Philips EasyLife FC8130 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips EasyLife FC8130. Tenemos 4 Philips EasyLife FC8130 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Philips EasyLife FC8130 Manual De Instrucciones

Philips EasyLife FC8130 Manual De Instrucciones (150 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 27 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Important
6
Electromagnetic Fields (EMF)
7
Preparing for Use
7
Combination Nozzle
8
Using the Appliance
10
Vacuum Cleaning
10
Adjusting Suction Power
11
Cleaning and Maintenance
11
Cleaning the Motor Protection Filter
13
Ordering Dustbags
15
Ordering Filters and Accessories
15
Guarantee and Service
16
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
17
Dansk
17
Elektromagnetiske Felter (Emf)
18
Sådan Bruges Apparatet
21
Rengøring Og Vedligeholdelse
22
Udskiftning Af Støvpose
25
Nye Støvposer
26
Reklamationsret Og Service
27
Fejlfinding
27
Deutsch
28
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
28
Elektromagnetische Felder
29
Für den Gebrauch Vorbereiten
30
Das Gerät Benutzen
32
Die Saugleistung Einstellen
33
Reinigung und Pflege
33
Den Staubbeutel Auswechseln
36
Staubbeutel Nachbestellen
37
Garantie und Kundendienst
38
Ελληνικα
39
Εύκαμπτος Σωλήνας
41
Πέλμα Πολλαπλών Χρήσεων
42
Χρήση Της Συσκευής
44
Καθαρισμός Και Συντήρηση
45
Αντικατάσταση Σακούλας
47
Παραγγελία Σακουλών
48
Συστήματα Αποθήκευσης
48
Εγγύηση Και Σέρβις
49
Οδηγός Ανεύρεσης/Επίλυσης Προβλημάτων
49
Suomi
50
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
51
Käyttöönoton Valmistelu
51
Lattia- Ja Mattosuutin
52
Imutehon Säätäminen
55
Puhdistus Ja Hoito
55
Pölypussin Vaihtaminen
58
Pölypussien Tilaaminen
59
Takuu Ja Huolto
60
Description Générale (Fig. 1)
61
Français
61
Champs Électromagnétiques (CEM)
62
Avant L'utilisation
62
Utilisation de L'appareil
65
Réglage de la Puissance D'aspiration
66
Nettoyage et Entretien
66
Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
68
Remplacement du Sac
69
Garantie et Service
71
Italiano
72
Descrizione Generale (Fig. 1)
72
Importante
72
Campi Elettromagnetici (Emf)
73
Predisposizione Dell'apparecchio
74
Bocchetta Combi
75
Bocchetta a Lancia, Bocchetta Piccola E Spazzolina
76
Modalità D'uso Dell'apparecchio
76
Come Aspirare
76
Regolazione Della Forza Aspirante
77
Pulizia E Manutenzione
77
Pulizia del Filtro DI Protezione del Motore
79
Ordinazione Dei Sacchetti Raccoglipolvere
81
Tutela Dell'ambiente
81
Garanzia E Assistenza
82
Risoluzione Dei Guasti
82
Nederlands
83
Elektromagnetische Velden (EMV)
84
Klaarmaken Voor Gebruik
85
Het Apparaat Gebruiken
87
De Zuigkracht Instellen
88
Schoonmaken en Onderhoud
89
De Kleine Turboborstel Schoonmaken (Alleen Bepaalde Typen)
91
Stofzakken Bestellen
92
Garantie en Service
93
Problemen Oplossen
93
Español
94
Descripción General (Fig. 1)
94
Campos Electromagnéticos (Cem)
95
Preparación para Su Uso
95
Cepillo para Suelos
96
Uso del Aparato
98
Limpieza con el Aspirador
98
Limpieza y Mantenimiento
99
Limpieza del Filtro de Protección del Motor
101
Limpieza del Mini Cepillo Turbo (solo Modelos Específicos)
101
Medio Ambiente
103
Garantía y Servicio
104
Guía de Resolución de Problemas
104
Norsk
105
Elektromagnetiske Felt (Emf)
106
Bruke Apparatet
109
Justere Sugeeffekten
110
Rengjøring Og Vedlikehold
110
Bestille Støvsugerposer
114
Garanti Og Service
114
Português
116
Introdução
116
Preparar para a Utilização
117
Escova para Soalhos (Apenas Em Modelos Específicos)
119
Utilizar O Aparelho
120
Limpeza E Manutenção
121
Limpar O Filtro de Protecção Do Motor
123
Encomendar Sacos para O Pó
125
Encomendar Filtros E Acessórios
125
Meio Ambiente
125
Garantia E Assistência
126
Resolução de Problemas
126
Allmän Beskrivning (Bild 1)
127
Svenska
127
Elektromagnetiska Fält (Emf)
128
Förberedelser Inför Användning
128
Använda Apparaten
131
Rengöring Och Underhåll
132
Rengöra Motorskyddsfiltret
134
Garanti Och Service
137
Türkçe
138
Elektromanyetik Alanlar (EMF)
139
Cihazı Kullanıma Hazırlama
139
Kombine Başlık
140
Cihazın KullanıMı
142
Emiş GüCünün Ayarlanması
143
Temizlik Ve BakıM
143
Motor Koruma Filtresinin Temizlenmesi
145
Torbanın DeğIştirilmesi
146
Torba SiparişI
147
Garanti Ve Servis
148
Sorun Giderme
148

