Optelec Compact 6 HD Manuales

Manuales y guías de usuario para Optelec Compact 6 HD. Tenemos 3 Optelec Compact 6 HD manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Usaurio, Introducción

Optelec Compact 6 HD Manual Del Usuario (272 páginas)

Marca: Optelec | Categoría: Lupas | Tamaño: 5.32 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introduction

17
- About this Manual
  17
- What's in the Box
  18
Getting Started

19
- Hd with the Reading Stand
  20
- Cleaning the Camera Window
  23
- Buttons
  24
- Power on and off
  25
- Sleep and Resume
  25
- The Magnifier and Overview Cameras
  26
- Focus Lock
  27
- Using the Snapshot Button
  27
Using the Compact 6 Hd Speech Text-To-Speech and Ocr

28
Charging the Battery

30
- Battery Warning
  31
- Standby
  31
Easy and Advanced Mode

32
Features in Easy Mode

34
- Adjusting the Magnification
  34
- Selecting a Viewing Mode
  34
Features in Advanced Mode

35
- Time and Date
  35
- Menu
  36
  - Voice (Compact 6 HD Speech Only)
    38
  - Line On/Off
    39
  - Battery Status
    39
  - Save
    39
  - Open
    40
  - Adjusting the Brightness
    41
- Settings
  42
  - Color
    43
  - View (Compact 6 HD Speech Only)
    44
  - Miracast: Connecting Wirelessly to a Monitor or TV
    44
  - Bluetooth (Compact 6 HD Speech Only)
    46
  - Line
    48
  - Buttons
    48
  - Theme
    48
  - Columns (Compact 6 HD Speech Only)
    48
  - Lights
    49
  - Sound
    49
  - Standby
    49
  - Language (Compact 6 HD Only)
    49
  - Restore
    50
Appendix A: Technical Information

51
Appendix B: Safety

53
Appendix C: Warranty Conditions

54
Inleiding

59
- Over Deze Handleiding
  59
- Inhoud Van de Verpakking
  60
Aan de Slag

61
Tekst-Naar-Spraak en Ocr

70
Opladen Van de Batterij

72
- Batterijwaarschuwing
  73
- Standby
  73
Eenvoudige en Geavanceerde Weergave

74
Eenvoudige Weergave

76
- Vergroting Aanpassen
  76
- Een Leesmodus Selecteren
  76
Geavanceerde Weergave

77
- Tijd en Datum
  77
- Het Menu
  78
  - Stem
    79
  - Lijn Aan/Uit
    81
  - Batterijstatus
    81
  - Opslaan
    81
  - Openen
    82
  - Aanpassen Van Helderheid
    83
- Instellingen
  84
  - Kleuren
    85
  - Beeld (Enkel Compact 6 HD Speech)
    86
  - Miracast: Draadloos Verbinden Met Een Monitor of Tv
    86
  - Bluetooth (Enkel Compact 6 HD Speech)
    88
  - Lijn
    90
  - Knoppen
    90
  - Thema
    90
  - Kolommen (Enkel Compact 6 HD Speech)
    90
  - Verlichting
    91
  - Geluid
    91
  - Standby
    91
  - Taal (Enkel Compact 6 HD)
    92
  - Fabrieksinstellingen Herstellen
    92
Bijlage A: Technische Informatie

93
Bijlage B: Veiligheid

95
Bijlage C: Garantievoorwaarden

96
Introduction

100
- Àpropos de Ce Manuel
  100
- Que Contient la Boîte
  101
Pour Débuter

102
- Hd Avec le Socle de Lecture
  103
- Nettoyer la Fenêtre de la Caméra
  106
- Les Boutons
  107
- Mise en Marche et Arrêt
  108
- Mise en Veille et Redémarrage
  108
- Caméra de Lecture et Caméra de Survol
  109
- Verrouillage
  110
- Utiliser le Bouton de Capture Instantanée
  110
Utiliser les Fonctions Texte-À-Parole et Ocr

111
Charger la Batterie

113
- Avertissement de Batterie Faible
  114
- Mode de Veille
  114
Mode Standard et Mode Avancé

115
Mode Standard

117
- Ajuster le Grossissement
  117
- Choisir un Mode de Visualisation
  117
Mode Avancé

