Pioneer DCS-424K Manuales

Manuales y guías de usuario para Pioneer DCS-424K. Tenemos 1 Pioneer DCS-424K manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Pioneer DCS-424K Manual De Instrucciones

Pioneer DCS-424K Manual De Instrucciones (280 páginas)

Marca: Pioneer | Categoría: Unidades de DVD | Tamaño: 51 MB

Tabla de contenido

English

6
- Safety Information
  2
- Caution
  2
- Important
  2
- Copyrights
  4
  - Tabla de Contenido
    6
- Preparation
  8
- Unique Features
  8
- Playable Discs
  8
- Supplied Accessories
  9
- Playable Files
  10
  - Supported Audio File Formats
    11
- Front Panel
  12
- Rear Panel
  13
- Remote Control
  14
- Speaker Setup
  16
- Installation
  16
- Assemble the Speakers
  16
- Connecting the Cord
  17
- Wall Mounting
  18
- Additional Notes on Speaker
  18
- Positioning the System
  19
- Connections to Your TV
  20
- HDMI out Connection
  20
- Video Connection
  21
- Scart Connection
  22
- PORTABLE in Connection
  23
- AUX in Connection
  23
- Optional Equipment Connection
  23
- USB Connection
  24
- Antenna Connection
  24
- Adjust the Initial Settings
  25
- To Display and Exit the Initial
  25
- Settings Menu
  25
- Initial Settings Menu
  25
- Digital Audio out Settings
  25
- Video Output Settings
  25
- Options Settings
  26
- Display Settings
  26
- Language Settings
  26
- Operation
  27
- Basic Operations
  27
- Other Operations
  28
- Displaying Disc Information On-Screen
  28
- To Display the DVD Menu
  28
- To Display the DVD Title
  28
- Selecting a Subtitle Language
  28
- Switches Audio
  28
- Switches Angle
  28
- 1.4 Times Speed Playback
  28
- Creating a Program List
  29
- A-B Repeat
  29
- Last Scene Memory
  29
- Other Functions Available from the Program Menu
  30
- Searching a Disc
  30
- Viewing Photo Files as a Slide Show
  30
- Listening to Music During Slide Show
  30
- Radio Operations
  31
- Listening to the Radio
  31
- Presetting the Radio Stations
  31
- Deleting All the Saved Stations
  31
- Improving Poor FM Reception
  31
- Seeing Information about a Radio Station
  32
- Audio Settings Parameters
  33
- To Display Audio Settings Menu
  33
- Audio Settings
  33
- Video Adjust
  34
- To Display Video Adjust Menu
  34
- Video Adjust Parameters
  34
- Advanced Operations
  35
- Sleep Timer Setting
  35
- Dimmer
  35
- Screen Saver
  35
- Turn off the Sound Temporarily
  35
- Audio Sync
  35
- Listening to Music from Your Portable Player or External Device
  35
- Setting the TV System
  36
- Copying Files on to USB Devices
  36
- Recording Audio CD Tracks on to USB Devices
  37
- Karaoke
  38
- Using Karaoke
  38
- Extra Functions for Karaoke
  39
- Maintenance
  40
- Notes on Discs
  40
- Handling the Unit
  40
- Troubleshooting
  41
- Appendix
  42
- Operating the TV with the Player's Remote Control
  42
  - TV Preset Code List
    43
- Language Codes
  44
- Area Codes
  45
- Trademarks and Licences
  46
- Specifications
  47
  - Consignes de Sécurité
    48
Français

52
- Disques Pouvant Être Lus
  54
- Fonctionnalités Uniques
  54
- Préparation
  54
- Accessoires Fournis
  55
- Fichiers Lisibles
  56
  - Périphériques USB Compatibles
    57
- Panneau Avant
  58
- Panneau Arrière
  59
- Télécommande
  60
- Configuration des Enceintes
  62
- Installation
  62
- Reglage des Parametres
  62
- Connexion du Cordon
  63
- Fixation Murale
  64
  - Avant le Montage
    64
- Notes Supplementaires Sur Haut
  64
- Installation du Système
  65
- Connexion de la Sortie HDMI out
  66
- Raccordement à Votre Téléviseur
  66
- Connexion VIDéo
  67
- Connexion Péritel
  68
- Connexion aux in
  69
- Connexion PORTABLE in
  69
- Raccordement D'appareils Auxiliaires
  69
- Connexion USB
  70
- Raccordement de L'antenne
  70
- (Initial Settings)
  71
- De Configuration Initiale
  71
- Effectuez les Réglages de Configuration Initiale (Initial Settings)
  71
- Menu de Configuration Initiale
  71
- Pour Afficher et Quitter le Menu
  71
- Réglages Digital Audio out
  71
- Réglages Video Output
  71
- Settings)
  71
- Réglages Display
  72
  - Angle Indicator
    72
- Réglages Language
  72
  - Subtitle Language
    72
- Réglages Options
  72
- Fonctions de Base
  73
- Opération
  73
- Affichage des Informations du Disque à L'écran
  74
- Autres Opérations
  74
- Changement D'angle
  74
- Changement de Flux Audio
  74
- Lecture Accélérée 1,4 Fois
  74
- Pour Afficher le Menu du DVD
  74
- Pour Afficher le Titre du DVD
  74
- Sélectionner une Langue pour les Sous-Titres
  74
- A-B Repeat
  75
- Création D'une Liste Programmée
  75
- Mémoire de la Dernière Scène
  75
- Affichage de Fichiers Images Sous Forme de Diaporama
  76
- Autres Fonctions Disponibles Dans le Menu de Programmation
  76
- Recherche Sur un Disque
  76
- Écoute de Musique pendant un Diaporama
  76
- Amélioration D'une Mauvaise Réception FM
  77
- Ecouter la Radio
  77
- Préréglage des Stations de Radio
  77
- Suppression de Toutes les Stations Mémorisées
  77
- Utilisation de la Radio
  77
- Affichage des Informations Sur une Station de Radio
  78
- Paramètres Audio (Audio Settings)
  79
- Paramètres Audio Settings
  79
- Pour Afficher le Menu des Paramètres Audio (Audio Settings)
  79
- Paramètres Video Adjust
  80
- Pour Afficher le Menu de Réglage VIDéo (Video Adjust)
  80
- Réglage VIDéo (Video Adjust)
  80
- Diminution de la Luminosité
  81
- Désactivation Temporaire du Son
  81
- Economiseur D'écran
  81
- Fonctions Avancées
  81
- Réglage de la Veille Programmée
  81
- Synchronisation Audio
  81
- Écoute de la Musique depuis un Lecteur Portable ou un Appareil Externe
  81
- Configuration du Standard de Télévision
  82
- Copie de Fichiers Sur un Périphérique USB
  82
- Enregistrement de Pistes de CD Audio Sur un Périphérique USB
  83
- Karaoké
  84
- Utilisation de la Fonction Karaoké
  84
- Fonctions Karaoké Supplémentaires
  85
- Entretien
  86
- Manipulation de L'appareil
  86
- Remarques Sur Lesdisques
  86
- Dépannage
  87
- Annexe
  88
- Commande du Téléviseur Avec la Télécommande du Lecteur
  88
  - Liste des Codes de Téléviseurs Préréglés
    89
- Codes Langue
  90
- Codes Régions
  91
- Marques de Commerce et Licences
  92
- Spécifications
  93
  - Sicherheitshinweise
    94
Deutsch