Philips EasyLife FC8130 Manual De Instrucciones

Philips EasyLife FC8130 Manual De Instrucciones (130 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Important
6
Electromagnetic Fields (Emf)
7
Preparing for Use
7
Combination Nozzle
8
Using the Appliance
9
Vacuum Cleaning
9
Adjusting Suction Power
10
Cleaning and Maintenance
11
Cleaning the Motor Protection Filter
12
Replacing the Dustbag
13
Ordering Dustbags
13
Guarantee and Service
14
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
15
Dansk
15
Elektromagnetiske Felter (Emf)
16
Sådan Bruges Apparatet
18
Rengøring Og Vedligeholdelse
19
Udskiftning Af Støvpose
21
Nye Støvposer
22
Reklamationsret Og Service
23
Fejlfinding
23
Deutsch
24
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
24
Elektromagnetische Felder
25
Für den Gebrauch Vorbereiten
25
Das Gerät Benutzen
28
Die Saugleistung Einstellen
28
Reinigung und Wartung
29
Den Staubbeutel Auswechseln
31
Staubbeutel Nachbestellen
32
Garantie und Kundendienst
32
Ελληνικα
34
Προετοιμασία Για Χρήση
36
Εύκαμπτος Σωλήνας
36
Τηλεσκοπικός Σωλήνας
36
Πέλμα Πολλαπλών Χρήσεων
36
Χρήση Της Συσκευής
38
Καθαρισμός Και Συντήρηση
39
Αντικατάσταση Σακούλας
41
Παραγγελία Σακουλών
42
Συστήματα Αποθήκευσης
42
Οδηγός Ανεύρεσης/Επίλυσης Προβλημάτων
43
Español
44
Introducción
44
Descripción General (Fig. 1)
44
Importante
44
Campos Electromagnéticos (Cem)
45
Preparación para Su Uso
45
Cepillo para Suelos
46
Uso del Aparato
48
Limpieza con el Aspirador
48
Ajuste de la Potencia de Succión
48
Limpieza y Mantenimiento
49
Limpieza del Filtro de Protección del Motor
50
Solicitud de Bolsas del Polvo
52
Medio Ambiente
52
Garantía y Servicio
52
Guía de Resolución de Problemas
53
Suomi
54
Laitteen Osat (Kuva 1)
54
Käyttöönoton Valmistelu
55
Lattia- Ja Mattosuutin
56
Imutehon Säätäminen
58
Puhdistus Ja Hoito
58
Pölypussin Vaihtaminen
60
Pölypussien Tilaaminen
61
Takuu Ja Huolto
62
Description Générale (Fig. 1)
63
Français
63
Champs Électromagnétiques (Cem)
64
Avant Utilisation
64
Utilisation de L'appareil
67
Réglage de la Puissance D'aspiration
67
Nettoyage et Entretien
68
Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
69
Remplacement du Sac
70
Commande de Sacs
71
Garantie et Service
71
Descrizione Generale (Fig. 1)
73
Importante
73
Italiano
73
Campi Elettromagnetici (Emf)
74
Predisposizione Dell'apparecchio
74
Tubo Flessibile
74
Bocchetta Combi
75
Bocchetta a Lancia, Bocchetta Piccola E Spazzolina
76
Modalità D'uso Dell'apparecchio
77
Come Aspirare
77
Regolazione Della Forza Aspirante
77
Pulizia E Manutenzione
78
Pulizia del Filtro DI Protezione del Motore
79
Sostituzione del Sacchetto Raccoglipolvere
80
Ordinazione Dei Sacchetti Raccoglipolvere
81
Tutela Dell'ambiente
81
Garanzia E Assistenza
81
Risoluzione Dei Guasti
82
Algemene Beschrijving (Fig. 1)
83
Nederlands
83
Elektromagnetische Velden (Emv)
84
Klaarmaken Voor Gebruik
84
Het Apparaat Gebruiken
87
De Zuigkracht Instellen
87
Schoonmaken en Onderhoud
88
Stofzakken Bestellen
91
Garantie en Service
91
Problemen Oplossen
92
Generell Beskrivelse (Fig. 1)
93
Norsk
93
Elektromagnetiske Felt (Emf)
94
Bruke Apparatet
96
Rengjøring Og Vedlikehold
97
Skifte Støvsugerposer
99
Bestille Støvsugerposer
100
Garanti Og Service
101
Português
102
Introdução
102
Preparar para a Utilização
103
Escova para Soalhos (Apenas Em Modelos Específicos)
105
Utilizar O Aparelho
105
Ajuste da Potência de Sucção
106
Limpeza E Manutenção
107
Encomendar Sacos para O Pó
110
Meio Ambiente
110
Garantia E Assistência
110
Resolução de Problemas
111
Svenska
112
Allmän Beskrivning (Bild 1)
112
Elektromagnetiska Fält (Emf)
113
Förberedelser Inför Användning
113
Använda Apparaten
115
Rengöring Och Underhåll
116
Rengöra Motorskyddsfiltret
117
Byte Av Dammpåse
118
Garanti Och Service
120
Genel Açıklamalar (Şek. 1)
121
Türkçe
121
Elektromanyetik Alanlar (Emf)
122
Cihazın Kullanıma Hazırlanması
122
Kombine Başlık
123
Cihazın KullanıMı
124
Emiş GüCünün Ayarlanması
125
Temizlik Ve BakıM
125
Motor Koruma Filtresinin Temizlenmesi
126
Torbanın DeğIştirilmesi
127
Torba SiparişI
128
Garanti Ve Servis
129
Sorun Giderme
129

