Odys Slim 5L Pro-II Manuales

Manuales y guías de usuario para Odys Slim 5L Pro-II. Tenemos 1 Odys Slim 5L Pro-II manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Odys Slim 5L Pro-II Manual Del Usuario (365 páginas)

Marca: Odys | Categoría: Cámaras Digitales | Tamaño: 2.14 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Lieferumfang
  
  5
- 2 Einleitung
  
  6
- 3 Inbetriebnahme
  
  7
- 4 Grundbedienung
  
  11
  - Ein- und Ausschalten
    11
  - Verwenden der Modustasten
    12
  - Aufnehmen von Bildern
    13
    
    Beschreibungen der LCD-Anzeige
    13
    
    Fotos machen
    14
  - Aufnehmen von Audio
    16
  - Aufnehmen von Videoclips
    17
    
    Beschreibungen der LCD-Anzeige
    17
    
    Aufzeichnen eines Videoclips
    17
  - Wiedergabe von Bildern, Audio und Videos
    18
    
    Beschreibungen der LCD-Anzeige
    18
    
    Anschauen der Bilder, Videos und Töne
    18
  - Fotos Löschen
    19
- 5 Erweiterte Bedienung
  
  20
  - Aufnahmen mit Blitzlicht
    20
  - Schnelltasten Verwenden
    21
  - Menüoptionen Ändern
    22
  - Liste der Menüoptionen
    22
  - Belichtungskorrektur
    25
  - Sprache Wählen
    25
  - Bildauflösung Einstellen
    26
  - Bildqualität Einstellen
    26
  - Bildeffekte Einstellen
    27
  - Treiber Einstellen
    28
  - Fotos vor dem Versehentlichen Löschen Schützen
    28
  - Bilder auf dem Fernseher Betrachten
    29
  - Einstellen von Datum und Zeit
    29
  - LOGO Einstellen
    30
- 6 Software-Installation
  
  31
  - Unterstützte Betriebssysteme
    31
  - Treiberinstallation
    31
    
    Treiberinstallation IM MASS-Modus
    31
    
    Installation IM TWAIN-Modus
    33
- 7 Dateiübertragung zum PC
  
  35
- 8 Technische Daten
  
  36
- 9 Speicherbedarf
  
  37
- 10 Fehlerbehebung
  
  38
- 11 Weitere Informationen
  
  39
  - Sicherheitshinweise
    39
  - Wartung und Pflege
    39
  - Fototipps
    40
  - Batteriehinweis
    40
English

43
- 1 Contents of Package
  
  45
- 2 Introduction
  
  46
  - Product Properties
    46
- 3 Getting Started
  
  47
- 4 Basic Operation
  
  51
  - Switching the Camera on and off
    51
  - Using the Mode Buttons
    52
  - Taking Photographs
    53
    
    LCD Descriptions Display
    53
    
    Snapshot
    54
  - Recording Audio
    56
  - Making Video Clips
    57
    
    LCD Descriptions
    57
    
    Making a Video Clip
    57
  - Playing Images, Audio and Videos
    58
    
    LCD Descriptions
    58
    
    Viewing Photos, Videos and Listening to Sound Recordings
    58
  - Deleting Photos
    59
- 5 Advanced Operation
  
  60
  - Using the Flash
    60
  - Using Direct Access Buttons
    61
  - Changing Menu Options
    62
  - List of Menu Options
    63
  - Configuration Mode
    64
  - Exposure Compensation
    65
  - Selecting a Language
    65
  - Setting the Image Resolution
    66
  - Setting Image Quality
    66
  - Setting Image Effects
    67
  - Setting the Driver
    68
  - Protecting Photos against Accidental Deletion
    68
  - Viewing Images on a Television Set
    69
  - Setting the Date and Time
    69
  - Setting the LOGO
    70
- 6 Installing the Software
  
  71
  - Supported Operating Systems
    71
  - Installing the Driver
    71
    
    Installing the Driver in MASS Mode
    71
    
    Installing the Driver in TWAIN Mode
    73
- 7 Transferring Files to Your PC
  
  75
- 8 Specifications
  
  76
- 9 Memory Requirement
  
  77
- 10 Troubleshooting
  
  78
- 11 Further Information
  
  79
  - Safety Instructions
    79
  - Maintenance and Care
    79
  - Photo Tips
    80
  - Battery Tips
    80
Français

