Nokia N75 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nokia N75. Tenemos 2 Nokia N75 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Nokia N75 Manual Del Usuario

Nokia N75 Manual Del Usuario (265 páginas)

Marca: Nokia | Categoría: Celulares | Tamaño: 11.57 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- For Your Safety
  
  9
  - About Your Device
    10
  - Network Services
    10
  - Enhancements, Batteries, and Chargers
    11
- Get Connected
  
  12
- Welcome
  
  13
  - Keys and Parts (Fold Open)
    14
- Your Nokia Device
  
  14
  - Keys and Parts (Fold Closed, Front, Back and Sides)
    15
  - Insert the SIM Card and Battery
    16
  - Switch the Device on
    16
  - Modes
    17
    
    Fold Closed Mode
    17
    
    Fold Open Mode
    18
  - Essential Indicators
    19
  - Keypad Lock (Keyguard)
    20
  - Useful Shortcuts
    20
    
    Standby Mode
    20
    
    Edit Text and Lists
    20
  - Headset
    21
  - Volume and Loudspeaker Control
    21
  - Clock
    22
    
    Clock Settings
    22
    
    World Clock
    22
  - Settings
    22
  - Wrist Strap
    22
  - Memory Card
    23
    
    Memory Card Tool
    24
    
    Format a Memory Card
    24
  - File Manager
    24
    
    View Memory Consumption
    25
    
    Memory Low-Free Memory
    25
  - Multimedia Key
    25
  - Mode Key
    26
  - Transfer Content from Another Device
    26
  - Games
    27
  - Web
    27
  - Help
    28
  - Nokia Support and Contact Information
    28
- Support
  
  28
- Camera
  
  29
  - Take Pictures
    29
    
    Still Image Camera Indicators
    30
    
    Active Toolbar
    30
    
    After Taking a Picture
    31
    
    Still Image Camera Settings
    31
    
    Multimedia
    32
    
    Flash
    32
    
    Adjust Color and Lighting
    32
    
    Scenes
    33
  - Take Pictures in a Sequence
    33
  - You in the Picture-Self-Timer
    33
  - Record Videos
    34
    
    Video Capture Indicators
    34
    
    After Recording a Video
    35
    
    Video Settings
    35
- Music
  
  37
  - Play Music
    37
  - Playlists
    38
    
    Create a Playlist
    38
    
    Add Songs to a Playlist
    38
    
    Reorder Songs
    39
    
    Remove Songs from a Playlist
    39
    
    Add Items from Views to a Playlist
    39
    
    Automatic Playlists
    39
  - Random and Repeat Play
    38
  - Modify Sound
    40
    
    Equalizer
    40
    
    Audio Settings
    40
  - Rename Items
    40
  - Set a Song as a Ringing Tone
    40
  - Visualizations
    40
  - Add Music
    41
  - Get Connected with Windows Media Player
    41
    
    Media Player
    42
    
    Automatic Synchronization
    42
    
    Manual Synchronization
    42
  - Transfer Music
    41
  - Digital Rights Management
    43
- Gallery
  
