Ottobock 4R39 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ottobock 4R39. Tenemos 1 Ottobock 4R39 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Ottobock 4R39 Instrucciones De Uso

Ottobock 4R39 Instrucciones De Uso (176 páginas)

Marca: Ottobock | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 1.35 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Bedeutung der Warnsymbolik
5
Aufbau der Sicherheitshinweise
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
8
Herstellung der Gebrauchsfähigkeit
8
Benötigte Werkzeuge
8
Gebrauchsanweisung (Fachpersonal)
8
2R67, 4R39, 4R40, 4R85, 4R86
13
- Product Description
  14
- Construction and Function
  14
- Combination Possibilities
  14
- Conditions of Use
  15
- Explanation of Warning Symbols
  15
- Structure of the Safety Instructions
  16
- General Safety Instructions
  16
- Scope of Delivery
  18
- Preparation for Use
  18
- Required Tools
  18
Instructions for Use (Qualified Personnel)
18
- Mounting the Adapter
  19
- Connecting the Pyramid Adapter and Pyramid Receiver
  19
- Adjusting the Torsion Moment
  20
- Adjusting the Adapter
  20
- Replacement and Disassembly
  20
- Legal Information
  21
- Trademarks
  21
- Symbols Used
  22
- Technical Data
  22
- Avant-Propos
  23
- Description du Produit
  23
- Conception et Fonctionnement
  23
- Combinaisons Possibles
  24
- Conditions D'utilisation
  25
- Signification des Symboles de Mise en Garde
  25
- Structure des Consignes de Sécurité
  26
- Consignes Générales de Sécurité
  26
Instructions D'utilisation (Personnel Spécialisé)
28
Istruzioni Per L'uso (Personale Tecnico Specializzato)
38
- Preparazione All'uso
  39
- Utensili Necessari
  39
- Regolazione del Momento DI Torsione
  41
- Simboli Utilizzati
  43
- Dati Tecnici
  43
- Introducción
  44
- Información
  44
- Descripción del Producto
  44
- Construcción y Función
  44
- Condiciones de Aplicación
  46
- Seguridad
  46
- Significado de Los Símbolos de Advertencia
  46
- Estructura de las Indicaciones de Seguridad
  47
- Indicaciones Generales de Seguridad
  47
- Preparación para el Uso
  49
- Componentes Incluidos en el Suministro
  49
Instrucciones de Uso (Personal Técnico Especializado)
49
- Herramientas Necesarias
  50
- Montaje del Adaptador
  50
- Unión del Núcleo de Ajuste y del Alojamiento del Núcleo de Ajuste
  51
- Ajuste del Momento de Torsión
  51
- Limpieza
  52
- Mantenimiento
  52
- Responsabilidad
  53
- Símbolos Utilizados
  53
- Datos Técnicos
  54
- Informação
  54
- Descrição Do Produto
  55
- Construção E Funcionamento
  55
- Possibilidades de Combinação
  56
- Condições de Uso
  57
- Indicações Gerais de Segurança
  57
- Material Fornecido
  59
- Estabelecimento da Operacionalidade
  59
Manual de Utilização (Pessoal Técnico)
59
Gebruiksaanwijzing (Vakmensen)
69
Bruksanvisning (Fackpersonal)
80
Brugsanvisning (Faguddannet Personale)
89
Bruksanvisning (Fagpersonell)
99
- Montering Av Adapteren
  100
- Innstilling Av Torsjonsmomentet
  100
- Juridiske Merknader
  102
- Benyttede Symboler
  102
- Tuotteen Kuvaus
  104
- Rakenne Ja Toiminta
  104
- Käyttöohjeen Varoitussymbolien Selitys
  106
- Turvaohjeiden Rakenne
  106
- Yleiset Turvaohjeet
  106
Käyttöohje (Ammattihenkilöstö)
108
- Adapterin Asennus
  109
- Kiertoadapterin 4R39 Tai Rotaatioyksiköllisen Putkiadapterin 2R67 Sovitus
  109
- Tarvittavat Työkalut
  109
- Pyramidiadapterin Ja Naarasadapterin Yhdistäminen
  110
- Kiertomomentin Säätö
  110
- Oikeudelliset Ohjeet
  111
- Käytetyt Symbolit
  112
- Tekniset Tiedot
  112
- Opis Produktu
  114
- Konstrukcja I Funkcja
  114
- MożliwośCI Zestawień
  114
- Warunki Zastosowania
  115
- Oznaczenie Symboli Ostrzegawczych
  116
- Znaczenie Wskazówek Bezpieczeństwa
  116
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  116
- Zakres Dostawy
  118
Instrukcja Użytkowania (Personel Fachowy)
118
- Dopasowanie Adaptera Skrętnego 4R39 Lub Adaptera Rurowego Z Jednostką Skrętną 2R67
  119
- Wymagane Narzędzia
  119
- Przygotowanie Do Użytku
  119
- Montaż Adaptera
  120
- Połączenie Rdzenia Nastawnego I Uchwytu Rdzenia Nastawnego
  120
- Ustawienie Momentu Skrętnego
  120
- Wskazówki Prawne
  122
- Znak Firmowy
  122
- Stosowane Symbole
  123
- Dane Techniczne
  123
- Termékleírás
  124
- Felépítés És MűköDés
  124
- Alkalmazási Feltételek
  126
- Általános Biztonsági Tudnivalók
  127
- Szükséges Szerszámok
  129
- Használatba Vétel
  129
- A Szállítmány Tartalma
  129
Használati Utasítás (Szakszemélyzet)
129
- Karbantartás
  132
- Jogi Tudnivalók
  132
- Műszaki Adatok
  133
- Popis Produktu
  134
- Konstrukce a Funkce
  134
- Podmínky Použití
  136
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  137
- Rozsah Dodávky
  139
- Potřebné Nářadí
  139
Návod K Použití (Odborný Personál)
139
- Právní Ustanovení
  142
- Odpovědnost Za Výrobek
  142
- Obchodní Značky
  142
- Použité Symboly
  143
- Technické Údaje
  143
- Popis Výrobku
  144
- Konštrukcia a Funkcia
  144
- Možnosti Kombinácie
  145
- Podmienky Použitia
  146
- Význam Varovných Symbolov
  146
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  147
- Potrebné Náradie
  149
Návod Na Používanie (Odborný Personál)
149
- Spojenie Nastavovacieho Jadra a Nastavovacieho Uchytenia
  150
- Manipulácia
  151
- Právne Upozornenia
  152
- Ürün Açıklaması
  154
- Konstrüksiyon Ve Fonksiyon
  154
- Güvenlik Bilgilerinin Yapısı
  156
- Uyarı Sembollerinin Anlamı
  156
- KullanıM Koşulları
  156
- Genel Güvenlik Uyarıları
  157
- Teslimat Kapsamı
  159
- Kullanabilirliğin YapıMı
  159
- Gerekli Aletler
  159
Kullanma Talimatı (Uzman Personel)
159
- Adaptörün Montajı
  160
- Ayar Çekirdeğinin Ve Ayar Yerinin Bağlanması
  160
- Torsiyon Momentinin Ayarlanması
  161
- Yasal Talimatlar
  162
- CE-Uygunluk Açıklaması
  162
- Kullanılan Semboller
  163
- Teknik Veriler
  163
取扱説明書 (有資格担当者)
169

Productos relacionados

Ottobock Categorias

Equipo Medico Productos para Cuidado de la Salud Ayudas para la Movilidad Adaptadores Sillas de Ruedas

Más Ottobock manuales