OWIM Z31482A' Z31482B Manuales

Manuales y guías de usuario para OWIM Z31482A' Z31482B. Tenemos 2 OWIM Z31482A' Z31482B manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

OWIM Z31482A' Z31482B Manual De Uso

OWIM Z31482A' Z31482B Manual De Uso (148 páginas)

Marca: OWIM | Categoría: Termómetros | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einleitung
  
  5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Teilebeschreibung
    6
  - Technische Daten
    7
  - Lieferumfang
    7
- Sicherheitshinweise
  
  8
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    10
- Vor der Inbetriebnahme
  
  13
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Batterie Einsetzen / Wechseln
    13
  - Produkt Aufstellen / Aufhängen
    13
  - Produkt an der Wand Befestigen
    16
  - Temperaturspeicher
    17
  - Uhrzeit Einstellen
    18
  - Fehler Beheben
    19
- Reinigung und Pflege
  
  20
- Entsorgung
  
  20
- Garantie
  
  23
English

25
- Introduction
  
  26
  - Intended Use
    26
  - Description of Parts
    27
  - Technical Data
    27
  - Scope of Supply
    28
- Safety Notes
  
  29
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    31
- Before Use
  
  33
- Getting Started
  
  34
  - Inserting / Changing the Battery
    34
  - Positioning / Installing the Product
    34
  - Wall Mount
    35
  - Mounting the Product on a Wall
    36
  - Temperature Memory
    37
  - Setting the Time
    38
  - Troubleshooting
    39
- Cleaning and Care
  
  39
- Disposal
  
  40
- Warranty
  
  42
Français

44
- Introduction
  
  45
- Consignes de Sécurité
  
  48
  - Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
    51
- Avant la Mise en Service
  
  54
- Mise en Service
  
  54
- Mise au Rebut
  
  61
- Nettoyage et Entretien
  
  61
- Garantie
  
  64
Dutch

66
- Inleiding
  
  67
  - Correct Gebruik
    67
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    68
  - Technische Gegevens
    69
  - Omvang Van de Levering
    69
  - Veiligheidsinstructies
    70
- Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
  
  72
- Voor de Ingebruikname
  
  75
- Ingebruikname
  
  75
  - Batterij Plaatsen/ Vervangen
    75
  - Product Plaatsen/ Ophangen
    75
  - Product Aan de Wand Bevestigen
    78
  - Temperatuuropslag
    79
  - Tijd Instellen
    80
  - Storingen Verhelpen
    81
- Reiniging en Onderhoud
  
  82
- Afvoer
  
  82
- Garantie
  
  84
Čeština

87
- Strana
  
  88
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    88
  - Popis Součástí
    89
  - Technické Údaje
    89
  - Obsah Dodávky
    90
- Bezpečnostní Pokyny
  
  91
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    93
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  95
- Uvedení Do Provozu
  
  96
  - VýMěna a VkláDání Baterie
    96
  - Postavení Nebo Zavěšení Výrobku
    96
  - Připevnění Výrobku Na Stěnu
    98
  - Paměť Naměřených Teplot
    99
  - Nastavení Času
    100
  - Odstranění Poruch
    101
- Zlikvidování
  
  102
- Čistění a Ošetřování
  
  102
- Záruka
  
  104
Español

106
- Introducción
  
  107
  - Uso Previsto
    107
  - Descripción de Los Componentes
    108
  - Q Características Técnicas
    109
  - Contenido
    109
- Indicaciones de Seguridad
  
  110
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
    112
    
    Peligro de Explo
    113
    
    Utilice Guantes de Se
    114
    
    Riesgo de Daño del Producto
    114
- Antes de la Puesta en Marcha
  
  115
- Puesta en Funcionamiento
  
  115
  - Insertar/Cambiar la Pila
    115
  - Colocar/Colgar el Producto
    116
    
    Colocar sobre una Superficie
    117
    
    Colgar en una Pared
    117
  - Fijar el Producto a la Pared
    118
  - Registro de Temperatura
    119
  - Ajustar la Hora
    120
  - Solucionar Problemas
    121
- Limpieza y Conservación
  
