Panasonic TX-48MZ800E Manuales

Manuales y guías de usuario para Panasonic TX-48MZ800E. Tenemos 1 Panasonic TX-48MZ800E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento

Panasonic TX-48MZ800E Manual De Funcionamiento

Panasonic TX-48MZ800E Manual De Funcionamiento (819 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: TV LED | Tamaño: 19.14 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Safety Information
  3
  - Important
    3
- Markings on the Product
  3
- Assembling / Removing the Pedestal
  5
- Maintenance
  5
- Mains Plug
  5
- Display Panel, Cabinet, Pedestal
  5
- When Using the Wall-Hanging Bracket
  6
- Introduction
  6
- Accessories Included
  6
- Features
  6
- OLED TV Operations
  7
- Antenna Connection
  8
- Other Connections
  9
- Turning On/Off the TV
  10
- TV Control & Operation
  11
  - Operation with the Remote Control
    11
- Remote Control
  12
- Initial Setup Wizard
  13
- Home Screen
  15
- Live TV Mode Menu Content
  16
- Channels
  16
- TV Options
  18
- Record
  19
- Settings
  19
- Channels & Inputs
  20
- Display & Sound
  21
- Network & Internet
  24
- Accounts & Sign-In
  24
- Privacy
  25
- Apps
  25
- System
  25
- Channel List
  27
- Help & Feedback
  27
- Bluetooth Remotes & Accessories
  27
- Connecting to the Internet
  28
  - Wired Connection
    28
  - Wireless Connection
    29
- Programme Guide
  28
- Multi Media Player
  29
- From USB Connection
  31
- USB Auto Play Feature
  31
- USB Recording
  31
- Instant Recording
  32
- Watching Recorded Programmes
  32
- Timeshift Recording
  32
- Disk Format
  32
- Schedule List
  32
- Cec
  33
- Google Cast
  33
- Software Update
  34
- Quick Standby Search
  34
- HBBTV System
  34
- HDMI Signal Compatibility
  35
- Troubleshooting & Tips
  35
- Supported File Formats for USB Mode
  36
- Video Decoder
  36
- Audio
  37
- Subtitle
  39
- Supported DVI Resolutions
  40
- Specification
  41
  - Wireless LAN Transmitter Specifications
    41
- Notice
  42
- Licences
  42
- Disposal of Old Equipment and Batteries
  43
- Declaration of Conformity (Doc)
  43
Deutsch

44
- Sicherheitsinformationen
  45
- Kennzeichnungen auf dem Gerät
  46
- Bildschirm, Gehäuse, Ständer
  47
- Netzstecker
  47
- Wartung
  47
- Bei der Verwendung einer Wandhalterung
  48
- Montage / Entfernen der Standfüße
  48
- Einleitung
  49
- Funktionen
  49
- Zubehör IM Lieferumfang
  49
- OLED-TV-Bedienung
  50
- Anschluss der Antenne
  51
- Andere Verbindungen
  52
- Ein- / Ausschalten des TV-Geräts
  53
- TV-Steuerung & Betrieb
  54
- Fernbedienung
  55
- Ersteinrichtungsassistent
  56
- Menüinhalt des Live-TV-Modus
  59
- Startbildschirm
  59
- Kanälen
  60
- TV-Optionen
  62
- Aufnehmen
  64
- Einstellungen
  64
- Kanäle & Eingänge
  64
- Anzeige und Ton
  66
- Konten & Anmelden
  70
- Netzwerk & Internet
  70
- Apps
  71
- Datenschutz
  71
- System
  71
- Bluetooth-Fernbedienungen und Zubehör
  73
- Hilfe & Feedback
  73
- Kanalliste
  74
- Programmführer
  74
- Anschluss an das Internet
  75
  - Drahtlose Verbindung
    76
- Multimediaplayer
  76
- Instantaufnahme
  79
- USB Auto-Play-Funktion
  79
- USB-Aufzeichnung
  79
- Über die USB-Verbindung
  79
- Aufgenommene Sendungen Ansehen
  80
- Cec
  80
- Festplattenformat
  80
- Timeshift-Aufnahme
  80
- Zeitplanliste
  80
- Google Cast
  81
- HBBTV-System
  82
- Schnelle Standby-Modus
  82
- Softwareaktualisierung
  82
- Fehlerbehebung & Tipps
  83
- HDMI-Signalkompatibilität
  84
- Beim USB Modus Unterstützte Dateiformate
  85
- Video Decoder
  85
- Audio
  86
- Video Encoder
  86
- Bild
  88
- Untertitel
  88
- Unterstützte DVI-Auflösungen
  89
- Technische Daten
  90
- Hinweis
  91
- Lizenzen
  91
- Entsorgung von Altgeräten und Akkus
  92
- Konformitätserklärung (Doc)
  92
Français

