Manuales
Marcas
Philips Manuales
Teléfono IP
DECT2250
Philips DECT2250 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips DECT2250. Tenemos
1
Philips DECT2250 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Philips DECT2250 Manual Del Usuario (57 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 1.08 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Important Safety Instructions
4
1 Environment and Safety
5
2 Setting up Your Phone
6
Installing Your Dect 2250
6
Select Your Language
6
Select the Language
6
Registering Your Handset
6
3 About Your Phone
7
Your Handset
7
Icons on Your Handset Display
7
4 Making Calls
8
Making a Call
8
Preparatory Dialing (Pre-Dial)
8
Redialling
8
Off-Hook Redialling
8
Phonebook Dialling
8
Ending a Call
9
Answering a Call
9
Hands Free Calls
9
Adjusting the Volume
9
Muting a Call
9
5 Using Your Phonebook
9
Viewing the Phonebook Records
9
Storing a Name and Number
10
Editing Phonebook Records
10
Deleting Phonebook Records
10
Deleting the Entire Phonebook
10
6 Call Records
11
Checking Your Call Records
11
Calling Back from a Call Record
11
Saving the Call Records to Your Phonebook
11
Deleting a Call Record
11
Deleting the Entire Call List
11
Finding out Whom You Have Called (Dial List)
11
Checking Your Dialed Records
11
Saving the Dial Records to Your Phonebook
12
Deleting a Dial Record
12
Deleting the Entire Dial List
12
7 Personalizing Your Phone
12
Personalizing Your Phone's Display
12
Giving Your Phone a Name
12
Setting Your Phone's Language
12
Turning the Backlight On/Off
13
Personalizing Your Sounds
13
Selecting Your Handset's Ring Melody
13
Selecting Your Handset's Ring Volume
13
Turning the Key Tone On/Off
13
System
14
Registering a Handset
14
Un-Registering a Handset
14
Resetting
14
10 Additional Features
15
Key Lock
15
Locking the Keypad
15
Unlocking the Keypad
15
Shortcut for Turning Handset Ringer On/Off
15
Message Waiting Indication (Mwi)
15
Finding a Handset
15
Internal Call
16
Calling Someone in the House While You Are Talking on the Phone
16
Transferring Your Call to Another Handset
16
11 Using Multi-Handsets
16
Calling Someone in the House
16
Making a 3-Way Conference Call
17
Equipment Approval Information
18
Interference Information
19
FCC RF Radiation Exposure Statement
19
Hearing Aid Compatibility (HAC)
19
Additional Information
20
Français
21
Consignes de Sécurité Importantes
22
1 Environnement et Sécurité
23
2 Installation du Téléphone
24
Installer Votre Dect 2250
24
Sélectionner la Langue
24
Enregistrement du Combiné
24
Enregistrer un Combiné
24
3 Fonctions du Téléphone
25
ICônes Affichées à L'écran du Combiné
25
4 Faire des Appels
26
Faire un Appel
26
Appels Téléphoniques
26
Composition à Partir du Répertoire Téléphonique
26
Effectuer un Appel
26
Précomposition
26
Recomposition
26
Recomposition Combiné Décroché
26
Raccrocher
27
Répondre à un Appel
27
Appels Mains Libres
27
Réglage du Volume
27
Mode Discrétion
27
5 Utilisation du Répertoire Téléphonique
27
Consultation du Répertoire Téléphonique
27
Mémoriser un Nom et un Numéro
28
Modification des Entrées du Répertoire
28
Suppression des Entrées du Répertoire
28
Suppression de la Totalité du Répertoire
28
6 Listes D'appels
29
Liste D'appels
29
Consultation des Appels Reçus
29
Retourner un Appel Reçu
29
Mémoriser une Entrée de la Liste des Appels Reçus Dans le Répertoire
29
Suppression D'une Entrée de la Liste des Appels Reçus
29
Suppression de la Totalité de la Liste des Appels Reçus
29
Liste des Appels Effectués
29
Consultation de la Liste des Appels Effectués
29
Mémoriser Dans le Répertoire L'entrée D'un Appel Effectué
30
Suppression de L'entrée D'un Appel Effectué
30
Suppression de la Totalité de la Liste des Appels Effectués
30
7 Personnaliser du Téléphone
30
Personnaliser L'affichage
30
Attribuer un Nom au Combiné
30
Choisir la Langue D'affichage
30
Activer le Rétroéclairage
31
Personnalisation des Sonneries
31
Choisir la Mélodie de la Sonnerie du Combiné