83
- 1 Matériel Livré
  
  85
- 2 Introduction
  
  86
  - Caractéristiques du Produit
    86
- 3 Mise en Service
  
  87
  - Composants de Votre Caméra
    87
  - Insérer les Piles
    88
  - Insérer et Retirer la Carte SD/MMC
    89
  - Montage de la Dragonne
    90
- 4 Fonctionnement de Base
  
  91
- 5 Fonctions Avancées
  
  100
  - Utilisation du Flash
    100
  - Utiliser les Touches Rapide
    101
  - Modifier les Options de Menu
    102
  - Liste des Options de Menu
    103
  - Correction D'exposition
    105
  - Sélectionner la Langue
    105
  - Modifier la Résolution
    106
  - Sélectionner la Qualité D'image
    106
  - Sélectionner un effet Visuel
    107
  - Sélectionner un Pilote
    108
  - Protéger des Photos Contre L'effacement Involontaire
    108
  - Afficher des Photos Sur un Téléviseur
    109
  - Régler le Jour et L'heure
    109
  - Sélectionner un Logo
    110
- 6 Installation du Logiciel
  
  111
  - Systèmes D'exploitation Supportés
    111
  - Installation du Pilote
    111
    
    Installation du Pilote en Mode MASS
    111
    
    Installation du Pilote en Mode TWAIN
    113
- 7 Transférer des Fichiers Sur L'ordinateur
  
  115
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  116
- 9 Capacité de Stockage Requise
  
  117
- 10 Elimination des Pannes
  
  118
- 11 Informations Supplémentaires
  
  119
  - Consignes de Sécurité
    119
  - Nettoyage et Entretien
    119
  - Conseil Photo
    120
  - Remarque Sur les Piles
    120
Dutch

123
- 1 Inhoud Van de Verpakking
  
  125
- 2 Inleiding
  
  126
  - Producteigenschappen
    126
  - Vijf Gebruiksmodi
    126
- 3 Aan de Slag
  
  127
  - De Onderdelen Van Uw Camera
    127
  - Plaatsen Van de Batterijen
    128
  - Plaatsen en Verwijderen Van de SD/MMC-Kaart
    129
  - De Polsriem Bevestigen
    130
- 4 Basisfuncties
  
  131
  - In- en Uitschakelen
    131
  - De Modusknoppen
    132
  - Foto's Maken
    133
    
    Informatie Op Het LCD-Scherm
    133
    
    Foto
    134
  - Audio-Opnames
    136
  - Video-Opnames
    137
    
    Informatie Op Het LCD-Scherm
    137
    
    Een Videofragment Opnemen
    137
  - Weergave Van Foto's, Audio- en Video-Opnames
    138
    
    Informatie Op Het LCD-Scherm
    138
    
    Bekijken/Beluisteren Van de Foto's, Video's en Geluidsopnames
    138
  - Foto's Wissen
    139
- 5 Geavanceerde Bediening
  
  140
  - Opnames Met Flitser
    140
  - De Snelknoppen
    141
  - Menu-Opties Wijzigen
    142
  - Lijst Met Menu-Opties
    143
  - Belichtingscorrectie
    146
  - Taal Selecteren
    146
  - Beeldresolutie Instellen
    147
  - Beeldkwaliteit Instellen
    147
  - Foto-Effecten Instellen
    148
  - Driver Instellen
    149
  - Foto's Tegen Per Ongeluk Wissen Vergrendelen
    149
  - Foto's Op Tv Bekijken
    150
  - Instellen Van Datum en Tijd
    150
  - LOGO Instellen
    151
- 6 Software Installatie
  
  152
  - Ondersteunde Besturingssystemen
    152
  - Driver Installatie
    152
    
    Driver Installatie in de MASS-Modus
    152
    
    Installatie in de TWAIN-Modus
    154
- 7 Bestandsoverdracht Naar de Pc
  
  156
- 8 Technische Gegevens
  
  157
- 9 Benodigde Geheugencapaciteit
  
  158
- 10 Probleemoplossing
  
  159
- 11 Overige Informatie
  
  160
  - Veiligheidsvoorschriften
    160
  - Onderhoud en Verzorging
    160
  - Fototips
    161
  - Aanwijzingen over de Batterijen
    161
Português

165
- 1 Fornecimento
  
  167
- 2 Introdução
  
  168
  - Características
    168
- 3 Colocação Em Funcionamento
  
  169
  - Componentes da Câmara Digital
    169
  - Colocar as Pilhas
    170
  - Colocar E Remover O Cartão de Memória SD/MMC
    171
  - Instalar a Tira de Transporte
    172
- 4 Operação Básica
  
  173
  - Ligar E Desligar a Câmara Digital
    173
  - Usar as Teclas de Modo
    174
  - Captar Imagens
    175
    
    Significado das Mensagens Apresentadas no Visor LCD
    175
    
    Função de «Snapshot
    176
  - Gravar Som
    178
  - Gravar Videoclips
    179
    
    Significado das Mensagens Apresentadas no Visor LCD
    179
    
    Gravar um Curto Filme de Vídeo
    179
  - Reprodução de Imagens, Som E Vídeos
    180
    
    Significado das Mensagens Apresentadas no Visor LCD
    180
    
    Ver as Imagens, Filmes E Sons Captados
    180
  - Apagar Imagens
    181
- 5 Funções Adicionais
  
  182
  - Captações Com Flash
    182
  - Usar as Teclas de Selecção Rápida
    183
  - Alterar as Opções Do Menu
    184
  - Lista das Opções Do Menu
    185
  - Correcção da Exposição
    187
  - Selecção da Língua
    187
  - Regular a Resolução das Imagens
    188
  - Configurar a Qualidade da Imagem
    188
  - Configurar os Efeitos de Imagem
    189
  - Configurar O Driver
    190
  - Protege as Imagens contra O Seu Apagamento Acidental
    190
  - Ver as Imagens Através Do Ecrã Do Televisor
    191
  - Configurar a Data E a Hora
    191
  - Configurar a Imagem de «LOGOTIPO
    192
- 6 Software de Instalação
  
  193
  - Sistemas Operativos Suportados
    193
  - Instalação Dos Drivers
    193
    
    Instalação Dos Drivers no Modo MASS
    193
    
    Instalação no Modo TWAIN
    195
- 7 Transferência de Ficheiros para O PC
  
  197
- 8 Especificações
  
  198
- 9 Capacidade de Memória
  
  199
- 10 Resolução de Problemas
  
  200
- 11 Informações Adicionais
  
  201
  - Informações de Segurança
    201
  - Manutenção E Cuidado
    201
  - Dicas para Fotografia
    202
  - Notas Acerca das Pilhas
    202
Español

205
- 1 Volumen de Suministro
  
  207
- 2 Introducción
  
  208
  - Características del Producto
    208
- 3 Primeros Pasos
  
  209
  - Componentes de la Cámara
    209
  - Instalar las Pilas
    210
  - Inserción y Extracción de la Tarjeta SD/MMC
    211
  - Adjuntar la Correa
    212
- 4 Funcionamiento Básico
  
  213
  - Encendido y Apagado
    213
  - Utilización de las Teclas de Modos
    214
  - Hacer Fotografías Fijas
    215
    
    Información en la Pantalla LCD
    215
    
    Instantánea
    216
  - Grabación de Audio
    218
  - Grabar Clips de Vídeo
    219
    
    Información en la Pantalla LCD
    219
    
    Grabar un Clip de Vídeo
    219
  - Reproducir IMágenes, Audio y Vídeos
    220
    
    Información en la Pantalla LCD
    220
    
    Visualización de IMágenes y Vídeos, Reproducción de Sonido
    220
  - Borrar Fotos
    221
- 5 Funciones Avanzadas
  
  222
  - Tomas con Luz de Flash
    222
  - Utilización de Los Botones Directos
    223
  - Cambiar las Opciones de Menú
    224
  - Lista de las Opciones de Menú
    225
  - Ajuste de la Exposición
    227
  - Seleccionar el Idioma
    227
  - Ajuste de la Resolución
    228
  - Ajuste de la Calidad de Imagen
    228
  - Ajuste de Efectos de Imagen
    229
  - Ajuste de Controladores
    230
  - Proteger Todas las Fotografías contra un Borrado Accidental
    230
  - Visualización de IMágenes en el Televisor
    231
  - Ajuste de Fecha y Hora
    231
  - Ajuste del Logotipo
    232
- 6 Instalación del Software
  
  233
  - Sistemas Operativos Soportados
    233
  - Instalación de Controladores
    233
    
    Instalación de Controladores en el Modo MASS
    233
    
    Instalación en el Modo TWAIN
    235
- 7 Transferencia de Archivos al PC
  
  237
- 8 Datos Técnicos
  
  238
- 9 Requerimientos de Memoria
  
  239
- 10 Solución de Problemas
  
  240
- 11 Otras Informaciones
  
  241
  - Indicaciones de Seguridad
    241
  - Mantenimiento y Cuidado
    241
  - Consejos de Fotografía
    242
  - Indicaciones sobre las Pilas
    242
Italiano

245
- 1 Volume DI Fornitura
  
  247
- 2 Introduzione
  
  248
  - Caratteristiche del Prodotto
    248
- 3 Per Iniziare
  
  249
- 4 Operazioni DI Base
  
  253
  - Accensione E Spegnimento
    253
  - Impiego Dei Tasti Per le Modalità
    254
  - Fotografare
    255
    
    Informazioni Sullo Schermo LCD
    255
    
    Fotografia Istantanea
    256
  - Registrazione Audio
    258
  - Ripresa DI Filmati
    259
    
    Informazioni Sullo Schermo LCD
    259
    
    Registrazione DI un Videoclip
    259
  - Riproduzione DI Immagini, Audio E Filmati
    260
    
    Informazioni Sullo Schermo LCD
    260
    
    Visualizzazione Delle Immagini, Filmati E Audio
    260
  - Eliminazione DI Immagini
    261
- 5 Impiego Avanzato
  
  262
  - Riprese con Il Flash
    262
  - Impiego Dei Pulsanti DI Scelta Rapida
    263
  - Modifica Delle Opzioni del Menu
    264
  - Elenco Delle Opzioni del Menu
    265
    
    Modalità DI Riproduzione
    267
    
    Modalità Impostazione
    267
  - Correzione Dell'esposizione
    268
  - Selezione Della Lingua
    268
  - Impostazione Della Risoluzione Dell'immagine
    269
  - Impostazione Della Qualità Dell'immagine
    269
  - Impostazione Degli Effetti Immagine
    270
  - Impostazione del Driver
    271
  - Protezione Delle Foto Contro la Cancellazione Involontaria
    271
  - Visualizzazione Delle Immagini Nell'apparecchio Televisivo
    272
  - Impostazione Della Data E Dell'orario
    272
  - Impostazione del LOGO
    273
- 6 Installazione del Software
  
  274
  - Sistemi Operativi Supportati
    274
  - Installazione del Driver
    274
    
    Installazione del Driver Nella Modalità MASS
    274
    
    Installazione Nella Modalità TWAIN
    276
- 7 Trasferimento DI File al PC
  
  278
- 8 Dati Tecnici
  
  279
- 9 Richiesta Memoria
  
  280
- 10 Rimozione Dei Disturbi
  
  281
- 11 Ulteriori Informazioni
  
  282
  - Istruzioni DI Sicurezza
    282
  - Cura E Manutenzione
    282
  - Suggerimenti Per le Fotografie
    283
  - Indicazioni Sulle Batterie
    283
Svenska

287
- 1 Leveransens Innehåll
  
  289
- 2 Inledning
  
  290
- 3 Komma Igång
  
  291
  - Kamerans Komponenter
    291
  - Sätta I Batterierna
    292
  - Sätta I Och Ta Bort SD/MMC-Kortet
    293
  - Sätta På Bärremmen
    294
- 4 Grundläggande Betjäning
  
  295
  - Slå På Och Stänga Av Kameran
    295
  - Använda Lägesknapparna
    296
  - Ta Bilder
    297
    
