Ottobock Varos 5A60 Serie Manuales

Ottobock Varos 5A60 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Ottobock Varos 5A60 Serie. Tenemos 1 Ottobock Varos 5A60 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Ottobock Varos 5A60 Serie Instrucciones De Uso

Ottobock Varos 5A60 Serie Instrucciones De Uso (296 páginas)

Marca: Ottobock | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Bedeutung der Warnsymbolik
4
Aufbau der Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Lieferumfang und Zubehör
6
Testschaft mit Varos Testset Herstellen
7
Testschaft Herstellen
8
Herstellung der Gebrauchsfähigkeit
10
Benötigte Maschinen, Werkzeuge und Materialien
10
Schaftherstellung Vorbereiten
11
Stumpfumfänge, Stumpflänge, Beugekontraktur Ermitteln
11
Schaftgröße und Schaftlänge Ermitteln
12
Lateralen Holm Auswählen
12
Schaft Herstellen
13
Schaftteile Kürzen
13
Haftfellstreifen Abschneiden und Einkleben
14
Gumminoppen Einkleben
15
Seilführung Herstellen
15
Achse Einbauen
17
Holme und Schaftschalen Verschrauben
18
Schaftrandpolster Montieren
19
Bodenplatte mit Anschlussadapter Verschrauben
19
Prothesenschaft Fertigstellen
20
Funktions- und Passformkontrolle
21
Anlegen des Liners und des Schafts
22
Rechtliche Hinweise
23
CE-Konformität
24
Technische Daten
24
Gebrauchsanweisung (Fachpersonal)
25
Instructions D'utilisation (Personnel Spécialisé)
74
- Symboles Utilisés
  76
- Pièces de Rechange
  76
- Possibilità DI Combinazione
  77
- Descrizione del Prodotto
  77
- Condizioni D'impiego
  78
- Significato Dei Simboli Utilizzati
  79
- Struttura Delle Indicazioni Per la Sicurezza
  79
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  79
- Fornitura E Accessori
  81
- Preparazione All'uso
  85
- Scelta Della Barra Laterale
  88
- Creazione Della Guida del Laccio
  90
- Taglio E Incollaggio Delle Strisce Adesive in Velcro
  90
- Incollaggio Dei Gommini
  90
- Montaggio Dell'asse
  93
- Dati Tecnici
  99
Istruzioni Per L'uso (Personale Tecnico Specializzato)
100
- Simboli Utilizzati
  101
- Pezzi DI Ricambio
  101
- Introducción
  102
- Información
  102
- Descripción del Producto
  102
- Posibilidades de Combinación
  103
- Condiciones de Aplicación
  103
- Indicaciones
  104
- Significado de Los Símbolos de Advertencia
  104
- Estructura de las Indicaciones de Seguridad
  104
- Indicaciones Generales de Seguridad
  105
- Componentes Incluidos en el Suministro y Accesorios
  107
- Elaborar un Encaje de Prueba con el Juego de Prueba Varos
  108
- Construcción
  108
- Elaborar un Encaje de Prueba
  109
- Indicaciones sobre el Uso del Encaje de Prueba
  110
- Preparación para el Uso
  110
- Preparar la Elaboración del Encaje
  111
- Determinar Los Contornos y la Longitud del Muñón y la Contractura en Flexión
  111
- Determinar el Tamaño y la Longitud del Encaje
  112
- Seleccionar el Larguero Lateral
  113
- Elaborar el Encaje
  113
- Acortar Los Componentes del Encaje
  113
- Cortar y Pegar las Tiras Adhesivas de Piel
  115
- Pegar Los Tacos de Goma
  115
- Elaborar la Guía del Cable
  116
- Montar el Eje
  118
- Atornillar Los Largueros y las Cubiertas del Encaje
  119
- Montar el Acolchado del Borde del Encaje
  120
- Atornillar la Placa Base con el Adaptador de Conexión
  120
- Acabar el Encaje Protésico
  121
- Control Funcional y del Ajuste
  122
- Colocación del Liner y del Encaje
  123
- Retirada del Encaje y del Liner
  123
- Responsabilidad
  124
- Limpieza
  124
- Mantenimiento
  124
- Datos Técnicos
  125
- Símbolos Utilizados
  126
- Piezas de Repuesto
  126
- Informação
  127
- Descrição Do Produto
  127
- Possibilidades de Combinação
  128
- Condições de Uso
  129
- Significado Dos Símbolos de Advertência
  129
- Estrutura das Indicações de Segurança
  130
- Indicações Gerais de Segurança
  130
- Material Fornecido E Acessórios
  132
Manual de Utilização (Pessoal Técnico)
132
- Confecção Do Encaixe de Teste Com O Conjunto para Teste Varos
  133
- Confecção Do Encaixe de Teste
  134
- Indicações para O Uso Do Encaixe de Teste
  135
- Estabelecimento da Operacionalidade
  135
- Preparação para a Confecção Do Encaixe
  136
- Determinar O Tamanho E O Comprimento Do Encaixe
  137
- Selecionar a Haste Lateral
  138
- Confeccionar O Encaixe
  138
- Cortar as Peças Do Encaixe no Comprimento
  138
- Cortar E Colar as Tiras Adesivas de Camurça
  140
- Colar os Botões de Borracha
  141
- Efetuar a Guia Do Fio
  141
- Montar O Eixo
  143
- Aparafusar as Hastes E Conchas Do Encaixe
  144
- Montar O Acolchoamento da Borda Do Encaixe
  145
- Aparafusar a Placa de Fundo Com O Adaptador de União
  145
- Verificação da Função E da Adaptação da Forma
  147
- Colocação Do Liner E Do Encaixe
  148
- Retirada Do Encaixe E Do Liner
  149
- Manutenção
  149
- Marcas Registradas
  149
- Dados Técnicos
  150
- Peças Sobressalentes
  151
- Productbeschrijving
  152
- Contra-Indicaties
  154
- Algemene Veiligheidsvoorschriften
  155
- Betekenis Van de Gebruikte Waarschuwingssymbolen
  155
- Opbouw Van de Veiligheidsvoorschriften
  155
- Inhoud Van de Levering en Toebehoren
  157
- Proefkoker Vervaardigen Met de Varos Testset
  158
- Proefkoker Vervaardigen
  159
Gebruiksaanwijzing (Vakmensen)
159
- Aanwijzingen Voor Het Gebruik Van de Proefkoker
  160
- Gebruiksklaar Maken
  160
- Vervaardiging Van Een Koker Voorbereiden
  161
- Kokermaat en Kokerlengte Bepalen
  162
- Kokerdelen Inkorten
  163
- Laterale Staaf Kiezen
  163
- Koker Vervaardigen
  163
- Hechtvelstrips Afknippen en Vastplakken
  165
- Rubberen Noppen Vastplakken
  165
- Vetergeleiding Tot Stand Brengen
  166
- Staven en Kokerschalen Aan Elkaar Vastschroeven
  169
- Kokerrandpolster Monteren
  170
- Bodemschaal Vastschroeven Aan de Aansluitadapter
  170
- Prothesekoker Afwerken
  171
- Controle Van de Functie en de Pasvorm
  172
- Liner en Koker Aantrekken
  173
- Koker en Liner Uittrekken
  173
- Juridische Informatie
  174
- Technische Gegevens
  175
- Gebruikte Symbolen
  176
- Vervangende Onderdelen
  176
- Förutsättningar För Användning
  178
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  179
- Uppbyggnad Och Säkerhetsanvisningar
  179
- Varningssymbolernas Betydelse
  179
- Leveransomfång Och Tillbehör
  181
- Tillverkning Av Testhylsa Med Varos Testset
  182
Bruksanvisning (Fackpersonal)
182
- Tillverkning Av Testhylsa
  183
- Information Om Användning Av Testhylsan
  185
- Förbereda Hylstillverkningen
  186
- Beräkning Av Hylsans Storlek Och Längd
  187
- Val Av Lateral Skena
  187
- Tillverkning Av Hylsan
  188
- Avkortning Av Hylsdelar
  188
- Avklippning Och Fastklistring Av Klisterremsor
  189
- Fastklistring Av Gumminoppor
  190
- Färdigställa Linstyrningen
  190
- Montering Av Axeln
  192
- Hopskruvning Av Skenor Och Hylsskal
  193
- Montering Av Hylskantstoppningen
  194
- Hopskruvning Av Bottenplattan Med Anslutningsadaptern
  194
- Färdigställa Proteshylsan
  195
- Funktions- Och Passformskontroll
  196
- Ta På Linern Och Hylsan
