Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
Child Usage Requirements
10
-
For Use With Base And Without Base
10
-
-
-
-
-
-
Installation With Base
15
-
-
-
Installation Without Base
17
-
Aeroplane Installation
18
-
Cleaning And Maintenance
19
-
Informations Sur Le Produit
21
-
Enregistrement Du Produit
21
-
-
-
Conditions D'utilisation Avec un Enfant
22
-
Utilisation Avec Ou Sans la Base
22
-
-
-
Utilisation Du Produit
28
-
-
-
Détacher Et Assembler Les Parties Souples
31
-
Installation Sans Base
31
-
Installation Dans un Avion
32
-
Nettoyage Et Maintenance
33
-
-
-
-
-
Anforderungen An Die Nutzung Mit Kind
36
-
Für Verwendung Mit Basis Und Ohne Basis
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vereisten Kindergebruik
49
-
Voor Gebruik Met Voet en Zonder Voet
49
-
-
-
-
Opletten Bij Installatie
55
-
-
-
-
Zachte Voorwerpen Los- en Vastmaken
57
-
Installatie Zonder Voet
57
-
Reiniging en Onderhoud
59
-
-
Informazioni Sul Prodotto
61
-
Registrazione del Prodotto
61
-
-
-
Requisiti DI Utilizzo Da Parte del Bambino
62
-
Uso con la Base E Senza Base
62
-
-
-
-
Dubbi Sull'installazione
68
-
Installazione con Base
68
-
Regolazione Dell'altezza
69
-
Bloccaggio del Bambino
70
-
Installazione Senza Base
70
-
Pulizia E Manutenzione
72
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Informações sobre O Produto
87
-
-
-
-
Requisitos de Utilização
88
-
Para Utilização Com E Sem Base
88
-
-
-
-
-
-
-
Informacje O Produkcie
100
-
-
-
-
-
W Przypadku Stosowania Z Podstawą I Bez Podstawy
101
-
-
-
Korzystnie Z Produktu
107
-
Uwagi Dotyczące Montażu
107
-
-
-
-
Odłączanie I Montaż MIękkich Elementów
109
-
Czyszczenie I Konserwacja
111
-
-
-
-
-
Požadavky Na PoužíVání S Dítětem
114
-
Pro Použití Se Základnou a Bez Základny
114
-
-
-
-
-
-
-
Návod K Použití PIPA Next
123
-
-
-
-
-
Požiadavky Na Používanie S DeťMI
126
-
Na Použitie So Základňou a Bez Základne
126
-
Zoznam Jednotlivých Častí
131
-
-
-
Odpojenie a Zostavenie Mäkkých Textílií
134
-
-
Pokyny K Výrobku PIPA Next
136