118
- Heure et Date
  118
  - Voix (Compact 6 Hd Speech Uniquement )
    119
- Menu
  119
  - Ligne on / off
    122
  - État de la Batterie
    122
  - Sauvegarder
    123
  - Ouvrir
    123
  - Ajuster la Luminosité
    124
- Réglages
  125
  - Couleur
    126
  - Affichage (Compact 6 HD Speech Uniquement)
    127
  - Miracast: Connection Sans-Fil à un Moniteur ou à un Téléviseur
    127
  - Bluetooth (Compact 6 HD Speech Uniquement)
    129
  - Ligne
    131
  - Boutons
    131
  - Thème
    131
  - Colonnes (Compact 6 HD Speech Uniquement)
    131
  - Lumières
    132
  - Son
    132
  - Mode Veille
    132
  - Langue (Compact 6 HD Uniquement)
    133
  - Restaurer
    133
Annexe A: Informations Techniques

134
Annexe B: Sécurité

136
Annexe C: Conditions de Garantie

137
Introduzione

143
- Informazioni Su Questo Manuale
  143
- Contenuto Della Confezione
  144
Iniziamo

145
- Hd con lo Stativo DI Lettura
  146
- Pulire la Telecamera
  149
- Pulsanti
  150
- Accensione E Spegnimento
  151
- Stand-By E Riattivazione
  151
- Le Telecamere DI Ingrandimento E Panoramica
  152
- Usare Il Pulsante DI Acquisizione
  153
Uso Delle Funzioni Sintesi Vocale E Ocr DI Compact 6 Hd

154
Ricarica Della Batteria

156
- Avviso Sulla Batteria
  157
- Standby
  157
Modalità Facile E Avanzata

158
Funzioni in Modalità Facile

160
- Regolare L'ingrandimento
  160
- Selezionare una Modalità DI Visualizzazione
  160
Funzioni in Modalità Avanzata

161
- Data E Ora
  161
  - Riga Attivata/Disattivata
    165
  - Salva
    165
  - Stato Della Batteria
    165
  - Apri
    166
  - Regolare la Luminosità
    167
- Impostazioni
  168
  - Colori
    168
  - Per Cambiare I Colori DI Scritte E Sfondo
    169
  - Visualizza (solo Compact 6 HD Speech)
    170
  - Miracast: Connessione Wireless a un Monitor O a una TV
    170
  - Bluetooth (solo Compact 6 HD Speech)
    172
  - Riga
    173
  - Pulsanti
    174
  - Tema
    174
  - Colonne (solo Compact 6 HD Speech)
    174
  - Luci
    174
  - Suoni
    175
  - Standby
    175
  - Lingua (solo Compact 6 HD)
    175
  - Ripristina
    175
Appendice A: Informazioni Tecniche

176
Appendice B: Sicurezza

178
Appendice C: Garanzia

179
Introducción

185
- Acerca de Este Manual
  185
- Contenido de la Caja
  186
Cómo Empezar a Trabajar

187
- Hd con el Soporte de Lectura
  188
- Limpiar la Ventana de la Cámara
  191
- Botones
  192
- Encender y Apagar el Equipo
  193
- Modo Suspensión y Reactivación
  193
- Las Cámaras de Ampliación y Vista General
  194
- Enfoque Fijo
  195
- Utilizar el Botón de Captura
  195
Utilizar las Funciones de Texto a Voz y Ocr de Compact 6 Hd Speech

196
Cargar la Batería

198
- Aviso de Batería
  199
- Standby
  199
Los Modos Básico y Avanzado

200
Funciones del Modo Básico

202
- Ajustar la Ampliación
  202
- Seleccionar un Modo de Vista
  202
Funciones del Modo Avanzado

203
- Fecha y Hora
  203
- Menú
  204
  - Voz (solo Compact 6 HD Speech)
    206
  - Línea Activada/Desactivada
    207
  - Estado de la Batería
    207
  - Guardar
    207
  - Abrir
    208
  - Ajustar el Brillo
    209
- Configuración
  210
  - Color
    211
  - Vista (solo Compact 6 HD Speech)
    212
  - Miracast: Conexión Inalámbrica con un Monitor O Televisor
    212
  - Bluetooth (solo Compact 6 HD Speech)
    214
  - Línea
    216
  - Botones
    216
  - Tema
    216
  - Columnas (solo Compact 6 HD Speech)
    216
  - Luces
    217
  - Sonido
    217
  - Standby
    217
  - Idioma (solo Compact 6 HD)
    218
  - Restaurar
    218
Apéndice A: Información Técnica

219
Apéndice B: Seguridad

221
Apéndice C: Condiciones de la Garantía

222
Einführung

228
- Über dieses Handbuch
  228
- Was Gehört zum Lieferumfang
  229
Erste Schritte

230
- Hd mit Leseständer
  231
- Reinigung der Kameralinsen
  234
- Tastenbelegung
  235
- Ein - und Ausschalten
  236
- Schlafmodus und Aufwecken (Standby )
  236
- Die Lesekamera und die Objektkamera
  237
- Autofokus ein / aus
  238
- Die Schnappschuss-Taste Verwenden
  238
Mit dem Compact 6 Hd Speech Texte Erkennen und Vorlesen Lassen

239
Aufladen des Akkus

241
- Akkuwarnung
  242
- Standby
  242
Einfacher und Erweiterter Modus

243
Einfacher Modus

245
- EINSTELLEN der Vergrößerung
  245
- Auswahl des Darstellungsmodus
  245
Erweiterter Modus

246
- Zeit und Datum
  246
- Menü
  247
  - Stimmen und Landessprachen (nur Compact 6 HD Speech)
    248
  - Linie Ein/Aus
    250
  - Akku-Status
    250
  - Sichern
    250
  - Öffnen
    251
  - Löschen
    252
  - Die Helligkeit Anpassen
    252
- Einstellungen
  253
  - Farben
    254
  - Darstellung (nur bei Compact 6 HD Speech)
    255
  - Miracast: Drahtlos mit einem Monitor oder Fernseher Verbinden
    255
  - Bluetooth (nur bei Compact 6 HD Speech)
    257
  - Linie ein / aus
    259
  - Tasten
    259
  - Design
    259
  - Spalten (nur bei Compact 6 HD Speech)
    260
  - Beleuchtung
    260
  - Sound
    260
  - Bereitschaft (Standby)
    260
  - Landessprache (nur bei Compact 6 HD Speech)
    261
  - Wiederherstellen
    261
Anhang A: TECHNISCHE INFORMATIONEN

262
Anhang B: SICHERHEITS- und PFLEGEHINWEISE

264
Anhang C: GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN

266
Contact

271

Optelec Compact 6 HD Manual Del Usaurio (258 páginas)

Marca: Optelec | Categoría: Lupas | Tamaño: 7.65 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introduction

17
- About this Manual
  17
- What's in the Box
  18
Getting Started

19
- Hd with the Reading Stand
  20
- Cleaning the Camera Window
  23
- Buttons
  24
- Power on and off
  25
- Sleep and Resume
  25
- Adjusting the Magnification
  26
- Selecting a Viewing Mode
  26
- Time and Date
  27
- The Magnifier and Overview Cameras
  28
- Focus Lock
  29
- Using the Snapshot Button
  29
Using the Compact 6 Hd Speech Text-To-Speech and Ocr

30
Charging the Battery

32
- Battery Warning
  33
- Standby
  33
The Compact 6 Hd Menu

34
- Opening and Closing the Menu
  34
- The Main Menu
  35
  - Battery Status
    35
  - Adjusting the Brightness
    36
  - Save
    36
  - Open
    36
  - Voice
    38
  - Voice Rate
    39
- Settings
  40
- More
  45
  - Reading Light
    45
  - Overview Light
    45
  - Mute
    46
  - Vibration
    46
  - Positioning the Reading Line
    46
  - Standby
    46
  - Button Bar
    46
  - Close Stand
    47
  - Restore Defaults
    47
Appendix A: Technical Information

48
Appendix B: Safety

50
Appendix C: Warranty Conditions

51
Inleiding

56
- Over Deze Handleiding
  56
- Inhoud Van de Verpakking
  57
Aan de Slag

58
Tekst-Naar-Spraak en Ocr

69
Opladen Van de Batterij

71
- Batterijwaarschuwing
  72
- Standby
  72
Het Compact 6 Hd Menu

73
- Het Menu Activeren en Verlaten
  73
- Het Hoofdmenu
  74
  - Batterijstatus
    74
  - Aanpassen Van Helderheid
    75
  - Opslaan
    75
  - Openen
    75
  - Stem
    77
  - Stemsnelheid
    78
- Instellingen
  79
- Meer
  84
  - Leesverlichting
    84
  - Overzichtsverlichting
    85
  - Dempen
    85
  - Trillen
    85
  - Plaatsen Van de Leeslijn
    85
  - Standby
    85
  - Knoppenbalk
    86
  - Houder Sluiten
    86
  - Fabrieksinstellingen Herstellen
    86
Bijlage A: Technische Informatie

87
Bijlage B: Veiligheid

89
Bijlage C: Garantievoorwaarden

90
Introduction

94
- Àpropos de Ce Manuel
  94
- Que Contient la Boîte
  95
Pour Débuter

96
- Hd Avec le Socle de Lecture
  97
- Nettoyer la Fenêtre de la Caméra
  100
- Les Boutons
  101
- Mise en Marche et Arrêt
  102
- Mise en Veille et Redémarrage
  102
- Ajuster le Grossissement
  103
- Choisir un Mode de Visualisation
  103
- Heure et Date
  104
- Caméra de Lecture et Caméra de Survol
  105
- Verrouillage
  106
- Utiliser le Bouton de Capture Instantanée
  106
Utiliser les Fonctions Texte-À-Parole et Ocr

107
Charger la Batterie

109
- Avertissement de Batterie Faible
  110
- Mode de Veille
  110
Le Menu du Compact 6 Hd

111
- Ouvrir et Fermer le Menu
  111
- Le Menu Principal
  112
  - État de la Batterie
    112
  - Ajuster la Luminosité
    113
  - Sauvegarder
    113
  - Ouvrir
    113
  - Débit de la Voix
    116
- Réglages
  117
- Plus
  122
  - Lumière de Lecture
    122
  - Lumière de Survol
    122
  - Sourdine
    123
  - Vibration
    123
  - Positionner la Ligne de Lecture
    123
  - Mode Veille
    123
  - Barre de Boutons
    124
  - Support Fermé
    124
  - Restaurer les Paramètres Par Défaut
    124
Annexe A: Informations Techniques

125
Annexe B: Sécurité

127
Annexe C: Conditions de Garantie

128
Introduzione

134
- Informazioni Su Questo Manuale
  134
- Contenuto Della Confezione
  135
Iniziamo

136
- Hd con lo Stativo DI Lettura
  137
- Pulire la Telecamera
  140
- Pulsanti
  141
- Accensione E Spegnimento
  142
- Stand-By E Riattivazione
  142
- Regolazione Dell'ingrandimento
  143
- Selezionare una Modalità DI Visualizzazione
  143
- Data E Ora
  144
- Le Telecamere Panoramica E DI Lettura
  145
- Usare Il Pulsante DI Acquisizione
  146
Uso Delle Funzioni Sintesi Vocale E Ocr DI Compact 6 Hd

147
Ricarica Della Batteria

149
- Avviso Sulla Batteria
  150
- Standby
  150
Il Menu DI Compact 6 Hd

151
- Aprire E Chiudere Il Menu
  151
- Menu Principale
  152
  - Stato Della Batteria
    152
  - Regolazione Della Luminosità
    153
  - Salva
    153
  - Apri
    153
  - Voci
    155
  - Velocità Della Voce
    156
- Impostazioni
  157
- Altro
  162
  - Luce Lettura
    162
  - Luce Estesa
    162
  - Disattiva Audio
    163
  - Vibrazione
    163
  - Posizione Riga
    163
  - Standby
    163
  - Barra Pulsanti
    163
  - Stativo Chiuso
    164
  - Ripristina
    164
Appendice A: Informazioni Tecniche

165
Appendice B: Sicurezza

167
Appendice C: Garanzia

168
Introducción

174
- Acerca de Este Manual
  174
- Contenido de la Caja
  175
Cómo Empezar a Trabajar

176
- Hd con el Soporte de Lectura
  177
- Limpiar la Ventana de la Cámara
  180
- Botones
  181
- Encender y Apagar el Equipo
  182
- Modo Suspensión y Reactivación
  182
- Ajustar la Ampliación
  183
- Seleccionar un Modo de Vista
  183
- Fecha y Hora
  184
- Las Cámaras de Lectura y Vista General
  185
- Enfoque Fijo
  186
- Utilizar el Botón de Captura
  186
Utilizar las Funciones de Texto a Voz y Ocr de Compact 6 Hd Speech

187
Cargar la Batería

189
- Aviso de Batería
  190
- Standby
  190
El Menú de Compact 6 Hd

191
- Abrir y Cerrar el Menú
  191
- El Menú Principal
  192
  - Estado de la Batería
    192
  - Ajustar el Brillo
    193
  - Guardar
    193
  - Abrir
    193
  - Voz
    195
  - Velocidad de la Voz
    196
- Configuración
  197
- Más
  202
  - Luz de Lectura
    202
  - Luz de Vista General
    203
  - Silenciar
    203
  - Vibración
    203
  - Posición de la Línea Guía
    203
  - Standby
    203
  - Barra de Botones
    204
  - Cerrar Soporte
    204
  - Restaurar Configuración Predeterminada
    204
Apéndice A: Información Técnica

205
Apéndice B: Seguridad

207
Apéndice C: Condiciones de la Garantía

208
Einführung

214
- Über dieses Handbuch
  214
- Was Gehört zum Lieferumfang
  215
Erste Schritte

