Nederman FX2 EX Manuales

Manuales y guías de usuario para Nederman FX2 EX. Tenemos 1 Nederman FX2 EX manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Nederman FX2 EX Manual De Instrucciones

Nederman FX2 EX Manual De Instrucciones (102 páginas)

Marca: Nederman | Categoría: Bastidores y Soportes | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido

2
- Declaration of Conformity
  3
English

13
- 1 Preface
  
  14
- 2 Notices
  
  14
- 3 Safety
  
  14
- 4 Description
  
  15
  - Intended Use
    15
  - ATEX Information
    15
    
    Area Classification
    15
  - Technical Specifications
    15
    
    Dimensions
    15
    
    Technical Data
    15
    
    Material Specification
    15
- 5 Installation
  
  15
- 6 Operation
  
  16
  - Arm Position
    17
- 7 Maintenance
  
  17
  - Routine Inspection and Service
    17
  - Spare Parts
    17
  - Recycling
    17
- Appendix A: Installation Protocol
  
  18
- Appendix B: Maintenance Checklist
  
  19
Čeština

21
- 1 Předmluva
  
  22
- 2 Poznámky
  
  22
- 3 Bezpečnost
  
  22
- 4 Popis
  
  23
  - Zamýšlené Použití
    23
  - Informace ATEX
    23
    
    Klasifikace Zóny
    23
  - Technické Parametry
    23
    
    Rozměry
    23
    
    Technické Údaje
    23
    
    Parametry Materiálu
    23
- 5 Instalace
  
  23
  - Kontrola Dodávky
    24
  - Montážní Pokyny
    24
  - Uzemnění Po Dokončení Instalace
    24
  - Seřízení Spojů
    24
  - Funkce Klapky, Otočného Kloubu a Spoje
    24
- 6 Provoz
  
  24
  - Poloha Ramene
    25
- 7 Údržba
  
  25
  - Běžná Kontrola a Servis
    25
  - Náhradní Součásti
    25
  - Recyklace
    25
  - Příloha A: Protokol O Instalaci
    26
  - Příloha B: Kontrolní Seznam Údržby
    27
Deutsch

29
- 1 Vorwort
  
  30
- 2 Hinweise
  
  30
- 3 Sicherheit
  
  30
- 4 Beschreibung
  
  31
  - Einsatzbereich
    31
  - ATEX-Informationen
    31
    
    Bereichsklassifizierung
    31
  - Technische Daten
    31
    
    Abmessungen
    31
    
    Materialspezifikation
    31
- 5 Installation
  
  31
- 6 Betrieb
  
  32
  - Armstellung
    33
- 7 Wartung
  
  33
  - Routinemäßige Inspektion und Service
    33
  - Ersatzteile
    33
  - Recycling
    33
- Anhang A: Installationsprotokoll
  
  34
- Anhang B: Wartungscheckliste
  
  35
Español

37
- 1 Prefacio
  
  38
- 2 Avisos
  
  38
- 3 Seguridad
  
  38
- 4 Descripción
  
  39
  - Uso Previsto
    39
  - Información ATEX
    39
    
    Clasificación del Área
    39
  - Especificaciones Técnicas
    39
    
    Dimensiones
    39
    
    Datos Técnicos
    39
    
    Especificación del Material
    39
- 5 Instalación
  
  39
- 6 Funcionamiento
  
  40
  - Posición del Brazo
    41
- 7 Mantenimiento
  
  41
Suomi

45
- 1 Esipuhe
  
  46
- 2 Ilmoitukset
  
  46
- 3 Turvallisuus
  
  46
- 4 Kuvaus
  
  47
  - Käyttötarkoitus
    47
  - ATEX-Tiedot
    47
    
    Alueen Luokittelu
    47
  - Tekniset Tiedot
    47
    
    Mitat
    47
    
    Materiaalierittely
    47
- 5 Asennus
  
  47
- 6 Käyttö
  
  48
  - Varren Asento
    49
- 7 Huolto
  
  49
  - Määräaikaistarkastukset Ja -Huollot
    49
  - Varaosat
    49
  - Kierrätys
    49
  - Liite A: Asennuspöytäkirja
    50
  - Liite B: Huollon Tarkistuslista
    51
Français

