Manuales
Marcas
Nikon Manuales
Camaras
COOLPIX P7700
Nikon COOLPIX P7700 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nikon COOLPIX P7700. Tenemos
1
Nikon COOLPIX P7700 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Referencia
Nikon COOLPIX P7700 Manual De Referencia (264 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 15.83 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
13
Introducción
4
Lea Esto Primero
4
Comprobación del Contenido del Embalaje
4
Acerca de Este Manual
5
Otra Información
5
Información y Precauciones
6
Eliminación de Los Dispositivos de Almacenamiento de Datos
7
Seguridad
8
En Caso de Funcionamiento Defectuoso, Apague el Equipo
8
Manténgase Fuera del Alcance de Los Niños
8
No Utilice la Cámara ni el Cargador de la Batería Cerca de un Gas Inflamable
8
Tenga en Cuenta las Siguientes Precauciones cuando Utilice el Cargador de la Batería
9
Utilice Cables Adecuados
10
Avisos
11
Acta de Interferencias de Radiofrecuencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
11
Modificaciones
11
Tabla de Contenido
13
Partes de la Cámara y Funciones Principales
19
Cuerpo de la Cámara
19
Funciones Principales de Los Controles
21
Para el Disparo
21
Botón D (Menú)
22
Botón S (Visualización)
23
Para la Reproducción
23
Colocación de la Correa de la Cámara
25
Colocación de la Tapa del Objetivo
25
Apertura y Ajuste del Ángulo de la Pantalla
26
Más Información
26
Observaciones sobre la Pantalla
26
Cambio de la Pantalla (Botón S)
27
Visualizaciones de Horizonte Virtual, Histograma y Cuadrícula para el Disparo
27
Operaciones Básicas de Menú
28
Cambio entre Pestañas de Menús
29
Tipos de Pestañas
29
Pantalla
30
Funcionamiento Básico del Disparo y la Reproducción
34
Preparativos - 1 Carga de la Batería
34
Descripción
35
Explicación del Indicador CHARGE
35
Preparativos - 2 Introducción de la Batería
36
Extracción de la Batería
37
Preparativos - 3 Introducción de una Tarjeta de Memoria
38
Introducción Correcta de la Tarjeta de Memoria
38
Extracción de Tarjetas de Memoria
39
Memoria Interna y Tarjetas de Memoria
39
Tarjetas de Memoria Aprobadas
39
Paso 1 Encienda la Cámara
40
Indicador
40
Encendido y Apagado de la Cámara
41
Información en Pantalla
41
Ajuste del Idioma, la Fecha y la Hora de la Pantalla
42
Pulse H O I para Seleccionar sí y Pulse el Botón
42
Paso 2 Seleccione un Modo de Disparo
44
Modo de Efectos Especiales U (A45)
45
Modo de Escena y (A35)
45
Modo E, F, N User Settings (Configuración de Usuario) (A52)
45
Modos de Disparo Disponibles
45
Paso 3 Encuadre una Imagen
46
Uso del Zoom
47
Paso 4 Enfoque y Dispare
48
Enfoque y Exposición
49
Paso 5 Reproducción de IMágenes
50
Visualización de IMágenes
50
Paso 6 Borrado de IMágenes no Deseadas
51
Borrado de Varias IMágenes
51
Observaciones sobre el Borrado
51
Pulse H O I en el Multiselector para Seleccionar
51
Funciones de Disparo
52
Modo a (Automático)
52
Cambio de Los Ajustes del Modo a (Automático)
52
Modo de Escena (Disparo Adecuado a las Escenas)
53
Cómo Ver una Descripción (Información de Ayuda) de cada Escena
53
Características de cada Escena
54
Paisaje Nocturno
56
Observaciones sobre HDR
58
Observación sobre la Impresión de IMágenes Panorámicas
59
Observaciones sobre Retrato de Mascotas
60
Visualización de IMágenes Tomadas con Detección de Mascotas
60
Zona de Enfoque
60
Observaciones sobre Suavizado de Piel
62
Observación sobre Visualización de IMágenes en 3D
62
Uso de Suavizado de Piel
62
Modo Efectos Especiales (Aplicación de Efectos al Disparar)
63
C Información Adicional
63
Cambio de Los Ajustes del Modo Efectos Especiales
65
Modos A, B, C, D (Ajuste de la Exposición para el Disparo)
