Orascoptic Zeon Discovery Manuales

Manuales y guías de usuario para Orascoptic Zeon Discovery. Tenemos 1 Orascoptic Zeon Discovery manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Orascoptic Zeon Discovery Manual Del Usuario

Orascoptic Zeon Discovery Manual Del Usuario (290 páginas)

Marca: Orascoptic | Categoría: Equipo de Iluminación | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Components
  4
- Zeon Discovery Controls and Connectors
  5
- Charge the Battery
  6
- Operate the Zeon Discovery Lighting System
  7
- Technical Data
  8
- Safety Precautions/Warnings
  9
- Disposal Instructions
  10
- Clean the Headlight
  10
- Troubleshooting
  11
- Replacement Parts
  12
- Limited Manufacturer's Warranty
  12
Čeština

15
- Součásti
  16
- Ovládací Prvky a Konektory Systému Zeon Discovery
  17
- Nabití Baterie
  18
- Použití Systému Zeon Discovery
  19
- Technické Údaje
  20
  - Legenda K SymbolůM
    21
- Varování a Bezpečnostní Opatření
  21
- Pokyny K Likvidaci
  22
- ČIštění Lampy
  22
- Řešení Potíží
  23
- Náhradní Díly
  24
- Omezená Záruka Výrobce
  24
Dansk

27
- Komponenter
  28
- Zeon Discovery Kontrolknapper Og Tilslutninger
  29
- Oplad Batteriet
  30
- Betjening Af Zeon Discovery Lyssystemet
  31
- Tekniske Data
  32
  - Symbolforklaring
    33
- Sikkerhedsforanstaltninger/Advarsler
  33
- Bortskaffelsesvejledninger
  34
- Rengør Hovedlyset
  34
- Fejlﬁnding
  35
- Reservedele
  36
Deutsch

39
- Komponenten
  40
- Zeon Discovery Schalter und Anschlüsse
  41
- Auﬂaden des Akkus
  42
- Bedienung des Zeon Discovery Beleuchtungssystems
  43
- Technische Daten
  44
- Vorsichtsmaßnahmen/Warnungen
  45
- Anweisungen zur Entsorgung
  46
- Reinigung der Stirnleuchte
  46
- Fehlerbehebung
  47
- Beschränkte Herstellergarantie
  48
- Ersatzteile
  48
Eesti

51
- Komponendid
  52
- Zeon Discovery Juhtnupud Ning Pistikühendused
  53
- Aku Laadimine
  54
- Zeon Discovery Valgustussüsteemi Kasutamine
  55
- Tehnilised Andmed
  56
- Ohutusabinõud / Hoiatused
  57
- Kõrvaldamisjuhised
  58
- Pealambi Puhastamine
  58
- Asendusosad
  60
- Piiratud Garantii Tingimused
  60
Español

63
Ελληνικά

75
Français

87
- Composants
  88
- Commandes et Connecteurs Zeon Discovery
  89
- Charge de la Batterie
  90
- Fonctionnement du Système D'eclairage Zeon Discovery
  91
- Données Techniques
  92
- Précautions de Sécurité/Avertissements
  93
- Elimination des Déchets
  94
- Nettoyage de la Lampe Frontale
  94
- Dépannage
  95
- Garantie Limitée du Fabricant
  96
- Pièces de Rechange
  96
Italiano

99
- Componenti
  100
- Comandi E Connettori Zeon Discovery
  101
- Caricamento Della Batteria
  102
- Funzionamento del Sistema DI Illuminazione Zeon Discovery
  103
- Dati Tecnici
  104
- Avvertenze/Precauzioni DI Sicurezza
  105
- Istruzioni Per lo Smaltimento
  106
- Pulizia Della Lampada
  106
- Risoluzione Dei Problemi
  107
- Garanzia Limitata del Produttore
  108
- Parti DI Ricambio
  108
Latviešu

111
- Lietošanas Instrukcija
  111
- Satura RāDītājs
  111
- Sastāvdaļas
  112
- Zeon Discovery Regulēšanas Pogas un Savienotāji
  113
- Akumulatora UzlāDēšana
  114
- Zeon Discovery Apgaismes Sistēmas Lietošana
  115
- Tehniskie Dati
  116
- Drošības Pasākumi/Brīdinājumi
  117
- Galvai PiestiprināMās Lampas Tīrīšana
  118
- Izmešanas NorāDījumi
  118
- Traucējummeklēšana
  119
- Ierobežota Ražotāja Garantija
  120
  - Vartotojo Vadovas
    122
- Rezerves Daļas
  120
Lietuvių

123
- Eksploatavimo Instrukcija
  123
- Zeon Discovery" Valdikliai Ir Jungtys
  125
- Baterijos Krovimas
  126
- Zeon Discovery" Apšvietimo Sistemos Eksploatavimas
  127
- Techniniai Duomenys
  128
- Atsargumo Priemonės Ir Įspėjimai
  129
- Ant Galvos Tvirtinamos Lempos Valymas
  130
- Išmetimo Instrukcija
  130
- TrikčIų Diagnostika
  131
- Pakeičiamosios Dalys
  132
- Ribotos Atsakomybės Gamintojo Garantija
  132
  - FelhasználóI Kézikönyv
    134
Magyar

135
- Alkatrészek
  136
- Zeon Discovery Vezérlők És Csatlakozók
  137
  - Töltse Fel Az Akkumulátort
    138
- Akkumulátortöltés
  140
- Műszaki Adatok
  140
- Biztonsági Óvintézkedések/Figyelmeztetések
  141
- A Fejlámpa Tisztítása
  142
- Hulladékelhelyezési Utasítások
  142
- Hibaelhárítás
  143
- Korlátozott GyártóI Jótállás
  144
- Pótalkatrészek
  144
Dutch

147
- Bedieningsinstructies
  147
- Onderdelen
  148
  - Zeon Discovery Regeleenheden en Connectoren
    149
- Laden Van de Batterij
  150
- Bedienen Van Het Zeon Discovery Verlichtingssysteem
  151
- Technische Gegevens
  152
- Veiligheidsmaatregelen / Waarschuwingen
  153
- Instructies Met Betrekking Tot Wegwerpen
  154
- Reinigen Van de Hoofdlamp
  154
- Probleemoplossing
  155
- Beperkte Fabrieksgarantie
  156
- Vervangingsonderdelen
  156
Norsk

159
- Komponenter
  160
- Zeon Discovery Kontroller Og Koplinger
  161
  - Lade Batteriet
    162
- Drift Av Zeon Discovery Belysningssystemet
  163
- Teknisk Data
  164
- Sikkerhetsregler/Advarsler
  165
- Avhendingsinstruksjoner
  166
- Rengjøre Hodelyset
  166
- Feilsøking
  167
- Begrenset Produsentgaranti
  168
- Deler for Utskifting
  168
Polski

171
- CzęśCI Składowe
  172
- Instrukcja Obsługi
  172
- Regulatory I Łączniki Systemu Zeon Discovery
  173
- Ładowanie Akumulatora
  174
- Obsługa Systemu Oświetleniowego Zeon Discovery
  175
- Dane Techniczne
  176
- Środki OstrożnośCI / Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  177
- Czyszczenie Lampy
  178
- Instrukcje Dotyczące Utylizacji
  178
- Rozwiązywanie Problemów
  179
- CzęśCI Wymienne
  180
- Ograniczona Gwarancja Producenta
  180
Português

183
- Componentes
  184
- Instruções de Funcionamento
  184
- Controlos E Conectores Zeon Discovery
  185
- Carregar a Bateria
  186
- Fazer Funcionar O Sistema de Iluminação Zeon Discovery
  187
- Dados Técnicos
  188
- Precauções de Segurança/Avisos
  189
- Instruções de Eliminação
  190
- Limpar a Lanterna de Cabeça
  190
- Resolução de Problemas
  191
- Garantia Limitada Do Fabricante
  192
  - Uporabniški Priročnik
    194
- Peças de Substituição
  192
Slovenščina

195
- Sestavni Deli
  196
- Kontrolniki in Konektorji Zeon Discovery
  197
- Napolnite Akumulator
  198
- Uporabite Sistem Za Osvetlitev Zeon Discovery
  199
- Tehnični Podatki
  200
- Varnostni Ukrepi / Opozorila
  201
- Navodila Za Odstranjevanje
  202
- Očistite Naglavno Lučko
  202
- Odpravljanje Napak
  203
- Omejeno Jamstvo Proizvajalca
  204
Slovenčina

207
- Komponenty
  208
- 2 Ovládacie Prvky a Konektory Zeon Discovery
  
  209
  - Prevádzka Osvetľovacieho Systému Zeon Discovery
    211
- 5 Technické Údaje
  
  212
  - Bezpečnostné Opatrenia / Výstrahy
    213
- 7 Pokyny K Odstráneniu
  
  214
- 8 Čistenie Reﬂektora
  
  214
  - Vyhľadávanie Porúch
    215
- 10 Náhradné Diely
  
  216
- 11 Ohraničená Záruka Výrobcu
  
  216
Suomi

219
- Laitteen Osat
  220
- Zeon Discovery -Toimintapainikkeet Ja Liittimet
  221
- Akun Lataaminen
  222
- Zeon Discovery -Valaisinjärjestelmän Käyttö
  223
- Tekniset Tiedot
  224
- Turvaohjeet Ja Varoitukset
  225
- Laitteen Hävittäminen
  226
- Otsalampun Puhdistaminen
  226
- Vianetsintä
  227
- Valmistajan Rajoitettu Takuu
  228
- Varaosat
  228
Svenska

231
- Komponenter
  232
- Zeon Discovery Kontroller Och Anslutningar
  233
- Ladda Batteriet
  234
- Tekniska Data
  236
- Skyddsåtgärder/Varningar
  237
- Instruktioner För Avfallshantering
  238
- Rengör Strålkastaren
  238
- Felsökning
  239
- Begränsad Garanti Från Tillverkaren
  240
- Reservdelar
  240
Български

243
漢語

255
- Zeon Discovery 控制器和連接器
  257
- 電池充電
  258
- 操作 Zeon Discovery 燈光系統
  259
- 技術資料
  260
- 安全防範措施/警告
  261
- 清潔頭燈
  262
- 處置說明
  262
- 故障檢修
  263
- 更換零件
  264
  - コンポーネント
    268
  - Zeon Discovery コントロールユニットおよび接続装置
    269
  - Zeon Discovery 照射装置の操作
    270
  - 技術的データ
    272
  - 安全性に関する使用上の注意/警告事項
    273
  - 廃棄方法
    274
  - トラブルシューティング
    275
  - 交換部品
    276
  - 製造元による限定保証
    276
  - 구성품
    280
  - Zeon Discovery 컨트롤 및 커넥터
    281
  - 배터리 충전
    282
  - Zeon Discovery 조명시스템 작동
    283
  - 기술적 데이터
    284
  - 안전 주의사항 / 경고
    285
  - 처분 설명
    286
  - 헤드라이트 청소
    286
  - 문제 및 해결(Troubleshooting)
    287
  - 교체 부품
    288
  - 제조자의 제한보증
    288

Productos relacionados

Orascoptic Categorias

Equipo Medico Equipos Dentales Equipo de Iluminación Lupas

Más Orascoptic manuales