Nice RUN400HS/V1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Nice RUN400HS/V1. Tenemos 1 Nice RUN400HS/V1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

Nice RUN400HS/V1 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

Nice RUN400HS/V1 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso (132 páginas)

Marca: Nice | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 4.22 MB

Tabla de contenido

English

7
- Chapter 1 - WARNINGS and GENERAL PRECAUTIONS
  
  7
  - Safety Warnings
    7
    
    Tabla de Contenido
    7
    
    Warnings and General Precautions
    7
  - Intended Use
    8
  - Operating Limits
    8
    
    Product Durability
    9
  - Tests Prior to Installation
    8
  - Warnings about Use
    8
- Chapter 2 - PRODUCT DESCRIPTION and
  
  8
  - Works in Preparation for Installation
    9
  - Description of the Electrical Connections
    10
    
    Final Checks and Start up
    11
  - Installation of the Gearmotor
    10
  - Installing Brackets with Inductive Proximity Switches
    10
  - Manually Releasing and Locking the Gearmotor
    10
  - Checking Gate Movement
    11
  - Connecting to the Power Supply
    11
  - Recognition of the Devices
    11
  - Recognition of the Length of the Gate
    11
  - Selecting the Direction
    11
  - Commissioning
    12
  - Connecting Other Devices
    12
  - Maintenance
    12
    
    Disposal of the Product
    12
  - Testing
    12
  - Level 1 Programming (ON-OFF Functions)
    13
  - Preset Functions
    13
  - Programming
    13
  - Programming Keys
    13
  - Level 2 Programming (Adjustable Parameters)
    14
    
    Further Details
    15
  - Adding or Removing Devices
    15
    
    Bluebus
    15
    
    STOP Input
    15
    
    Photocells
    15
    
    FT210B Photo-Sensor
    16
    
    RUN "Slave" Mode
    16
    
    Recognition of Other Devices
    16
    
    Radio Receiver
    16
    
    Connecting the Oview Programmer
    16
    
    Connecting and Installing the Backup Battery
    17
  - Maintenance Notification
    17
    
    Control of the Number of Manoeuvres Performed
    17
    
    Check of Number of Manoeuvres Performed
    17
    
    Manoeuvre Counter Reset
    17
- Chapter 9 - TROUBLESHOOTING
  
  18
  - Special Functions
    17
  - The "Always Open" Function
    17
  - The "Move Anyway" Function
    17
  - Diagnostics
    18
  - Flasher Signals
    18
  - Malfunctions Log
    18
  - Troubleshooting
    18
    
    Malfunctions Archive
    18
  - Control Unit Signals
    19
Italiano

23
- Avvertenze Per L'uso
  24
- D'uso
  24
- Limiti D'impiego
  24
  - Lunghezza Cicli/Ora Cicli Concicli/Ora Cicli Con- Anta (M)
    25
  - Durabilità del Prodotto
    25
- Verifiche Preliminari All'installazione
  24
- Lavori DI Predisposizione All'installazione
  25
- Descrizione Dei Collegamenti Elettrici
  26
- Fissaggio Staffe Con Finecorsa DI Prossimità Induttivo
  26
- Installazione del Motoriduttore
  26
- Sbloccare E Bloccare Manualmente Il Motoriduttore
  26
- Allacciamento Dell'alimentazione
  27
- Apprendimento Dei Dispositivi
  27
- Apprendimento Lunghezza Dell'anta
  27
- Selezione Della Direzione
  27
- Verifica Del Movimento Del Cancello
  27
- Collaudo
  28
- Collegamenti Altri Dispositivi
  28
- Funzioni Preimpostate
  28
- Manutenzione del Prodotto
  28
- Messa in Servizio
  28
- Smaltimento del Prodotto
  28
- Tasti DI Programmazione
  28
- Programmazione Primo Livello (Funzioni ON-OFF)
  29
- Programmazioni
  29
- Programmazione Secondo Livello (Parametri Regolabili)
  30
- Aggiunta O Rimozione Dispositivi
  31
  - Bluebus
    31
  - Ingresso STOP
    31
  - Fotocellule
    31
  - Fotosensore FT210B
    32
  - RUN in Modalità "Slave
    32
  - Apprendimento Altri Dispositivi
    32
  - Ricevitore Radio
    32
  - Collegamento del Programmatore Oview
    32
  - Collegamento E Installazione Della Batteria Tampone
    33
- Funzione "Apri Sempre
  33
- Funzione "Muovi Comunque
  33
  - Avviso DI Manutenzione
    33
- Funzioni Speciali
  33
- Verifica Del Numero DI Manovre Effettuate
  33
  - Azzeramento Contatore Manovre
    33
- Diagnostica
  34
- Elenco Storico Anomalie
  34
  - Ricerca Guasti
    34
- Risoluzione Dei Problemi
  34
- Segnalazioni Della Centrale DI Comando
  35
- Caratteristiche Tecniche del Prodotto
  37
Français