Philips EasyLife FC8130 Manual Del Usuario

Philips EasyLife FC8130 Manual Del Usuario (84 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Important
6
Electromagnetic Fields (EMF)
7
Combination Nozzle
7
Vacuum Cleaning
8
Adjusting Suction Power
8
Cleaning and Maintenance
8
Cleaning the Motor Protection Filter
9
Replacing the Dustbag
9
Ordering Dustbags
10
Ordering Filters and Accessories
10
Guarantee and Support
10
Español
12
Introducción
12
Descripción General (Fig. 1)
12
Importante
12
Campos Electromagnéticos (CEM)
13
Soporte para Accesorios
14
Limpieza con el Aspirador
14
Limpieza y Mantenimiento
14
Limpieza del Filtro Protector del Motor
15
Limpieza del Mini Cepillo Turbo (solo Modelos Específicos)
15
Almacenamiento
15
Sustitución
15
Sustitución de la Bolsa del Polvo
15
Medio Ambiente
16
Guía de Resolución de Problemas
17
Français
18
Description Générale (Fig. 1)
18
Champs Électromagnétiques (CEM)
19
Avant Utilisation
19
Nettoyage et Entretien
20
Nettoyage du Filtre de Protection du Moteur
21
Remplacement du Sac
21
Indonesia
24
Pemecahan Masalah
29
한국어
30
Bahasa Melayu
36
Membuat Pesanan Penuras Dan Aksesori
41
Alam Sekitar
41
Português
42
Introdução
42
Descrição Geral (Fig. 1)
42
Preparar para a Utilização
43
Utilizar O Aparelho
44
Limpeza E Manutenção
44
Limpar O Filtro de Protecção Do Motor
45
Limpar a Mini Escova Turbo (Apenas Em Modelos Específicos)
45
Encomendar Acessórios
46
Encomendar Sacos para O Pó
46
Encomendar Filtros E Acessórios
46
Meio Ambiente
46
Garantia E Assistência
46
Resolução de Problemas
47
ภาษาไทย
48
Tiếng VIệt
53
MôI Trường
57
繁體中文
59
简体中文
64

Philips EasyLife FC8130 Manual Del Usuario

Philips EasyLife FC8130 Manual Del Usuario (76 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales