PATONA Autarc 5000 Manuales

Manuales y guías de usuario para PATONA Autarc 5000. Tenemos 1 PATONA Autarc 5000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

PATONA Autarc 5000 Manual Del Usuario

PATONA Autarc 5000 Manual Del Usuario (122 páginas)

Marca: PATONA | Categoría: Generadores Portátiles | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- DE I PATONA Platinum Powerstation Autarc 5000
  2
- Allgemeine Hinweise
  3
- Produktübersicht
  3
- Lieferumfang
  3
- Ein-/Aus Taste
  4
- AC Taste
  4
- DC Taste
  4
- USB Taste
  4
- Bildschirm
  4
- Lüftungsschlitze
  5
- PV DC Eingang
  5
- AC Schalter Schnellladefunktion
  5
- AC Eingang
  5
- Überlastungsschutzschalter
  5
- Bypass Funktion
  6
- USV / UPS Funktion
  6
- Anschlüsse
  6
- Griffsicherung
  6
- Solarmodule Anschließen, Option 2
  7
- Laden mit Solarmodulen
  7
- Solarmodul Anschließen, Option 1
  7
- Laden am KFZ Fahrzeug
  8
- Powerstation an ein KFZ Anschließen
  8
- Technische Details
  9
- Hinweise und Problembehandlung
  10
- Sicherheitshinweise
  11
English

12
- EN I PATONA Platinum Powerstation Autarc 5000
  12
- General Notes
  13
- Product Overview
  13
- Scope of Delivery
  13
- AC Switch
  14
- DC Switch
  14
- Display
  14
- On/Off Switch
  14
- USB Switch
  14
- AC Input
  15
- AC Switch Quick Charge Function
  15
- Overload Protection Switch
  15
- PV DC Input
  15
- Ventilation Slots
  15
- Bypass Function
  16
- Handle Fuses
  16
- Ports
  16
- UPS Function
  16
- Charging with the Solar Panel
  17
- Connect Solar Panel, Option 1
  17
- Charging at the Car
  18
- Connect the Power Station to a Car
  18
- Technical Details
  19
- Notes and Troubleshooting
  20
- Safety Instructions
  21
Français

22
- Contenu de la Livraison
  23
- Remarques Générales
  23
- Vue D'ensemble du Produit
  23
- Affichage
  24
- Interrupteur CA
  24
- Interrupteur CC
  24
- Interrupteur Marche/Arrêt
  24
- Interrupteur USB
  24
- Emplacements de Ventilation
  25
- Entrée CA
  25
- Entrée PV DC
  25
- Interrupteur CA Fonction de Charge Rapide
  25
- Interrupteur de Protection Contre les Surcharges
  25
- Fonction de Dérivation
  26
- Fonction UPS
  26
- Fusibles de Poignée
  26
- Ports
  26
- Chargement Avec le Panneau Solaire
  27
- Connecter le Panneau Solaire, Option 1
  27
- Chargement Dans la Voiture
  28
- Connecter la Station D'alimentation à une Voiture
  28
- Détails Techniques
  29
- Notes et Dépannage
  30
  - Durée de Fonctionnement Restante
    30
  - Écarts de Puissance
    30
- Consignes de Sécurité
  31
Español

32
- Notas Generales
  33
- Vista General del Producto
  33
- Volumen de Suministro
  33
- Interruptor AC
  34
- Interruptor DC
  34
- Interruptor de Encendido/Apagado
  34
- Interruptor USB
  34
- Pantalla
  34
- Entrada de CA
  35
- Entrada de CC FV
  35
- Interruptor CA Función de Carga Rápida
  35
- Interruptor de Protección contra Sobrecarga
  35
- Ranuras de Ventilación
  35
- Función Bypass
  36
- Función SAI
  36
- Fusibles de la Empuñadura
  36
- Puertos
  36
- Carga con el Panel Solar
  37
- Conectar el Panel Solar, Opción 2
  37
- Conectar Panel Solar, Opción 1
  37
- Carga en el Coche
  38
- Conectar la Centralita a un Coche
  38
- Ficha Técnica
  39
- Notas y Solución de Problemas
  40
  - Limpieza
    40
  - Almacenamiento
    40
- Instrucciones de Seguridad
  41
Italiano

42
- Contenuto Della Fornitura
  43
- Note Generali
  43
- Panoramica del Prodotto
  43
- Display
  44
- Interruttore AC
  44
- Interruttore CC
  44
- Interruttore DI Accensione/Spegnimento
  44
- Interruttore USB
  44
- AC Switch Quick Charge Function
  45
- Fessure DI Ventilazione
  45
- Ingresso CA
  45
- Ingresso PV DC
  45
- Interruttore DI Protezione da Sovraccarico
  45
- Funzione DI Bypass
  46
- Funzione UPS
  46
- Fusibili Dell'impugnatura
  46
- Porte
  46
- Collegare Il Pannello Solare, Opzione 1
  47
- Ricarica con Il Pannello Solare
  47
- Collegare la Stazione DI Alimentazione a Un'automobile
  48
- Ricarica in Auto
  48
- Dettagli Tecnici
  49
- Note E Risoluzione Dei Problemi
  50
- Istruzioni DI Sicurezza
  51
Dutch

52
- Algemene Opmerkingen
  53
- Leveringsomvang
  53
- Productoverzicht
  53
- Aan/Uit-Schakelaar
  54
- AC-Schakelaar
  54
- DC-Schakelaar
  54
- Display
  54
- USB Switch
  54
- AC-Ingang
  55
- AC-Schakelaar Snellaadfunctie
  55
- Overbelastingsbeveiligingsschakelaar
  55
- PV DC-Ingang
  55
- Ventilatiesleuven
  55
- Bypass-Functie
  56
- Handgreepzekeringen
  56
- Poorten
  56
- UPS-Functie
  56
- Opladen Met Het Zonnepaneel
  57
- Zonnepaneel Aansluiten, Optie 1
  57
- Het Power Station Aansluiten Op Een Auto
  58
- Opladen in de Auto
  58
- Technische Gegevens
  59
- Opmerkingen en Probleemoplossing
  60
- Veiligheidsinstructies
  61
Svenska

