Philips AVENT SCD520 Manuales

Philips AVENT SCD520 Manuales

Manuales y guías de usuario para Philips AVENT SCD520. Tenemos 2 Philips AVENT SCD520 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Philips AVENT SCD520 Manual De Instrucciones

Philips AVENT SCD520 Manual De Instrucciones (196 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Monitores de Bebé | Tamaño: 2.74 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
5
English
6
- General Description (Fig. 1)
  6
- Important
  7
- Electromagnetic Fields (EMF)
  8
- Preparing for Use
  8
- Mains Operation
  8
- Operation on Non-Rechargeable Batteries
  8
- Using the Appliance
  9
- Positioning the Baby Monitor
  9
- Operating Range
  9
- Adjusting Loudspeaker Volume
  10
- Talk Function
  10
- Lullaby Function
  11
- Nightlight
  11
- Nightlight On/Off
  12
- Switching to Another Lullaby
  12
- Stopping a Lullaby
  12
- Adjusting Microphone Sensitivity
  12
- Setting Room Temperature Range
  13
- Temperature Alert On/Off
  14
- Reset Function
  14
- Default Settings
  14
- Guarantee and Service
  16
- Frequently Asked Questions
  16
Dansk
20
- Elektromagnetiske Felter (Emf)
  22
- Brug Med Ikke-Genopladelige Batterier
  22
- Placering Af Babyalarmen
  23
- Sådan Bruges Apparatet
  23
- Søgning Efter Forældreenheden
  25
- Alarm for Overskredet Rækkevidde
  25
- Natlys Tændt/Slukket
  26
- Afbrydelse Af Vuggevise
  26
- Justering Af Mikrofonens Følsomhed
  26
- Lydalarm Tændt/Slukket
  27
- Indstilling Af Rumtemperatur
  27
- Temperaturalarm Tændt/Slukket
  28
- Reset-Funktion
  28
- Reklamationsret Og Service
  30
- Ofte Stillede Spørgsmål
  30
Deutsch
34
Ελληνικα
49
Español
65
- Importante
  66
- Campos Electromagnéticos (Cem)
  67
- Unidad del Bebé
  67
- Funcionamiento Conectado a la Red
  67
- Funcionamiento con Pilas no Recargables
  67
- Uso del Aparato
  68
- Colocación del Vigilabebés
  68
- Características
  69
- Ajuste del Volumen del Altavoz
  69
- Función de Intercomunicador
  69
- Opciones del Menú
  71
- Funcionamiento del Menú: Descripción General
  71
- Cómo Poner en Pausa una Nana
  72
- Cómo Detener una Nana
  72
- Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono
  72
- Función de Reinicio
  73
- Ajustes Predeterminados
  74
- Cómo Poner la Pinza para Cinturón
  74
- Cómo Quitar la Pinza para Cinturón
  74
- Limpieza y Mantenimiento
  74
- Sustitución
  75
- Preguntas Más Frecuentes
  76
- Laitteen Osat (Kuva 1)
  80
Suomi
80
Français
93
- Champs Électromagnétiques (Cem)
  95
- Avant Utilisation
  95
- Unité Bébé
  95
- Utilisation Sur Secteur
  95
- Utilisation de L'appareil
  96
- Emplacement du Babyphone
  96
- Fonction Parler
  97
- Fonction Berceuse
  98
- Options de Menu
  99
- Interruption D'une Berceuse
  99
- Réglage de la Sensibilité du Microphone
  100
- Arrêt D'une Berceuse
  100
- Fonction de Réinitialisation
  101
- Fixation du Clip Ceinture
  102
- Retrait du Clip Ceinture
  102
- Nettoyage et Entretien
  102
- Foire aux Questions
  104
Italiano
107
- Importante
  108
- Indicazioni Generali
  108
- Funzionamento a Corrente
  109
- Funzionamento Tramite Batterie Non Ricaricabili
  109
- Unità Bambino
  109
- Predisposizione Dell'apparecchio
  109
- Campi Elettromagnetici (Emf)
  109
- Modalità D'uso Dell'apparecchio
  110
- Posizionamento del Baby Monitor
  110
- Portata Effettiva
  111
- Caratteristiche
  111
- Regolazione del Volume Dell'altoparlante
  111
- Funzione Talk
  111
- Luce Notturna
  112
- Come Localizzare L'unità Genitore
  112
- Funzione Ninnenanne
  112
- Opzioni del Menu
  113
- Descrizione Generale Dell'utilizzo Dei Menu
  113
- Accensione E Spegnimento Della Luce Notturna
  113
- Impostazione Dell'intervallo DI Temperatura Della Stanza
  114
- Attivazione E Disattivazione Dell'allarme Acustico
  114
- Regolazione Della Sensibilità del Microfono
  114
- Come Interrompere una Ninnananna
  114
- Attivazione E Disattivazione Dell'allarme DI Temperatura
  115
- Funzione Reset
  115
- Impostazioni Predefinite
  116
- Pulizia E Manutenzione
  116
- Tutela Dell'ambiente
  117
- Domande Frequenti
  117
Nederlands
121
- Het Apparaat Gebruiken
  124
- Luidsprekervolume Instellen
  125
- De Ouderunit Oproepen
  126
- Een Slaapliedje Onderbreken
  127
- In-/Uitschakelen Van Het Nachtlampje
  127
- Menuopties
  127
- Instellen Van de Microfoongevoeligheid
  128
- In-/Uitschakelen Van Het Geluidsalarm
  128
- Instellen Van Het Temperatuurbereik
  128
- Inschakelen Van Het Temperatuuralarm
  129
- Losmaken Van de Riemclip
  130
- Losmaken Van Het Nekkoord
  130
- Schoonmaken en Onderhoud
  130
Norsk
135
- Elektromagnetiske Felt (Emf)
  137
- Drift Med StrøM
  137
- Drift Med Ikke-Oppladbare Batterier
  137
- Bruke Apparatet
  138
- Plassere Babymonitoren
  138
- Menybruk - Generell Forklaring
  140
- Søke Foreldreenheten
  140
- Varsel Om Utenfor Rekkevidde
  140
- Bytte Til en Annen Vuggevise
  141
- Stoppe en Vuggevise
  141
- Tilpasse Mikrofonfølsomhet
  141
- Stille Inn Temperaturområde
  142
- Rengjøring Og Vedlikehold
  144
- Garanti Og Service
  145
- Vanlige Spørsmål
  145
Português
148
- Introdução
  148
- Utilizar O Aparelho
  151
- Colocação Do Intercomunicador para Bebé
  151
- Alcance de Funcionamento
  152
- Ajustar O Volume Do Altifalante
  152
- Luz de Presença
  153
- Opções Do Menu
  154
- Ligar/Desligar a Luz de Presença
  154
- Reproduzir Outra Canção de Embalar
  154
- Ajustar a Sensibilidade Do Microfone
  155
- Ligar/Desligar O Alerta Sonoro
  155
- Definir os Limites da Temperatura Ambiente
  155
- Ligar/Desligar O Alerta de Temperatura
  156
- Limpeza E Manutenção
  157
- Perguntas mais Frequentes
  159
- Allmän Beskrivning (Bild 1)
  163
Svenska
163
- Var Försiktig
  164
- Drift Med Ej Laddningsbara Batterier
  165
- Förberedelser Inför Användning
  165
- Elektromagnetiska Fält (Emf)
  165
- Använda Apparaten
  166
- Placering Av Babyvakten
  166
- Sökning Av Föräldraenheten
  168
- Varning För Utom Räckvidd
  168
- Använda Menyerna - en Överblick
  168
- Avbryta en Vaggvisa
  169
- Justera Mikrofonens Känslighet
  169
- Inställning Av Rumstemperaturintervall
  170
- Bältesklämma Och Halsrem
  171
- Garanti Och Service
  173
- Vanliga Frågor
  173
Türkçe
177
- Prizde KullanıM
  179
- Cihazın Kullanıma Hazırlanması
  179
- Bebek Ünitesi
  179
- Elektromanyetik Alanlar (Emf)
  179
- Bebek Monitörünün Yerleştirilmesi
  180
- Çalışma Menzili
  180
- Konuşma Fonksiyonu
  181
- Ninni Fonksiyonu
  182
- Menü Seçenekleri
  182
- Ninninin Duraklatılması
  183
- Ninninin Durdurulması
  183
- Mikrofon Hassasiyetinin Ayarlanması
  183
- Kemer Klipsinin Bağlanması
  185
- Garanti Ve Servis
  187
- Sıkça Sorulan Sorular
  187

