Philips AVENT SCF430/13 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips AVENT SCF430/13. Tenemos 2 Philips AVENT SCF430/13 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Philips AVENT SCF430/13 Manual Del Usuario

Philips AVENT SCF430/13 Manual Del Usuario (252 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Extractores de Leche | Tamaño: 6.96 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
Important Safety Information
6
English
6
- Intended Use
  6
- General Description (Fig. 1)
  6
- Preparing for Use
  7
- Cleaning and Disinfecting
  8
- Assembling the Breast Pump
  9
- Using the Breast Pump
  9
- Operating the Breast Pump
  10
- After Use
  10
- Technical Information
  11
- Supplemental Information
  12
- Explanation of Symbols
  13
- Důležité Bezpečnostní Informace
  14
- Zamýšlené Použití
  14
Čeština
14
- Příprava K Použití
  16
- ČIštění a Dezinfekce
  16
- Sestavení Odsávačky
  17
- Technické Informace
  19
- Řešení ProbléMů
  20
- DoplňujíCí Informace
  21
Crnogorski
22
- ČIšćenje I Dezinfekcija
  24
- Nakon Upotrebe
  27
- Tehničke Informacije
  28
- Otklanjanje Grešaka
  28
- Objašnjenje Simbola
  29
- Dodatne Informacije
  29
- Beregnet Anvendelse
  30
- Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  30
Dansk
30
- Rengøring Og Desinficering
  32
- Trin 3: Desinficering
  32
- Samling Af Brystpumpen
  33
- Brug Af Brystpumpen
  34
- Efter Brug
  34
- Tekniske Oplysninger
  36
- Fejlfinding
  36
- Yderligere Oplysninger
  37
- Forklaring Af Symboler
  37
- Vorgesehener Verwendungszweck
  38
- Wichtige Sicherheitsinformationen
  38
- Für den Gebrauch Vorbereiten
  40
- Reinigung und Desinfektion
  40
- Milchpumpe Zusammensetzen
  41
- Milchpumpe Verwenden
  42
- Milchpumpe Bedienen
  42
- Nach dem Gebrauch
  43
- Technische Daten
  44
- Zusätzliche Informationen
  45
- Erklärung der Symbole
  46
- Ettenähtud Kasutamine
  47
- Olulised Ohutusjuhised
  47
Eesti
47
- Pärast Kasutamist
  52
- Tehnilised Andmed
  53
- Uso Indicado
  55
- Información de Seguridad Importante
  55
- Descripción General (Fig. 1)
  55
- Introducción
  55
Español
55
- Preparación para Su Uso
  56
- Limpieza y Desinfección
  57
- Paso 3: Desinfección
  57
- Montaje del Extractor de Leche
  58
- Uso del Extractor de Leche
  59
- Funcionamiento del Extractor de Leche
  59
- Después del Uso
  60
- Almacenamiento
  61
- Compatibilidad
  61
- Información Técnica
  61
- Resolución de Problemas
  61
- Explicación de Los Símbolos
  62
- Información Complementaria
  62
- Description Générale (Fig. 1)
  64
- Informations de Sécurité Importantes
  64
Français
64
- Avant Utilisation
  66
- Nettoyage et Désinfection
  66
- Assemblage du Tire-Lait
  67
- Utilisation du Tire-Lait
  68
- Fonctionnement du Tire-Lait
  68
- Après Utilisation
  69
- Informations Techniques
  70
- Informations Supplémentaires
  71
- Explication des Symboles
  72
- Važne Sigurnosne Informacije
  73
Hrvatski
73
- ČIšćenje I Dezinfekcija
  75
- Nakon Korištenja
  77
- Tehničke Informacije
  79
- Rješavanje Problema
  79
- Dodatne Informacije
  80
- Objašnjenje Simbola
  80
- Uso Previsto
  81
- Informazioni DI Sicurezza Importanti
  81
Italiano
81
- Pulizia E Disinfezione
  83
- Assemblaggio del Tiralatte
  84
- Uso del Tiralatte
  85
- Informazioni Tecniche
  87
- Risoluzione Dei Problemi
  87
- Informazioni Aggiuntive
  88
- Spiegazione Dei Simboli
  88
- Paredzētā Lietošana
  89
Latviešu
89
- PēC Lietošanas
  93
- Tehniskā Informācija
  95
- Problēmu Novēršana