93
- Consignes de Sécurité
  94
- Symboles Sur le Produit
  95
  - Avertissement Danger de Stabilité
    95
- Entretien
  96
- Panneau D'affichage, Téléviseur, Socle
  96
  - Entretien Régulier
    96
- Prise D'alimentation
  96
- Lors de L'utilisation de la Fixation Murale
  97
- Montage/Retrait du Socle
  97
- Accessoires Inclus
  98
- Fonctionnement du Téléviseur OLED
  98
- Fonctions
  98
  - Dolby Vision
    98
- Introduction
  98
- Branchement de L'antenne
  99
- Autres Connexions
  100
- Mise Sous/Hors Tension du Téléviseur
  101
- Commande et Fonctionnement du Téléviseur
  102
- Télécommande
  103
- Assistant de Configuration Initiale
  104
- Écran D'accueil
  106
- Chaînes
  107
- Contenu du Menu du Mode TV en Direct
  107
- Options TV
  110
- Chaînes et Entrées
  112
- Enregistrement
  112
- Réglages
  112
- Affichage & Son
  114
- Réseau & Internet
  117
- Comptes et Connexion
  118
- Confidentialité
  118
- Applications
  119
- Système
  119
- Aide et Commentaires
  121
- Liste des Chaînes
  121
- Télécommandes et Accessoires Bluetooth
  121
- Guide de Programme
  122
- Connexion à Internet
  123
  - Connexion Avec Fil
    123
  - Connexion Sans Fil
    123
- Lecteur Multimédia
  124
- Enregistrement USB
  126
- Fonction Autoplay D'un Disque USB
  126
- À Partir D'une Connexion USB
  126
- Enregistrement du Décalage Temporel
  127
- Enregistrement Instantané
  127
- Format de Disque
  127
- Liste de Programme
  127
- Regarder les Programmes Enregistrés
  127
- Cec
  128
- Google Cast
  129
- Système HBBTV
  129
- Dépannage et Astuces
  130
- Mise à Jour du Logiciel
  130
- Recherche en Mode de Veille Rapide
  130
- Compatibilité du Signal HDMI
  131
- Décodeur VIDéo
  132
- Formats de Fichier Pris en Charge pour le Mode USB
  132
- Audio
  133
- Encodeur VIDéo
  133
- Image
  135
- Sous-Titre
  135
- Résolutions DVI Prises en Charge
  136
- Spécifications
  137
- Licences
  138
- Remarque
  138
- Déclaration de Conformité (Doc)
  139
- Mise au Rebut des Vieux Équipements et des Piles
  139
Español

140
- Información de Seguridad
  141
  - Importante
    141
- Marcas en el Producto
  142
  - Advertencia Peligro de Estabilidad
    142
- Cable de Alimentación
  143
- Mantenimiento
  143
- Panel de Visualización, Gabinete, Pedestal
  143
  - Cuidado Regular
    143
- Cuando Se Utiliza el Soporte de Pared que Cuelga
  144
- Montaje / Desmontaje del Pedestal
  144
  - Preparativos
    144
- Accesorios Incluidos
  145
- Funciones
  145
- Introducción
  145
- Operaciones del Televisor OLED
  145
  - Compensación OLED
    146
  - Compensación Manual OFF-RS
    146
- Conexión de la Antena
  146
  - Lado Izquierda del Televisor
    146
- Otras Conecciones
  147
- Encender/Apagar TV
  148
- Control y Funcionamiento del Televisor
  149
  - Mando a Distancia
    150
  - Asistente de Configuración Inicial
    151
- Pantalla de Inicio
  153
- Canales
  154
- Contenido de Menú de Modo Live TV
  154
- Opciones de TV
  156
- Grabación
  158
  - Establecer PVR: Etiquete el Seleccionado
    158
- Canales y Fuentes
  159
  - Actualización Manual de Servicio: Inicie
    159
- Configuración
  159
- Pantalla y Sonido
  160
- Cuentas E Inicio de Sesión
  164
- Red & Internet
  164
- Aplicaciones
  165
- Privacidad
  165
  - Permisos de Aplicación: las Aplicaciones Se
    165
- Sistema
  165
- Ayuda & Comentarios
  167
- Bluetooth Mandos a Distancia y Accesorios
  167
- Lista de Canales
  167
  - Administrar Listas de Canales Favoritos
    168
- Guía de Programación
  168
- Conectar a Internet
  169
  - Conexión por Cable
    169
  - Conexión Inalámbrica
    169
- Reproductor de Multimedia
  170
- Desde Conexión de USB
  172
- Función de Reproducción Automática USB: USB Auto Play
  172
- Grabación por USB
  172
- Formato de Disco
  173
- Grabación Diferida
  173
- Grabación Instantánea
  173
- Lista de Horarios
  173
- Ver Los Programas Grabados
  173
- Cec
  174
- Búsqueda de en Espera Rápido (Quick Standby)
  175
- Google Cast
  175
- Sistema de TV Híbrida HBBTV
  175
- Actualización de Software
  176
- Solución de Problemas y Consejos
  176
- Compatibilidad con Señales HDMI
  177
- Descodificador de Vídeo
  178
- Formatos Admitidos para el Modo USB
  178
- Codificador de Vídeo
  179
- Sonido
  179
- Imagen
  181
- Subtítulo
  181
- Resoluciones DVI Admitidas
  182
- Especificación
  183
  - Especificaciones de Transmisor de LAN Inalámbrica
    183
- Aviso
  184
  - No Todas las Funciones Están Disponibles
    184
- Licencias
  184
- Declaración de Conformidad (Doc)
  185
- Desecho de Equipos Viejos y Pilas Gastadas
  185
Italiano

186
- Informazioni Sulla Sicurezza
  187
  - Importante
    187
- Indicazioni Sul Prodotto
  188
- Manutenzione
  189
- Pannello Display, Armadietto, Piedistallo
  189
- Spina
  189
- In Fase DI Utilizzo Della Staffa DI Sospensione a Parete
  190
- Montaggio / Rimozione del Piedistallo
  190
  - Montaggio del Piedistallo
    190
- Accessori Inclusi
  191
- Caratteristiche
  191
  - Dolby Vision
    191
- Funzionamento TV OLED
  191
- Introduzione
  191
- Collegamento Antenna
  192
- Altri Collegamenti
  193
- Accendere/Spegnere la TV
  194
- Controllo E Funzionamento Della TV
  195
  - Funzionamento con Telecomando
    195
- Telecomando
  196
- Installazione Guidata Iniziale
  197
- Schermata Home
  199
- Canali
  200
- Contenuto Menu Modalità Live TV
  200
- Opzioni TV
  202
- Registrazione
  204
- Canali E Ingressi
  205
- Impostazioni
  205
- Display E Audio
  207
- Account E Registrazione
  210
- Rete E Internet
  210
- App
  211
- Privacy
  211
- Sistema
  211
- Elenco Canali
  213
- Guida E Feedback
  213
- Telecomandi E Accessori Bluetooth
  213
- Collegamento a Internet
  215
  - Collegamento Cablato
    215
- Guida Programmi
  215
- Multi Media Player
  216
- Dalla Connessione USB
  218
- Funzione DI Riproduzione Automatica USB
  219
- Registrazione Istantanea
  219
- Registrazione Timeshift
  219
- Registrazione USB
  219
- Visione Dei Programmi Registrati
  219
- Cec
  220
- Elenco Programmi
  220
- Formato Disco
  220
- Google Cast
  221
- Sistema HBBTV
  221
- Aggiornamento Software
  222
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi E Suggerimenti
  222
  - Nessun Audio/Audio Scadente
    223
- Ricerca Standby Rapido
  222
- Compatibilità DI Segnale HDMI
  223
- Decoder Video
  224
- Formati DI File Supportati Per la Modalità USB
  224
- Audio
  225
- Codificatore Video
  225
- Immagine
  227
- Sottotitoli
  227
- Risoluzioni DVI Supportate
  228
- Specifiche
  229
- Avviso
  230
- Licenze
  230
- Dichiarazione DI Conformità (Doc)
  231
- Smaltimento DI Strumentazione Vecchia E Batterie
  231
Dansk

232
- Mærkning Af Produktet
  233
- Sikkerhedsoplysninger
  233
- Montering / Fjernelse Af Soklen
  235
- Netstik
  235
- Skærm, Kabinet, Sokkel
  235
- Vedligeholdelse
  235
- Funktioner
  236
  - High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log-Gamma (HLG)
    236
  - Dolby Vision
    237
- Indledning
  236
- Medfølgende Tilbehør
  236
- Ved Brug Af Vægbeslag
  236
- OLED TV-Funktioner
  237
- Antenneforbindelse
  238
- Andre Forbindelser
  239
- Tænder/Slukker Tv'et
  240
- TV-Betjening Og Brug
  241
  - Brug Af Fjernbetjeningen
    241
- Fjernbetjening
  242
- Vejledning Til Start-Opsætning
  243
- Startskærmen
  245
- Indhold I Menuen Live TV-Tilstand
  246
- Kanaler
  246
- TV-Valgmuligheder
  248
- Optag
  249
- Indstillinger
  250
- Kanaler Og Input
  250
- Visning Og Lyd
  252
- Netværk Og Internet
  254
- Apps
  255
- Konti Og Login
  255
- Privatliv
  255
- System
  256
- Bluetooth Fjernbetjeninger Og Tilbehør
  257
- Hjælp Og Feedback
  258
- Kanalliste
  258
- Programguide
  258
- Tilslutning Til Tv'et
  259
  - Trådløs Forbindelse
    259
- Multimedieafspiller
  260
- Fra USB-Forbindelse
  262
- USB Auto-Afspilningsfunktion
  262
- USB-Optagelse
  262
- Visning Af Optagede Programmer
  262
- Øjeblikkelig Optagelse
  262
- Cec
  263
- Diskformat
  263
- Planlægningsliste
  263
- Tidsforskudt Optagelse
  263
- Google Cast
  264
- HBBTV-System
  264
- Fejlfinding Og RåD
  265
- Hurtig Standby-Søgning
  265
- Softwareopdatering
  265
- Signalkompatibilitet for HDMI
  266
- Understøttede Filformater Til USB-Tilstand
  267
- Video-Dekoder
  267
- Audio
  268
- Video-Encoder
  268
- Billede
  270
- Undertekst
  270
- Understøttede DVI-Opløsninger
  271
- Specifikationer
  272
- Angående
  273
- Licenser
  273
- Bortskaffelse Af Gammelt Udstyr Og Batterier
  274
- Overensstemmelseserklæring (Doc)
  274
Suomi

275
- Tuotteen Merkinnät
  276
- Turvallisuustiedot
  276
- Huolto
  278
- Jalustan Asennus/Irrotus
  278
- Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta
  278
- Virtapistoke
  278
- Johdanto
  279
- Käytettäessä Seinäkiinnikettä
  279
- Mukana Tulevat Varusteet
  279
- Ominaisuudet
  279
  - Dolby Vision
    280
- OLED Tv:n Käyttö
  280
- Antenniliitäntä
  281
- Muut Liitännät
  282
- Kytke TV Päälle/Pois Päältä
  283
- Tv:n Ohjaussauva Ja Sen Käyttö
  284
- Kaukosäädin
  285
- Alkuasetusten Ohjattu Toiminto
  286
- Aloitusnäyttö
  288
- Kanavat
  289
- Live TV Tilan Valikon Sisältö
  289
- TV-Vaihtoehdot
  290
- Asetukset
  292
- Kanavat Ja Tulot
  292
- Tallenna
  292
- Näyttö Ja Ääni
  294
- Tilit Ja Kirjautuminen Sisään
  297
- Verkko Ja Internet
  297
- Järjestelmän
  298
- Sovellukset
  298
- Yksityisyys
  298
- Bluetooth, Kaukosäädin Ja Varusteet
  300
- Kanavalista
  300
- Ohjeet Ja Palaute
  300
- Internetiin Liittyminen
  301
  - Langaton Yhteys
    301
- Ohjelmaopas
  301
- Multimedia Soitin
  302
- USB Automaattinen Toistotoiminto
  304
- USB-Liitännästä
  304
- USB-Tallennus
  304
- Aikataululista
  305
- Ajansiirtotoiminto
  305
- Cec
  305
- Levyn Formatointi
  305
- Pikatallennus
  305
- Tallennettujen Ohjelmien Katsominen
  305
- Google Cast
  306
- HBBTV-Järjestelmä
  307
- Ohjelmiston Päivitys
  307
- Pikavalmiustilahaku
  307
- Vianmääritys & Ohjeita
  307
- HDMI-Signaalin Yhteensopivuus
  308
- Tuetut Tiedostomuodot USB-Tilassa
  309
- Videokoodaaja
  309
- Ääni
  310
- Kuva
  312
- Tekstitykset
  312
- Tuetut DVI-Resoluutiot
  313
- Tekniset Tiedot
  314
- Huomautus
  315
- Lisenssit
  315
- Vaatimustenmu Kaisuusvakuutus (Doc)
  316
- Vanhojen Laitteiden Ja Paristojen Hävitys
  316
Svenska

317
- Säkerhetsinformation
  318
- Märkning På Produkten
  319
- Displaypanel, Skåp, Piedestal
  320
- Elkontakt
  320
- Underhåll
  320
- Montering / Demontering Av Stället
  321
- När du Använder Väggupphängning
  321
- Funktioner
  322
- Inkluderade Tillbehör
  322
- Inledning
  322
- OLED-TV-Verksamhet
  322
- Antennanslutning
  323
- Andra Anslutningar
  324
- Att Slå På/Av Tv:n
  325
- Tv:ns Kontroll & Drift
  326
- Fjärrkontroll
  327
- Första Installationsguiden
  328
- Hemskärmen
  330
- Kanaler
  331
- Menyinnehåll För Live TV-Läge
  331
- TV-Alternativ
  333
- Spela in
  334
- Inställningar
  335
- Kanaler & Ingångar
  335
- Skärm & Ljud
  336
- Nätverk Och Internet
  339
- Appar
  340
- Konton & Inloggning
  340
- Sekretess
  340
- System
  341
- Bluetooth-Fjärrkontroller & Tillbehör
  342
- Hjälp & Feedback
  342
- Kanallista
  342
- Programguide
  343
- Ansluta Till Internet
  344
  - Trådbunden Anslutning
    344
- Multimediaspelare
  345
- Från USB-Anslutning
  346
- Diskformat
  347
- Fördröjd-Inspelning
  347
- Omedelbar Inspelning
  347
- Titta På Inspelade Program
  347
- USB Autoplay-Funktion
  347
- USB-Inspelning
  347
- Cec
  348
- Schemalista
  348
- Google Cast
  349
- HBBTV System
  349
- Snabb Standby-Sökning
  349
- Felsökning Och Tips
  350
- Mjukvaruuppdatering
  350
- Kompatibilitet För HDMI-Signal
  351
- Filformat Som Stöds I USB-Läget
  352
- Videoavkodare
  352
- Audio
  353
- Bild
  355
- Undertext
  355
- DVI-Upplösningar Som Stöds
  356
- Specifikationer
  357
- Licens
  358
- Obs
  358
- Avyttring Av Gammal Utrustning Och Batterier
  359
- Deklaration Om Överensstämmelse (Doc)
  359
Norsk

360
- Markeringer På Produktet
  361
- Sikkerhetsinformasjon
  361
- Montere/Fjerne Sokkelen
  363
- Skjermpanel, Kabinett, Sokkel
  363
- Støpsel
  363
- Vedlikehold
  363
- Funksjoner
  364
  - Dolby Vision
    365
- Innledning
  364
- Når du Bruker Veggkonsollen
  364
- Tilbehør Som Følger Med
  364
- OLED-TV Betjening
  365
- Antennetilkobling
  366
- Andre Tilkoblinger
  367
- Slå TV-En På/Av
  368
- TV-Kontroll Og Betjening
  369
- Fjernkontroll
  370
- Innledende Oppsettsveiviser
  371
- Startskjermen
  373
- Innhold I Live TV-Modusmenyen
  374
- Kanaler
  374
- TV-Alternativer
  376
- Ta Opp
  377
- Innstillinger
  378
- Kanaler Og Innganger
  378
- Skjerm Og Lyd
  379
- Nettverk Og Internett
  382
- Apper
  383
- Kontoer Og Pålogging
  383
- Personvern
  383
- System
  384
- Bluetooth-Fjernkontroll Og Tilbehør
  385
- Hjelp Og Tilbakemelding
  385
- Kanalliste
  385
- Programguide
  386
- Koble Til Internett
  387
- Multimediaspiller
  388
- Fra USB-Tilkobling
  389
- Funksjonen USB Auto Play
  390
- Se Opptak Av Programmer
  390
- Tidsskift-Opptak
  390
- USB-Opptak
  390
- Øyeblikkelig Opptak
  390
- Cec
  391
- Diskformat
  391
- Planliste
  391
- Google Cast
  392
- HBBTV System
  392
- Feilsøkingstips
  393
- Hurtig Ventemodussøk
  393
- Programvareoppdatering
  393
- HDMI-Signalkompatibilitet
  394
- Støttede Filformater for USB-Modus
  395
- Videoomkoder
  395
- Lyd
  396
- Bilde
  398
- Undertittel
  398
- Støttede DVI-Oppløsninger
  399
- Spesifikasjon
  400
- Lisenser
  401
- Merknad
  401
- Deponering Av Gammelt Utstyr Og Batterier
  402
- Samsvarserklæring (Doc)
  402
Dutch

403
- Veiligheidsinformatie
  404
- Markeringen Op Het Product
  405
- Handhaving
  406
- Het Voetstuk Assembleren / Verwijderen
  406
- Scherm, Kast, Voetstuk
  406
- Stekker
  406
- Als U Een Muurmontage Beugel Gebruikt
  407
- Accessoires Inbegrepen
  408
- Functies
  408
- Inleiding
  408
- OLED TV Bewerkingen
  408
- Antenne Aansluitingen
  409
- Andere Verbindingen
  410
- Schakelt de TV Aan/Uit
  411
- TV-Bediening & Operation
  411
- Afstandsbediening
  413
- Initiële Configuratiewizard
  414
- Startscherm
  416
- Live TV Modus Menu Inhoud
  417
- Zenders
  417
- TV-Opties
  419
- Instellingen
  421
- Opnemen
  421
- Zenders en Invoer
  422
- Beeld & Geluid
  423
  - Surround Virtualiser: Schakel de Surround
    426
- Netwerk & Internet
  426
- Accounts & Aanmelden
  427
- Privacy
  427
- Apps
  428
- Systeem
  428
- Bluetooth Afstandsbedieningen & Accessoires
  430
- Help & Feedback
  430
- Zenderlijst
  430
  - De Zenders en Zenderlijst Bewerken
    430
- Een Verbinding Maken Met Het Internet
  431
- Zendergids
  431
- Multi Media Player
  432
- Van de USB-Aansluiting
  434
- Onmiddellijke Opname
  435
- Opgenomen Programma's Bekijken
  435
- Timeshift Opname
  435
- USB Automatische Afspeelfunctie
  435
- USB-Opname
  435
- Cec
  436
- Schemalijst
  436
- Schijfformaat
  436
- Google Cast
  437
- HBBTV-Systeem
  438
- Probleemoplossen & Tips
  438
  - De TV Reageert Niet Meer Op de Afstandsbediening
    438
- Snel Stand-By Zoeken
  438
- Software Update
  438
- HDMI-Signaal Compatibiliteit
  439
- Ondersteunde Bestandsformaten Voor de USB-Modus
  440
- Videodecoder
  440
- Geluid
  441
- Video Encoder
  441
- Beeld
  443
- Ondertiteling
  443
- Ondersteunde DVI-Resoluties
  444
- Specificaties
  445
- Bericht
  446
- Licenties
  446
- Conformiteitsverklaring (Doc)
  447
- Verwijdering Van Oude Apparaten en Batterijen
  447
Português

448
- Informação de Segurança
  449
  - Importante
    449
- Marcações no Produto
  450
- Manutenção
  451
- Painel de Visualização, Armário, Pedestal
  451
  - Cuidados Regulares
    451
  - Para Sujidade mais Difícil
    451
- Tomada de Alimentação
  451
- Montar / Remover O Pedestal
  452
- Quando Usar O Suporte de Suspensão Na Parede
  452
- Acessórios Incluídos
  453
- Conetividade
  453
  - Dolby Vision
    453
- Funcionamento da TV OLED
  453
- Introdução
  453
- Ligação da Antena
  454
- Outras Ligações
  455
- Ligar / Desligar a TV
  456
- Controlo da TV E Funcionamento
  457
- Controlo Remoto
  458
- Assistente de Configuração Inicial
  459
- Ecrã Inicial
  461
- Canais
  462
- Conteúdo Do Menu Do Modo TV Em Direto
  462
- Opções TV
  464
  - Repor ID Do Dispositivo: Repor a ID Do
    466
- Canais E Entradas
  466
- Definições
  466
- Gravar
  466
- Exibição E Som
  468
- Rede E Internet
  471
- Aplicações
  472
- Contas E Iniciar Sessão
  472
- Privacidade
  472
- Sistema
  473
- Ajuda E Feedback
  475
- Bluetooth Remoto E Acessórios
  475
- Lista de Canais
  475
  - Gerir as Listas de Canais Favoritos
    475
- Guia de Programas
  476
- Ligar à Internet
  476
  - Ligação Com Fios
    476
  - Ligação Sem Fios
    477
- Leitor Multimédia
  477
- A Partir da Ligação USB
  479
- Função de Reproduzir USB Automática
  480
- Gravação Diferida
  480
- Gravação Instantânea
  480
- Gravação por USB
  480
- Ver Programas Gravados
  480
- Formato Do Disco
  481
- Lista de Programação
  481
- Google Cast
  482
- Sistema HBBTV
  482
- Atualização Do Programa
  483
- Busca Em Espera Rápido
  483
- Resolução de Problemas E Sugestões
  483
  - Fontes de Entrada - Não Podem Ser Seleccionadas
    484
- Compatibilidade Do Sinal HDMI
  484
- Descodificador Vídeo
  485
- Formatos de Ficheiros Suportados para O Modo USB
  485
- Codificador de Vídeo
  486
- Áudio
  486
- Imagem
  488
- Legendas
  488
- Resoluções DVI Suportadas
  489
- Especificação
  490
- Licenças
  491
- Observação
  491
- Declaração de Conformidade (Doc)
  492
- Eliminação Do Equipamento Usado E das Pilhas
  492
  - Apenas para a União Europeia E Países Com Sistemas de Reciclagem
    492
Čeština

493
- Bezpečnostní Informace
  494
- Označení Na Produktu
  495
- Elektrická Zástrčka
  496
- Montáž / Demontáž Podstavce
  496
- Zobrazovací Panel, Skříňka, Podstavec
  496
- Údržba
  496
- PřI Použití Držáku Pro Zavěšení Na Zeď
  497
- Operace OLED TV
  498
- Vlastnosti
  498
- Zahrnuté Příslušenství
  498
- Úvod
  498
- Připojení Antény
  499
- Další Připojení
  500
- Zapnutí/Vypnutí Televizoru
  501
- OvláDání a Provoz TV
  502
- Dálkový Ovladač
  503
- Průvodce PočátečníM NastaveníM
  504
- Domovská Obrazovka
  506
- Kanály
  507
- Obsah Nabídky Live TV Mode (RežIM Live TV)
  507
- Možnosti TV
  509
- Kanály a Vstupy
  511
- Nastavení
  511
- Záznam
  511
- Obrazovk a Zvuk
  513
- Síť a Internet
  516
- Accounts & Sign-In (Účty a Přihlášení)
  517
- Ochrana Osobních Údajů
  517
- Aplikace
  518
- SystéM
  518
- Bluetooth Dálkové OvláDání a Příslušenství
  520
- Pomoc a Zpětná Vazba
  520
- Seznam Kanálù
  520
- Programový Průvodce
  521
- Připojení K Internetu
  521
- Přehrávač MultiméDIí
  522
- Z Připojení USB
  524
- Funkce USB Auto Play
  525
- NahráVání S ČasovýM Posunem
  525
- Okamžité NahráVání
  525
- Sledování Nahraných Programů
  525
- USB NahráVání
  525
- Cec
  526
- Formát Disku
  526
- Schedule List (Seznam Plánů)
  526
- Google Cast
  527
- SystéM HBBTV
  527
- Aktualizace Softwaru
  528
- Rychlé Pohotovostní VyhledáVání
  528
- Řešení ProbléMů a Tipy
  528
- Kompatibilita Signálu HDMI
  529
- Podporované Formáty Souboru Pro USB RežIM
  530
- Video Dekodér
  530
- Kodér Videa
  531
- Zvuk
  531
- Obraz
  533
- Titulky
  533
- Podporované DVI Rozlišení
  534
- Technické Údaje
  535
- Licenční
  536
- Poznámka
  536
- Likvidace Starého Zařízení a Baterií
  537
- Prohlášení O Shodě (Poz)
  537
Polski

538
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  539
- Oznaczenia Na Produkcie
  540
- Ekran, Obudowa, Stojak Kolumnowy
  541
- Konserwacja
  541
- Wtyczka Elektryczna
  541
- Gdy Używasz Wspornika Naściennego
  542
- Montaż / Zdejmowanie Podstawy
  542
- Działanie Ogólne TV OLED
  543
- Funkcje
  543
- Wprowadzenie
  543
- Załączone Akcesoria
  543
- Podłączenie Anteny
  544
- Inne Połączenia
  545
- Włączanie/Wyłączanie TV
  546
- Przyciski Kontrolne TV I Obsługa
  547
- Pilot
  548
- Kreator Początkowej Konfiguracji
  549
- Ekran Główny
  551
- Kanały
  552
- Treść Menu Trybu Telewizji Na Żywo
  552
- Opcje TV
  554
- Kanały I Wejścia
  556
- Nagrywanie
  556
- Ustawienia
  556
- Wyświetlacz I Dźwięk
  558
- Sieć I Internet
  561
- Aplikacje
  562
- Konta I Logowanie
  562
- Prywatność
  562
- Systemowy
  563
- Pilot Bluetooth I Akcesoria
  564
- Lista Kanałów
  565
- Pomoc I Opinie
  565
- Przewodnik Po Programach
  566
- Łączenie Z Internetem
  566
- Odtwarzacz Multimedialny
  567
- Z Podłączonego USB
  569
- Funkcja Automatycznego Odtwarzania USB
  570
- Nagrywanie USB
  570
- Nagrywanie Z Przesunięciem Czasu
  570
- Natychmiastowe Nagrywanie
  570
- Oglądanie Nagranych Programów
  570
- Cec
  571
- Formatowanie Dysku
  571
- Lista Harmonogramów
  571
- Google Cast
  572
- System HBBTV
  572
- Aktualizacja Oprogramowania
  573
- Rozwiązywanie Problemów I Wskazówki
  573
- Wyszukiwanie W Trybie Szybkiej GotowośCI
  573
- Kompatybilność Sygnałów HDMI
  574
- Dekodowanie Wideo
  575
- Obsługiwane Formaty Plików Dla Trybu USB
  575
- Dźwięk
  576
- Koder Wideo
  576
- Napisy
  578
- Obraz
  578
- Obsługiwane RozdzielczośCI DVI
  580
- Specyfikacje
  581
- Licencje
  582
- Uwaga
  582
- Deklaracja ZgodnośCI (Doc)
  583
- Utylizacja Starego Sprzętu I Baterii
  583
Magyar

584
- Biztonsági InformáCIó
  585
- Jelzések a Terméken
  586
  - Figyelmeztetés: Stabilitással Kapcsolatos Veszély
    586
- A Talp Összeszerelése És Eltávolítása
  587
- Hálózati Csatlakozó
  587
- Karbantartás
  587
- Kijelző Panel, Készülék, Állvány
  587
- Fali Tartó Használata Esetén
  588
- Bevezetés
  589
- Jellemzők
  589
- Mellékelt Tartozékok
  589
- OLED TV Műveletek
  589
- Az Antenna Csatlakoztatása
  590
- Egyéb Csatlakozások
  591
- A TV Be-/Kikapcsolása
  592
- TV Vezérlése És Működtetés
  592
- Távirányító
  594
- Telepítés Beállítás Varázsló
  595
- Kezdőképernyő
  597
- Live TV ÜzemmóD Menütartalom
  598
- TV Opciók
  600
- Felvétel
  602
- Beállítások
  603
- Csatornák És Bemenetek
  603
- Képernyő És Hang
  605
- Hálózat & Internet
  608
- Adatvédelem
  609
- Fiókok És Bejelentkezés
  609
- Alkalmazások
  610
- Rendszer
  610
- Bluetooth Távirányítók És Kiegészítők
  612
- Csatornalista
  612
- Segítség És Visszajelzés
  612
- Csatlakozás Az Internethez
  613
- Műsorújság
  613
- Multimédia Lejátszó
  614
- Az USB Kapcsolatról
  616
- A Felvett Műsorok Megtekintése
  617
- Azonnali Felvétel
  617
- USB Auto Play Funkció
  617
- USB Feljátszás
  617
- Cec
  618
- IDőzített Felvétel
  618
- Lemez Formattálása
  618
- Ütemezés Lista
  618
- Google Cast
  619
- Gyors Készenléti ÜzemmóD Keresés
  620
- HBBTV Rendszer
  620
- Hibaelhárítás És Tippek
  620
- Szoftverfrissítés
  620
- HDMI Jel Kompatibilitás
  621
- Támogatott Fájlformátumok Az USB Módhoz
  622
- Videó Dekóder
  622
- Audió
  623
- Videó Kódoló
  623
- Felirat
  625
- Kép
  625
- Támogatott DVI Felbontások
  626
- Műszaki Jellemzők
  627
- Licenszek
  628
- Megjegyzés
  628
- A Régi Berendezés És Az Elemek Ártalmatlanítása
  629
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  629
Română

