Manuales
Marcas
Oprema Manuales
Dispensadores de Agua
PREMIX DRY 100
Oprema PREMIX DRY 100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Oprema PREMIX DRY 100. Tenemos
1
Oprema PREMIX DRY 100 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenimiento
Oprema PREMIX DRY 100 Manual De Operación Y Mantenimiento (68 páginas)
Marca:
Oprema
| Categoría:
Dispensadores de Agua
| Tamaño: 5.45 MB
Tabla de contenido
Hrvatski
3
1 Uvod
2
Znakovi Korišteni U Uputama Za Rad
2
Uputstvo Za Rad
2
Usklađenost S Propisima
2
Tabla de Contenido
3
2 Sadržaj
3
3 Opće Informacije
4
Oznaka Uređaja I Karakteristike
4
Jamstvo
4
Transport I Skladištenje
5
Odlaganje Ambalaže
5
Uvjeti Okoline
5
Postupci U Slučaju Neispravnosti
5
Postupci Kod Istakanja
5
4 Instalacija
6
Princip Rada
6
Instalacija I Montaža
6
Rukovanje Uređajem
8
5 ČIšćenje I Održavanje
8
ČIšćenje I Održavanje Sistema
8
Servisiranje I Popravak
9
6 Dodatne Upute
9
Upute Za Rastavljanje Uređaja
9
7 Greške
10
Greške Na Rashladnom Sistemu
10
Greške Kod Istakanja
11
English
13
Compliance to Legislation
12
Introduction
12
Signs Used in Instruction Manual
12
2 Content
13
3 General Information
14
Cooler Code and Characteristics
14
Warranty
14
Transport and Storage
15
Packing Storage
15
Environment Conditions
15
Procedure in Case of Malfunction
15
Procedure for Dispense
15
4 Installation
16
Working Principle
16
Installation and Montage
16
Handling with Cooler
18
5 Cleaning and Maintenance
18
Cleaning and Maintenance of System
18
Service and Repair
19
6 Additional Instructions
19
Instructions for Cooler Disassembling
19
7 Malfunctions
20
Malfunctions on Cooling System
20
Malfunctions During Dispense
21
Verwendete Symbole
22
Deutsch
23
Einhaltung von Vorschriften
22
Einleitung
22
Symbole in der Betriebsanleitung
22
2 Inhalt
23
3 Allgemeine Informationen
24
Kennzeichnung der Vorrichtung und Deren Merkmale
24
Garantie
24
Transport und Lagerung
25
Entsorgung von Verpackung
25
Umgebungsbedingungen
25
Verfahren IM Falle einer Fehlfunktion
25
Verfahren IM Falle eines Lecks
25
4 Installation
26
Arbeitsprinzip
26
Installation und Montage
26
Handhabung der Vorrichtung
28
5 Reinigung und Wartung
28
Reinigung und Wartung des Systems
28
Wartung und Reparatur
29
6 Weitere Anweisungen
29
Anweisungen zum Ausbau der Vorrichtung
29
7 Fehler
30
Fehler am Kühlsystem
30
Fehler Beim Auslaufen
31
Français
33
Conformité Réglementaire
32
Introduction
32
Signes Utilisés Dans le Mode D'emploi
32
2 Contenu
33
3 Informations Générales
34
Dispositifs D'identification et Caractéristiques
34
Caution
34
Transport et Entreposage
35
Disposition
35
Conditions Environnementales
35
Procédures en cas D'échec
35
Procédures de Déchargement
35
4 Installation
36
Principe de Fonctionnement
36
Installation et Services
36
Dispositif de Manutention
38
5 Nettoyage et Entretien
38
Nettoyage et Entretien du Système
38
Entretien et Réparation
39
6 Informations Supplémentaires
39
Instructions pour le Démontage
39
7 Erreurs
40
Défauts Sur le Système de Réfrigération
40
Description de Réparation
40
Des Erreurs Dans la Distribution
41
Conformità alle Normative
42
Italiano
43
Introduzione
42
Istruzioni Per L'uso
42
3 Informazioni Generali
44
Dispositivi DI Identificazione E le Caratteristiche
44
Garanzia
44
Transporto E Immagazzinamento
45
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
45
Condizioni Ambientali
45
Procedimenti Nel Caso DI Malfunzionamento
45
Procedure DI Erogazione
45
4 Installazione
46
Principio DI Funzionamento
46
Gestione del Dispositivo
48
5 Pulizia E Manutenzione
48
Pulizia E Manutenzione del Sistema
48
Assistenza E Riparazione
49
Istruzioni Per lo Smontaggio
49
7 Errori
50
Errori del Sistema DI Raffreddamento
50
Errori DI Erogazione
51
Introducción
52
Instrucciones para Uso
52
Conformidad con Normativas
52
Español
53
3 Informaciones Generales
54
Calificación y Características del Dispositivo
54
Garantía
54
Transporte y Almacenamiento
55
Eliminación del Material de Embalaje
55
Condiciones Ambientales
55
Procedimientos en Caso del Mal Funcionamiento
55
Procedimientos al Dispensar
55
4 Instalación
56
Modo de Funcionamiento
56
Instalación y Montaje
56
Manejo y Mantenimiento
58
Manejo con el Dispositivo
58
Limpiamiento y Mantenimiento del Sistema
58
5 Limpiamiento y Mantenimiento
58
Servicio y Reparación
59
Instrucciones para el Desmontaje
59
6 Instrucciones Adicionales
59
7 Errores
60
Errores en el Sistema de Refrigeración
60
Posible Causa
60
8 Addition
62
8 Anlage
62
Anschlussschema
62
Connection Schemes
62
8 Contribution
62
Esquemas de Conexión
62
Elektrosheme
63
Electro Schemes
63
Stromschema
63
Schéma Électrique
63
Schémas de Connexion
62
Sheme Spajanja
62
Esquemas Eléctricas
63
8 Prilog
62
Productos relacionados
Oprema PREMIX DRY 50
Oprema PREMIX DRY 60
Oprema PREMIX DRY 200
Oprema PREMIX Serie
Oprema PREMIX OKSI 50
Oprema PREMIX OKSI 60
Oprema PREMIX OKSI 100
Oprema PREMIX OKSI 200
Oprema PREMIX BERG 50
Oprema PREMIX BERG 60
Oprema Categorias
Dispensadores de Agua
Más Oprema manuales