98
- Einzigartige Funktionen
  100
- Spielbare Discs
  100
- Vorbereitung
  100
- Mitgeliefertes Zubehör
  101
  - In diesem Handbuch Verwendete Symbole
    101
- Abspielbare Dateien
  102
  - Unterstützte Audiodateiformate
    103
- Bedienungsfeld
  104
- Rückseite
  105
- Fernbedienung
  106
- Installation
  108
- Lautsprecher-Einrichtung
  108
- Montage der Lautsprecher
  108
- Anschließen der Kabel
  109
- Wandmontage
  110
- Zusätzliche Hinweise zum Standort der Lautsprecher
  110
- System Positionieren
  111
- Anschluss an einen Fernseher
  112
- HDMI OUT-Ausgangsanschluss
  112
- Scart-Anschluss
  114
- Video-Anschluss
  114
- Anschluss PORTABLE in
  115
- Anschluss von Zusatzgeräten
  115
- AUX IN-Anschluss
  115
- Antennen-Anschluss
  116
- USB-Anschluss
  116
- Digital Audio Out-Einstellungen
  117
- Menü Ersteinstellungen (Initial Settings)
  117
- Settings)
  117
- Video Output-Einstellungen
  117
- Display-Einstellungen
  118
- Language-Einstellungen
  118
- Options-Einstellungen
  118
- Bedienung
  119
- Grundfunktionen
  119
- 1,4-Fache
  120
- Anzeigen von Disc-Informationen auf dem Bildschirm
  120
- Auswahl der Untertitelsprache
  120
- DVD-Menü Aufrufen
  120
- DVD-Titelmenü Aufrufen
  120
- Schaltet Audio um
  120
- Schaltet den Winkel um
  120
- Weitere Funktionen
  120
- A-B Repeat
  121
- Erstellen einer Programmliste
  121
- Merken der Letzten Szene
  121
- Andere aus dem Programmmenü Verfügbare Funktionen
  122
- Anschauen von Fotodateien als
  122
- Diaschau
  122
  - Erweiterte Funktionen
    127
  - Umgang mit dem Gerät
    132
  - Bedienung des Fernsehgeräts mit der Fernbedienung des Players
    134
  - Liste der TV-Herstellercodes
    135
  - Markenzeichen und Lizenzen
    138
  - Technische Daten
    139
  - Informazioni Sulla Sicurezza
    140
- Suchen einer Disc
  122
Italiano

144
- Caratteristiche Particolari
  146
- Dischi Riproducibili
  146
- Preparazione
  146
- Accessori in Dotazioni
  147
  - Codici Regionali
    147
- File Riproducibili
  148
  - Formati Dei File Audio Supportati
    149
- Pannello Anteriore
  150
- Pannello Posteriore
  151
- Telecomando
  152
- Impostazione Altoparlante
  154
- Installazione
  154
- Regolare le Impostazioni DI
  154
- Collegamento del Cavo
  155
- Montaggio a Parete
  156
- Note Aggiuntive Sugli Altoparlanti
  156
- Posizionamento del Sistema
  157
- Connessione HDMI out
  158
- Connessioni Alla Propria TV
  158
- Connessione Video
  159
- Collegamento Scart
  160
- Connessione Apparecchiature
  161
- Connessione aux in
  161
- Connessione PORTABLE in
  161
- Collegamento Antenna
  162
- Connessione USB
  162
- (Initial Settings)
  163
- Impostazione Digital Audio out
  163
- Impostazione Video Output
  163
- Menù Impostazioni Iniziali (Initial Settings)
  163
- Regolare le Impostazioni Iniziali
  163
- Visualizzare E Uscire Dal Menù Delle
  163
- Impostazione Language
  164
- Impostazione Options
  164
- Impostazioni Display
  164
- Funzionamento
  165
- Funzionamento DI Base
  165
- Altre Operazioni
  166
- Interruttori Angolo
  166
- Interruttori Audio
  166
- Per Visualizzare Il Menu DVD
  166
- Per Visualizzare Il Titolo DVD
  166
- Riproduzione del DVD a Velocità
  166
- Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli
  166
- Visualizzazione Delle Informazioni Disco Sullo Schermo
  166
- A-B Repeat
  167
- Creare una Lista DI Programmi
  167
- Memoria Ultima Scena
  167
- Ascolto DI Musica Durante una Presentazione
  168
- Cercare un Disco
  168
- Le Altre Funzioni Disponibili Dal Menù Programmi
  168
- Vedere I File Fotografici Come uno Slide Show
  168
- Ascoltare la RADIO
  169
- Eliminazione DI Tutte le Stazioni Salvate
  169
- Funzionamento Della Radio
  169
- Migliorare la Ricezione FM
  169
- Preimpostazione Delle Stazioni Radio
  169
- Visualizzazione Delle Informazioni Su una Stazione Radio
  170
- Impostazioni Audio (Audio Settings)
  171
- Visualizzare le Impostazioni Audio (Audio Settings) Sul Menù
  171
- Parametri Video Adjust
  172
- Regolazione Video (Video Adjust)
  172
- Visualizzare Il Menù DI Regolazione Video (Video Adjust)
  172
- Ascolto DI Musica Dal Lettore Portatile O da un Dispositivo Esterno
  173
- Audio Sync
  173
- Dimmer
  173
- Disattiva Temporaneamente Il Sonoro
  173
- Funzionamento Avanzato
  173
- Impostazione SLEEP del Timer
  173
- Salvaschermo
  173
- Copiare File Su Chiavi USB
  174
- Impostare Il Sistema TV
  174
- Dispositivi USB
  175
- Registrare Piste DI CD Audio Su
  175
- Karaoke
  176
- Usare Il Karaoke
  176
- Funzioni Extra Per Il Karaoke
  177
- Maneggiamento Dell'unità
  178
- Manutenzione
  178
- Note Sui Dischi
  178
- Ricerca Guasti
  179
- Appendice
  180
- Controllo del Televisore con Il Telecomando del Lettore
  180
  - Lista Dei Codici DI Controllo del Televisore
    181
- Codici Lingua
  182
- Codici Area
  183
- Marchi Registrati E Licenze
  184
- Specifiche Tecniche
  185
Dutch