  122
- Eliminación
  
  123
- Garantía
  
  125
Português

127
- Introdução
  
  128
  - Utilização Adequada
    128
  - Descrição das Peças
    129
  - Dados Técnicos
    130
  - Material Fornecido
    130
- Indicações de Segurança
  
  131
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas / Baterias
    133
    
    Utilizar Luvas de Pro
    134
    
    Perigo de Dano Ao Produto
    135
- Antes da Utilização
  
  136
- Colocação Em Funcionamento
  
  136
  - Colocação / Substituição da Pilha
    136
  - Montar / Pendurar Produto
    136
  - Instalação
    137
  - Fixar O Produto Na Parede
    139
  - Memória de Temperatura
    140
  - Ajustar a Hora
    141
  - Eliminar Erros
    142
- Limpeza E Conservação
  
  143
- Eliminação
  
  143
- Garantia
  
  145

OWIM Z31482A' Z31482B Instrucciones De Utilización Y De Seguridad

OWIM Z31482A' Z31482B Instrucciones De Utilización Y De Seguridad (72 páginas)

TERMÓMETRO DE INTERIOR Y EXTERIOR/ TERMOMETRO DIGITALE

Marca: OWIM | Categoría: Termómetros | Tamaño: 0 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Uso Correcto
  5
- Descripción de las Partes
  5
- Datos Técnicos
  6
- Volumen de Suministro
  7
- Indicaciones de Seguridad
  8
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas
    10
- Puesta en Funcionamiento
  11
  - Insertar / Cambiar la Pila
    12
  - Colocar / Colgar el Aparato
    12
  - I Ntroduzca un Taco Adecuado
    14
  - Fijar el Aparato en la Pared
    14
  - Memoria de Temperatura
    15
  - Ajustar la Hora
    16
  - Solución de Problemas
    17
- Limpieza y Conservación
  18
- Eliminación
  18
  - Daño Medioambiental Debido a un Reciclaje Incorrecto
    19
Italiano

21
- Descrizione Dei Componenti
  22
- Uso Corrispondente alle Norme
  22
- Dati Tecnici
  23
- Volume DI Consegna
  24
- Indicazioni Per la Sicurezza
  25
  - Avvisi DI Sicurezza Riguardanti le Batterie
    27
- Messa in Funzione
  28
- Pulizia E Cura
  36
- Smaltimento
  36
Português

39
- Descrição das Peças
  40
- Utilização Correcta
  40
- Dados Técnicos
  41
- Material Fornecido
  42
- Indicações de Segurança
  43
  - Indicações de Segurança Relativas Às Pilhas
    45
- Colocação Em Funcionamento
  46
  - Colocar / Substituir a Pilha
    47
  - Posicionar / Pendurar Aparelho
    47
  - Montar O Aparelho Na Parede
    49
  - C Ole O Disco Adesivo
    49
  - Memória de Temperatura
    50
  - Configurar as Horas
    51
  - Resolução de Problemas
    52
- Limpeza E Conservação
  53
- Eliminação
  54
English

56
- Description of Parts
  57
- Intended Use
  57
- Scope of Supply
  58
- Technical Data
  58
- Safety Notes
  59
  - Battery Safety Instructions
    61
- Getting Started
  62
  - Inserting / Changing the Battery
    63
  - Positioning / Installing the Device
    63
  - Wall Mount
    64
  - Mounting the Device on a Wall
    65
  - Temperature Memory
    66
  - Setting the Time
    67
  - Troubleshooting
    68
- Cleaning and Care
  69
- Disposal
  69

Productos relacionados

OWIM Categorias

Estación Meteorológica Iluminación del Paisaje Binoculares Termómetros Calculadoras

Más OWIM manuales