Manuales
Marcas
Nosiboo Manuales
Productos para Cuidado de la Salud
Go
Nosiboo Go Manuales
Manuales y guías de usuario para Nosiboo Go. Tenemos
4
Nosiboo Go manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Nosiboo Go Manual Del Usuario (357 páginas)
Marca:
Nosiboo
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 17.67 MB
Tabla de contenido
English
5
Manuale D'istruzioni
2
Tabla de Contenido
5
Package Contents
5
Safety Instructions
6
General Use
7
Cleaning, Maintenance and Storage
10
Power Source
11
Intended Use
12
Before Use
13
Instructions for Use
15
Cleaning
17
Storage and Maintenance
18
Important Information about the Battery
20
Troubleshooting Guide
20
Accessories, Spare Parts
21
Environmental Protection Remarks
21
Specifications
21
Malfunction Management Guide
22
International Warranty Certificate
23
Čeština
27
Obsah Balení
27
Bezpečnostní Pokyny
28
Určené Použití
34
Před PoužitíM
35
Pokyny K Použití
37
ČIštění
39
Skladování a Údržba
40
Důležité Informace O Baterii
42
Řešení Potíží
42
Poznámky K Ochraně Prostředí
43
Příslušenství, Náhradní Díly
43
Specifikace
43
Vyřešení Závad
44
Mezinárodní Záruční List
45
Deutsch
49
Verpackungsinhalt
49
Sicherheitshinweise
50
Reinigung, Wartung und Lagerung
54
Verwendungszweck
56
Vor der Verwendung
57
Gebrauchsanweisung
59
Reinigung
61
Lagerung und Wartung
62
Fehlerbehebung
64
Wichtige Informationen zum Akku
64
Anmerkungen zum Umweltschutz
65
Technische Daten
65
Zubehör und Ersatzteile
65
Was Tun bei einem Defekten Gerät
66
Der Nosiboo Go ist ein Hygiene- und Medizinprodukt. Sie
67
Internationaler Garantieschein
67
Können das Betreffende Rückgaberecht nur dann Ausüben
67
Schutzfolie nicht Umgetauscht
67
Sind. aus Hygienegründen werden Geräte mit Beschädigter
67
Wenn das Gerät und die Schutzfolie der Saugspitze Unversehrt
67
Español
71
Contenido del Paquete
71
Www.nosiboo.eu/Product_Registration
71
Instrucciones de Seguridad
72
Instrucciones Generales
73
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
76
Fuente de Alimentación
77
Uso Previsto
78
Antes de Usar
79
Instrucciones de Uso
81
Limpieza
83
Almacenamiento y Mantenimiento
84
Guía de Solución de Problemas
86
Información Importante sobre la Batería
86
Accesorios, Piezas de Repuesto
87
Los Accesorios Pueden Adquirirse a Través del Centro Especializado de Servicios
88
Datos Técnicos
87
Notas Medioambientales
87
Qué Hacer en Caso de Fallos
88
Validación de la Garantía
89
Detalles de Contacto del Centro Especializado de Servicios
89
Certificado de Garantía Internacional
89
Nosiboo Go es un Dispositivo Médico Higiénico. Usted Puede
89
Ejercer Su Derecho de Desistimiento solo si el Dispositivo y la
89
Película Protectora del Pico Nasal Están Intactos. Los Productos
89
A Completar por el Distribuidor
90
A Completar por el Servicio
90
Con Película Abierta no Se Cambian por Razones de Higiene
93
Europeo y de la Comisión Europea 2011/83/EU § 16 (E)
93
República de Austria: FAGG: § 18 (1) 5, Hungría: Decreto
93
Contenido del Paquete
93
Instrucciones de Seguridad
94
Áreas de Uso
100
Antes del Uso
101
Instrucciones de Uso
103
Limpieza
105
Almacenamiento y Mantenimiento
106
Guía de Solución de Problemas
108
Precauciones de la Batería
108
Notas Medioambientales
109
Datos Técnicos
109
Accesorios, Piezas de Recambio
109
Los Accesorios Pueden Adquirirse a Través del Centro de Servicios
110
Qué Hacer en Caso de Fallos
110
Manual del Usuario
111
Contacto del Centro de Servicios Especializado
111
Tarjeta de Garantía Internacional
111
Nosiboo Go es un Dispositivo Médico Higiénico. Usted Puede
111
Ejercer Su Derecho de Desistimiento sólo si el Dispositivo y la
111
Película Protectora del Pico Nasal Están Intactos. Productos
111
A Rellenar por el Distribuidor
112
A Rellenar por el Centro de Servicios
112
Eesti
115
Pakendi Sisu
115
Ohutusnõuded
116
Sihtotstarve
122
Enne Kasutamist
123
Juhised Kasutamiseks
125
Puhastamine
127
Säilitamine Ja Hooldamine
128
Oluline Teave Aku Kohta
130
Veaotsingu Juhised
130
Märkused Keskkonnakaitse Kohta
131
Tarvikud, Varuosad
131
Tehnilised Andmed
131
Juhised Rikete Puhuks
132
Rahvusvaheline Garantii
133
Suomi
137
Pakkauksen Sisältö
137
Turvallisuusohjeet
138
Normaali Käyttö
139
Käyttötarkoitu
144
Ennen Käyttöä
145
Käyttöohjeet
147
Puhdistus
149
Säilytys Ja Kunnossapito
150
Tärkeää Tietoa Akusta
152
Vianetsintäopas
152
Tarvikkeet Ja Varaosat
153
Tekniset Tiedot
153
Ympäristönsuojelu
153
Toimintahäiriöt
154
Nosiboo Go on Hygieeninen Lääkinnällinen Laite. Voit Käyttää
155
Kansainvälinen Takuu
155
Peruuttamisoikeutta Vain, Jos Sekä Laite Että Suulakkeen
155
Français
159
Contenu de L'emballage
159
Consignes de Sécurité
160
Usage Général
161
Nettoyage, Entretien et Entreposage
164
Source D'alimentation
165
Utilisation Prévue
166
Avant L'utilisation
167
Consignes D'utilisation
169
Nettoyage
171
Entreposage et Entretien
172
Guide de Dépannage
174
Renseignements Importants Concernant la Pile
174
Accessoires et Pièces de Rechange
175
Caractéristiques Techniques
175
Spécifications Techniques
175
Remarques à Caractère Environnemental
175
Que Faire en cas de Défaillance
176
Carte de Garantie Internationale
177
Certificat de Garantie Internationale
177
Nosiboo Go Est un Dispositif Médical D'hygiène. Vous Ne
177
Remplacer un Produit Dont le Film de Protection a Été Descellé.
181
Directive Européenne et Législations en Vigueur : Article 16 Point (E) de la Directive 2011/83/UE du Parlement Européen et du Conseil Européen, République D'autriche : FAGG : Article
181
Contenu de L'emballage
181
Consignes de Sécurité
182
Nettoyage, Entretien et Stockage
186
Utilisation Prévue
188
Avant Utilisation
189
Consignes D'utilisation
191
Nettoyage
193
Entretien et Stockage
194
Guide de Dépannage
196
Informations Importantes Concernant la Batterie
196
Remarques à Caractère Environnemental
197
Spécifications Techniques
197
Accessoires et Pièces de Rechange
197
Que Faire en cas de Dysfonctionnement
198
Carte de Garantie Internationale
199
Le Nosiboo Go Est un Produit Médical D'hygiène. le Droit de
199
Nasal Est Intact. pour des Raisons D'hygiène, Nous Ne Pouvons
181
Magyar
203
Csomagolás Tartalma
203
Zsinóros Tároló Tasak
203
Biztonsági Utasítások
204
Általános Használat
205
Felhasználási Terület
210
Használat Előtt
211
Használati Utasítások
213
Tisztítás
215
Karbantartás És Tárolás
216
Fontos InformáCIók Az Akkumulátorról
218
Hibaelhárítási Útmutató
218
Környezetvédelmi Megjegyzések
219
Műszaki Adatok
219
Tartozékok, Tartalék Alkatrészek
219
Meghibásodással Kapcsolatos Teendők
220
Jótállási Jegy
223
Italiano
227
Contenuto Della Confezione
227
Istruzioni Per la Sicurezza
228
Uso Generale
229
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
232
Alimentazione Elettrica
233
Destinazione D'uso
234
Prima Dell'uso
235
Modalità D'uso
237
Pulizia
239
Manutenzione E Conservazione
240
Informazioni Importanti a Proposito Della Batteria
242
Problemi E Soluzioni
242
Accessori, Ricambi
243
Osservazioni Per la Protezione Dell'ambiente
243
Specificazioni
243
Dati Elettrici
243
Istruzioni Nel Caso DI Guasti
244
Certificato DI Garanzia
245
Lietuvių
249
Pakuotės Turinys
249
Saugos Instrukcijos
250
Naudojimo Paskirtis
256
Prieš Naudojant
257
Naudojimo Instrukcijos
259
Valymas
261
Laikymas Ir PriežIūra
262
Svarbi Informacija Apie Bateriją
264
TrikčIų Šalinimas
264
TrikčIų Šalinimo Vadovas
264
Pastabos Apie Aplinkosaugą
265
Priedai, Atsarginės Dalys
265
Specifikacijos
265
Gedimų Tvarkymo Vadovas
266
Nosiboo Go Yra Higieninis Medicinos Prietaisas. Gaminio
267
Tarptautinis Garantijos Sertifikatas
267
Latviešu
271
Iepakojuma Saturs
271
Satura RāDītājs
271
Drošības NorāDījumi
272
Paredzētā Izmantošana
278
Pirms Lietošanas
279
Lietošanas NorāDījumi
281
Tīrīšana
283
Uzglabāšana un Apkope
284
Problēmu Novēršanas Ieteikumi
286
Svarīga Informācija Par Akumulatoru
286
Aksesuāri, Rezerves Daļas
287
Specifikācijas
287
Vides Aizsardzības Atzīmes
287
RīCība Darbības Traucējumu Gadījumā
288
Nosiboo Go Ir Higiēniska Medicīnas Ierīce Jūs Varat Izmantot
289
Starptautiskā Garantija
289
Dutch
293
Inhoud Van de Verpakking
293
Veiligheidsinstructies
294
Algemeen Gebruik
295
Reiniging, Onderhoud en Opslag
298
Doelmatig Gebruik
300
Voor Gebruik
301
Instructies Voor Gebruik
303
Reiniging
305
Opslag en Onderhoud
306
Belangrijke Informatie over de Batterij
308
Gids Voor Probleemoplossing
308
Accessoires, Reserveonderdelen
309
Opmerkingen over Milieubescherming
309
Specificaties
309
Handleiding Voor Verhelpen Van Storingen
310
Internationaal Garantiebewijs
311
Polski
315
Zawartość Opakowania
315
Instrukcje Bezpieczeństwa
316
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
320
ŹróDło Zasilania
321
Zamierzone Przeznaczenie
322
Przed Użyciem
323
Instrukcja Użycia
325
Czyszczenie
327
Przechowywanie I Konserwacja
328
Przewodnik Rozwiązywania Problemów
330
Ważne Informacje Na Temat Akumulatora
330
Akcesoria, CzęśCI Zamienne
331
Specyfikacje Techniczne
331
Uwagi Na Temat Ochrony Środowiska
331
Przewodnik Usuwania BłęDów
332
Certyfikat Gwarancji MIędzynarodowej
333
Slovenčina
337
Obsah Balenia
337
Bezpečnostné Inštrukcie
338
Oblasť PoužI
344
Pred PoužitíM
345
Pokyny K Používaniu
347
Čistenie
349
Údržba a Uskladnenie
350
Dôležité Informácie O Batérii
352
Odstránenie Závad
352
Enviromentálne Poznámky
353
Príslušenstvo, Náhradné Súčiastky
353
Technické Údaje
353
Pokyny V Prípade Poruchy
354
Adresa Servisu
355
Záručný List
355
Nosiboo Go Manual Del Usuario (612 páginas)
Marca:
Nosiboo
| Categoría:
Medical Equipment
| Tamaño: 38.52 MB
Nosiboo Go Manual Del Usuario (313 páginas)
Marca:
Nosiboo
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 14.9 MB
Tabla de contenido
English
5
Lietošanas Instrukcija
2
Manuale D'istruzioni
2
Tabla de Contenido
5
Safety Instructions
6
General Use
7
Cleaning, Maintenance and Storage
10
Power Source
11
Intended Use
12
Before Use
13
Instructions for Use
15
Cleaning
17
Storage and Maintenance
18
Important Information about the Battery
20
Troubleshooting Guide
20
Accessories, Spare Parts
21
Environmental Protection Remarks
21
Specifications
21
Malfunction Management Guide
22
International Warranty Certificate
23
Čeština
27
Obsah Balení
27
Určené Použití
34
Před PoužitíM
35
Pokyny K Použití
37
ČIštění
39
Skladování a Údržba
40
Důležité Informace O Baterii
42
Řešení Potíží
42
Poznámky K Ochraně Prostředí
43
Příslušenství, Náhradní Díly
43
Specifikace
43
Vyřešení Závad
44
Mezinárodní Záruční List
45
Dutch
49
Inhoud Van de Verpakking
49
Veiligheidsinstructies
50
Algemeen Gebruik
51
Reiniging, Onderhoud en Opslag
54
Doelmatig Gebruik
56
Voor Gebruik
57
Instructies Voor Gebruik
59
Reiniging
61
Opslag en Onderhoud
62
Belangrijke Informatie over de Batterij
64
Gids Voor Probleemoplossing
64
Accessoires, Reserveonderdelen
65
Opmerkingen over Milieubescherming
65
Specificaties
65
Handleiding Voor Verhelpen Van Storingen
66
Internationaal Garantiebewijs
67
Eesti
71
Pakendi Sisu
71
Ohutusnõuded
72
Sihtotstarve
78
Enne Kasutamist
79
Juhised Kasutamiseks
81
Puhastamine
83
Säilitamine Ja Hooldamine
84
Oluline Teave Aku Kohta
86
Märkused Keskkonnakaitse Kohta
87
Tarvikud, Varuosad
87
Tehnilised Andmed
87
Juhised Rikete Puhuks
88
Rahvusvaheline Garantii
89
Suomi
93
Pakkauksen Sisältö
93
Turvallisuusohjeet
94
Normaali Käyttö
95
Käyttötarkoitu
100
Ennen Käyttöä
101
Käyttöohjeet
103
Puhdistus
105
Säilytys Ja Kunnossapito
106
Tärkeää Tietoa Akusta
108
Vianetsintä
108
Tarvikkeet Ja Varaosat
109
Tekniset Tiedot
109
Ympäristönsuojelu
109
Toimintahäiriöt
110
Kansainvälinen Takuu
111
Nosiboo Go on Hygieeninen Lääkinnällinen Laite. Voit Käyttää
111
Peruuttamisoikeutta Vain, Jos Sekä Laite Että Suulakkeen
111
Français
115
Consignes de Sécurité
116
Usage Général
117
Nettoyage, Entretien et Stockage
120
Source D'alimentation
121
Utilisation Prévue
122
Avant Utilisation
123
Consignes D'utilisation
125
Nettoyage
127
Entretien et Stockage
128
Guide de Dépannage
130
Informations Importantes Concernant la Batterie
130
Accessoires et Pièces de Rechange
131
Remarques à Caractère Environnemental
131
Spécifications Techniques
131
Que Faire en cas de Dysfonctionnement
132
Le Nosiboo Go Est un Produit Médical D'hygiène. le Droit de
133
Carte de Garantie Internationale
133
Rétractation Ne Peut S'exercer que si L'appareil N'est Pas
133
Deutsch
137
Sicherheitshinweise
138
Reinigung, Wartung und Lagerung
142
Verwendungszweck
144
Vor der Verwendung
145
Gebrauchsanweisung
147
Reinigung
149
Lagerung und Wartung
150
Fehlerbehebung
152
Wichtige Informationen zum Akku
152
Anmerkungen zum Umweltschutz
153
Technische Daten
153
Zubehör und Ersatzteile
153
Was Tun bei einem Defekten Gerät
154
Der Nosiboo Go ist ein Hygiene- und Medizinprodukt. Sie
155
Internationaler Garantieschein
155
Können das Betreffende Rückgaberecht nur dann Ausüben
155
Schutzfolie nicht Umgetauscht
155
Sind. aus Hygienegründen werden Geräte mit Beschädigter
155
Wenn das Gerät und die Schutzfolie der Saugspitze Unversehrt
155
Magyar
159
Zsinóros Tároló Tasak
159
Biztonsági Utasítások
160
Általános Használat
161
Felhasználási Terület
166
Használat Előtt
167
Használati Utasítások
169
Tisztítás
171
Karbantartás És Tárolás
172