66
Ajuste de la Velocidad de Obturación
67
Ajuste del Valor de Diafragma
67
Cambio de Los Modos A, B, C, D
69
E, F y N (Modos User Settings (Configuración de Usuario))
70
Cómo Guardar Los Ajustes en el Modo E, F O N (Guardar User Settings)
70
Pantalla de Confirmación de la Configuración de Usuario
71
Cambio de Los Ajuste del Modo E, F O N
72
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Multiselector
73
Funciones Disponibles
73
Uso del Flash (Modos de Flash)
74
Modos de Flash Disponibles
75
Advertencia de Alta Temperatura
76
Alcance Efectivo del Flash Incorporado
76
Bajada del Flash
76
Flash Externo
76
Uso del Disparador Automático
77
Disparo a Rostros Sonrientes Automáticamente (Temporizador Sonrisa)
78
Apertura Manual del Obturador
79
Cuando la Luz del Disparador Automático Parpadea
79
Más Información
79
Observaciones sobre Temporizador Sonrisa
79
Uso del Modo de Enfoque
80
Modos de Enfoque Disponibles
81
Lista de Ajustes Predeterminados
82
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Dial de Compensación de Exposición
84
Ajuste del Brillo (Compensación de Exposición)
84
Compensación de Exposición Durante la Grabación de Vídeo
84
Valor de Compensación de Exposición
84
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Dial de Menú Rápido (Modo de Disparo)
85
Menú Rápido Disponible
86
Uso del Menú Rápido
87
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Botón D (Menú) (Modo de Disparo)
88
C Información Adicional
88
Opciones Disponibles en el Menú de Disparo
89
Ajuste en el Modo E, F O N M Botón D M Pestaña E, F O N
91
Menú Especializado Disponible para E, F O N
91
Disparador Automático
92
Cambio de Calidad Imagen y Tamaño Imagen
93
Calidad Imagen Disponible
93
Ajuste de Calidad Imagen
94
Más Información
94
Ajuste de Tamaño Imagen
95
Tamaño Imagen Disponible
95
Impresión de IMágenes de Tamaño
96
Número de Exposiciones Restantes
96
Funciones no Disponibles de Forma Simultánea
97
Rango de Control de la Velocidad de Obturación
100
Durante el Modo de Configuración Personalizada de Vídeo
101
Enfoque del Sujeto
102
Uso del AF Detector de Destino
102
Uso de Detección de Rostros
103
Visualización de IMágenes Tomadas con Detección de Rostros
103
Autofoco
104
Bloqueo de Enfoque
104
Flash Speedlight (Flash Externo)
105
Montaje del Flash Speedlight
105
Funciones que Se Pueden Usar Junto con el Flash Speedlight
106
Utilice Exclusivamente Accesorios de Flash de Nikon
106
Observaciones sobre Los Flashes Speedlight
108
Funciones de Reproducción
109
Zoom de Reproducción
109
Operaciones Durante el Zoom de Reproducción
109
Visualización de Varias IMágenes (Reproducción de Miniaturas y Visualización del Calendario)
110
Operaciones Durante la Reproducción de Miniaturas y la Visualización del Calendario
110
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Botón D (Menú) (Modo de Reproducción)
111
Menús de Reproducción Disponibles
111
Uso de la Pantalla para Seleccionar IMágenes
113
Conexión de la Cámara a una Televisión, un Ordenador O una Impresora
114
Uso de Viewnx 2
115
Instalación de Viewnx 2
115
Su Caja de Herramientas para IMágenes Viewnx
115
Transferencia de IMágenes al Ordenador
117
Visualización de IMágenes
118
Grabación y Reproducción de Vídeos
119
Grabación de Vídeos
119
Observaciones sobre la Temperatura de la Cámara
121
Cambio de Los Ajustes del Modo de Vídeo y del Modo de Configuración Personalizada de Vídeo
122
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Dial de Menú Rápido (Modo de Vídeo, Modo de Configuración Personalizada de Vídeo)
123
Menú Rápido Disponible
124
