Manuales
Marcas
Osram Manuales
Unidades de Control
EASY DMX SO
Osram EASY DMX SO Manuales
Manuales y guías de usuario para Osram EASY DMX SO. Tenemos
1
Osram EASY DMX SO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Osram EASY DMX SO Instrucciones De Funcionamiento (114 páginas)
Marca:
Osram
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 7.52 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Sicherheit
4
Allgemeine Hinweise
4
Sicherheitshinweise
4
Beschreibung
5
Zweck und Anwendung
5
Produktmodelle
5
Funktion
5
Betriebsarten
5
Verhalten bei Netzunterbrechung
6
Aufbau
6
Montage
8
Steuereinheit Befestigen
8
Verdrahtungsbeschränkungen
8
Steuereinheit Anschließen
9
Single Light Point"-Anwendung
9
Multiple Light Points"-Anwendung
9
Anschlusspläne
10
EASY DMX Netzwerk
10
EASY System
11
Verdrahtung Testen
12
DMX-Abschlusswiderstand Aktivieren
12
System Erweitern
13
Master-Slave-Schaltung
13
Systembeschränkungen
13
Beispiele
13
Master-Status Aktivieren
14
Bedienung
15
Prinzip
15
DMX-Adressen Einrichten
15
Light Points (Lichtpunkte) Definieren
15
Single Light Point
15
Multiple Light Points
15
DMX-Kanalkonfiguration
15
RGB-Konfiguration (Standard)
16
Andere Konfigurationen
18
DMX-Adresseinstellungen Überprüfen
21
Fehlersuche
22
Anhang
23
Technische Daten
23
Abmessungen
24
English
25
Safety
26
General Instructions
26
Safety Instructions
26
Description
27
Purpose and Application
27
Product Versions
27
Function
27
Operating Modes
27
Behaviour after a Power Failure
28
Construction
28
Installation
30
Mounting the Control Unit
30
Wiring Limitations
30
Connecting the Control Unit
31
Single Light Point" Application
31
Multiple Light Points" Application
31
Connection Diagrams
32
EASY DMX Network
32
EASY System
33
Checking the Wiring
34
Activating DMX Termination Resistor
34
Expanding the System
35
Master-Slave Circuit
35
System Limitations
35
Examples
35
Activate Master Status
36
Operation
37
Principle
37
Setting DMX Addresses
37
Defining Light Points
37
Single Light Point
37
Multiple Light Points
37
DMX Channel Configurations
37
RGB Configuration (Default)
37
Other Configurations
40
Checking the DMX Addresses Setting
43
Troubleshooting
44
Appendix
45
Technical Data
45
Dimensions
46
Français
47
Sécurité
48
Indications Générales
48
Instructions de Sécurité
48
Description
49
Fonctions et Applications
49
Modèles de Produits
49
Fonctionnement
49
Modes de Fonctionnement
49
Comportement à Adopter en cas de Coupure de Secteur
50
Description
50
Montage
52
Fixation de L'unité de Commande
52
Restrictions de Câblage
52
Connexion de L'unité de Commande
53
Application "Single Light Point
53
Application "Multiple Light Points
53
Schémas de Câblage
54
Réseau EASY DMX
54
Système EASY
55
Tester le Câblage
56
Activation de la Résistance de Terminaison DMX
56
Extension du Système
57
Circuit Maître-Esclave
57
Restrictions Système
57
Exemples
57
Activation de L'état Maître
58
Utilisation
59
Principe
59
Configuration D'adresses DMX
59
Définition de Light Points (Points Lumineux)
59
Single Light Point
59
Multiple Light Points
59
Configuration de Canal DMX
59
Configuration RGB (Par Défaut)
60
Autres Configurations
62
Vérification de Paramètres D'adresses DMX
65
Recherche des Défauts
66
Annexe
67
Caractéristiques Techniques
67
Dimensions
68
Italiano
69
Sicurezza
70
Avvertenze Generali
70
Avvertenze DI Sicurezza
70
Descrizione
71
Funzionalità E Modo D'uso
71
Modelli DI Prodotto
71
Funzionamento
71
Modalità DI Esercizio
71
Comportamento in Caso DI Caduta Della Tensione DI Rete
72
Costruzione
72
Montaggio
74
Fissaggio Dell'unità DI Comando
74
Restrizioni del Cablaggio
74
Collegamento Dell'unità DI Comando
75
Applicazione "Single Light Point
75
Applicazione "Multiple Light Points
75
Schemi DI Collegamento
76
Rete EASY DMX
76
Sistema EASY
77
Collaudo del Cablaggio
78
Attivazione Della Resistenza Terminale DMX
78
Ampliamento del Sistema
79
Configurazione Master-Slave
79
Restrizioni del Sistema
79
Esempi
79
Attivazione Dello Stato Master
80
Uso
81
Principio DI Funzionamento
81
Configurazione DI Indirizzi DMX
81
Definizione Dei Punti Luce (Light Point)
81
Punto Luce Singolo (Single Light Point)
81
Punti Luce Multipli (Multiple Light Points)
81
Configurazione Canale DMX
81
Configurazione RGB (Standard)
82
Altre Configurazioni
84
Verifica Delle Impostazioni Degli DMX
87
Ricerca Dei Guasti
88
Appendice
89
Dati Tecnici
89
Dimensioni
90
Español
91
Seguridad
92
Indicaciones Generales
92
Indicaciones de Seguridad
92
Descripción
93
Uso y Aplicación
93
Versiones del Producto
93
Función
93
Modos de Operación
93
Comportamiento Durante una Interrupción de la Alimentación
94
Montaje
94
Montaje
96
Fijar la Unidad de Control
96
Limitaciones de Cableado
96
Conectar la Unidad de Control
97
Aplicación "Single Light Point
97
Aplicación "Multiple Light Points
97
Esquemas de Conexión
98
Red EASY DMX
98
Sistema EASY
99
Comprobar Cableado
100
Activar Resistencia Terminal DMX
100
Ampliar el Sistema
101
Circuito Maestro-Esclavo
101
Limitaciones del Sistema
101
Ejemplos
101
Activar Estado Maestro
102
Manejo
103
Principio
103
Establecer Direcciones DMX
103
Definir „Light Points" (Puntos de Luz)
103
Single Light Point
103
Multiple Light Points
103
Configuración del Canal DMX
103
Configuración RGB (Estándar)
104
Otras Configuraciones
106
Comprobar Ajustes de Dirección DMX
109
Búsqueda de Problemas
110
Anexo
111
Datos Técnicos
111
Medidas
112
Productos relacionados
Osram DALIeco BT control
Osram DALIeco BT RTC control
Osram SYLVANIA xenarc X2010
Osram Categorias
Fuentes de Alimentación
Equipo de Iluminación
Accesorios de Automóviles
Sensores de Seguridad
Modules
Más Osram manuales