  44
  - View and Browse Files
    44
    
    Images and Video Clips
    44
    
    Active Toolbar
    45
    
    Shrink
    46
    
    Print Images
    46
    
    Printer Selection
    46
    
    Print Preview
    46
    
    Print Settings
    46
    
    Print Basket
    47
  - Albums
    47
  - Edit Images
    47
    
    Crop Image
    47
    
    Reduce Red Eye
    48
    
    Shortcuts
    48
  - Edit Video Clips
    48
    
    Add Images, Video, Sound, and Text
    48
    
    Cut Video Clip
    49
    
    Send Videos
    49
  - Movie Director
    49
    
    Create Muvees
    50
    
    Create a Custom Muvee
    50
    
    Multimedia
    50
  - Presentations
    51
  - Slide Show
    51
- Messaging
  
  52
  - Write Text
    53
    
    Traditional Text Input
    53
    
    Predictive Text Input
    53
    
    Write Compound Words
    54
    
    Tips on Text Input
    54
  - Write and Send Messages
    54
    
    Write and Send Postcards
    56
    
    Receive MMS and E-Mail Settings
    56
  - Inbox-Receive Messages
    57
    
    Multimedia Messages
    57
    
    Data and Settings
    57
    
    Web Service Messages
    58
  - Mailbox
    58
    
    Open the Mailbox
    58
    
    Retrieve E-Mail Messages
    58
    
    Retrieve E-Mail Messages Automatically
    59
    
    Delete E-Mail Messages
    59
    
    Disconnect from the Mailbox
    60
  - Messaging Settings
    60
    
    Text Messages
    60
    
    Multimedia Messages
    61
    
    E-Mail
    62
    
    Connection Settings
    62
    
    User Settings
    63
    
    Retrieval Settings
    63
    
    Web Service Messages
    63
    
    Cell Broadcast
    64
    
    Other Settings
    64
  - View Messages on a SIM Card
    60
  - Message Reader
    64
  - Contact Cards
    65
    
    Default Numbers and Addresses
    66
- Contacts
  
  65
  - Add Ringing Tones for Addresses
    66
  - Contact Groups
    66
  - Copy Contacts
    67
    
    SIM Directory and Other SIM Services
    67
- Make Calls
  
  68
  - Voice Calls
    68
    
    Make a Conference Call
    68
- 1 Touch Dial a Phone Number
  
  69
  - Voice Dialing
    69
  - Answer or Decline a Call
    70
    
    Call Waiting
    70
    
    Options During a Voice Call
    70
  - Log
    71
    
    Call Timers
    71
    
    Packet Data
    71
    
    Monitor All Communication Events
    71
  - Access Point
    73
  - Bookmarks View
    73
- Services
  
  73
  - Browse
    74
  - Connection Security
    74
  - Download and Purchase Items
    75
  - End a Connection
    75
    
    Empty the Cache
    75
  - Settings
    75
- Calendar
  
  77
  - Calendar Views
    77
  - Create Calendar Entries
    77
  - Manage Your Calendar Entries
    78
- Applications
  
  79
  - Realplayer
    79
    
    Play Video Clips
    79
    
    Shortcuts During Play
    79
    
    Stream Content over the Air
    79
    
    Receive Realplayer Settings
    80
  - Flash Player
    80
    
    Play Flash Files
    81
    
    Organize Flash Files
    81
  - Radio
    81
    
    Listen to the Radio
    82
    
    Saved Stations
    82
    
    Settings
    82
  - Voice Aid
    82
  - Calculator
    84
  - Converter
    84
    
    Set Base Currency and Exchange Rates
    84
- Office
  
  84
  - Notes
    85
  - Recorder
    85
- Personalize Your Device
  
  86
  - Profiles-Set Tones
    86
- 3 D Tones
  
  87
  - Offline Profile
    87
  - Active Standby Mode
    88
  - Change the Look of Your Device
    88
  - Settings
    89
    
    Phone
    89
    
    Call Settings
    91
    
    Connection
    91
    
    Access Points
    92
    
    Date and Time
    93
    
    Security
    93
    
    Phone and SIM
    93
    
    Security Module
    96
    
    Call Forwarding
    96
    
    Call Restriction
    96
    
    Network
    97
    
    Enhancement
    97
- Tools
  
  89
  - Application Manager
    98
    
    Install Applications and Software
    98
    
    Pre-Installation
    99
    
    Remove Applications and Software
    100
    
    Settings
    100
  - Voice Commands
    98
  - Speech
    100
  - Bluetooth Connectivity
    101
    
    Settings
    101
    
    Remote SIM Mode
    102
    
    Security Tips
    102
    
    Send Data Using Bluetooth Connectivity
    102
    
    Pair Devices
    103
    
    Receive Data Using Bluetooth Connectivity
    104
    
    Switch off Bluetooth Connectivity
    104
  - Infrared Connection
    104
  - Connection Manager
    105
    
    Data Connections
    106
  - Data Cable
    105
  - PC Connections
    105
  - Device Manager
    106
    
    Server Profile Settings
    107
    
    Software Updates
    107
  - Synchronization
    106
    
    Synchronize Data
    106
- Troubleshooting: Q&A
  
  109
- Enhancements
  
  112
- Battery Information
  
  114
  - Charging and Discharging
    114
  - Nokia Battery Authentication Guidelines
    115
    
    Authenticate Hologram
    115
- Care and Maintenance
  
  116
- Additional Safety Information
  
  117
  - Operating Environment
    117
  - Medical Devices
    117
  - Potentially Explosive Environments
    118
  - Certification Information (SAR)
    119
  - Technical Information
    120
- Index
  
  121
Español

129
- Para Su Seguridad
  
  134
  - Acerca de Su Dispositivo
    135
  - Servicios de Red
    136
  - Accesorios, Baterías y Cargadores
    136
- Conexiones
  
  137
- Bienvenido
  
  138
- Su Dispositivo Nokia
  
  140
  - Teclas y Partes (Tapa Abierta)
    140
  - Teclas y Partes (Tapa Cerrada, Parte Frontal, Posterior y Costados)
    141
  - Insertar la Tarjeta SIM y Batería
    142
  - Encender el Dispositivo
    143
  - Modos
    143
    
    Modo Tapa Cerrada
    144
    
    Modo Tapa Abierta
    145
  - Indicadores Esenciales
    145
    
    Tipo de Timbre Silencio Tono Aviso
    145
  - Accesos Directos Útiles
    146
    
    Modo Standby
    146
    
    Editar Texto y Listas
    147
  - Bloqueo del Teclado (Bloqueo de Teclas)
    147
  - Auricular
    148
  - Control de Volumen y Altavoz
    148
  - Reloj
    149
    
    Configuraciones de Reloj
    149
    
    Reloj Mundial
    149
  - Configuraciones
    150
  - Correa para la Muñeca
    150
  - Tarjeta de Memoria
    150
    
    Herramienta de Tarjeta de Memoria
    151
    
    Formatear una Tarjeta de Memoria
    152
  - Administrador de Archivos
    152
    
    Ver el Consumo de Memoria
    152
    
    Memoria Baja-Memoria Libre
    152
  - Tecla Modo
    153
  - Tecla Multimedia
    153
  - Transferir Contenido desde Otro Dispositivo
    154
  - Juegos
    155
  - Web
    155
  - Ayuda
    156
  - Información de Soporte y Contacto de Nokia
    156
- Soporte
  
  156
- Cámara
  
  157
  - Tomar Fotos
    157
    
    Indicadores de la Cámara de IMágenes Fijas
    158
    
    Barra de Tareas Activa
    159
    
    Después de Tomar una Foto
    159
    
    Configuraciones de Cámara para Imagen Fija
    160
    
    Flash
    161
    
    Ajustar Color E Iluminación
    161
    
    Escenas
    161
  - Grabar Videos
    162
    
    Indicadores para la Captura de Video
    163
    
    Después de Grabar un Video
    164
    
    Configuraciones de Video
    164
  - Tomar Fotos en Secuencia
    162
  - Usted en la Foto: Temporizador
    162
- Música
  
  166
  - Reproducir Música
    166
  - Listas de Reproducción
    167
    
    Crear una Lista de Reproducción
    167
    
    Agregar Canciones a un Lista de Reproducción
    168
    
    Volver a Organizar las Canciones
    168
    
    Eliminar Canciones de la Lista de Reproducción
    168
    
    Agregar Elementos de Vistas a una Lista de Reproducción
    168
    
    Listas de Reproducción Automáticas
    169
  - Reproducción Aleatoria y Repetir
    167
  - Modificar Sonido
    169
    
    Ecualizador
    169
    
    Configuraciones de Audio
    170
  - Visualizaciones
    169
  - Agregar Música
    170
  - Configurar una Canción como Tono de Timbre
    170
  - Renombrar Elementos
    170
  - Conectarse con Windows Media Player
    171
    
    Sincronización Automática
    172
    
    Sincronización Manual
    172
  - Transferir Música
    171
  - Administración de Derechos Digitales
    173
- Galería
  
  174
  - Ver y Explorar Archivos
    174
    
    IMágenes y Videoclips
    174
    
    Barra de Tareas Activa
    175
    
    Reducir
    176
    
    Imprimir IMágenes
    176
    
    Vista Previa de Impresión
    177
    
    Configuraciones de Impresión
    177
  - Editar IMágenes
    178
    
    Recortar Imagen
    178
    
    Reducción Ojos Rojos
    178
    
    Accesos Directos
    179
  - Álbumes
    178
  - Editar Videoclips
    179
    
    Agregar IMágenes, Video, Sonido y Texto
    179
    
    Cortar un Videoclip
    179
    
    Enviar Videos
    180
  - Director de Películas
    180
    
    Crear Muvees
    180
    
    Crear un Muvee Personalizado
    181
  - Presentaciones
    182
  - Presentación de Diapositivas
    182
- Mensajes
  
  183
  - Escribir Texto
    184
    
    Ingreso de Texto Tradicional
    184
    
    Ingreso de Texto Predictivo
    184
    
    Desactivar el Ingreso de Texto Predictivo
    185
    
    Sugerencias sobre el Uso del Ingreso de Texto Predictivo
    185
  - Escribir y Enviar Mensajes
    186
    
    Escribir y Enviar Postales
    187
    
    Recibir Configuraciones MMS y de E-Mail
    188
  - Buzón de Entrada: Recibir Mensajes
    188
    
    Mensajes Multimedia
    189
    
    Datos y Configuraciones
    189
    
    Mensajes de Servicio Web
    190
  - Buzón de Correo
    190
    
    Abrir el Buzón de Correo
    190
    
    Recuperar Mensajes de E-Mail
    190
    
    Recuperar E-Mail Automáticamente
    191
    
    Eliminar Mensajes de E-Mail
    191
    
    Desconectarse del Buzón de Correo
    192
  - Configuraciones de Mensajes
    192
    
    Mensajes de Texto
    192
    
    Mensajes Multimedia
    193
    
    E-Mail
    194
    
    Mensajes Opciones Configuraciones E-Mail
    194
    
    Configuraciones de Conexión
    194
    
    Configuraciones de Usuario
    195
    
    Configuraciones de Recuperación
    195
    
    Recuperación Automática
    195
    
    Mensajes de Servicio Web
    196
    
    Difusión Celular
    196
    
    Otras Configuraciones
    196
  - Ver Mensajes en una Tarjeta SIM
    192
  - Lector de Mensaje
    196
- Contactos
  
  197
  - Tarjetas de Contactos
    197
    
    Números y Direcciones Predeterminados
    198
  - Agregar Tonos de Timbre para las Direcciones
    198
  - Grupos de Contactos
    198
  - Copiar Contactos
    199
    
    Directorio SIM y Otros Servicios SIM
    199
  - Llamadas de Voz
    200
    
    Realizar Llamadas de Multiconferencia
    201
    
    Marcación Rápida de un Número Telefónico
    201
    
    Marcación por Voz
    201
- Realizar Llamadas
  
  200
  - Contestar O Rechazar una Llamada
    202
    
    Llamada en Espera
    202
    
    Opciones Durante una Llamada de Voz
    203
  - Registro
    203
    
    Duración de la Llamada
    204
    
    Paquete de Datos
    204
    
    Registrar Eventos de Comunicación
    204
  - Punto de Acceso
    206
- Servicios
  
  206
  - Vista de Favoritos
    206
  - Explorar
    207
  - Seguridad de Conexión
    207
  - Descargar y Comprar Elementos
    208
  - Finalizar una Conexión
    208
    
    Vaciar la Memoria Caché
    209
  - Configuraciones
    209
- Agenda
  
  210
  - Crear Entradas de Agenda
    210
  - Administrar Sus Entradas de la Agenda
    211
  - Vistas de la Agenda
    211
- Aplicaciones
  
  212
  - Realplayer
    212
    
    Reproducir Videoclips
    212
    
    Para Avanzar Rápidamente, Mantenga Pulsada
    212
    
    Streaming de Contenido por Aire
    213
    
    Recibir Configuraciones de Realplayer
    213
    
    Cambiar Configuraciones de Realplayer
    213
  - Reproductor Flash
    214
    
    Reproducir Archivos Flash
    214
    
    Organizar Los Archivos Flash
    214
  - Radio
    215
    
    Escuchar la Radio
    215
    
    Estaciones Guardadas
    216
    
    Configuraciones
    216
  - Función de Voz
    216
  - Calculadora
    217
  - Convertidor
    217
    