39
Español

55
Deutsch

71
- Überprüfungen vor der Installation
  72
  - Lebensdauer des Produkts
    73
  - Installation des Getriebemotors
    74
- Befestigung Bügel mit Induktiven Näherungsendschaltern
  74
- Beschreibung der Elektrischen Anschlüsse
  74
- Manuelles Blockieren und Entriegeln des Antriebs
  74
  - Elektrische Anschlüsse
    74
- Anlernen der Torflügellänge
  75
- Anlernen der Vorrichtungen
  75
- Auswahl der Richtung
  75
  - Anschluss der Versorgung
    75
- Überprüfung der Torbewegung
  75
- Abnahme
  76
- Anschluss Sonstiger Vorrichtungen
  76
- Entsorgung des Produkts
  76
- Inbetriebsetzung
  76
- Vorgegebene Funktionen
  76
- Wartung des Produkts
  76
- Programmierungen
  77
  - Zweites Niveau: Programmierung (Einstellbare Parameter)
    78
- Hinzufügen oder Entfernen von Vorrichtungen
  79
  - Bluebus
    79
  - Eingang STOP
    79
  - Lichtsensor FT210B
    80
  - RUN in Modalität „Slave
    80
  - Anlernen Sonstiger Vorrichtungen
    80
  - Funkempfänger
    80
  - Anschluss des Programmiergerätes Oview
    81
- Funktion „In jedem Fall Bewegen
  81
- Funktion „Öffnet Immer
  81
- Spezial-Funktionen
  81
- Liste des Alarmverlaufs
  82
- Problemlösungen
  82
- Anzeigen der Steuerungseinheit
  83
- Technische Merkmale des Produkts
  85
Polski

87
- Kontrole Wstępne Przed Montażem
  88
- Ograniczenia W Użytkowaniu
  88
  - Trwałość Produktu
    89
- Opis Urządzenia I Jego Przeznaczenie
  88
- Prace Przygotowujące Do Montażu
  89
- Mocowanie Zderzaków Z Indukcyjnym Zbliżeniowym Wyłącznikiem
  90
- Montaż Motoreduktora
  90
- Opis Podłączeń Elektrycznych
  90
- Ręczne Blokowanie I Odblokowywanie Motoreduktora
  90
  - Podłączenia Elektryczne
    90
- Kontrola Ruchu Bramy
  91
- Podłączenie Zasilania
  91
- Rozpoznanie Dołączonych Urządzeń
  91
- Rozpoznanie DługośCI Skrzydła
  91
- Wybór Kierunku
  91
- Funkcje Ustawione Fabrycznie
  92
- Podłączenie Innych Urządzeń
  92
  - Odbiór I Przekazanie Do Eksploatacji
    92
  - Próba Techniczna
    92
- Programowanie
  92
- Przyciski Do Programowania
  92
- Wprowadzenie Do Użytku
  92
  - Konserwacja Urządzenia
    92
  - Utylizacja Produktu
    92
- Programowanie Pierwszego Poziomu (Funkcje ON-OFF)
  93
  - Programowanie Drugiego Poziomu (Parametry Regulowane)
    94
  - Informacje Szczegółowe
    95
- Dodawanie Lub Usuwanie Urządzeń
  95
  - Bluebus
    95
  - Wejście STOP
    95
  - Fotokomórki
    95
  - Fotoczujnik FT210B
    96
  - RUN W Trybie „Slave
    96
  - Rozpoznawanie Innych Urządzeń
    96
  - Odbiornik Radiowy
    96
  - Funkcje Drugiego Poziomu
    96
  - Podłączanie Programatora Oview
    97
- Funkcja „Otwiera Zawsze
  97
- Funkcja „Otwórz Awaryjnie
  97
- Funkcje Specjalne
  97
- Diagnostyka
  98
- Usuwanie Usterek
  98
- Sygnalizacja Centrali Sterującej
  99
- Dane Techniczne Urządzenia
  101
Dutch

103
- Algemene Aanbevelingen en Voorzorgsmaatregelen
  103
- Beschrijving Van Het Product en Gebruiksbestemming
  104
- Controles Voorafgaand Aan de Installatie
  104
- Gebruikslimieten
  104
  - Levensduur Van Het Product
    105
- Werkzaamheden Ter Voorbereiding Van de Installatie
  105
- Beschrijving Van de Elektrische Aansluitingen
  106
  - Eindcontroles en Start
    107
- Bevestiging Beugels Met Inductieve Naderingsschakelaar als Eindschakelaar
  106
- Handmatig Ontgrendelen en Vergrendelen Van de Reductiemotor
  106
- Installatie Van de Reductiemotor
  106
- Aansluiting Op de Stroomvoorziening
  107
- Herkennen Van de Inrichtingen
  107
- Herkennen Van de Vleugellengte
  107
- Keuze Van de Richting
  107
- Aansluiting Van andere Inrichtingen
  108
- Controle Van de Beweging Van Het Hek
  108
- Eindtest
  108
- Inbedrijfstelling
  108
- Onderhoud Van Het Product
  108
  - Afdanking Van Het Product
    108
- Programmeertoetsen
  109
- Programmering
  109
- Programmering Eerste Niveau (Functies ON-OFF)
  109
- Vooraf Ingestelde Functies
  109
- Programmering Tweede Niveau (Instelbare Parameters)
  110
  - Verdere Details
    111
- Toevoegen of Verwijderen Van Inrichtingen
  111
  - Bluebus
    111
  - Ingang STOP
    111
  - Fotocellen
    111
  - Fotosensor FT210B
    112
  - RUN in Slave-Modus
    112
  - Herkennen Van andere Inrichtingen
    113
  - Radio-Ontvanger
    113
  - Aansluiting Van de Oview-Programmeereenheid
    113
- Functie "Beweeg in Ieder Geval
  113
  - Onderhoudswaarschuwing
    113
  - Controle Van Het Aantal Uitgevoerde Manoeuvres
    113
  - Reset Manoeuvreteller
    114
- Functie "Open Altijd
  113
- Speciale Functies
  113
- Diagnostiek
  114
- Oplossen Van Problemen
  114
- Lijst Historiek Anomalieën
  115
  - Signaleringen Op de Besturingseenheid
    116
  - Programmeringsleds Op de Besturingseenheid
    117
  - Important
    119
  - Importante
    120
- Gebruikshandleiding (Bijlage die Uitgeknipt Kan Worden)
  125

Productos relacionados

Nice Categorias

Unidades de Control Abridores de Puertas de Garage Motores Abridores de Puertas Controles Remotos

Más Nice manuales