Manuales
Marcas
Nilfisk Manuales
Fregadoras
Viper AS7690T
Nilfisk Viper AS7690T Manuales
Manuales y guías de usuario para Nilfisk Viper AS7690T. Tenemos
1
Nilfisk Viper AS7690T manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia De Inicio Rapido
Nilfisk Viper AS7690T Guia De Inicio Rapido (429 páginas)
Marca:
Nilfisk
| Categoría:
Fregadoras
| Tamaño: 9.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Transport and Unpacking
5
Visible Symbols on the Machine
5
General Safety Instruction
6
Technical Parameters
11
Battery Check/Setting on a New Machine
12
Battery Installation and Battery Type Setting (Wet or Gel/ Agm)
13
Battery Charging
14
Adjusting the Balance of Squeegee
16
Filling Solution Tank
16
Machine Start and Stop
16
Starting the Machine
16
Adjusting the Level of Orbital Deck (Only for Orbital Machine)
17
Machine Operation (Scrubbing and Drying)
17
Stopping the Machine
17
Tank Emptying
18
After Using the Machine
19
First Period of Use
20
Scheduled Maintenance Table
20
Български Кратко Ръководство
21
Описание На Уреда
25
Инструкции За Експлоатация
29
Účel Použití
38
Česky
38
Rychlá Příručka
38
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
40
Technické Parametry
45
Vyprázdnění Nádrže
52
Deutsch
55
Schnellstartanleitung
55
Transport und Verpackung
56
Allgemeine Sicherheitshinweise
57
Technische Angaben
62
Starten der Maschine
67
Anhalten der Maschine
68
Entleeren des Schmutzwassertanks
70
Dansk
72
Lynvejledning Til Hurtig Opstart
72
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
74
Tekniske Parametre
79
Tømning Af Tank
86
Tabel for Planlagt Vedligeholdelse
88
Ελληνικά Οδηγοσ Γρηγορησ Εκκινησησ
89
Οδηγιεσ Χρησησ
97
Αδειασμα Καδου
103
Μετα Απο Τη Χρηση Του Μηχανηματοσ
104
Πινακασ Προγραμματισμενησ Συντηρησησ
105
Introducción
106
Guía Rápida de Utilización
106
Transporte y Desembalaje
107
Seguridad
107
Sí Mbolos Visibles en la Máquina
107
Instrucciones Generales de Seguridad
108
DESCRIPCIÓN de la MÁQUINA CONSTRUCCIÓN de la MÁQUINA (como Se Indica en Figura 1)
110
CONSTRUCCIÓN de la MÁQUINA (como Se Indica en Figura 2)
111
PANEL de CONTROL (como Se Indica en la Figura 3)
112
Parámetros Técnicos
113
Verificación/Configuración de la Baterí a en una Máquina Nueva
114
Instalación de la Baterí a y Configuración del Tipo de Baterí a (Húmeda O de Gel/Agm)
115
Ajuste del Tipo de Baterí as (Wet O Gel/Amg)
115
INSTALACIÓN y REMOCIÓN CEPILLO/PORTAPAD (solo para Má Quina de Disco)
117
Instalación
117
Llenado del Depósito de la Solución
118
Puesta en Marcha de la Máquina
118
Configuración del Nivel del Cabezal Or- Bital (solo para Máquina Orbital)
119
Conducción de la Máquina (Fregar Ysecar)
119
Parada de la Máquina
119
Vaciar Los Depósitos
120
Vaciar el Depó Sito de Solució N/Agua Limpia
121
Después del Uso de la Máquina
121
Almacenamiento de la Máquina Durante Largos Periodos de Inactividad
122
Primer Perí Odo de Uso
122
Tabla de Mantenimiento Programado
122
Procedimiento
122
Eesti
123
Kiirjuhend
123
Üldised Ohutusjuhised
125
Suomi
140
Pikakäynnistysopas
140
Yleiset Turvaohjeet
142
Liuossäiliön Täyttäminen
152
Koneen Käynnistys Ja Pysäytys
152
Säiliön Tyhjennys
154
Koneen Käytön Jälkeen
155
Français
157
Guide de Démarrage Rapide
157
Transport et Déballage
158
Symboles Visibles Sur la Machine
158
Consignes Générales de Sécurité
159
STRUCTURE de la MACHINE (comme Repré Senté Sur la Figure 2)
162
Caracteristiques Techniques
164
Vérification/Réglage de la Batterie Sur une Nouvelle Machine
165
Installation des Batteries et Réglage du Type de Batterie (Avec Entretien ou Gel/Agm)
166
Chargement des Batteries
167
Ajustement de L'équilibre de L' Embou- Chure
169
Remplissage du Réservoir de Solution
169
Démarrage/Arrêt de la Machine
169
Démarrage de la Machine
169
Fonctionnement de la Machine (Brossage et Séchage)
170
Vidange du Réservoir
171
Après Utilisation de la Machine
172
Stockage de Machine pendant une Longue Inactivité
173
Première Période D'utilisation
173
Calendrier D'entretien Programme
173
Hrvatski
174
Priručnik Za Brzi Početak Rada
174
Opće Sigurnosne Upute
176
Megfelelőségi Nyilatkozat
191
Magyar
191
Gyors Üzembe Helyezési Útmutató
191
Műszaki Adatok
198
A Gyűjtőtartály Kiürítése
206
Italiano
208
Guida Rapida All'uso
208
Trasporto E Disimballo
209
Simboli Visibili Sulla Macchina
209
Istruzioni Generali DI Sicurezza
210
Parametri Tecnici
215
Guida Operativa
216
Installazione Delle Batterie E Impostazione del Tipo DI Batterie (Wet O Gel/ Agm)
217
Ricarica Delle Batterie
218
Svuotamento del Serbatoio
222
Dopo L'uso Della Macchina
223
Lietuviškai
225
Greitojo Paleidimo Vadovas
225
Bendrieji Saugos Nurodymai
227
Techniniai Parametrai
232
Naudojimo Vadovas
233
Akumuliatoriaus Įkrovimas
235
Montavimas
236
Atbilstības Deklarācija
242
Latviešu Valoda Pamata Lietošanas Instrukcija
242
Transports un Iepakojums
243
Tehniskie Parametri
249
Lietošanas Instrukcija
250
Nederlands
259
Snelstartgids
259
Technische Parameters
266
Opladen Van de Batterij
269
De Zuigrubber Balanceren
271
De Oplostank Vullen
271
Machine Start en Stop
271
Machinegebruik (Schrobben en Drogen)
272
Eerste Gebruik
275
Norsk
276
Hurtigstartveiledning
276
Generelle Sikkerhetsanvisninger
278
Tekniske Data
283
Start Og Stopp Av Maskinen
288
Etter Bruk Av Maskinen
291
Deklaracja ZgodnośCI
293
Polski
293
Skrócona Instrukcja Uruchamiania
293
Symbole Na Urządzeniu
294
Parametry Techniczne
300
Opróżnianie Zbiornika
307
Po Zakończeniu Pracy
308
Pierwsze Użycie
309
Português
310
Guia de Início Rápido
310
Instruções de Segurança Importantes
312
ESTRUTURA da MÁQUINA (como Exibido Na Figura 2)
315
PAINEL de CONTROLO (como Exibido Na Figura 3)
316
Parâmetros Técnicos
317
Instalação
321
Ajuste Do Equilí Brio Do Limpador
322
Parar a Má Quina
323
Ajustar O Ní Vel Do Convés Orbital (So- Mente para a Máquina Orbital)
323
Depois de Utilizar a Máquina
325
Tabela de Manutenção Programada
326
Armazenamento da Máquina Durante Longa Inatividade
326
Primeiro Perí Odo de Utilização
326
Română
327
Ghid Pentru Pornire Rapidă
327
Norme de Protecţie
328
Instrucţiuni Generale de Protecţie
329
Parametrii Tehnici
334
Umplerea Rezervorului de Soluție
339
Русский Руководство По Началу Работы
344
Общие Инструкции По Безопасности
346
Slovensky
349
Príručka so StručnýM Návodom
349
Технические Параметры
351
Руководство По Эксплуатации
352
Зарядка Батареи
354
Остановка Машины
357
Техническое Обслуживание
360
Konzultácia
362
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
363
Technické Parametre
368
Prvé Použitie
377
Slovenščina
378
Hitri Vodič
378
Splošna Varnostna Navodila
380
Svensk
395
Snabbstartsguide
395
Allmänna Säkerhetsanvisningar
397
Tekniska Parametrar
402
Justera Balansen På Gummiskrapan
407
Start Och Stopp Av Maskin
407
Tömma Behållaren
409
Efter Att Ha Använt Maskinen
410
Kilavuzun Amaci Ve İçeri̇ğİ
412
Değİşİkli̇k Ve Geli̇şti̇rmeler
412
Türkçe
412
Hizli Başlangiç Kilavuzu
412
Maki̇ne Tanitimi
416
Teknik Özellikler
419
Productos relacionados
Nilfisk Viper AS7190TO
Nilfisk Viper AS6690T
Nilfisk Advance AquaPLUS AXP
Nilfisk AX 410
Nilfisk ALTO FLOORTEC 480M
Nilfisk Advance All-Purpose Matador
Nilfisk Advance Matador
Nilfisk Advance SelecTrac 12
Nilfisk Advance Proterra
Nilfisk Advance AX 300
Nilfisk Categorias
Aspiradoras
Fregadoras
Lavadoras a Presión
Equipo de Limpieza
Lijadoras
Más Nilfisk manuales