31
Régler le Volume de la Sonnerie du Combiné
31
Activer ou Désactiver la Tonalité du Clavier
31
8 Système
32
Enregistrer un Combiné
32
Annuler L'enregistrement D'un Combiné
32
Revenir aux Paramètres Initiaux
32
9 Autres Fonctions
33
Blocage du Clavier
33
Verrouiller le Clavier
33
Déverrouiller le Clavier
33
Raccourci pour Commander la Sonnerie du Combiné
33
Indication de Message en Attente
33
Repérer un Combiné
33
10 Utilisation de Combinés Supplémentaires
34
Appel Interne
34
Appel Interne pendant une Conversation au Téléphone
34
Transfert D'appel à un Autre Combiné
34
Conférence Téléphonique à Trois
35
Phone Co Droits de la Compagnie de Téléphone
36
Renseignements Supplémentaires
38
Español
39
Importantes Instrucciones de Seguridad
40
1 Medio Ambiente y Seguridad
41
2 Ajuste del Telefono
42
Instalación del Dect 2250
42
Seleccionar el Idioma
42
Registro de Su Microteléfono
42
3 Acerca de Su Teléfono
43
Iconos en la Pantalla de Su Microteléfono
43
Íconos en la Pantalla del Microteléfono
43
4 Para Realizar Llamadas
44
Realizar una Llamada
44
Discado Preparatorio (Pre-Marcado)
44
Marcado Preparatorio (Pre Marcado)
44
Marcar desde el Directorio Telefónic
44
Rediscado
44
Repetición de Marcado Descolgado
44
Finalizar una Llamada
45
Responder una Llamada
45
Llamadas con Manos Libres
45
Ajuste de Volumen
45
Silenciar una Llamada
45
Marcado en Cadena
45
5 Uso del Directorio Telefonico
45
Visulaización de Los Registros del Directorio
45
Para Almacenar un Nombre y un Número
46
Editar Los Registros del Directorio
46
Eliminar Registros del Directorio
46
Eliminar todo el Directorio
46
6 Registros de Llamadas
46
Ubicar Llamadas Recibidas
47
Verificar el Registro de Llamadas Recibidas
47
Realizar una Llamada desde el Registro de Llamadas Recibidas
47
Ubicar las Llamadas Realizadas
47
Verificar Sus Registros de Llamadas Realizadas
47
Almacenar Los Registros de Llamada Recibida en el Directorio Telefónico
47
Eliminar un Registro de Llamada Recibida
47
Eliminar todos Los Registros de Llamadas Recibidas
47
Lista de Llamadas
47
Almacenar Los Registros de Llamada Realizada en el Directorio Telefónico
48
Eliminar el Registro de una Llamada Realizada
48
Eliminar todos Los Registros de Llamadas Realizadas
48
7 Personalizar el Teléfono
48
Personalizar la Pantalla de Su Teléfono
48
Asignar un Nombre al Teléfono
48
Ajuste del Idioma del Teléfono
48
Encendido / Apagado de la Luz de Contraste
49
Personalizar Los Sonidos
49
Selección de la Melodía de Su Microteléfono
49
Personalización de Sus Sonidos
49
Seleccionar el Volumen de Llamada de Su Microteléfono
49
Selección del Volumen de Timbre de Su Microteléfono
49
Encendido / Apagado del Tono de Teclas
49
8 Sistema
50
Registro de un Microteléfono
50
Anulacion de Registro de un Microtelefono
50
Restaurar
50
9 Prestaciones Adicionales
51
Bloqueo de Teclas
51
Bloqueo del Teclado
51
Desbloqueo del Teclado
51
Atajo para Encender/ Apagar el Timbre del Microteléfono
51
Indicacion de Mensaje en Espera
51
Localización del un Microteléfono
51
10 Uso de Múltiples Microteléfonos
52
Llamar a Alguien en la Casa
52
Llamar a Alguien en la Casa Mientras Habla por Teléfono
52
Transferencia de Su Llamada a Otro Microtelefono
52
Llamada Interna
52
Llamada Interna Mientras Está Hablando por Teléfono
52
Realizar una Conferencia Telefónica de Tres Vías
53
Información sobre Aprobación del Equipo
54
Notificación a la Compañía Telefónica Local
54
Derechos de la Compañía Telefónica
54
Interference Information Información sobre Interferencias
55
Norma FCC sobre Exposición a las Radiaciones RF
55
Compatibilidad Dispositivos de Ayuda Auditiva (HAC)
55
Privacidad
56
Información Adicional
56
Estación Terminal
56
Service Centers
56
Productos relacionados
Philips D600
Philips D605
Philips DECT1221S/57
Philips DECT 823
Philips DECT 827
Philips DECT 6.0
Philips Dect 525
Philips DECT5111S/24
Philips DECT1221S/24
Philips CRD200
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales