Panasonic SDR-H60 Manuales

Manuales y guías de usuario para Panasonic SDR-H60. Tenemos 1 Panasonic SDR-H60 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento

Panasonic SDR-H60 Instrucciones De Funcionamiento (228 páginas)

Marca: Panasonic | Categoría: Videocámaras | Tamaño: 14 MB

Tabla de contenido

Português

5
- Informação para Sua Segurança
  
  2
- Acessórios
  
  7
  - Acessórios Opcionais
    7
- Características
  
  8
  - Antes de Usar
    10
- Identificação E Utilização Dos Componentes
  
  10
- Fonte de Alimentação
  
  14
  - Carregar a Bateria
    14
  - Montagem da Bateria
    15
  - Desmontar a Bateria
    15
  - Tempo de Carregamento E Tempo de Gravação
    16
  - Ligar à Tomada AC
    17
    
    Ligue O Cabo AC Ao Adaptador
    17
    
    Ligue O Cabo DC Ao Adaptador
    17
- Acerca Do HDD E Cartões SD
  
  18
  - Acerca Dos Cartões SD
    19
  - Manuseio Do HDD
    21
  - Indenidade Acerca Do Conteúdo Gravado
    21
  - Luz de Acesso
    21
- Inserir/Retirar um Cartão SD
  
  22
  - Configuração
    23
    
    Premindo O Botão de Soltura, Posicione O Disco Do Modo Em
    23
- Ligar/Desligar a Unidade Escolher um Modo
  
  23
  - Para Desligar
    23
- Utilização Do Ecrã Do Menu
  
  24
  - Selecção Do Idioma
    25
  - Lista de Menus
    25
- Acertar a Data E a Hora
  
  27
- Ajuste Do Monitor LCD
  
  28
- Antes de Gravar
  
  30
  - Acerca Do Modo Automático
    30
- Gravação de Filmes
  
  31
- Gravação de Imagens Paradas
  
  34
  - Indicações no Ecrã
    34
  - Número de Pixels E Qualidade da Imagem
    35
- Funções de Gravação
  
  36
- Funções de Gravação das Ícones de Operação
  
  39
  - Compensação Luz de Fundo
    40
  - Ícones de Operação
    40
  - Visualização Nocturna Colorida
    41
  - Ø Auto-Temporizador
    42
- Funções de Gravação Dos Menus
  
  43
  - Menus
    43
  - Directrizes/Tamanho
    43
  - Redução Ruído Do Vento
    43
- Funções de Gravação Manual
  
  44
  - Modo de Cenário
    45
  - Ajuste Manual da Focagem
    46
  - Seleccione O Modo Focagem
    46
  - Balanço de Brancos
    46
  - Ajuste Manual da Abertura/ Velocidade Do Obturador
    48
  - Reprodução
    49
- Reprodução de Filmes
  
  50
  - Reprodução Em Câmara Lenta
    51
  - Seleccione
    52
- Reprodução de Imagens Paradas
  
  53
  - Edição
    55
- Apagamento de Cenas/Ficheiros
  
  55
- Edição de Cenas
  
  57
  - Dividir Uma Cena para Apagar
    58
- Uso das Listas de Reprodução
  
  60
- Editar Imagens Paradas
  
  63
- Gerenciamento Do HDD E Cartão SD
  
  67
  - Formatar O HDD
    67
  - Formatar um Cartão SD
    67
  - Visualização da Informação no HDD
    67
  - Com Outros Produtos
    68
- Reprodução Numa TV
  
  68
- Com um Queimador de DVD
  
  69
- Com Outros Dispositivos Vídeo
  
  76
  - Duplicar Imagens para Outros Aparelhos de Vídeo
    76
- Com Uma Impressora (Pictbridge)
  
  77
  - Seleccione a Data de Impressão
    77
  - Seleccione O Número Desejado
    77
  - Seleccione O Formato Em
    78
  - Seleccione O Tamanho Do Papel
    78
  - Seleccione [PRINT]
    78
  - Com um Computador
    79
  - Configuração
    79
  - Antes de Usar
    80
    
    Adobe Reader
    80
- O que É Possível Fazer Com um Computador
  
  80
- Ambiente Operativo
  
  81
  - Acordo de Licença Do Utilizador Final
    83
  - Configuração
    84
- Instalação
  
  84
  - Instalação Videocam Suite
    84
  - Desinstalação Do Software
    85
  - Seleccione [Start]
    85
- Ligação E Reconhecimento
  
  86
- Usando Videocam Suite
  
  88
  - Leitura das Instruções de Operação Do Software
    88
  - Função DVD COPY
    89
  - Usando um Macintosh
    90
    
    Outros
    91
  - Indicações
    92
- Mensagens
  
  95
  - Dicas de Ajuda
    97
- Funções que Não Podem Ser Usadas Em Simultâneo
  
  97
- Perguntas Frequentes
  
  98
- Resolução de Problemas
  
  100
- Cuidados Na Utilização
  
  105
  - Acerca Do Adaptador AC
    106
  - Monitor LCD
    106
- Explicação Dos Termos
  
  108
- Especificações
  
  110
  - Número de Imagens Graváveis no HDD ou Num Cartão SD
    113
    
    Tolerancia Eléctrica y Magnética
    115
    
    Exención de Responsabilidad en Caso de Pérdida del Material Grabado
    116
Español

117
- Información para Su Seguridad
  114
- Accesorios
  
  119
  - Accesorios Opcionales
    119
- Características
  
  120
  - Utilización con un Ordenador
    120
  - Preparación
    121
  - Antes del Uso
    122
- Identificación de las Piezas y Manejo
  
  122
  - Tapa del Objetivo
    122
  - Correa para la Mano
    123
  - Pantalla LCD
    123
  - Conector Fijo para Trípode
    125
  - Acerca de las Baterías que Puede Utilizar con Esta Cámara
    126
  - Carga de la Batería
    126
    
    Luz de Carga [CHARGE] a Encendida
    126
    
    Extracción de la Batería
    127
  - Instalación de la Batería
    127
  - Tiempo de Carga y Tiempo de Grabación
    128
  - Conexión a la Toma de CA
    129
  - Extraer el Cable de CC
    129
- Alimentación de la Cámara
  
  126
- Acerca del Disco Duro y de las Tarjetas SD
  
  130
- Insertar/Extraer una Tarjeta SD
  
  134
  - Configuración
    135
- Encendido/Apagado de la Cámara Selección de un Modo
  
  135
  - Seleccione el Menú Superior
    136
  - Seleccione la Configuración
    136
  - Lista de Menús
    137
  - Selección del Idioma
    137
    
    Menús de la Reproducción de IMágenes en Movimiento
    138
    
    Menús de la Reproducción de IMágenes Fijas
    138
- Uso de la Pantalla de Menús
  
  136
- Ajuste de la Fecha y la Hora
  
  139
  - Pulse el Botón MENU para Acabar
    139
- Ajuste de la Pantalla LCD
  
  140
  - Grabación (Básica)
    141
- Antes de Grabar
  
  142
  - Acerca del Modo Automático
    142
  - Cómo Sostener la Cámara
    142
- Grabación de IMágenes en Movimiento
  
  143
  - Pulse el Botón de Inicio
    143
  - Indicaciones en la Pantalla
    144
  - Modos de Grabación de Audio
    144
  - Modos de Grabación y Tiempo de Grabación
    145
- Grabación de IMágenes Fijas
  
  146
  - Pulse el Botón de Inicio/Parada
    146
  - Número de Píxeles y Calidad de la Imagen
    147
- Funciones de Grabación
  
  148
  - Acercamiento/Alejamiento de la Imagen (Zoom)
    148
  - Función de Zoom Digital
    148
  - Grabarse a sí Mismo
    149
  - Inicio Rápido
    149
  - Función de Estabilización de Imagen
    150
  - Grabación (Avanzada)
    151
- Funciones de Grabación de Los Iconos de las Operaciones
  
  151
  - Desaparición Gradual/Modo de Ayuda
    152
  - Iconos de las Operaciones
    152
    
    Modo de Grabación de IMágenes
    152
    
    Modo de Grabación de Vídeo
    152
    
    Modo de Suavizado de Piel
    153
- Funciones de Grabación de Los Menús
  
  155
  - Menús
    155
  - Reducción del Ruido del Viento
    155
- Funciones de Grabación Manual
  
  156
  - Modo de Escena
    157
  - Ajuste Manual del Enfoque
    158
  - Balance de Blancos
    158
    
    Para Ajustar el Balance de Blancos Manualmente
    159
    
    Sensor del Balance de Blancos a
    159
  - Ajuste Manual de la Velocidad de Obturación/Abertura
    160
  - Reproducción
    161
  - Con Otros Productos
    161
- Reproducción de IMágenes en Movimiento
  
  162
- Reproducción de IMágenes Fijas
  
  165
  - Edición
    167
- Borrar Escenas/Ficheros
  
  167
- Editar Escenas
  
  169
- Usar Listas de Reproducción
  
  172
- Editar IMágenes Fijas
  
  175
  - Ajuste DPOF
    176
  - Copiar Ficheros de IMágenes Fijas
    177
  - Gestión de Los Medios de Grabación
    179
- Gestión del Disco Duro y de las Tarjetas SD
  
  179
  - Formatear el Disco Duro
    179
  - Formatear una Tarjeta SD
    179
  - Visualizar la Información Acerca del Disco Duro
    179
  - Con Otros Productos
    180
- Reproducción en un Televisor
  
  180
- Con un Quemador de DVD
  
  181
- Con Otros Dispositivos de Vídeo
  
  188
  - Copiar IMágenes en Otros Dispositivos de Vídeo
    188
  - Utilizar la Ranura para Tarjetas SD de Otros Dispositivos de Vídeo
    188
- Con una Impresora (Pictbridge)
  
