Manuales
Marcas
Olympia Manuales
Radios Bidireccionales
PMR 1612 Twinset
Olympia PMR 1612 Twinset Manuales
Manuales y guías de usuario para Olympia PMR 1612 Twinset. Tenemos
1
Olympia PMR 1612 Twinset manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Olympia PMR 1612 Twinset Manual Del Usuario (58 páginas)
Marca:
Olympia
| Categoría:
Radios Bidireccionales
| Tamaño: 3.67 MB
Tabla de contenido
French
3
Tabla de Contenido
3
Sicherheitshinweise
5
Verpackungsinhalt
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Akkupack Einlegen
7
Akkupack Laden
7
Sprechfunkgerät Einschalten
7
Sprechfunkgerät Ausschalten
8
Sprechfunkgerät Bedienen
8
Entsorgung
10
Technische Daten
11
Konformitätsangaben
11
Reinigung
11
Consignes de Sécurité
19
Contenu du Coffret
20
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
21
Insérer le Pack D'accus
21
Charger le Pack D'accus
21
Allumer le Radiotéléphone
21
Éteindre le Radiotéléphone
21
Se Servir du Radiotéléphone
21
Élimination
24
Données Techniques
25
Informations Sur la Conformité
25
Nettoyage
25
Italian
12
Safety Instructions
12
Package Contents
13
Intended Use
14
Inserting the Battery Pack
14
Charging the Battery Pack
14
Switching the Walkie-Talkies on
14
Switching the Walkie-Talkies off
15
Operating the Walkie-Talkies
15
VOX Function
16
Setting the Volume
17
Disposal
17
Technical Data
18
Information on Conformity
18
Cleaning
18
Vue D'ensemble de L'appareil
19
Fonction VOX
23
Signal de Confirmation (Roger Beep)
23
Panoramica Dell'apparecchio
26
Indicazioni DI Sicurezza
26
Contenuto Della Confezione
27
Impiego Conforme Agli Usi Previsti
28
Inserire la Batteria Ricaricabile
28
Caricare la Batteria Ricaricabile
28
Accensione Dell'apparecchio
28
Spegnimento Dell'apparecchio
29
Comando Dell'apparecchio
29
Ricerca Dei Canali
29
Funzione VOX
30
Blocco Dei Tasti
31
Smaltimento
31
Dati Tecnici
32
Indicazioni Sulla Conformità
32
Pulizia
32
Elementos y Controles
33
Vista General del Cargador
33
Greek
33
Advertencias de Seguridad
33
Contenido del Embalaje
34
Uso Previsto
35
Introducir el Paquete de Pilas Recargables
35
Cargar el Paquete de Pilas Recargables
35
Encender el Aparato de Radiotelefonía
35
Apagar el Aparato de Radiotelefonía
36
Manejar el Aparato de Radiotelefonía
36
Función VOX
37
Tono de Confirmación (Roger Beep)
37
Ajustar el Volumen
38
Función de Time out
38
Bloqueo de Teclas
38
Eliminación
38
Advertencias Relativas al Manejo Correcto de las Pilas
39
Datos Técnicos
39
Indicaciones sobre la Conformidad
39
Limpieza
39
Overzicht Van Het Apparaat
40
Υποδειξεισ Ασφαλειασ
47
Περιεχόμενο Συσκευασίας
48
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
49
Τοποθέτηση Akkupack
49
Φόρτιση Akkupack
49
Ενεργοποίηση Ασύρματου Πομποδέκτη
50
Απενεργοποίηση Ασύρματου Πομποδέκτη
50
Χειρισμός Ασύρματου Πομποδέκτη
50
Αποκομιδή
53
Τεχνικά Στοιχεία
53
Στοιχεία Συμμόρφωσης
53
Καθαρισμός
53
Dutch
40
Veiligheidsinformatie
40
Inhoud Van de Verpakking
41
Beoogd Gebruik
42
Accupack Plaatsen
42
Accupack Opladen
42
Walkietalkie Inschakelen
42
Walkietalkie Uitschakelen
43
Walkietalkie Bedienen
43
VOX-Functie
44
Gescheiden Inzameling
45
Technische Gegevens
46
CE-Informatie
46
Reiniging
46
Dual Watch
51
Αυτόματη Απενεργοποίηση
52
Ρύθμιση Έντασης Ήχου
52
Technische Daten
54
Tecnical Data
54
Caractéristiques Techniques
55
Dati Tecnici
55
Technische Gegevens
56
Datos Técnicos
56
Τεχνικά Στοιχεία
57
Productos relacionados
Olympia PMR 1410 Twinset
Olympia PMR 1208 Twinset
Olympia PMR 1420
Olympia PS 43 CCD
Olympia PS 40 CC
Olympia PS 706.3 CCD
Olympia PS 53 CC
Olympia PS 57 CC Plus
Olympia PS 24 CCD
Olympia PS 710.3 CCD
Olympia Categorias
Trituradoras de Papel
Laminadores
Calculadoras
Cajas Registradoras
Teléfonos
Más Olympia manuales