Philips AVENT SCD520 Manual Del Usuario

Philips AVENT SCD520 Manual Del Usuario (75 páginas)

Marca: Philips | Categoría: Accesorios para Bebés | Tamaño: 6.96 MB

Tabla de contenido

Important Safety Instructions
6
Compliance Information
8
Radio Interference
8
Preparing for Use
11
Using the Appliance
13
Operating Range
15
Menu Options
18
Reset Function
20
Default Settings
20
Cleaning and Maintenance
21
Full Two Year Warranty
23
Frequently Asked Questions
23
Instrucciones Importantes de Seguridad
26
Información sobre Cumplimiento de Normas
28
Interferencias de Radio
29
Informe de Exposición a Radiación de Radiofrecuencia
29
No Intente Reparar O Modifi Car Este Equipo
29
Introducción
29
Preparación para Su Uso
31
Funcionamiento con Cable
32
Uso del Aparato
34
Colocación del Vigilabebés
36
Alcance de Funcionamiento
36
Características
36
Ajuste del Volumen del Altavoz
37
Función de Intercomunicador
37
Pilotos de Nivel de Sonido
37
Localización de la Unidad de Padres
38
Función de Nanas
38
Alerta de Fuera de Alcance
39
Opciones del Menú
39
Funcionamiento del Menú: Descripción General
39
Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono
40
Activación/Desactivación de la Alerta Sonora
40
Ajuste del Rango de Temperaturas de la Habitación
40
Activación/Desactivación de la Alerta de Temperatura
41
Función de Reinicio
42
Ajustes Predeterminados
42
Cómo Quitar la Pinza para Cinturón
42
Cómo Quitar la Cinta para el Cuello
43
Limpieza y Mantenimiento
43
Almacenamiento
43
Sustitución
43
Garantía Completa de Dos Años
44
Instructions de Sécurité Importantes
48
Conformité aux Normes
50
Interférence Radio
51
Avant L'utilisation
54
Utilisation de L'appareil
56
Portée de Transmission
58
Alarme Hors de Portée
61
Options de Menu
61
Réglage de la Plage de Température
62
Fonction de Réinitialisation
63
Installation de la Courroie
64
Retrait de la Courroie
64
Nettoyage et Entretien
64
Garantie Complète de Deux Ans
66
Foire aux Questions
66

Productos relacionados

Philips Categorias

Monitores

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo Afeitadoras Eléctricas

Sistema de Teatro en Casa

Sistema de Teatro en Casa

Más Philips manuales