190
- Afspeelbare Disks
  192
- Unieke Eigenschappen
  192
- Voorbereiding
  192
- Meegeleverde Toebehoren
  193
- Afspeelbare Bestanden
  194
- Frontpaneel
  196
- Achterzijde
  197
- Afstandsbediening
  198
- In Elkaar Zetten Van de Speakers
  200
- Installeren
  200
- Luidspreker-Opstelling
  200
- Aansluiten Van Het Snoer
  201
- Aanvullende Informatie over Het Ophangen Van Luidsprekers
  202
- Wandmontage
  202
  - Vóór de Montage
    202
- Het Systeem Positioneren
  203
- HDMI OUT-Uitgang
  204
- Op Uw TV Aansluiten
  204
- Scart-Aansluiting
  206
- Videoaansluiting
  206
- AUX-Ingang
  207
- Optionele Apparatuur Aansluiten
  207
- PORTABLE-Ingang
  207
- Antenne Aansluiten
  208
  - Pas de Initial Settings Aan (Initial Settings)
    209
  - Het Initial Settings-Menu (Initial Settings) Weergeven en Verlaten
    209
- USB-Apparaten Aansluiten
  208
- Video Output Instellingen
  209
- Display Instellingen
  210
- Language Instellingen
  210
- Options Instellingen
  210
- Bediening
  211
- De Eerste Bediening-Shandelingen
  211
- Andere Bediening-Shandelingen
  212
- De Titels Op Een DVD Weergeven
  212
- DVD's Afspelen Met 1,4X Normale
  212
- DVD-Menu Weergeven
  212
- Een Ondertiteltaal Selecteren
  212
- Informatie over Disks Op Het Beeldscherm Weergeven
  212
- Wijzigt de Audio
  212
- Wijzigt de Invalshoek
  212
- A-B Repeat
  213
- Een Programmalijst Aanmaken
  213
- Laatste Sc Geheugen
  213
- Andere Functies die in Het
  214
- Fotobestanden als Een Diavoorstelling Bekijken
  214
- Naar Muziek Luisteren Tijdens Een Diavoorstelling
  214
  - Radio Bedienen
    215
  - Informatie over Een Radiostation Bekijken
    216
  - Problemen Oplossen
    225
  - Lijst Met TV Voorkeuzecodes
    227
  - Handelsmerken en Licenties
    230
  - Technische Gegevens
    231
  - Información de Seguridad
    232
- Programmamenu Beschikbaar Zijn
  214
- Zoeken Naar Een Schijf
  214
Español