216
- Hd mit Leseständer
  217
- Reinigung der Kameralinsen
  220
- Tastenbelegung
  221
- Ein - und Ausschalten
  222
- Schlafmodus und Aufwecken (Standby )
  222
- EINSTELLEN der Vergrößerung
  223
- Auswahl des Darstellungsmodus
  223
- Uhrzeit und Datum
  224
- Die Lesekamera und die Objektkamera
  225
- Autofokus ein / aus
  226
- Die Schnappschuss-Taste Verwenden
  226
Mit dem Compact 6 Hd Speech Texte Erkennen und Vorlesen Lassen

227
Aufladen des Akkus

229
- Akkuwarnung
  230
- Standby
  230
Das Compact 6 Hd Menü

231
- ÖFFNEN und Schließen des MENÜS
  231
- Das Hauptmenü
  232
  - Akku-Status
    232
  - Die Helligkeit Anpassen
    233
  - Sichern
    233
  - Öffnen
    234
  - Löschen
    235
  - Stimmen und Landessprachen
    236
  - Sprechgeschwindigkeit
    237
- Einstellungen
  238
- Mehr
  243
  - Leselicht
    243
  - Objektlicht
    243
  - Ton Stumm Schalten
    244
  - Vibration
    244
  - Position der Leselinie
    244
  - Bereitschaft (Standby)
    244
  - Displaytasten
    245
  - Zuklappen
    245
  - Wiederherstellen der Werkseinstellungen
    245
Anhang A: TECHNISCHE INFORMATIONEN

246
Anhang B: SICHERHEITS- und PFLEGEHINWEISE

248
Anhang C: GARANTIEBEDINGUNGEN

250
Contact

256

Optelec Compact 6 HD Introducción (2 páginas)

Marca: Optelec | Categoría: Cascos de Realidad Virtual | Tamaño: 1.31 MB

Productos relacionados

Optelec Categorias

Lupas Lectores de Tarjetas de Memoria Equipo Medico

Monitores Tabletas

Más Optelec manuales

Optelec Compact 6 HD Manuales

Optelec Compact 6 HD Manual Del Usuario (272 páginas)

Tabla de contenido

Introduction

Getting Started

Using the Compact 6 Hd Speech Text-To-Speech and Ocr

Charging the Battery

Easy and Advanced Mode

Features in Easy Mode

Features in Advanced Mode

Appendix A: Technical Information

Appendix B: Safety

Appendix C: Warranty Conditions

Inleiding

Aan de Slag

Tekst-Naar-Spraak en Ocr

Opladen Van de Batterij

Eenvoudige en Geavanceerde Weergave

Eenvoudige Weergave

Geavanceerde Weergave

Bijlage A: Technische Informatie

Bijlage B: Veiligheid

Bijlage C: Garantievoorwaarden

Introduction

Pour Débuter

Utiliser les Fonctions Texte-À-Parole et Ocr

Charger la Batterie

Mode Standard et Mode Avancé

Mode Standard

Mode Avancé

Annexe A: Informations Techniques

Annexe B: Sécurité

Annexe C: Conditions de Garantie

Introduzione

Iniziamo

Uso Delle Funzioni Sintesi Vocale E Ocr DI Compact 6 Hd

Ricarica Della Batteria

Modalità Facile E Avanzata

Funzioni in Modalità Facile

Funzioni in Modalità Avanzata

Appendice A: Informazioni Tecniche

Appendice B: Sicurezza

Appendice C: Garanzia

Introducción

Cómo Empezar a Trabajar

Utilizar las Funciones de Texto a Voz y Ocr de Compact 6 Hd Speech

Cargar la Batería

Los Modos Básico y Avanzado

Funciones del Modo Básico

Funciones del Modo Avanzado

Apéndice A: Información Técnica

Apéndice B: Seguridad

Apéndice C: Condiciones de la Garantía

Einführung

Erste Schritte

Mit dem Compact 6 Hd Speech Texte Erkennen und Vorlesen Lassen

Aufladen des Akkus

Einfacher und Erweiterter Modus

Einfacher Modus

Erweiterter Modus

Anhang A: TECHNISCHE INFORMATIONEN

Anhang B: SICHERHEITS- und PFLEGEHINWEISE

Anhang C: GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN

Contact

Optelec Compact 6 HD Manual Del Usaurio (258 páginas)

Tabla de contenido

Introduction

Getting Started

Using the Compact 6 Hd Speech Text-To-Speech and Ocr

Charging the Battery

The Compact 6 Hd Menu

Appendix A: Technical Information

Appendix B: Safety

Appendix C: Warranty Conditions

Inleiding

Aan de Slag

Tekst-Naar-Spraak en Ocr

Opladen Van de Batterij

Het Compact 6 Hd Menu

Bijlage A: Technische Informatie