  95
- Simbolu Skaidrojums
  96
Lietuviškai
97
- Techninė Informacija
  103
- Papildoma Informacija
  104
- Simbolių Paaiškinimas
  105
- Rendeltetésszerű Használat
  106
- Fontos Biztonsági Tudnivalók
  106
Magyar
106
- Tisztítás És Fertőtlenítés
  108
- A Használat Után
  111
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  114
- Beoogd Gebruik
  114
Nederlands
114
- Klaarmaken Voor Gebruik
  116
- Stap 2: Reinigen
  116
- Reinigen en Desinfecteren
  116
- Stap 3: Desinfecteren
  117
- De Borstkolf Monteren
  117
- De Borstkolf Gebruiken
  118
- De Borstkolf Bedienen
  118
- Technische Informatie
  120
- Problemen Oplossen
  120
- Aanvullende Informatie
  121
- Uitleg Van Symbolen
  121
- Tiltenkt Bruk
  122
- Viktig Sikkerhetsinformasjon
  122
Norsk
122
- Trinn 3: Desinfisering
  124
- Rengjøring Og Desinfisering
  124
- Trinn 2: Rengjøring
  124
- Trinn 1: Demontering
  124
- Sette Sammen Brystpumpen
  125
- Bruke Brystpumpen
  126
- Etter Bruk
  126
- Teknisk Informasjon
  128
- Symbolforklaring
  129
- Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  130
Polski
130
- Przygotowanie Do Użycia
  132
- Czyszczenie I Dezynfekcja
  132
- Obsługa Laktatora
  134
- Rozwiązywanie Problemów
  136
- Informacje Techniczne
  136
- Objaśnienie Symboli
  137
- Introdução
  138
- Descrição Geral (Fig. 1)
  138
- Utilização Prevista
  138
- Informações de Segurança Importantes
  138
Português
138
- Preparar para a Utilização
  140
- Limpeza E Desinfeção
  140
- Montar a Bomba Tira-Leite
  141
- Utilizar a Bomba Tira-Leite
  142
- Após a Utilização
  143
- Informações Técnicas
  144
- Resolução de Problemas
  144
- Explicação Dos Símbolos
  145
- Informação Suplementar
  145
- Domeniu de Utilizare
  146
- InformaţII Importante Privind Siguranţa
  146
Română
146
- Pregătirea Pentru Utilizare
  148
- După Utilizare
  151
- InformaţII Tehnice
  152
- InformaţII Suplimentare
  153
- Përdorimi I Synuar
  154
- Informacion I RëndësishëM Sigurie
  154
Shqip
154
- Informacion Teknik
  160
- Informacion I MëtejshëM
  161
- Predvidena Uporaba
  162
Slovenščina
162
- ČIščenje in Razkuževanje
  164
- Tehnični Podatki
  168
- Odpravljanje Težav
  168
- Dodatne Informacije
  169
- Razlaga Simbolov
  169
- Určené Použitie
  170
Slovensky
170
- Príprava Na Použitie
  172
- Čistenie a Dezinfekcia
  172
- Technické Informácie
  176
- Riešenie Problémov
  176
- Vysvetlenie Symbolov
  177
Srpski
178
- Rešavanje Problema
  184
- Tärkeitä Turvallisuustietoja
  186
Suomi
186
- Käyttöönoton Valmistelu
  187
- Puhdistus Ja Desinfiointi
  188
- Vaihe 2: Puhdistus
  188
- Vaihe 3: Desinfiointi
  188
- Rintapumpun Kokoaminen
  189
- Rintapumpun Käyttäminen
  189
- Käytön Jälkeen
  190
- Tekniset Tiedot
  191
- Merkkien Selitykset
  193
- Avsedd Användning
  194
- Viktig Säkerhetsinformation
  194
Svenska
194
- Förberedelser Inför Användning
  196
- Rengöring Och Desinficering
  196
- Montera Bröstpumpen
  197
- Använda Bröstpumpen
  198
- Efter Användning
  198
- Teknisk Information
  200
- Mer Information
  201
- Förklaring Av Symboler
  201
- Προβλεπόμενη Χρήση
  202
- Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια
  202
Ελληνικά
202
Български
211
Македонски
220
Решавање Проблеми
227
Українська
229
עברית
245

Philips AVENT SCF430/13 Manual De Instrucciones

Philips AVENT SCF430/13 Manual De Instrucciones (18 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Extractores de Leche | Tamaño: 3.32 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales