación Antes de Medir

4 Método de Trabajo

5 Comprobación y Ajuste

6 Cuidado y Transporte

7 Instrucciones de Seguridad

8 Datos Técnicos

9 Garantía Internacional del Fabricante

10 Accesorios

11 Información de Errores

Français

1 Description du Système

2 Interface Utilisateur

3 Préparation Avant les Mesures

4 Utilisation de L'instrument

5 Contrôle et Réglage

6 Entretien et Transport

7 Consignes de Sécurité

8 Caractéristiques Techniques

9 Garantie Internationale Limitée

10 Accessoires

11 Informations Sur les Erreurs

Magyar

1 Rendszer Leírása

2 FelhasználóI Felület

3 Előkészítés a Mérés Előtt

4 MűköDési MóD

5 Vizsgálat És Igazítás

6 Karbantartás És Szállítás

7 Biztonsági Előírások

8 Műszaki Adatok

9 Korlátozott Nemzetközi Garancia

10 Tartozékok

11 Hiba InformáCIók

Prexiso T.O.2 Manual Del Usuario (204 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Description of the System

2 User Interface

3 Preparation before Measurement

4 Operation Method

5 Inspection and Adjustment

6 Care and Transport

7 Safety Directions

8 Technical Data

9 International Limited Warranty

10 Accessories

11 Error Information

Deutsch

1 Systembeschreibung

2 Benutzeroberfläche