62
- Allmänna Anmärkningar
  63
- Omfattning Av Leveransen
  63
- Produktöversikt
  63
- DC-Omkopplare
  64
- Display
  64
- På/Av-Brytare
  64
- Strömbrytare
  64
- USB-Omkopplare
  64
- AC-Ingång
  65
- AC-Omkopplare Snabbladdningsfunktion
  65
- Brytare För Överbelastningsskydd
  65
- PV DC-Ingång
  65
- Ventilationsöppningar
  65
- Bypass-Funktion
  66
- Portar
  66
- Säkringar För Handtag
  66
- UPS-Funktion
  66
- Anslut Solpanel, Alternativ 1
  67
- Laddning Med Solpanel
  67
- Anslut Kraftstationen Till en Bil
  68
- Laddning I Bilen
  68
- Tekniska Detaljer
  69
- Anmärkningar Och Felsökning
  70
- Säkerhetsanvisningar
  71
Čeština

72
- Obecné Poznámky
  73
- Přehled Produktů
  73
- Rozsah Dodávky
  73
- Displej
  74
- Spínač Stejnosměrného Proudu
  74
- Spínač Střídavého Proudu
  74
- Vypínač
  74
- Vypínač USB
  74
- Funkce Rychlého Nabíjení Pomocí Spínače Střídavého Proudu
  75
- Spínač Ochrany Proti Přetížení
  75
- Stejnosměrný Vstup PV
  75
- Vstup Střídavého Proudu
  75
- Větrací Otvory
  75
- Funkce Bypassu
  76
- Funkce UPS
  76
- Porty
  76
- Ruční Pojistky
  76
- Nabíjení Pomocí Solárního Panelu
  77
- Připojení Solárního Panelu, Možnost 1
  77
- Nabíjení V Autě
  78
- Připojení Napájecí Stanice K Automobilu
  78
- Technické Detaily
  79
- Poznámky a Řešení ProbléMů
  80
- Bezpečnostní Pokyny
  81
Polski

82
- PrzegląD Produktu
  83
- Uwagi Ogólne
  83
- Zakres Dostawy
  83
- Przełącznik AC
  84
- Przełącznik DC
  84
- Przełącznik USB
  84
- Wyświetlacz
  84
- Włącznik/Wyłącznik
  84
- Przełącznik AC Funkcja Szybkiego Ładowania
  85
- Przełącznik Ochrony Przed Przeciążeniem
  85
- Szczeliny Wentylacyjne
  85
- Wejście AC
  85
- Wejście PV DC
  85
- Bezpieczniki Uchwytu
  86
- Funkcja Obejścia
  86
- Funkcja UPS
  86
- Porty
  86
- Podłącz Panel Słoneczny, Opcja 1
  87
- Ładowanie Za Pomocą Panelu Słonecznego
  87
- Podłączanie Stacji Zasilania Do Samochodu
  88
- Ładowanie W Samochodzie
  88
- Szczegóły Techniczne
  89
- Uwagi I Rozwiązywanie Problemów
  90
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  91
Hrvatski

92
- Opseg Isporuke
  93
- Općenite Bilješke
  93
- Pregled Proizvoda
  93
- AC Prekidač
  94
- DC Prekidač
  94
- Prekidač Za Uključivanje/Isključivanje
  94
- Prikaz
  94
- USB Switch
  94
- AC Prekidač Funkcija Brzog Punjenja
  95
- AC Ulaz
  95
- PV DC Ulaz
  95
- Ventilacijski Otvori
  95
- Zaštitna Sklopka Od Preopterećenja
  95
- Funkcija Premosnice
  96
- Luke
  96
- Ručka Osiguračima
  96
- UPS Funkcija
  96
- Punjenje Pomoću Solarne Ploče
  97
- Spojite Solarni Panel, Opcija 1
  97
- Povežite Elektranu S Automobilom
  98
- Punjenje U Autu
  98
- Tehnički Detalji
  99
- Bilješke I Rješavanje Problema
  100
- Sigurnosne Upute
  101
Srpski

102
Türkçe

112
- Genel Notlar
  113
- Teslimat Kapsamı
  113
- Ürüne Genel Bakış
  113
- AC Anahtarı
  114
- Açma/Kapama Düğmesi
  114
- DC Anahtarı
  114
- Ekran
  114
- USB Anahtarı
  114
- AC Anahtarı Hızlı Şarj Fonksiyonu
  115
- AC GirişI
  115
- Aşırı Yük Koruma Anahtarı
  115
- Havalandırma Yuvaları
  115
- PV DC GirişI
  115
- Bypass Fonksiyonu
  116
- Limanlar
  116
- Sigorta Kolu
  116
- UPS Işlevi
  116
- Güneş Paneli Ile Şarj Etme
  117
- Güneş Panelini Bağlayın, Seçenek 1
  117
- Araçta Şarj Etme
  118
- Güç Istasyonunu Bir Araca Bağlayın
  118
- Teknik Ayrıntılar
  119
- Notlar Ve Sorun Giderme
  120
- Güvenlik Talimatları
  121

Productos relacionados

PATONA Autarc 1200

PATONA Categorias

Cargadores de Batería Equipo de Iluminación Accesorios Micrófonos

Monitores

Más PATONA manuales