53
- 1 Préface
  
  54
- 2 Notices
  
  54
- 3 Sécurité
  
  54
- 4 Description
  
  55
  - Utilisation Prévue
    55
  - Informations ATEX
    55
    
    Classification des Zones
    55
  - Caractéristiques Techniques
    55
    
    Dimensions
    55
    
    Données Techniques
    55
    
    Caractéristiques des Matériaux
    55
- 5 Installation
  
  55
- 6 Fonctionnement
  
  56
  - Position du Bras
    57
- 7 Maintenance
  
  57
  - Inspection de Routine et Révision
    57
  - Pièces de Rechange
    57
  - Recyclage
    57
- Annexe A : Protocole D'installation
  
  58
- Annexe B : Liste de Vérification de la Maintenance
  
  59
Italiano

61
- 1 Premessa
  
  62
- 2 Informazioni
  
  62
- 3 Sicurezza
  
  62
- 4 Descrizione
  
  63
  - Uso Previsto
    63
  - Dati ATEX
    63
    
    Classificazione Zona
    63
  - Specifiche Tecniche
    63
    
    Dimensioni
    63
    
    Dati Tecnici
    63
    
    Specifiche Per Il Materiale
    63
- 5 Montaggio
  
  63
- 6 Funzionamento
  
  64
  - Posizione del Braccio
    65
- 7 Manutenzione
  
  65
  - Attività DI Ispezione E Manutenzione Ordinarie
    65
  - Ricambi
    65
  - Riciclaggio
    65
- Appendice A: Protocollo DI Montaggio
  
  66
- Appendice B: Checklist DI Manutenzione
  
  67
Dutch

69
- Nederlands
  69
- 1 Voorwoord
  
  70
- 2 Aanduidingen
  
  70
- 3 Veiligheid
  
  70
- 4 Beschrijving
  
  71
  - Beoogd Gebruik
    71
  - ATEX-Informatie
    71
    
    Gebiedsclassificatie
    71
  - Technische Specificaties
    71
    
    Afmetingen
    71
    
    Technische Gegevens
    71
    
    Materiaalspecificatie
    71
- 5 Installatie
  
  71
- 6 Bediening
  
  72
  - Armpositie
    73
- 7 Onderhoud
  
  73
  - Routinecontroles en -Onderhoud
    73
  - Reserveonderdelen
    73
  - Recycling
    73
- Bijlage A: Installatieprotocol
  
  74
- Bijlage B: Checklist Voor Onderhoud
  
  75
Polski

77
- 1 Wstęp
  
  78
- 2 Powiadomienia
  
  78
- 3 Bezpieczeństwo
  
  78
- 4 Opis
  
  79
  - Przeznaczenie Produktu
    79
  - Oznaczenia ATEX
    79
    
    Klasyfikacja Obszaru
    79
  - Specyfikacje Techniczne
    79
    
    Wymiary
    79
    
    Dane Techniczne
    79
    
    Specyfikacja Materiałowa
    79
- 5 Instalacja
  
  79
- 6 Obsługa
  
  80
  - Pozycja Ramienia
    81
- 7 Konserwacja
  
  81
Svenska

85
- 1 Förord
  
  86
- 2 Meddelanden
  
  86
- 3 Säkerhet
  
  86
- 4 Beskrivning
  
  87
  - Avsedd Användning
    87
  - ATEX-Information
    87
    
    Områdesklassning
    87
  - Tekniska Specifikationer
    87
    
    Mått
    87
    
    Tekniska Data
    87
    
    Materialspecifikationer
    87
- 5 Installation
  
  87
  - Leveranskontroll
    88
  - Monteringsanvisningar
    88
  - Jordmätning Efter Installation
    88
  - Justera Länkarna
    88
  - Spjäll Samt Vrid- Och Länkfunktioner
    88
- 6 Användning
  
  88
  - Armens Placering
    88
- 7 Underhåll
  
  89
  - Rutinkontroll Och Rutinservice
    89
  - Reservdelar
    89
  - Återvinning
    89
- Bilaga A: Installationsprotokoll
  
  90
- Bilaga B: Checklista För Underhåll
  
  91
汉语

93
- Atex 信息
  95
  - 区域分级
    95
- 技术规格
  95
  - 技术数据
    95
  - 材料规格
    95
- 减震器、旋转接头和连接功能
  96
- 安装后的接地控制测量
  96
- 安装说明
  96
- 调整连接
  96
- 回收利用
  97
- 零备件
  97
- 附录 A：安装协议
  98
- 附录 B：维护清单
  99

Productos relacionados

Nederman Categorias

Carretes de Manguera

Aspiradoras

Aspiradoras Colectores de Polvo Ventilación Sistemas de Filtración de Agua

Más Nederman manuales