Funciones que Se Pueden Ajustar con el Botón D (Menú) (Modo de Vídeo, Modo de Configuración Personalizada de Vídeo)
125
Menús de Vídeo Disponibles
126
Reproducción de Vídeos
127
Ajuste del Volumen
127
Operaciones Disponibles Durante la Reproducción de Vídeo
127
Configuración General de la Cámara
128
Menú Configuración
128
Pulse el Botón D M Pestaña Z (Configuración) (A11)
128
A, B, C, D, E, F, N O el Modo de Configuración
131
Sección de Referencia
133
Disparo
134
Toma de IMágenes con Enfoque Manual
134
Uso de Panorama Sencillo (Disparo y Reproducción)
135
Gire el Dial de Modo a y M Botón D M
135
Toma de IMágenes con Panorama Sencillo
135
Ejemplo de Movimiento de la Cámara
136
Observaciones sobre el Disparo con Panorama Sencillo
136
Visualización de Panorama Sencillo (Desplazamiento)
137
Gire el Dial de Modo a y M Botón D M P Panorama
138
Uso de Asist. Panorama
138
C Indicador R (Bloqueo de Exposición)
139
Creación de Panorámicas con Panorama Maker
139
Más Información
139
Reproducción de IMágenes de una Secuencia
140
Reproducción
140
Borrado de IMágenes de una Secuencia
141
Opciones del Menú de Reproducción Disponibles al Usar la Secuencia
141
Edición de IMágenes Estáticas
142
Funciones de Edición
142
Imagen Pequeña
143
Observaciones sobre la Edición de IMágenes
143
I D-Lighting: Mejora del Brillo y el Contraste
144
Retoque Rápido: Mejora del Contraste y la Saturación
144
Seleccione una Imagen (A32) M Botón D (A10) M
145
Suavizado de Piel: Suavizado de Los Tonos de la Piel
145
Efectos de Filtro: Aplicación de Efectos de Filtro Digitales
146
Borde Negro: Adición de un Borde Negro a las IMágenes
147
Imagen Pequeña: Reducción del Tamaño de una Imagen
147
Observaciones sobre Borde Negro
147
F Procesam. NRW (RAW): Creación de IMágenes JPEG a Partir de IMágenes NRW
148
R Enderezar: Compensación de la Inclinación de las IMágenes
148
Recorte: Creación de una Copia Recortada
150
Conexión de la Cámara a un Televisión (Visualización de IMágenes en una Televisión)
151
Conexión de la Cámara a una Impresora (Direct Print)
153
Conexión de la Cámara a una Impresora
153
Impresión de IMágenes Individuales
154
Impresión de Varias IMágenes
155
Impresión de IMágenes
157
Tamaño del Papel
157
Edición de Vídeos
158
Extracción Solamente de las Partes del Vídeo que Se Deseen
158
Vídeos
158
Guardar como Fotografía un Fotograma de un Vídeo
159
Menú
160
Menú Rápido
160
Calidad Imagen y Tamaño Imagen
160
Opcio. Vídeo
160
Vídeos de Velocidad Normal
160
Duración Máxima del Vídeo
161
Vídeo HS (Modo E (Vídeo) Solamente)
161
Grabación de Vídeos a Cámara Lenta y Cámara Rápida (Vídeo HS)
162
Gire el Dial de Modo a A, B, C, D, E, F, N O H M B (Dial de Menú Rápido) (A69)
163
Sensibilidad B
163
Observaciones sobre Los Ajustes de Sensibilidad ISO en el Modo (Configuración Personalizada de Vídeo)
164
Observaciones sobre Sensibilidad ISO
164
Balance Blancos (Ajuste del Tono)
165
Temperatura del Color
166
Observación sobre Preajuste Manual
167
Uso de Preajuste Manual
167
Uso del Valor del Balance de Blancos Medido Anteriormente
167
Horquillado
168
Balance de Blancos
169
Gire el Dial de Modo a A, B, C, D, E, F, N O H M a (Dial de Menú Rápido) (A69)
170
Picture Control (COOLPIX Picture Control) (Cambio de Los Ajustes para la Grabación de IMágenes)
170
Personalización de Los Ajustes de COOLPIX Picture Control Existentes: Ajuste Rápido y Ajuste Manual
171
Tipos de Ajuste Rápido y Ajuste Manual
172
Contraste, Saturación y a (Automático)
173
Descripción
173
Observaciones sobre Nitidez de Imagen
173
Observación sobre Contraste
173
Menú de Disparo (Modo A, B, C O D)
174
Picture Control Pers. (COOLPIX Picture Control Pers.)