Fontos InformáCIók Az Akkumulátorról
174
Hibaelhárítási Útmutató
174
Környezetvédelmi Megjegyzések
175
Műszaki Adatok
175
Tartozékok, Tartalék Alkatrészek
175
Meghibásodással Kapcsolatos Teendők
176
Jótállási Jegy
177
Italiano
183
Istruzioni Per la Sicurezza
184
Uso Generale
185
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
188
Alimentazione Elettrica
189
Destinazione D'uso
190
Prima Dell'uso
191
Modalità D'uso
193
Pulizia
195
Manutenzione E Conservazione
196
Problemi E Soluzioni
198
Accessori, Ricambi
199
Osservazioni Per la Protezione Dell'ambiente
199
Dati Elettrici
199
Istruzioni Nel Caso DI Guasti
200
Certificato DI Garanzia
201
Latviešu
205
Iepakojuma Saturs
205
Satura RāDītājs
205
Drošības NorāDījumi
206
Paredzētā Izmantošana
212
Pirms Lietošanas
213
Lietošanas NorāDījumi
215
Tīrīšana
217
Uzglabāšana un Apkope
218
Problēmu Novēršana
220
Specifikācijas
221
Vides Aizsardzības Atzīmes
221
RīCība Darbības Traucējumu Gadījumā
222
Nosiboo Go Ir Higiēniska Medicīnas Ierīce Jūs Varat Izmantot
223
Starptautiskā Garantija
223
Lietuvių
227
Pakuotės Turinys
227
Saugos Instrukcijos
228
Naudojimo Paskirtis
234
Prieš Naudojant
235
Naudojimo Instrukcijos
237
Valymas
239
Laikymas Ir PriežIūra
240
Svarbi Informacija Apie Bateriją
242
TrikčIų Šalinimas
242
Pastabos Apie Aplinkosaugą
243
Priedai, Atsarginės Dalys
243
Specifikacijos
243
Nosiboo Go Yra Higieninis Medicinos Prietaisas. Gaminio
245
Tarptautinis Garantijos Sertifikatas
245
Polski
249
Instrukcje Bezpieczeństwa
250
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
254
ŹróDło Zasilania
255
Zamierzone Przeznaczenie
256
Przed Użyciem
257
Instrukcja Użycia
259
Czyszczenie
261
Przechowywanie I Konserwacja
262
Przewodnik Rozwiązywania Problemów
264
Ważne Informacje Na Temat Akumulatora
264
Akcesoria, CzęśCI Zamienne
265
Specyfikacje Techniczne
265
Uwagi Na Temat Ochrony Środowiska
265
Przewodnik Usuwania BłęDów
266
Slovenčina
271
Obsah Balenia
271
Bezpečnostné Inštrukcie
272
Oblasť PoužI
278
Pred PoužitíM
279
Pokyny K Používaniu
281
Čistenie
283
Údržba a Uskladnenie
284
Dôležité Informácie O Batérii
286
Odstránenie Závad
286
Enviromentálne Poznámky
287
Príslušenstvo, Náhradné Súčiastky
287
Technické Údaje
287
Pokyny V Prípade Poruchy
288
Adresa Servisu
289
Záručný List
289
Español
294
Instrucciones de Seguridad
295
Instrucciones Generales
296
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
299
Fuente de Alimentación
300
Áreas de Uso
301
Antes del Uso
302
Instrucciones de Uso
304
Limpieza
306
Almacenamiento y Mantenimiento
307
Guía de Solución de Problemas
309
Precauciones de la Batería
309
Accesorios, Piezas de Recambio
310
Los Accesorios Pueden Adquirirse a Través del Centro de Servicios
311
Datos Técnicos
310
Notas Medioambientales
310
Qué Hacer en Caso de Fallos
311
Validación de la Garantía
312
Contacto del Centro de Servicios Especializado
312
Tarjeta de Garantía Internacional
312
A Rellenar por el Distribuidor
313
A Rellenar por el Centro de Servicios
313
Nosiboo Go Manual Del Usuario (99 páginas)
Marca:
Nosiboo
| Categoría:
Productos para Cuidado de la Salud
| Tamaño: 7.14 MB
Productos relacionados
Nosiboo Categorias
Productos para Cuidado de la Salud
Equipo Medico
Accesorios para Bebés
Extractores de Leche
Equipo Respiratorio
Más Nosiboo manuales