    Beskrivning Av LCD-Visningen
    297
  - Ljudinspelning
    300
  - Spela in Videoclips
    301
    
    Beskrivning Av LCD-Visningen
    301
    
    Spela in Ett Videoclip
    301
  - Återgivning Av Bilder, Ljud Och Video
    302
    
    Beskrivning Av LCD-Visningen
    302
    
    Granska Bilder, Videoclips Och Ljudinspelningar
    302
  - Ta Bort Bilder
    303
- 5 Avancerad Betjäning
  
  304
  - Använda Blixten
    304
  - Använda Snabbknapparna
    305
  - Ändra Menyalternativ
    306
  - Lista Med Menyalternativ
    307
  - Ljuskorrektur
    309
  - Välja Språk
    309
  - Ställa in Bildupplösning
    310
  - Ställa in Bildkvalitet
    310
  - Ställa in Bildeffekter
    311
  - Ställa in Drivrutiner
    312
  - Skydda Bilder Mot Oavsiktlig Radering
    312
  - Visa Bilder På Tv:n
    313
  - Ställa in Tid Och Datum
    313
  - Välja LOGO
    314
- 6 Installation Av Programvara
  
  315
  - Understödda Operativsystem
    315
  - Installation Av Drivrutin
    315
    
    Installation Av Drivrutin I MASS-Läge
    315
    
    Installation Av Drivrutin I TWAIN-Läge
    317
- 7 Filöverföring Till PC
  
  319
- 8 Tekniska Data
  
  320
- 9 Lagring
  
  321
- 10 Felsökning
  
  322
- 11 Ytterligare Information
  
  323
  - Säkerhetshänvisningar
    323
  - Skötsel Och Vård
    323
  - Fototips
    324
  - Batterihänvisningar
    324
Русский

327

Productos relacionados

Odys Categorias

Reproductores de MP3

Cámaras Digitales

TV TV Portátil TV LCD

Más Odys manuales

Odys Slim 5L Pro-II Manuales

Odys Slim 5L Pro-II Manual Del Usuario (365 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

1 Lieferumfang

2 Einleitung

3 Inbetriebnahme

4 Grundbedienung

5 Erweiterte Bedienung

6 Software-Installation

7 Dateiübertragung zum PC

8 Technische Daten

9 Speicherbedarf

10 Fehlerbehebung

11 Weitere Informationen

English

1 Contents of Package

2 Introduction

3 Getting Started

4 Basic Operation

5 Advanced Operation

6 Installing the Software

7 Transferring Files to Your PC

8 Specifications

9 Memory Requirement

10 Troubleshooting

11 Further Information

Français

1 Matériel Livré

2 Introduction

3 Mise en Service

4 Fonctionnement de Base

5 Fonctions Avancées

6 Installation du Logiciel

7 Transférer des Fichiers Sur L'ordinateur

8 Caractéristiques Techniques

9 Capacité de Stockage Requise

10 Elimination des Pannes

11 Informations Supplémentaires

Dutch

1 Inhoud Van de Verpakking

2 Inleiding

3 Aan de Slag

4 Basisfuncties

5 Geavanceerde Bediening

6 Software Installatie

7 Bestandsoverdracht Naar de Pc

8 Technische Gegevens

9 Benodigde Geheugencapaciteit

10 Probleemoplossing

11 Overige Informatie

Português

1 Fornecimento

2 Introdução

3 Colocação Em Funcionamento

4 Operação Básica

5 Funções Adicionais

6 Software de Instalação

7 Transferência de Ficheiros para O PC

8 Especificações

9 Capacidade de Memória

10 Resolução de Problemas

11 Informações Adicionais

Español

1 Volumen de Suministro

2 Introducción

3 Primeros Pasos

4 Funcionamiento Básico

5 Funciones Avanzadas

6 Instalación del Software

7 Transferencia de Archivos al PC

8 Datos Técnicos

9 Requerimientos de Memoria

10 Solución de Problemas

11 Otras Informaciones

Italiano

1 Volume DI Fornitura

2 Introduzione

3 Per Iniziare

4 Operazioni DI Base