174
Medición
175
Disparo Continuo
176
Individual (Ajuste Predeterminado)
176
Disparo a Intervalos
177
Más Información
178
Observaciones sobre Disparo a Intervalos
178
Automático
179
Gire el Dial de Modo a A, B, C, D, E, F, N O U M Botón D M Pestaña A, B, C, D O R (A10) M Modo Zona AF
179
Modo Zona AF
179
Prioridad al Rostro
179
Observaciones sobre Modo Zona AF
181
Uso de Seguimiento de Sujeto
181
Observaciones sobre Seguimiento de Sujeto
182
Comp. Exposic. Flash
183
Modo Autofoco
183
Filtro de Reducc. de Ruido
184
Filtro ND Incorporado
184
Control Distorsión
185
D-Lighting Activo
185
Memoria de Zoom
186
Posición Inicial del Zoom
186
Medición Enfoque Acop
187
Previsual. Exposición M
187
Modo Controlador
188
Uso del Modo de Controlador
189
Menú Especializado para E, F O N
190
Menús de Vídeo y Configuración Personalizada de Vídeo
190
Modo de Disparo (Configuración Personalizada de Vídeo Solamente)
190
Picture Control Pers. (Configuración Personalizada de Vídeo Solamente)
190
Filtro ND Incorporado (Configuración Personalizada de Vídeo Solamente)
191
Modo Autofoco
191
Observación sobre Modo Autofoco
191
Reduc. Ruido del Viento
191
Menú de Reproducción
192
Pedido de Impresión (Creación de un Pedido de Impresión DPOF)
192
Utilice el Multiselector para Elegir Seleccionar
192
Impresión Fecha
193
Más Información
193
Observación sobre Pedido de Impresión
193
Pase Diapositiva
194
Pulse el Botón C (Modo de Reproducción) M Botón D (A10) M B Pase Diapositiva
194
Borrar
195
Girar Imagen
196
Proteger
196
Pulse el Botón C (Modo de Reproducción) M Botón D (A10) M F Girar Imagen
196
Borrado de Anotaciones de Voz
197
E Anotación de Voz
197
Grabación de Anotaciones de Voz
197
Reproducción de Anotaciones de Voz
197
Copiar (Copiar entre la Memoria Interna y la Tarjeta de Memoria)
198
Pulse el Botón C (Modo de Reproducción) M Botón D (A10) M H Copiar
198
C Opciones Visual. Secuencia
199
Elegir Imagen Clave
199
Menú de Configuración
200
Pantalla Inicio
200
Zona Horaria y Fecha
201
Ajuste de Zona Horaria de Destino de Viaje
202
Config. Pantalla
203
Observaciones sobre Informac Foto
203
Impresión Fecha (Impresión de la Fecha y la Hora en las IMágenes)
204
Impresión Fecha y Pedido de Impresión
204
Observaciones sobre Impresión Fecha
204
Disp. Auto.: tras Disparo
205
Reducc. Vibraciones
205
Automático (Ajuste Predeterminado)
206
Ayuda AF
206
Valor Paso Sensibilidad ISO
206
Zoom Digital
207
Abertura Fija
208
Automática (Ajuste Predeterminado)
208
Velocidad del Zoom
208
Config. Sonido
209
Orientación Grabación
209
Desconexión Aut
210
Girar a Vertical
210
Format. Memoria/Format. Tarjeta
211
Formateo de la Memoria Interna
211
Formateo de Tarjetas de Memoria
211
Idioma/Language
211
Ajustes TV
212
Sensib. Micrófono Externo
212
Giro del Dial de Control
213
Personalizar Diales Control
213
Puls. Derecha Multiselec
213
Botón Bloqueo AE/AF
214
Opciones del Botón Borrar
214
Fn1 + Disparador
215
Fn1 + Dial de Control/Fn1 + Dial de Selección
216
Botón Fn2
217
Pantalla de Guía Fn1
217
Personalizar MI Menú
218
Registro en MI Menú
218
Opciones GPS
219
Rest. Num. Archivos
219
Grabación de Datos GPS en las IMágenes
220
IMágenes con Información de Posición Grabada
220
Carga de Eye-Fi
221
Control del Flash
222
Invertir Indicadores
222
Unidad Indicador Dist. MF
222
Menú de Efectos Especiales
223
Menú de Vídeo/Menú de Vídeo Personalizado
223
Menú Emergente
223
Restaurar todo
223
Menú de Disparo
224
Versión Firmware
226
Información Adicional
227
Mensajes de Error
227
Indicador
227
Nombres de Carpetas y Archivos
232
Nombre de Carpeta: 100NIKON
233
Accesorios Opcionales
234
Conexión del Adaptador de CA EH-5B y Conector a la Red Eléctrica EP-5A
235
Disparo con el Control Remoto ML-L3
236
Observaciones sobre el Control Remoto
237
Sustitución de la Batería del Control Remoto ML-L3 (Batería de Litio CR2025 de 3 V)
237
Observaciones Técnicas E Índice
239
Solución de Problemas
240
Problemas de Disparo
242
Horquillado
244
Problemas de Reproducción
245
Cuidados de Los Productos
247
Evite Cambios Bruscos de Temperatura
247
La Cámara
247
Mantenga la Cámara Lejos de Campos Magnéticos Potentes
247
La Batería
248
El Cargador de la Batería
249
Las Tarjetas de Memoria
250
Cuidados de la Cámara
251
Almacenamiento
251
Limpieza
251
Especificaciones
252
Batería Recargable de Ion de Litio EN-EL14
255
Cargador de la Batería MH
255
Estándares Admitidos
255
Licencia Freetype (Freetype2)
256
Índice Alfabético
257
Productos relacionados
Nikon COOLPIX P310
Nikon COOLPIX P520
Nikon COOLPIX P5100
Nikon COOLPIX P7000
Nikon COOLPIX P500
Nikon COOLPIX P950
Nikon COOLPIX P5000
Nikon COOLPIX P100
Nikon COOLPIX P6000
Nikon COOLPIX P50
Nikon Categorias
Cámaras Digitales
Camaras
Objetivos Fotográficos
Prismáticos
Instrumentos de Medición
Más Nikon manuales