236
- Características Únicas
  238
  - Grabación Directa en USB
    238
- Discos Reproducibles
  238
- Preparación
  238
- Accesorios Incluidos
  239
  - Códigos de Región
    239
- Archivos que Pueden Reproducirse
  240
- Panel Frontal
  242
- Panel Trasero
  243
- Mando a Distancia
  244
- Configuración del Altavoz
  246
- Instalación
  246
- Monte Los Altavoces
  246
- Conexión del Cable
  247
- Montaje Mural
  248
- Notas Adicionales sobre la
  248
- Colocación del Sistema
  249
- Conexiones a Su TV
  250
- Conexión [HDMI OUT]
  250
- Hdmi)
  250
- Conexión del Vídeo
  251
- Conexión Scart
  252
- Conexión a Entrada Auxiliar
  253
- Conexión a Entrada de Audio
  253
- Conexión de Equipo Opcional
  253
- Ajustes Digital Audio out
  255
- Menú de Ajustes Iniciales
  255
- Ajustes Display
  256
- Ajustes Language
  256
- Ajustes Options
  256
- Funcionamiento
  257
- Funcionamiento Básico
  257
- Alterna el Audio
  258
- Cómo Mostrar el Menú de DVD
  258
- Cómo Mostrar el Título del DVD
  258
- Cómo Seleccionar un Idioma para Los Subtítulos
  258
- Mostrar Información del Disco en Pantalla
  258
- Otras Funciones
  258
- Reproducción a Velocidad 1.4
  258
- Cómo Crear una Lista de Programas
  259
- Memoria de Última Escena A-B Repeat
  259
- Cómo Buscar un Disco
  260
- Cómo Ver Archivos de Fotos como un Pase de Diapositivas
  260
  - Escuchar Música Durante la Presentación de Diapositivas
    260
  - Funcionamiento de la Radio
    261
  - Escuchar la Radio
    261
  - Configuración de las Emisoras de Radio
    261
  - Borrado de Todas las Emisoras Guardadas
    261
  - Ver Información Acerca de una Emisora de Radio
    262
  - Ajustes de Audio (Audio Settings)
    263
  - Cómo Mostrar el Menú de Los Ajustes de Audio (Audio Settings)
    263
  - Parámetros Audio Settings
    263
  - Ajuste de Vídeo (Video Adjust)
    264
  - Para que Se Muestre el Menú de Ajustes de Vídeo (Video Adjust)
    264
  - Parámetros Video Adjust
    264
  - Funcionamiento Avanzado
    265
  - Configuración de Temporizador
    265
  - Escuchar Música desde el Reproductor Portátil O un Dispositivo Externo
    265
  - Configuración del Sistema de Televisión
    266
  - Copia de Archivos a Dispositivos
    266
  - Cómo Grabar Pistas de un CD de Audio en Dispositivos USB
    267
  - Cómo Utilizar la Función de Karaoke
    268
  - Funciones de Karaoke Adicionales
    269
  - Mantenimiento
    270
  - Manejo de la Unidad
    270
  - Solución de Problemas
    271
  - Apéndice
    272
  - Lista de Códigos de Preajuste del TV
    273
  - Códigos de Idioma
    274
  - Códigos de País
    275
  - Marcas Comerciales y Licencias
    276
  - Especificaciones
    277
  - Sintonizador
    277
  - Amplificador
    277
- Otras Funciones Disponibles en el Menú de Programas
  260

Productos relacionados

Pioneer Categorias

Receptores para Coches Receptores AV

Amplificadores

Sistemas de Altavoces

Sistemas de Altavoces Equipo de DJ

Más Pioneer manuales