630
- InformațII Despre Siguranță
  631
  - Important
    631
- Marcaje Pe Produs
  632
  - Avertismente Pentru Montarea Pe Perete
    632
- Ecranul de Afişare, Carcasa, Piedestalul
  633
- Mentenanţă
  633
- Ștecherul
  633
- Asamblarea/Scoaterea Piedestalului
  634
- Când UtilizațI Suportul de Montare Pe Perete
  634
- Accesorii Incluse
  635
- FuncțII
  635
- Introducere
  635
- Reguli Generale de Utilizare a Televizorului OLED
  635
- Conexiune Antenă
  636
- Alte Conexiuni
  637
- Pornire/Oprire Televizor
  638
- Comenzile ȘI Operarea Televizorului
  639
- Telecomandă
  640
- Asistent de Configurare Inițială
  641
- Ecranul de Pornire
  643
- Canale
  644
- Conținutul Meniului Pentru Modul Live TV
  644
- Opțiunile Televizorului
  646
- Canale ŞI Intrări
  648
- Setări
  648
- Înregistrare
  648
- Afișare ŞI Sunet
  650
- Rețea & Internet
  653
- AplicaţII
  654
  - PutețI Gestiona Aplicațiile de Pe Televizorul
    654
- Confidențialitate
  654
- Conturi ȘI Autentificare
  654
- Sistem
  655
- Bluetooth Telecomandă ȘI Accesorii
  656
- Ajutor ȘI Feedback
  657
- Listă Canale
  657
- Conexiunea la Internet
  658
- Ghid Programe
  658
- Player Multi Media
  659
- Din USB-Ul Conectat
  661
- Formatarea Discului
  662
- Funcție Redare Automată USB
  662
- Vizualizarea Programelor Înregistrate
  662
- Înregistrare Cu Defazare Temporală
  662
- Înregistrare Instantanee
  662
- Înregistrare Pe USB
  662
- Cec
  663
- Lista de Programare
  663
- Google Cast
  664
- Sistem HBBTV
  664
- Actualizări Software
  665
- Căutare Standby Rapid
  665
- Depanare & Sfaturi
  665
- Compatibilitatea Semnalului HDMI
  666
- Decodor Video
  667
- Format de Fișiere Acceptate Pentru Modul USB
  667
- Audio
  668
- Codificator Video
  668
- Imagine
  670
- Subtitrare
  670
- Rezoluțiile DVI Suportate
  671
- SpecificațII
  672
- Licenţe
  673
- Observaţie
  673
- Aruncarea Echipamentelor ȘI Bateriilor Vechi
  674
- Declarație de Conformitate (Doc)
  674
Ελληνικά

675
Slovenčina

775
- Bezpečnostné Pokyny
  776
- Označenia Na Produkte
  777
- Elektrická Zástrčka
  778
- Zobrazovací Panel, Skrinka, Podstavec
  778
- Údržba
  778
- Montáž / Demontáž Podstavca
  779
- Pri Použití Držiaku Pre Zavesenie Na Stenu
  779
- Dodávané Príslušenstvo
  780
- Funkcie
  780
- Operácie OLED TV
  780
  - Kompenzácia OLED
    781
- Úvod
  780
- Pripojenie Antény
  781
- Ďalšie Pripojenia
  782
- Zapnutie / Vypnutie Televízora
  783
- Riadenie a Prevádzka Televízora
  784
  - Používanie Diaľkového Ovládania
    784
- Diaľkové Ovládanie
  785
- Sprievodca ÚvodnýM NastaveníM
  786
- Domovská Obrazovka
  788
- Kanály
  789
- Obsah Ponuky Režimu Live TV
  789
- Možnosti Televízora
  791
- Kanály a Vstupy
  793
- Nahrávanie
  793
- Nastavenia
  793
- Displej a Zvuk
  795
  - Automatická Optimalizácia Prehrávania
    796
- Sieť a Internet
  798
- Aplikácie
  799
- Ochrana Osobných Údajov
  799
- Účty & Prihlásenie
  799
- SystéM
  800
- Bluetooth Diaľkové Ovládače a Príslušenstvo
  801
- Pomoc a Spätná Väzba
  802
- Zoznam Kanálov
  802
- Pripojenie K Internetu
  803
- Programový Sprievodca
  803
- Multi Media Player
  804
- Funkcia USB Auto Play
  806
- Z USB Pripojenia
  806
- Formát Disku
  807
- Nahrávanie Časového Posunu
  807
- Sledovanie Nahratých Programov
  807
- USB Nahrávanie
  807
- Cec
  808
- Zoznam Úloh
  808
- Google Cast
  809
- SystéM
  809
- Aktualizácia Softvéru
  810
  - Aktualizácia Softvéru Cez Internet
    810
- Riešenie Problémov a Tipy
  810
- Kompatibilita S HDMI Signálom
  811
- Podporované Formáty Súborov V RežIM USB
  812
- Video Dekodér
  812
- Kódovač Videa
  813
- Zvuk
  813
- Obraz
  815
- Titulky
  815
- Podporované Rozlíšenia DVI
  816
- Technické Parametre
  817
- Licencie
  818
- Upozornenie
  818
- Likvidácia Starého Zariadenia a Batérií
  819
- Vyhlásenie O Zhode (Voz)
  819

Productos relacionados

Panasonic Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales TV LCD

Más Panasonic manuales