    Configurar Moneda Base y Tasas de Cambio
    217
- Office
  
  217
  - Grabadora
    218
  - Notas
    218
  - Perfiles: Configurar Tonos
    219
    
    Tonos 3-D
    220
    
    Modo Desconectado
    221
    
    Desconectado
    221
- Personalizar Su Dispositivo
  
  219
  - Cambiar la Apariencia del Dispositivo
    221
  - Modo Standby Activo
    222
  - Configuraciones
    223
    
    Teléfono
    223
    
    Standby Activo
    224
    
    Pantalla de la Cubierta
    224
    
    Configuraciones de Llamada
    225
    
    Conexión
    226
    
    Conexiones de Datos y Puntos de Acceso
    226
    
    Configuraciones SIP
    228
    
    Fecha y Hora
    228
    
    Seguridad
    228
    
    Teléfono y SIM
    228
    
    Administración de Certificados
    229
    
    Módulo de Seguridad
    231
    
    Desvío de Llamadas
    231
    
    Restricción de Llamadas
    231
    
    Red
    231
    
    Accesorios
    232
- Herramientas
  
  223
  - Administrador de Aplicaciones
    233
    
    Instalar Aplicaciones y Software
    234
    
    Preinstalación
    234
    
    Eliminar Aplicaciones y Software
    235
    
    Configuraciones
    235
  - Comandos de Voz
    233
  - Conectividad Bluetooth
    236
    
    Configuraciones
    237
    
    Modo Remoto de SIM
    237
    
    Sugerencias de Seguridad
    238
    
    Desactivado
    238
    
    Enviar Datos Usando la Conectividad Bluetooth
    238
    
    Vincular Dispositivos
    239
    
    Recibir Datos Usando la Conectividad Bluetooth
    239
    
    Desactivar la Conectividad Bluetooth
    240
  - Voz
    236
  - Cable de Datos
    240
  - Conexión de Infrarrojos
    240
  - Administrador de Conexiones
    241
    
    Conexiones de Datos
    241
  - Conexiones de PC
    241
  - Administrador de Dispositivo
    242
    
    Configuraciones del Perfil del Servidor
    243
    
    Actualizaciones de Software
    243
  - Sincronización
    242
    
    Sincronizar Datos
    242
- Solución de Problemas: Preguntas y Respuestas
  
  245
- Accesorios
  
  248
  - Carga y Descarga
    250
- Información sobre las Baterías
  
  250
  - Normas para la Autenticación de Baterías Nokia
    251
    
    Autenticación del Holograma
    251
- Cuidado y Mantenimiento
  
  252
- Información Adicional de Seguridad
  
  253
  - Entorno Operativo
    253
  - Dispositivos Médicos
    253
  - Entornos Potencialmente Explosivos
    254
  - Llamadas de Emergencia
    255
  - Información de Certificación (SAR)
    255
  - Información Técnica
    257
- Índice
  
  258

Nokia N75 Manual Del Usuario

Nokia N75 Manual Del Usuario (26 páginas)

Marca: Nokia | Categoría: Celulares | Tamaño: 1.08 MB

Tabla de contenido

Insertar la Tarjeta SIM y la Batería
4
Cargar la Batería
5
Tarjeta de Memoria
6
Encender el Dispositivo
7
Conectar el Adaptador de Audio y el Auricular
9
Teclas y Piezas (Tapa Abierta)
10
Teclas y Piezas (Tapa Cerrada)
11
Conectividad
12
Reproducir Música
13
Transferir Música
14
Conectarse con Windows Media Player
15
Tomar Fotografías
17
Grabar Videos
18
Transferir Contenido desde Otro Dispositivo
19
Uso Básico y Acciones Comunes
21
Accesos Directos Útiles
22
Configuraciones
23

Productos relacionados

Nokia Categorias

Celulares

Auriculares

Teléfonos

Teléfonos Auriculares Inalámbricos Accesorios de Automóviles

Más Nokia manuales