  197
- Avtagning Av Hylsan Och Linern
  197
- Juridisk Information
  198
- Tekniska Uppgifter
  198
- Symboler Som Används
  199
- Advarselssymbolernes Betydning
  203
- Opbygning Af Sikkerhedsanvisningerne
  203
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  203
- Leveringsomfang Og Tilbehør
  205
- Fremstilling Af Testhylster Med Varos Testsæt
  206
- Fremstilling Af Testhylster
  207
- Anvisninger Til Brug Af Testhylsteret
  209
- Indretning Til Brug
  209
- Forberedelse Til Hylsterfremstilling
  209
- Bestemmelse Af Hylsterstørrelse Og Hylsterlængde
  211
- Valg Af Lateral Vange
  211
- Fremstilling Af Hylster
  212
- Afkortning Af Hylsterdele
  212
- Klip Plys-Klæbestrimlerne Af Og Klæb dem Fast
  213
- Fastklæbning Af Gumminopper
  214
- Fremstilling Af Wire-Styr
  214
- Montering Af Akse
  216
- Fastspænding Af Vanger Og Hylsterskaller
  217
- Montering Af Hylsterpolstring
  218
- Fastspænding Af Bundplade Med Tilslutningsadapter
  218
- Færdiggørelse Af Protesehylsteret
  219
- Funktions- Og Pasformkontrol
  219
- Anlægning Af Liner Og Hylster
  221
- Aftagning Af Hylster Og Liner
  221
- Juridiske Oplysninger
  222
- Tekniske Data
  222
- Anvendte Symboler
  224
- Varselsymbolenes Betydning
  227
- Sikkerhetsanvisningenes Struktur
  227
- Generelle Sikkerhetsanvisninger
  227
- Leveranseomfang Og Tilbehør
  229
- Fremstille Testhylse Med Varos Testsett
  230
Bruksanvisning (Fagpersonell)
230
- Fremstille Testhylse
  231
- Nødvendige Maskiner Og Materialer
  233
- Merknader Angående Bruk Av Testhylsen
  233
- Klargjøring Til Bruk
  233
- Klargjøre Til Hylseproduksjon
  234
- Bestemme Hylsestørrelse Og Hylselengde
  235
- Velge Lateral Skinne
  235
- Fremstille Protesehylse
  236
- Forkorte Hylsedeler
  236
- Skjære Til Og Lime På Mollskinnbånd
  237
- Fremstille Snorføring
  238
- Lime Inn Gummiknotter
  238
- Installere Aksel
  240
- Skru Sammen Skinne Og Hylseskall
  241
- Montere Hylsekantpolstring
  242
- Skru Sammen Bunnplate Med Tilkoblingsadapter
  242
- Fullføre Protesehylse
  243
- Kontroll Av Funksjon Og Passform
  244
- Sette På Hylseforing Og Protesehylse
  245
- Ta Av Hylseforing Og Protesehylse
  245
- Juridiske Merknader
  246
- Benyttede Symboler
  248
- Tuotteen Kuvaus
  249
- Käyttöohjeen Varoitussymbolien Selitys
  251
- Turvaohjeiden Rakenne
  251
- Yleiset Turvaohjeet
  251
- Toimituspaketti Ja Lisävarusteet
  253
- Testiholkin Valmistus Varos-Testisarjalla
  254
Käyttöohje (Ammattihenkilöstö)
254
- Testiholkin Valmistus
  255
- Holkin Valmistukseen Valmistautuminen
  257
- Saattaminen Käyttökuntoon
  257
- Testiholkin Käyttöä Koskevia Ohjeita
  257
- Holkin Koon Ja Pituuden Määrittäminen
  259
- Lateraalisen Tuen Valinta
  259
- Holkin Valmistaminen
  260
- Holkin Osien Lyhentäminen
  260
- Karvanauhojen Katkaiseminen Ja Liimaaminen
  261
- Kuminystyröiden Liimaaminen
  262
- Vaijeriohjauksen Valmistaminen
  262
- Akselin Asentaminen
  264
- Tukien Ja Holkin Seinämien Kiinnitys Ruuveilla
  265
- Reunapehmusteen Kiinnittäminen
  266
- Pohjan Kiinnitys Liitosadapteriin Ruuvilla
  266
- Proteesiholkin Viimeistely
  267
- Tupen Ja Holkin Pukeminen
  269
- Holkin Ja Tupen Riisuminen
  269
- Oikeudelliset Ohjeet
  270
- Tekniset Tiedot
  270
- Käytetyt Symbolit
  272
- Varos テストセットを用いたチェックソケットの成形
  278

Productos relacionados

Ottobock Categorias

Equipo Medico Productos para Cuidado de la Salud Ayudas para la Movilidad Adaptadores Sillas de Ruedas

Más Ottobock manuales