  189
  - Seleccione el Fichero que Desea
    189
  - Seleccione [Pictbridge]
    189
  - Seleccione el Ajuste del Diseño
    190
  - Seleccione el Ajuste del Tamaño
    190
  - Seleccione [IMPRIMIR]
    190
  - Con un Ordenador
    191
  - Antes del Uso
    192
- Qué Puede Hacer con un Ordenador
  
  192
- Entorno Operativo
  
  193
- Instalación
  
  196
  - Haga Clic en [Install] para Iniciar
    196
  - Desinstalación del Software
    197
    
    Para Windows 2000
    197
    
    Para Windows Vista
    197
- Conexión y Detección
  
  198
  - Acerca de la Visualización en el Ordenador
    198
    
    Iconos de la Unidad
    198
    
    Ejemplo de Estructura de Carpetas
    199
  - Cómo Desconectar el Cable USB de Manera Segura
    199
  - Haga Doble Clic en el Icono
    199
  - Uso del Software
    200
- Uso de Videocam Suite
  
  200
- Si Se Utiliza Macintosh
  
  202
  - Otros
    203
  - Indicaciones
    204
    
    Indicaciones de Grabación
    204
    
    Indicaciones de Reproducción
    205
    
    Indicaciones cuando Se Conectan Otros Productos
    206
    
    Indicaciones de Confirmación
    206
- Mensajes
  
  207
  - Acerca de la Recuperación
    208
  - Consejos Útiles
    209
- Funciones que no Pueden Utilizarse Simultáneamente
  
  209
- Preguntas Frecuentes
  
  210
- Solución de Problemas
  
  212
- Precauciones para el Uso de Este Producto
  
  217
  - Acerca de la Cámara
    217
  - Acerca de la Batería
    218
  - Acerca del Adaptador de CA
    218
  - Acerca de la Condensación
    219
  - Causas de la Condensación
    219
  - Licencias
    219
- Explicación de Términos
  
  220
  - Ajuste Automático del Balance de Blancos
    220
  - Enfoque Automático
    220
- Especificaciones
  
  222
  - Número de IMágenes que Se Puede Grabar en HDD O en una Tarjeta SD
    225

Productos relacionados

Panasonic Categorias

Acondicionadores de Aire

Cámaras Digitales TV LCD

TV TV Plasma

Más Panasonic manuales

Panasonic SDR-H60 Manuales

Panasonic SDR-H60 Instrucciones De Funcionamiento (228 páginas)

Tabla de contenido

Português

Informação para Sua Segurança

Acessórios

Características

Identificação E Utilização Dos Componentes

Fonte de Alimentação

Acerca Do HDD E Cartões SD

Inserir/Retirar um Cartão SD

Ligar/Desligar a Unidade Escolher um Modo

Utilização Do Ecrã Do Menu

Acertar a Data E a Hora

Ajuste Do Monitor LCD

Antes de Gravar

Gravação de Filmes

Gravação de Imagens Paradas

Funções de Gravação

Funções de Gravação das Ícones de Operação

Funções de Gravação Dos Menus

Funções de Gravação Manual

Reprodução de Filmes

Reprodução de Imagens Paradas

Apagamento de Cenas/Ficheiros

Edição de Cenas

Uso das Listas de Reprodução

Editar Imagens Paradas

Gerenciamento Do HDD E Cartão SD

Reprodução Numa TV

Com um Queimador de DVD

Com Outros Dispositivos Vídeo

Com Uma Impressora (Pictbridge)

O que É Possível Fazer Com um Computador

Ambiente Operativo

Instalação

Ligação E Reconhecimento

Usando Videocam Suite

Mensagens

Funções que Não Podem Ser Usadas Em Simultâneo

Perguntas Frequentes

Resolução de Problemas

Cuidados Na Utilização

Explicação Dos Termos

Especificações

Español

Accesorios

Características

Identificación de las Piezas y Manejo

Alimentación de la Cámara

Acerca del Disco Duro y de las Tarjetas SD

Insertar/Extraer una Tarjeta SD

Encendido/Apagado de la Cámara Selección de un Modo

Uso de la Pantalla de Menús

Ajuste de la Fecha y la Hora

Ajuste de la Pantalla LCD

Antes de Grabar

Grabación de IMágenes en Movimiento

Grabación de IMágenes Fijas

Funciones de Grabación

Funciones de Grabación de Los Iconos de las Operaciones

Funciones de Grabación de Los Menús

Funciones de Grabación Manual

Reproducción de IMágenes en Movimiento

Reproducción de IMágenes Fijas

Borrar Escenas/Ficheros

Editar Escenas

Usar Listas de Reproducción

Editar IMágenes Fijas

Gestión del Disco Duro y de las Tarjetas SD

Reproducción en un Televisor

Con un Quemador de DVD

Con Otros Dispositivos de Vídeo

Con una Impresora (Pictbridge)

Qué Puede Hacer con un Ordenador

Entorno Operativo

Instalación

Conexión y Detección

Uso de Videocam Suite

Si Se Utiliza Macintosh