Manuales
Marcas
Nikon Manuales
Linternas
SB-30
Nikon SB-30 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nikon SB-30. Tenemos
1
Nikon SB-30 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Nikon SB-30 Manual De Instrucciones (139 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Linternas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
5
English
3
Preparation Foreword
3
Tips on Using the Speedlight
4
Tabla de Contenido
5
Speedlight Parts
6
Mode Selector Dial
7
Flash Head Tilting Angle
7
Installing the Battery
8
Battery Performance
8
Turning the Power ON/OFF and the Standby Function
9
Attachment to the Accessory Shoe
11
Usable Cameras and Available Flash Modes
12
Available Flash Modes with Film-Based Slrs Cameras
12
Available Flash Modes with Digital Cameras
13
Using the SB-30 with Slrs Cameras
14
As a Handy Speedlight
14
Auto Flash Modes
14
TTL Auto Flash Mode
14
Non-TTL Auto Flash Mode
15
Manual Flash Mode
20
And Cameras such as the COOLPIX
22
Illuminating a Distant Subject Using the SB
22
Wireless Slave Flash Shooting
22
Shooting a Distant Subject Using the SB-30 in Conjunction with Cameras such as the COOLPIX that Have a Built-In Speedlight
24
Taking Flash Pictures Using Film-Based Slrs Cameras
25
Shooting a Subject When the SB-30 Is Placed Away from the Camera
26
Taking Flash Pictures
27
Softening the Shadows Cast on the Wall by the Master Flash Unit or Lightening the Background
28
Multiple Flash Operation Using the SB-30 as an Infrared Remote Commander
29
Multiple Flash Shooting Using Cords
29
Close-Up Flash Operation from Approx. 0.3 to 1M (1 to 3.3 Ft.) with the Built-In Wide-Flash Adapter
30
Exposure Compensation
32
Optional Accessories
33
Troubleshooting
34
Tips on Speedlight Care and Notes on Batteries
35
Specifications
36
Deutsch
37
Deutsch
39
Vorbereitungen Vorwort
37
Hinweise zum Gebrauch des Blitzgeräts
38
Teilebezeichnungen
40
Neigungswinkel des Blitzreflektors
41
Wählscheibe für Blitzfunktionen
41
Batterie Einlegen
42
Ein- und Ausschalten des Blitzgeräts (ON/OFF) und Standby-Funktion
43
Montieren des Blitzgeräts an den Zubehörschuh
45
Kompatible Kameras und Verfügbare Blitzbetriebsarten
46
Verwendung des SB-30 mit SLR-Kameras
48
Als Praktisches Blitzgerät
48
Blitzautomatik-Betriebsarten
48
TTL-Blitzautomatik
48
Computer-Blitzautomatik
49
Manuelle Blitzsteuerung
54
SB-30 und Kameras wie der COOLPIX
56
Ausleuchten eines Entfernten Motivs mit dem
56
Aufnahmen mit Kabellos Gesteuerten Slave-Blitzgeräten
56
Aufnahmen eines Entfernten Motivs mit dem SB-30 in Verbindung mit Kameras wie der COOLPIX, die über ein Eingebautes Blitzgerät Verfügen
58
Aufnahmen eines Motivs, wenn das SB-30 von der Kamera Entfesselt Eingesetzt wird
60
Schattenaufhellung Mithilfe des Hauptblitzgeräts oder der Beleuchtung des Hintergrunds
62
Verwendung des SB-30 als Infrarot-Fernauslöseeinheit für die Kabellose Auslösung Mehrerer Blitzgeräte
63
Multi-Blitzbetrieb mit Kabelanschluss
63
Geblitzte Nahaufnahmen aus einer Entfernung von 0,3M bis 1M mit der Eingebauten Weitwinkel-Streuscheibe
64
Belichtungskorrektur
66
Optionales Zubehör
67
Fehlersuche und -Behebung
68
Pflegehinweise für das Blitzgerät und Hinweise zu Batterien
69
Technische Daten
70
Français
71
Français
73
Préparation Avant-Propos
71
Conseils D'utilisation de Votre Flash
72
Descriptif du Flash
74
Angle D'inclinaison de la Tête de Flash
75
Sélecteur de Mode
75
Installation de la Pile
76
Performance de la Pile
76
Mise Sous/Hors Tension et Mode Veille
77
Installation Sur la Glissière Porte-Accessoire
79
Appareils Utilisables et Modes de Flash Disponibles
80
Utilisation du SB-30 Avec des Reflex
82
Comme Flash Pratique
82
Modes Flash Auto
82
Mode Flash Auto TTL
82
Mode Flash Auto Non-TTL
83
Prise de Vues au Flash en Mode Flash Auto TTL
84
Prise de Vues au Flash en Mode Flash Auto Non-TTL
86
Mode Flash Manuel
88
Prise de Vues au Flash en Mode Flash Manuel
89
Eclairage D'un Sujet Éloigné Avec le SB-30 et un Appareil comme un COOLPIX
90
Prise de Vue en Mode Flash Asservi Sans Câble
90
Photographier un Sujet Éloigné Avec le SB-30 et un Appareil Photo Doté D'un Flash Intégré comme le COOLPIX
92
Prise de Vues au Flash Avec un COOLPIX
93
Prise de Vue au Flash Avec un Reflex Argentique
93
De L'appareil Photo
93
Prise de Vues au Flash
95
Atténuation des Ombres Projetées Sur le Mur Par le Flash Primaire ou Éclairage de L'arrière-Plan
96
Prise de Vue Multi-Flash Avec le SB-30 Utilisé comme Télécommande Infrarouge
97
Prise de Vue Multi-Flash Avec Câbles
97
D'extension
97
Gros Plans au Flash de Sujets Se Trouvant à Environ
98
À 1M Avec le Diffuseur Grand-Angle Intégré
98
Correction D'exposition
100
Accessoires Optionnels
101
Détection de Pannes
102
Conseils D'entretien de Votre Flash et Notes Sur les Piles
103
Caractéristiques
104
Principales Características del SB
105
Español
105
Consejos para la Utilización del Speedlight
106
Español
107
Preparación Introducción
105
Consejos para Utilizar el Speedlight
106
Partes del Speedlight
108
Dial Selector de Modo
109
Ángulo de Inclinación del Cabezal del Flash
109
Colocación de la Pila
110
Rendimiento de las Pilas
110
Encendido/Apagado del Flash y Función de Espera
111
Ahorro de Batería Utilizando la Función de Espera
112
Para Volver a Encender el SB-30 Después de Estar en Estado de Espera
112
Acoplamiento a la Zapata de Accesorios
113
Observación sobre el Acoplamiento del SB-30 a Cámaras con Speedlight Incorporado
113
Cámaras Utilizables y Modos de Flash Disponibles
114
Modos de Flash Disponibles con Cámaras SLR de Película
114
Ttl
114
Modos de Flash Disponibles con Cámaras Digitales
115
Utilización del SB-30 con Cámaras SLR
116
Como Speedlight Auxiliar
116
Modos de Flash Automático
116
Modo de Flash Automático no TTL
116
Indicación de Insuficiente Iluminación del Flash en Los Modos de Flash Automático
117
Fotografía con Flash en el Modo de Flash Automático TTL
118
Fotografía con Flash en el Modo de Flash Automático no TTL
120
Aberturas Variables Después de Aumentar O Reducir el Zoom
121
Consulta de la Abertura en la Ventana LCD de la Cámara O en el Visor
121
Consulta de la Abertura Utilizando la Escala que Hay en el Objetivo
121
Modo de Flash Manual
122
Fotografía con Flash en el Modo Manual
123
Iluminación de un Sujeto Distante Utilizando el SB-30 y Cámaras como la COOLPIX
124
Fotografía con Flash Esclavo sin Cable
124
Fotografía de un Sujeto Distante con el SB-30 en Combinación con Cámaras como la COOLPIX que Llevan Speedlight Incorporado
126
Hacer Fotografías con Flash con la COOLPIX
127
Hacer Fotografías con Flash Utilizando Cámaras SLR de Película
127
Fotografía de un Sujeto con el SB-30 Separado de la Cámara
128
Hacer Fotografías con Flash
129
Suavizar las Sombras Proyectadas en la Pared por la Unidad de Flash Principal O Iluminar el Fondo
130
Fotografía con Flash Múltiple Utilizando el SB-30 como Mando a Distancia por Infrarrojos
131
Fotografía con Flash Múltiple con Cable
131
Fotografía de Aproximación con Flash a una Distancia Aproximada de 0,3 a 1M con el Adaptador de Flash Ancho
132
Adaptador de Flash Ancho Incorporado
132
Adaptador de Flash Ancho Incorporado
133
Compensación de la Exposición
134
Interruptor de Compensación de la Exposición
134
Accesorios Opcionales
135
Juego de Empuñadura SK
135
Solución de Problemas
136
Consejos sobre el Cuidado del Speedlight y Observaciones sobre las Pilas
137
Especificaciones
138
Interruptor Principal
138
Dial Selector de Modo
138
Esclavo sin Cable
138
Botón para Reanudar la Función de Espera (Pág. 110) / Botón de Cancelación del Disparo del Flash Esclavo
138
Productos relacionados
Nikon SB-600
Nikon SB-800
Nikon SB-900
Nikon SB-500
Nikon SB-910
Nikon SB-80DX
Nikon SB-400
Nikon SB-N10
Nikon SB-700
Nikon SB-R200
Nikon Categorias
Cámaras Digitales
Camaras
Objetivos Fotográficos
Prismáticos
Instrumentos de Medición
Más Nikon manuales
