Oregon BL300 Manuales

Manuales y guías de usuario para Oregon BL300. Tenemos 2 Oregon BL300 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Original De Instrucciones

Oregon BL300 Manual De Instrucciones

Oregon BL300 Manual De Instrucciones (464 páginas)

Marca: Oregon | Categoría: Sopladores | Tamaño: 50 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- Symbols and Labels
  7
- Blower Names and Terms
  8
- Product Identification
  9
- Safety Rules
  10
  - Safety Signal Definitions
    10
  - General Power Tool Safety Warnings
    10
  - Work Area Safety
    11
  - Electrical Safety
    11
  - Personal Safety
    11
  - Power Tool Use and Care
    11
  - Battery Tool Use and Care
    12
  - Service
    12
  - Blower Safety Warnings
    12
  - Storage, Transporting and Disposal
    13
  - Storing the Blower
    13
  - Battery Safety
    14
  - Charger Safety
    15
  - Important Safety Instructions
    15
- Unpacking and Assembly
  16
  - What's in the Box
    16
- Operating the Blower
  17
  - Battery Pack and Charger
    17
  - Charging the Battery Pack
    18
  - General Operation
    19
    
    Operating Temperature
    19
    
    Using the Harness
    19
    
    Stopping the Blower
    20
    
    Starting the Blower
    20
  - Operating the Blower
    21
  - Tips for Use
    22
- Maintenance and Cleaning
  23
  - Inspection
    23
  - Cleaning
    23
  - Battery Pack
    24
  - Charger
    24
- Troubleshooting
  25
- Specifications and Components
  27
- Warranty and Service
  28
- Ec - Declaration of Conformity
  29
  - Declares that the Following Product(S)
    29
Français

30
- Symboles et Étiquettes
  31
  - Température de Fonctionnement
    31
- Noms et Termes Relatifs au Souffleur
  32
- Identification du Produit
  33
- Règles de Sécurité
  34
- Déballage et Montage
  40
  - Contenu de la Boîte
    40
- Fonctionnement du Souffleur
  41
  - Batterie et Chargeur
    41
  - Chargement de la Batterie
    42
  - Utilisation Générale
    43
    
    Températures de Fonctionnement
    43
    
    Utilisation du Harnais
    43
    
    Arrêt du Souffleur
    44
  - Fonctionnement du Souffleur
    45
  - Conseils D'utilisation
    46
- Entretien et Nettoyage
  47
  - Inspection
    47
  - Nettoyage
    47
  - Batterie
    48
  - Chargeur
    48
- Dépannage
  49
- Caractéristiques et Composants
  51
- Garantie et Entretien
  52
- Déclaration de Conformité « Ce
  53
Deutsch

54
- Symbole und Beschriftungen
  55
- Bläser Bezeichnungen und Begriffe
  56
- Produktbeschreibung
  57
- Sicherheitsregeln
  58
- Auspacken und Montage
  64
  - Was Befindet sich in der Verpackung
    64
- Betrieb des Bläsers
  65
  - Akkupack und Ladegerät
    65
  - Allgemeiner Betrieb
    67
  - Betrieb des Bläsers
    69
- Wartung und Reinigung
  71
  - Kontrolle
    71
  - Reinigung
    71
  - Akkupack
    72
  - Ladegerät
    72
- Fehlerbehebung
  73
- Technische Daten und Komponenten
  75
- Garantie und Service
  76
- Eg-Konformitätserklärung
  77
Svenska

78
- Symboler Och Märkningar
  79
- Namn Och Termer För Blåsaren
  80
- Produktidentifikation
  81
- Säkerhetsregler
  82
- Uppackning Och Montering
  88
- Användning Av Blåsaren
  89
  - Batteripaket Och Laddare
    89
  - Allmän Användning
    91
  - Stoppa Blåsaren
    92
  - Användning Av Blåsaren
    93
- Underhåll Och Rengöring
  95
  - Kontroll
    95
  - Rengöring
    95
  - Batteripaket
    96
  - Laddare
    96
- Felsökning
  97
- Specifikationer Och Komponenter
  99
- Garanti Och Service
  100
- Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
  101
Русский

102
Čeština

126
- Symboly a Označení
  127
- Fukar - Názvy a Pojmy
  128
- Popis Výrobku
  129
- Bezpečnostní Pravidla
  130
  - Definice Bezpečnostní Signálů
    130
  - Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
    130
  - Bezpečnost Pracovního Prostoru
    131
  - Bezpečnost Elektrických Zařízení
    131
  - Osobní Bezpečnost
    131
  - PoužíVání a Údržba Elektrického Nářadí
    131
  - PoužíVání Akumulátorového Nářadía Péče O Ně
    132
  - Servis
    132
  - Fukar - Bezpečnostní Pokyny
    132
  - Skladování, Přepravaa Likvidace
    133
    
    Skladování Akumulátoru
    133
    
    Skladování Nabíječky
    134
    
    Přeprava Akumulátoru
    134
  - Bezpečnost Akumulátorů
    134
  - Bezpečnost Nabíječky
    135
  - Důležité Bezpečnostní Pokyny
    135
- Vybalení a Montáž
  136
- PoužíVání Fukaru
  137
  - Akumulátor a Nabíječka
    137
  - Nabíjení Akumulátoru
    138
  - Obsluha - Obecně
    139
  - PoužíVání Fukaru
    141
  - Doporučení K Použití
    142
- Údržba a ČIštění
  143
  - Kontrola
    143
  - ČIštění
    143
  - Akumulátor
    144
  - Nabíječka
    144
- Řešení Potíží
  145
- Specifikace a Součásti
  147
- Záruka a Servis
  148
- Es - Prohlášení O Shodě
  149
Dansk

150
- Symboler Og Mærkater
  151
- Løvblæser Navne Og Betegnelser
  152
- Produktinformation
  153
- Sikkerhedsregler
  154
  - Definitioner Af Sikkerhedssignaler
    154
  - Generelle Sikkerhedsadvarsler for Elværktøj
    154
  - Sikkerhed I Arbejdsområdet
    155
  - Elektrisk Sikkerhed
    155
  - Personlig Sikkerhed
    155
  - Brug Og Pleje Af Elværktøj
    155
  - Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
    156
  - Service
    156
  - Sikkerhedsadvarsler for Løvblæser
    156
  - Opbevaring, Transport Og Bortskaffelse
    157
  - Batterisikkerhed
    158
  - Opladersikkerhed
    159
  - Vigtige Sikkerhedsanvisninger
    159
- Udpakning Og Samling
  160
- Betjening Af Løvblæseren
  161
  - Batteripakke Og Oplader
    161
  - Generel Betjening
    163
  - Betjening Af Løvblæseren
    165
  - Tips Til Brug
    166
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  167
  - Eftersyn
    167
  - Rengøring
    167
  - Batteripakke
    168
  - Oplader
    168
- Fejlfinding
  169
- Specifikationer Og Komponenter
  171
- Garanti Og Service
  172
- Eu - Konformitetserklæring
  173
Ελληνικά

174
Español

198
- Símbolos y Etiquetas
  199
- Nombres y Términos del Soplador
  200
- Identificación del Producto
  201
  - Conozca el Soplador
    201
- Normas de Seguridad
  202
  - Definiciones de las Marcas de Seguridad
    202
  - De Herramientas Eléctricas
    202
  - Seguridad del Área de Trabajo
    203
  - Seguridad Eléctrica
    203
  - Seguridad Personal
    203
  - Uso y Cuidado de la Herramienta Eléctrica
    203
  - Uso y Cuidado de la Herramienta de Batería
    204
  - Mantenimiento
    204
  - Advertencias de Seguridad del Soplador
    204
  - Almacenamiento, Transportey Eliminación
    205
    
    Almacenamiento del Soplador
    205
    
    Cómo Guardar la Batería
    205
    
    Cómo Guardar el Cargador
    206
    
    Cómo Transportar el Soplador
    206
    
    Cómo Deshacerse del Cargadory el Soplador
    206
  - Seguridad de la Batería
    206
  - Seguridad del Cargador
    207
  - Instrucciones Importantes de Seguridad
    207
- Desembalaje y Montaje
  208
  - Desembalaje
    208
  - Contenido de la Caja
    208
- Funcionamiento del Soplador
  209
  - Batería y Cargador
    209
    
    Cómo Cargar la Batería
    210
    
    Introducción y Desbloqueo de la Batería
    210
  - Operación General
    211
    
    Utilización del Arnés
    211
    
    Uso del Modo Turbo
    212
    
    Cómo Detener el Soplador
    212
    
    Cómo Poner en Marcha el Soplador
    212
  - Funcionamiento del Soplador
    213
  - Consejos para el Uso del Soplador
    214
- Mantenimiento y Limpieza
  215
  - Inspección
    215
  - Limpieza
    215
  - Batería
    216
  - Cargador
    216
- Resolución de Problemas
  217
- Especificaciones y Componentes
  219
  - Vibración
    219
- Garantía y Reparaciones
  220
  - Información sobre Servicio Técnico y Asistencia
    220
- Declaración de Conformidad (Ce)
  221
  - Información de Contacto en Europa
    221
Suomi

222
- Symbolit Ja Etiketit
  223
- Puhaltimen Osat Ja Käsitteistö
  224
- Tuotteen Tunnistustiedot
  225
- Turvallisuussäännöt
  226
  - Turvallisuusmerkintöjen Määritelmät
    226
  - Sähkötyökalujen Yleisiä Turvallisuusvaroituksia
    226
  - Työalueen Turvallisuus
    227
  - Sähköturvallisuus
    227
  - Käyttäjän Turvallisuus
    227
  - Sähkötyökalun Käyttö Ja Huolto
    227
  - Akkutyökalun Käyttö Ja Huolto
    228
  - Huolto
    228
  - Puhaltimen Turvallisuusvaroitukset
    228
  - Säilytys, Kuljetus Ja Hävittäminen
    229
    
    Puhaltimen Säilytys
    229
    
    Akun Säilytys
    229
    
    Akun Kuljettaminen
    230
    
    Akun Hävittäminen
    230
  - Akun Turvallisuus
    230
  - Laturin Turvallisuus
    231
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    231
- Pakkauksen Purkaminen Ja Laitteen Kokoaminen
  232
- Puhaltimen Käyttö
  233
  - Akku Ja Laturi
    233
  - Akun Lataaminen
    234
  - Yleistoiminnot
    235
    
    Puhaltimen Pysäyttäminen
    236
    
    Puhaltimen Käynnistäminen
    236
  - Puhaltimen Käyttö
    237
- Huolto Ja Puhdistus
  239
  - Tarkastus
    239
  - Puhdistus
    239
  - Akku
    240
  - Laturi
    240
- Vianmääritys
  241
- Tekniset Tiedot Ja Komponentit
  243
- Takuu Ja Huolto
  244
- Ey-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  245
Italiano

246
- Simboli Ed Etichette
  247
- Nomi E Termini del Soffiatore
  248
- Identificazione del Prodotto
  249
- Norme DI Sicurezza
  250
  - Definizioni Dei Segnali DI Sicurezza
    250
  - Per Gli Utensili a Motore
    250
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    251
  - Sicurezza Elettrica
    251
  - Sicurezza Personale
    251
  - Uso E Cura Degli Utensili Amotore
    251
  - Uso E Cura Della Batteria
    252
  - Assistenza
    252
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Il Soffiatore
    252
  - Conservazione, Trasportoe Smaltimento
    253
    
    Conservazione del Soffiatore
    253
    
    Smaltimento del Soffiatore E del Caricatore
    254
  - Sicurezza Della Batteria
    254
  - Sicurezza del Caricatore
    255
- Disimballaggio E Assemblaggio
  256
  - Contenuto Della Confezione
    256
- Utilizzo del Soffiatore
  257
  - Gruppo Batterie E Caricatore
    257
    
    Ricarica del Gruppo Batterie
    258
    
    Inserimento E Sgancio del Gruppo Batterie
    258
  - FUNZIONAMENTO Generale
    259
  - Temperatura DI Funzionamento
    259
  - Utilizzo del Soffiatore
    261
- Manutenzione E Pulizia
  263
  - Ispezione
    263
  - Pulizia
    263
  - Gruppo Batterie
    264
  - Caricatore
    264
- Risoluzione Dei Problemi
  265
- Specifiche E Componenti
  267
- Garanzia E Assistenza
  268
- Ce - Dichiarazione DI Conformità
  269
  - Dichiara Che Il(I) Seguente(I) Prodotto(I)
    269
Dutch

270
- Symbolen en Labels
  271
- Blazernamen en Termen
  272
- Productidentificatie
  273
- Veiligheidsregels
  274
  - Definities Van Veiligheidssignalen
    274
  - Voor Elektrisch Gereedschap
    274
  - Veiligheid in de Werkruimte
    275
  - Elektrische Veiligheid
    275
  - Persoonlijke Veiligheid
    275
  - Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
    275
  - Gebruik en Verzorging Van de Accu
    276
  - Service
    276
  - Veiligheidswaarschuwingen Voor Blazers
    276
  - Waarschuwing: de Blazerventilator Tussen
    276
  - Opslag, Vervoer en Weggooien
    277
  - De Blazer Opslaan
    277
  - Veiligheid Van de Accu
    278
  - Veiligheid Van de Oplader
    279
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    279
- Uitpakken en Montage
  280
  - Wat Zit er in de Doos
    280
- De Blazer Bedienen
  281
  - Accu en Oplader
    281
  - Algemene Bediening
    283
    
    De Turbomodus Gebruiken
    284
    
    De Blazer Stopzetten
    284
    
    De Blazer Starten
    284
  - De Blazer Bedienen
    285
- Onderhoud en Reiniging
  287
  - Inspectie
    287
  - Reiniging
    287
  - Accu-Eenheid
    288
  - Oplader
    288
- Problemen Oplossen
  289
- Specificaties en Onderdelen
  291
  - Lithium-Ion
    291
- Garantie en Service
  292
  - Service- en Ondersteuningsinformatie
    292
- Eg - Conformiteitsverklaring
  293
  - Verklaart Dat Het/De Volgende Product(En)
    293
  - Voldoet/Voldoen Aan de Volgende Europese Richtlijnen en Normen
    293
Norsk

294
- Symboler Og Etiketter
  295
- Begreper
  296
- Produktidentifikasjon
  297
- Sikkerhetsbestemmelser
  298
  - Definisjon Av Sikkerhetssignaler
    298
  - Generelle Sikkerhetsadvarsler for Elektroverktøy
    298
  - Sikkerhet I Arbeidsområdet
    299
  - Elektrisk Sikkerhet
    299
  - Personlig Sikkerhet
    299
  - Bruk Og Vedlikehold Av Elektroverktøy
    299
  - Bruk Og Stell Av Batteri
    300
  - Service
    300
  - Sikkerhetsadvarsler for Løvblåser
    300
  - Lagring, Transport Og Avhending
    301
  - Batterisikkerhet
    302
  - Ladersikkerhet
    303
  - Viktige Sikkerhetsforskrifter
    303
- Utpakking Og Montering
  304
  - Hva er I Esken
    304
- Hvordan Bruke Løvblåseren
  305
  - Batteripakke Og Lader
    305
  - Generell Operasjon
    307
  - Hvordan Bruke Løvblåseren
    309
- Vedlikehold Og Rengjøring
  311
  - Inspeksjon
    311
  - Rengjøring
    311
  - Batteripakke
    312
  - Lader
    312
- Feilsøking
  313
- Spesifikasjoner Og Komponenter
  315
- Garanti Og Service
  316
- Eu-Samsvarserklæring
  317
Polski

318
- Symbole I Etykiety
  319
- Terminy Oraz Nazwy CzęśCI Dmuchawy
  320
- Identyfikacja Produktu
  321
- Zasady Bezpieczeństwa
  322
- Rozpakowywanie I Montaż
  328
  - Co Się MieśCI W Pudełku
    328
- Obsługa Dmuchawy
  329
  - Akumulator I Ładowarka
    329
  - Ogólna Obsługa
    331
  - Wyłączanie Dmuchawy
    332
  - Obsługa Dmuchawy
    333
  - Wskazówki Dotyczące Użycia
    334
- Konserwacja I Czyszczenie
  335
  - Inspekcja
    335
  - Czyszczenie
    335
  - Akumulator
    336
  - Ładowarka
    336
- Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  337
- Specyfikacja I Elementy Składowe
  339
- Gwarancja I Serwis
  340
- Deklaracja ZgodnośCI We
  341
Português

342
- Símbolos E Rótulos
  343
- Nomes E Termos Do Soprador
  344
- Identificação Do Produto
  345
  - Introdução
    346
- Regras de Segurança
  346
  - Definições Dos Sinais de Segurança
    346
  - Advertências Gerais de Segurança
    346
  - De Ferramentas Elétricas
    346
  - Segurança da Área de Trabalho
    347
  - Segurança Elétrica
    347
  - Segurança Pessoal
    347
  - Uso E Cuidados de Ferramentas Elétricas
    347
  - Uso E Cuidados de Ferramentas a Bateria
    348
  - Manutenção
    348
  - Advertências de Segurança Do Soprador
    348
  - Armazenamento, Transporte E Descarte
    349
    
    Armazenamento Do Soprador
    349
    
    Armazenamento da Bateria
    349
    
    Eliminação da Bateria
    350
    
    Segurança da Bateria
    350
    
    Transporte Do Soprador
    350
    
    Descarte Do Soprador E Do Carregador
    350
  - Segurança Do Carregador
    351
  - Instruções de Segurança Importantes
    351
- Desembalagem E Montagem
  352
- Operação Do Soprador
  353
  - Bateria E Carregador
    353
    
    Conexão Do Carregador
    353
    
    Indicador Led de Estado de Carga Do Carregador
    353
  - Operação Geral
    355
  - Acionamento Do Soprador
    356
  - Operação Do Soprador
    357
  - Dicas de Uso
    358
- Manutenção E Limpeza
  359
  - Inspeção
    359
  - Limpeza
    359
  - Bateria
    360
  - Carregador
    360
- Solução de Problemas
  361
- Especificações E Componentes
  363
- Garantia E Manutenção
  364
- Ce - Declaração de Conformidade
  365
  - Declara que O(S) Seguinte(S) Produto(S)
    365
Română

366
- Simboluri ȘI Etichete
  367
- Denumire Suflantă ŞI Termeni
  368
- Identificarea Produsului
  369
- Reguli de Siguranţă
  370
  - DefiniţII Ale Semnalelor de Siguranţă
    370
  - Scule Electrice
    370
  - Siguranţa Spaţiului de Lucru
    371
  - Siguranţa Circuitului Electric
    371
  - Siguranţa Personală
    371
  - Utilizarea ȘI Întreţinerea Sculelor Electrice
    371
  - Utilizarea ȘI Întreţinerea Sculelor Cu Acumulator
    372
  - Service
    372
  - Avertismente de Siguranţă Privind Suflanta
    372
  - Depozitare, Transport ŞI Eliminare
    373
    
    Depozitarea Suflantei
    373
    
    Depozitarea Acumulatorului
    373
  - Siguranţa Bateriei
    374
  - Securitatea Utilizării Încărcătorului
    375
  - Instrucţiuni de Siguranţă Importante
    375
- Despachetare ŞI Asamblare
  376
- Utilizarea Suflantei
  377
  - Acumulatorul ŞI Încărcătorul
    377
  - Încărcarea Acumulatorului
    378
  - Reguli Generale de Operare
    379
    
    Temperatura de Funcţionare
    379
    
    Oprirea Suflantei
    380
    
    Pornirea Suflantei
    380
  - Utilizarea Suflantei
    381
  - Recomandări de Utilizare
    382
- Întreţinere ŞI Curăţare
  383
  - Inspecţie
    383
  - Curăţare
    383
  - Acumulatorul
    384
  - Încărcătorul
    384
- Probleme Frecvente ŞI Rezolvarea Lor
  385
- SpecificaţII ȘI Componente
  387
- Garanţie ȘI Service
  388
- Ce - Declaraţie de Conformitate
  389
  - InformaţII de Contact la Nivel European
    389
Slovenčina

390
- Symboly a Štítky
  391
- Názvy a Pojmy Týkajúce Sa Fukára
  392
- Identifikácia Výrobku
  393
- Bezpečnostné Pravidlá
  394
  - Definície Bezpečnostných Označení
    394
  - Elektrického Nástroja
    394
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    395
  - Elektrická Bezpečnosť
    395
  - Osobná Bezpečnosť
    395
  - Použitie a Starostlivosť Oelektrický Nástroj
    395
  - Použitie a Starostlivosťo Batériový Nástroj
    396
  - Servis
    396
  - Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Fukára
    396
  - Skladovanie, Prepravaa Likvidácia
    397
    
    Skladovanie Nabíjačky
    398
    
    Likvidácia Súpravy Batérií
    398
  - Bezpečnosť Batérií
    398
  - Bezpečnosť Nabíjačky
    399
- Rozbalenie a Zloženie
  400
- Práca S Fukárom
  401
  - Súprava Batérií a Nabíjačka
    401
  - Všeobecná Prevádzka
    403
  - Práca S Fukárom
    405
- Údržba a Čistenie
  407
  - Kontrola
    407
  - Čistenie
    407
  - Súprava Batérií
    408
  - Nabíjačka
    408
- Riešenie Problémov
  409
- Špecifikácie a Súčasti
  411
- Záruka a Servis
  412
- Vyhlásenie O Zhode es
  413
Türkçe

438
- İçİndeki̇ler
  438
- Semboller Ve Eti̇ketler
  439
- Üfleyi̇Cİ İsi̇mleri̇ Ve Teri̇mleri̇
  440
- Ürünün Tanitilmasi
  441
- Güvenli̇k Kurallari
  442
  - Güvenli̇k İşareti̇ Tanimlari
    442
  - Genel Elektri̇kli̇ el Aleti̇ Güvenli̇k Uyarilari
    442
  - Çalişma Alaninin Güvenli̇ğİ
    443
  - Elektri̇ksel Güvenli̇k
    443
  - Ki̇şİsel Güvenli̇k
    443
  - Elektri̇kli̇ el Aleti̇ Kullanimi Ve Bakimi
    443
  - Bataryali el Aleti̇ Kullanimi Ve Bakimi
    444
  - Servi̇s
    444
  - Üfleyi̇Cİ Güvenli̇k Uyarilari
    444
  - Depolama, Taşima Ve Atma
    445
  - Batarya Güvenli̇ğİ
    446
  - Şarj Cİhazi Güvenli̇ğİ
    447
  - Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
    447
- Ambalajin Açilmasi Ve Montaj
  448
- Üfleyi̇Cİni̇n Kullanilmasi
  449
  - Batarya Paketi̇ Ve Şarj Cİhazi
    449
  - Genel Kullanim
    451
  - Üfleyi̇Cİni̇n Kullanilmasi
    453
- Bakim Ve Temi̇zleme
  455
  - Muayene
    455
  - Temi̇zleme
    455
  - Batarya Paketi̇
    456
  - Şarj Cİhazi
    456
- Sorun Gi̇derme
  457
- Spesi̇fi̇kasyonlar Ve Bi̇leşenler
  459
- Garanti̇ Ve Servi̇s
  460
- Ab - Uygunluk Beyani
  461

Oregon BL300 Manual Original De Instrucciones

Oregon BL300 Manual Original De Instrucciones (100 páginas)

Marca: Oregon | Categoría: Sopladores | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Symbols and Labels
  5
- Blower Names and Terms
  6
- Product Identification
  7
- Safety Rules
  8
  - Safety Signal Definitions
    8
  - General Power Tool Safety Warnings
    8
  - Work Area Safety
    9
  - Electrical Safety
    9
  - Personal Safety
    9
  - Power Tool Use and Care
    9
  - Battery Tool Use and Care
    10
  - Service
    10
  - Blower Safety Warnings
    10
  - Storage, Transporting and Disposal
    11
  - Storing the Blower
    11
  - Battery Safety
    12
  - Charger Safety
    13
  - Important Safety Instructions
    13
- Unpacking and Assembly
  14
  - What's in the Box
    14
- Operating the Blower
  15
  - Battery Pack and Charger
    15
  - Charging the Battery Pack
    16
  - General Operation
    17
    
    Operating Temperature
    17
    
    Using the Harness
    17
    
    Stopping the Blower
    18
    
    Starting the Blower
    18
  - Operating the Blower
    19
  - Tips for Use
    20
- Maintenance and Cleaning
  21
  - Inspection
    21
  - Cleaning
    21
  - Battery Pack
    22
  - Charger
    22
- Troubleshooting
  23
- Specifications and Components
  25
- Warranty and Service
  26
Français

28
- Symboles et Étiquettes
  29
- Noms et Termes Relatifs au Souffleur
  30
- Identification du Produit
  31
- Règles de Sécurité
  32
- Déballage et Montage
  38
  - Contenu de la Boîte
    38
- Fonctionnement du Souffleur
  39
  - Bloc de Batterie et Chargeur
    39
  - Fonctionnement Général
    41
    
    Température de Fonctionnement
    41
    
    Utilisation du Harnais
    41
    
    Arrêt du Souffleur
    42
  - Fonctionnement du Souffleur
    43
- Entretien et Nettoyage
  45
  - Inspection
    45
  - Nettoyage
    45
  - Bloc de Batterie
    46
  - Chargeur
    46
- Dépannage
  47
- Caractéristiques et Composants
  49
- Garantie et Service
  50
Español

52
- Símbolos y Etiquetas
  53
  - Explicación
    53
  - Presión Acústica
    53
- Nombres y Términos del Soplador
  54
- Identificación del Producto
  55
  - Conozca el Soplador
    55
  - Introducción
    56
- Reglas de Seguridad
  56
- Desempaque y Armado
  62
  - Qué Hay en la Caja
    62
- Uso del Soplador
  63
  - Módulo de la Batería Ycargador
    63
    
    Cómo Cargar la Batería
    64
    
    Introducción y Desbloqueo del Módulo de la Batería
    64
  - Uso General
    65
    
    Uso del Modo Turbo
    66
    
    Detención del Soplador
    66
    
    Arranque del Soplador
    66
  - Uso del Soplador
    67
    
    Dirección del Viento
    67
    
    Consejos de Uso
    68
- Mantenimiento y Limpieza
  69
  - Inspección
    69
  - Limpieza
    69
  - Módulo de la Batería
    70
  - Cargador
    70
- Solución de Problemas
  71
- Especificaciones y Componentes
  73
  - Vibración
    73
- Garantía y Servicio Técnico
  74
  - Información sobre Servicio Técnico y Soporte
    74
Português

76
- Símbolos E Rótulos
  77
  - Ventilador
    77
- Nomes E Termos Do Soprador
  78
- Identificação Do Produto
  79
  - Introdução
    80
- Regras de Segurança
  80
- Desembalagem E Montagem
  86
- Operação Do Soprador
  87
  - Bateria E Carregador
    87
  - Indicador Led de Estado de Carga Do Carregador
    87
  - Operação Geral
    89
  - Acionamento Do Soprador
    90
  - Operação Do Soprador
    91
  - Dicas de Uso
    92
- Manutenção E Limpeza
  93
  - Inspeção
    93
  - Limpeza
    93
  - Bateria
    94
  - Carregador
    94
- Solução de Problemas
  95
- Especificações E Componentes
  97
- Garantia E Manutenção
  98

Productos relacionados

Oregon Categorias

Motosierras Amoladoras Sierras de Poste Recortadoras Trimmers

Más Oregon manuales