OWIM HG02408 Manuales

Manuales y guías de usuario para OWIM HG02408. Tenemos 1 OWIM HG02408 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje

OWIM HG02408 Instrucciones De Montaje (117 páginas)

Marca: OWIM | Categoría: Luz de Inundación | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    7
  - Teilebeschreibung
    7
  - Technische Daten
    8
  - Lieferumfang
    8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  9
  - Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
    10
- Vor der Montage
  
  12
- Montage
  
  12
- Inbetriebnahme
  
  14
  - Mode-Tasten
    15
  - Sensitivity-Tasten
    16
  - Time-Tasten
    17
- Batterie Wechseln
  
  17
- Reinigung und Pflege
  
  18
- Entsorgung
  
  18
- Garantie
  
  20
English

21
- List of Pictograms Used
  
  22
- Introduction
  
  22
  - Intended Use
    23
  - Parts Description
    23
  - Technical Data
    24
  - Remote Control
    24
  - Scope of Delivery
    24
- General Safety Instructions
  
  25
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    26
- Before Installation
  
  28
- Installation
  
  28
- Operation
  
  30
  - Mode Buttons
    30
  - Mode Button
    31
  - Sensitivity Buttons
    31
  - Time Buttons
    32
- Replacing the Battery
  
  33
- Cleaning and Care
  
  33
- Disposal
  
  34
- Warranty
  
  35
Français

37
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  38
- Introduction
  
  39
  - Utilisation Conforme
    39
  - Descriptif des Pièces
    39
  - Données Techniques
    40
  - Télécommande
    40
  - Contenu de la Livraison
    41
- Instructions Générales de Sécurité
  
  41
  - Danger de Mort Par Électrocution
    42
  - Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
    43
- Avant le Montage
  
  44
- Montage
  
  44
- Mise en Service
  
  46
  - Touches Mode
    47
  - Touches Sensitivity
    48
  - Touches Time
    48
  - Durée D'éclairage
    49
- Remplacement de la Pile
  
  49
- Mise au Rebut
  
  50
- Nettoyage et Entretien
  
  50
- Garantie
  
  52
Dutch

53
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  54
- Inleiding
  
  54
  - Correct Gebruik
    55
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    55
  - Technische Gegevens
    56
  - Afstandsbediening
    56
  - Omvang Van de Levering
    56
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  57
  - Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
    59
  - Risico Dat de Batterijen / Accu's Lekken
    59
- Voor de Montage
  
  60
- Montage
  
  60
- Ingebruikname
  
  62
  - Mode-Knoppen
    63
  - U Kunt de Mode-Knoppen
    63
  - Sensitivity-Knoppen
    64
  - Time-Knoppen
    64
- Batterij Vervangen
  
  65
- Reiniging en Onderhoud
  
  66
- Afvoer
  
  66
- Garantie
  
  68
Čeština

69
- Legenda Použitých Piktogramů
  
  70
- Úvod
  
  70
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    71
  - Popis Dílů
    71
  - Technické Údaje
    72
  - Dálkové OvláDání
    72
  - Obsah Dodávky
    72
- Všeobecná Bezpečnostní Upozornění
  
  73
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    74
- Před Montáží
  
  75
- Montáž
  
  76
- Uvedení Do Provozu
  
  78
  - Tlačítka Mode
    78
  - Tlačítka Sensitivity (Citlivost)
    79
  - Tlačítka Time (Čas)
    80
- VýMěna Baterií
  
  80
- Čistění a Ošetřování
  
  81
- Zlikvidování
  
  82
- Záruka
  
  83
Español

84
- Introducción
  
  85
  - Uso Adecuado
    86
  - Descripción de Los Componentes
    86
  - Características Técnicas
    87
  - Mando a Distancia
    87
  - Volumen de Suministro
    87
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  
  85
- Indicaciones Generales de Seguridad
  
  88
- Antes del Montaje
  
  91
- Montaje
  
  92
- Puesta en Funcionamiento
  
  94
  - Botones de Modo
    94
  - Botón de Modo
    94
  - Botones de Sensibilidad
    95
  - Botones de Tiempo
    96
  - Duración de la Iluminación
    96
- Cambiar la Batería
  
  96
- Limpieza y Conservación
  
  97
- Eliminación
  
  98
- Garantía
  
  99
Português

100
- Introdução
  
  101
  - Utilização Correcta
    102
  - Descrição das Peças
    102
  - Dados Técnicos
    103
  - Telecomando
    103
  - Material Fornecido
    103
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  101
- Indicações Gerais de Segurança
  
  104
- Antes da Montagem
  
  107
- Montagem
  
  107
- Colocação Em Funcionamento
  
  109
  - Teclas Mode
    110
  - Teclas Sensitivity
    111
  - Teclas Time
    112
- Substituir a Pilha
  
  112
- Limpeza E Conservação
  
  113
- Eliminação
  
  113
- Garantia
  
  115

Productos relacionados

OWIM Categorias

Estación Meteorológica Iluminación del Paisaje Termómetros Calculadoras

Equipo de Fontaneria

Más OWIM manuales

OWIM HG02408 Manuales

OWIM HG02408 Instrucciones De Montaje (117 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Vor der Montage

Montage

Inbetriebnahme

Batterie Wechseln

Reinigung und Pflege

Entsorgung

Garantie

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Instructions

Before Installation

Installation

Operation

Replacing the Battery

Cleaning and Care

Disposal

Warranty

Français

Légende des Pictogrammes Utilisés

Introduction

Instructions Générales de Sécurité

Avant le Montage

Montage

Mise en Service

Remplacement de la Pile

Mise au Rebut

Nettoyage et Entretien

Garantie

Dutch

Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen

Inleiding

Algemene Veiligheidsinstructies

Voor de Montage

Montage

Ingebruikname

Batterij Vervangen

Reiniging en Onderhoud

Afvoer

Garantie

Čeština

Legenda Použitých Piktogramů

Úvod

Všeobecná Bezpečnostní Upozornění

Před Montáží

Montáž

Uvedení Do Provozu

VýMěna Baterií

Čistění a Ošetřování

Zlikvidování

Záruka

Español

Introducción

Leyenda de Pictogramas Utilizados

Indicaciones Generales de Seguridad

Antes del Montaje

Montaje

Puesta en Funcionamiento

Cambiar la Batería

Limpieza y Conservación

Eliminación

Garantía

Português

Introdução

Legenda Dos Pictogramas Utilizados

Indicações Gerais de Segurança

Antes da Montagem

Montagem

Colocação Em Funcionamento

Substituir a Pilha

Limpeza E Conservação

Eliminação

Garantia