Manuales
Marcas
Pecol Manuales
Martillos Pilón
MCSDSP1500PRO
Pecol MCSDSP1500PRO Manuales
Manuales y guías de usuario para Pecol MCSDSP1500PRO. Tenemos
1
Pecol MCSDSP1500PRO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Pecol MCSDSP1500PRO Manual Del Usuario (100 páginas)
Marca:
Pecol
| Categoría:
Martillos Pilón
| Tamaño: 2.9 MB
Tabla de contenido
Português
4
Tabla de Contenido
4
1 Como Maximizar a Sua Segurança E Proteção da Sua Máquina
5
2 Informações Iniciais
6
Dados Técnicos
6
Simbologia
7
Legenda
8
3 Utilização
9
Recomendações de Segurança - Utilizador
9
Recomendações de Segurança - Ambiente de Trabalho
9
Recomendações de Segurança - Equipamento
10
Check List: 7 Passos Antes de Começar
10
Contragolpe E Estratégia de Furação
11
Fixação Do Punho Auxiliar
12
Funcionamento Do Gatilho
12
Instalação E Remoção de Brocas, Cinzéis ou Acessórios
13
Preparação para Furação Em Betão, Tijolo, Pedra E Similares
14
Preparação para Furação Em Metais, Madeiras, Plásticos E Compósitos
14
Preparação para Percussão E Demolição
15
Utilização da Guia Limitadora de Profundidade
16
Recomendação Geral para Prolongamento de Vida de Brocas, Ponteiros E
16
Cinzéis
16
4 Manutenção
17
Recomendações Gerais
17
Transporte E Armazenamento
17
Remoção Do Anel Protetor E Limpeza Do Encabadouro
18
Troca das Escovas de Carvão E Lubrificação Interna
18
Lubrificação Do Sistema Pneumático
19
Quadro de Resolução de Problemas
20
Contacto Com Serviço de Assistência Técnica (SAT) PECOL
22
5 Garantia
22
Condições Gerais de Garantia
22
6 Reciclagem E Segurança Ambiental
23
7 Acessórios Recomendados
23
8 Declaração de Conformidade
24
Español
28
1 Cómo Maximizar Su Seguridad y Protección de Su Máquina
29
2 Informaciones Iniciales
30
Datos Técnicos
30
Simbología
31
Leyenda
32
3 Uso
33
Recomendaciones de Seguridad - Usuario
33
Recomendaciones de Seguridad - Entorno de Trabajo
33
Recomendaciones de Seguridad - Equipamiento
34
Listado de Verificación: 7 Pasos Antes de Empezar
34
Contragolpe y Estrategia de Perforación
35
Fijación del Puño Auxiliar
36
Funcionamiento del Gatillo
36
Instalación y Extracción de Brocas, Cinceles O Accesorios
37
Preparación para Hacer Agujero en Hormigón, Ladrillo, Piedra y Similares
38
Preparación para Hacer Agujero en Metales, Maderas, Plásticos y Compuestos
38
Preparación para el Martilleo y la Demolición
39
Uso del Limitador de Profundidad
40
Recomendación General para la Prolongación de la Vida de Brocas, Punteros y Cinceles
40
4 Mantenimiento
41
Recomendaciones Generales
41
Transporte y Almacenamiento
41
Remoción del Anillo Protector y Limpieza del Portabrocas
42
Cambio de las Escobillas de Carbón y Lubricación Interna
42
Lubricación del Sistema Neumático
43
Cuadro de Fallas y Soluciones
44
Contacto con el Servicio de Asistencia Técnica (SAT) PECOL
46
5 Garantía
46
Condiciones Generales de Garantía
46
6 Reciclaje y Seguridad Ambiental
47
7 Accesorios Recomendados
47
8 Declaración de Conformidad
48
English
52
1 How to Maximise Your Security and Protection of Your Machine
53
2 Getting Started
54
Technical Data
54
Symbology
55
Caption
56
3 Use
57
Safety Recommendations - User
57
Safety Recommendations - Work Environment
57
Safety Recommendations - Equipment
58
Check List: 7 Steps before Starting
58
Kickback and Drilling Strategy
59
Auxiliary Handle Fixing
60
Trigge Operation
60
Installation and Removal of Drills, Chisels or Accessories
61
Preparation for Drilling Concrete, Brick, Stone and Similar
62
Preparation for Drilling Metals, Wood, Plastics and Composites
62
Preparation for Hammering and Demolition
63
Using the Depth Limiter
64
General Recommendation for Life Extension of Drills, Tips and Chisels
64
4 Maintenance
65
General Recommendations
65
Transport and Storage
65
Removal of Protective Ring and Docking Cleaning
66
Exchange of Carbon Brushes and Internal Lubrication
66
Lubrication of Pneumatic System
67
Troubleshooting Chart
68
Contact with PECOL Technical Assistance Service
70
5 Warranty
70
General Warranty Conditions
70
6 Recycling and Environmental Safety
71
7 Recommended Accessories
71
8 Conformity Declaration
72
Français
76
1 Comment Maximiser Votre Sécurité et la Protection de Votre Machine
77
2 Informations Initiales
78
Données Techniques
78
Symbols
79
Conformité Européenne
79
Légende
80
3 Utilisation
81
Récommandations de Sécurité - Utilisateur
81
Recommandations de Sécurité - Environnement de Travail
81
Recommandations de Sécurité - Équipement
82
Check List: 7 Étapes Avant de Commencer
82
Contrecoup et Stratégie de Perçage
83
Fixation de la Poignée Supplémentaire
84
Fonctionnement de la Gâchette
84
Installation et Enlèvement de Forets, Burins ou Accessoires
85
Préparation du Perçage du Béton, Brique, Pierre et Similaires
86
Préparation du Perçage du Métal, Bois, Plastique et Composites
86
Préparation du Martèlement et Démolition
87
Utilisation du Limiteur de Profondeur
88
Recommandation Générale Sur la Prolongation de la Durée de Vie des Forets, des Burins Pointus et des Burins Plats
88
4 Maintenance
89
Recommandations Générales
89
Transport et Stockage
89
Enlèvement de L'anneau de Protection et Nettoyage des Porte-Embouts
90
Remplacement des Balais de Charbons et Lubrification Interne
90
Lubrification du Système Pneumatique
91
Tableau de Défaillances et Solutions
92
Contact Avec le Service D'assistance Technique (SAT) PECOL
94
5 Garantie
94
Conditions Générales de Garantie
94
6 Recyclage et Sécurité Environnementale
95
7 Accessoires Recommandés
95
8 Déclaration de Conformité
96
Productos relacionados
Pecol MCSDSP850PRO
Pecol Categorias
Taladros
Destornilladores Eléctricos
Amoladoras
Martillos Pilón
Lijadoras
Más Pecol manuales