Manuales
Marcas
Narex Manuales
Amoladoras
EBU 230-23 HD
Narex EBU 230-23 HD Manuales
Manuales y guías de usuario para Narex EBU 230-23 HD. Tenemos
1
Narex EBU 230-23 HD manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Narex EBU 230-23 HD Instrucciones De Uso (64 páginas)
Marca:
Narex
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
Čeština
6
Tabla de Contenido
6
Bezpečnostní Pokyny
6
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
6
Zvláštní Bezpečnostní Předpisy
7
Bezpečnostní Upozornění Společná Pro Pracovní Činnosti Broušení, Rovinné Broušení, Broušení DrátěnýM Kartáčem Nebo Abrazivní Řezání
7
Zpětný Vrh a SouvisejíCí Varování
7
Bezpečnostní Varování Specifická Pro Pracovní Činnosti Broušení a Abrazivní Řezání
8
Doplňková Bezpečnostní Varování Specifická Pro Pracovní Činnosti Abrazivního Řezání
8
Bezpečnostní Varování Specifická Pro Pracovní Činnosti Rovinného Broušení
8
Bezpečnostní Varování Specifická Pro Pracovní Činnosti Broušení S DrátěnýM Kartáčem
8
Další Bezpečnostní Pokyny
8
ZbývajíCí Rizika
8
Upínání Brusného Nebo Řezného Kotouče
9
Přídavné Držadlo
9
Ochranný Kryt
9
Ochranné Prvky a Jejich Montáž
9
Použití
9
Dvojitá Izolace
9
Popis Stroje
9
Technická Data
9
Informace O Hlučnosti a Vibracích
9
Uvedení Do Provozu
10
Zapnutí - Vypnutí
10
Stálý Chod
10
Síťová Přípojka
10
Elektronika Motoru
10
Ochrana Proti Opětovnému Zapnutí
10
Pozvolný Rozběh
10
Brusné a Řezací Kotouče
10
Údržba a Servis
10
Příslušenství
10
Prohlášení O Shodě
11
Slovenčina
12
Bezpečnostné Pokyny
12
Bezpečnostné Upozornenia Spoločné Pre Pracovné Činnosti Brúsenia, Rovinné Brúsenie, Brúsenie Drôtenou Kefou Alebo Abrazívne Rezanie
13
Spätný Vrh a Súvisiace Varovanie
13
Zvláštné Bezpečnostné Pokyny
13
Bezpečnostné Varovania Špecifické Pre Pracovné Činnosti Brúsenia a Abrazívne Rezanie
14
Bezpečnostné Varovania Špecifické Pre Pracovné Činnosti Brúsenia S Drôtenou Kefou
14
Bezpečnostné Varovania Špecifické Pre Pracovné Činnosti Rovinného Brúsenia
14
Doplnkové Bezpečnostné Varovania Špecifické Pre Pracovné Činnosti Abrazívneho Rezania
14
Zvyšné Riziká
14
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
14
Dvojitá Izolácia
15
Informácie O Hlučnosti a VibráCIách
15
Ochranné Prvky a ich Montáž
15
Ochranný Kryt
15
Opis Náradia
15
Použitie
15
Prídavná Rukoväť
15
Technické Údaje
15
Upínanie Brúsneho Alebo Rezného Kotúča
15
Brúsne a Rezacie Kotúče
16
Elektronika Motoru
16
Ochrana Proti Opätovnému Zapnutiu
16
Pozvoľné Rozbehnutie
16
Príslušenstvo
16
Sieťová Prípojka
16
Stály Chod
16
Uvedenie Do Prevádzky
16
Zapnutie - Vypnutie
16
Údržba a Servis
16
Vyhlásenie O Zhode
17
Záruka
17
English
18
Safety Warnings
18
Collective Safety Warnings for Grinding, Sanding, Wire Brushing and Abrasive Cutting-Off Operations
19
Kickback and Related Warnings
19
Safety Warnings Specific for Grinding and Cutting-Off Operations
19
Special Safety Instructions
19
Additional Safety Instructions for Cutting-Off Operations
20
Further Safety Instructions
20
Information about Noise Level and Vibrations
20
Other Risks
20
Safety Warnings Specific for Sanding Operations
20
Safety Warnings Specific for Wire Brushing Operations
20
Additional Handle
21
Double Insulation
21
Grinding or Cutting Wheel Fixing
21
Machine Description
21
Protective Elements and Their Assembly
21
Protective Guard
21
Putting into Operation
21
Switching On- off
21
Technical Specification
21
Use
21
Accessories
22
Environmental Protection
22
Grinding and Cutting Discs
22
Maintenance and Service
22
Motor Electronics
22
Restart Protection
22
Smooth Starting
22
Storage
22
Warranty
22
Certificate of Conformity
23
Deutsch
24
Allgemeine Sicherheitshinweise
24
Sicherheitshinweise
24
Besondere Sicherheitsvorschriften
25
Sicherheitshinweise, Gemeinsam für Arbeitstätigkeiten wie Schleifen, Flachschleifen, Schleifen mit Drahtbürste oder Abrasives Schneiden
25
Ein Rückschlag und Zusammenhängende Warnungen
26
Ergänzende Sicherheitswarnungen, die für die Arbeitstätigkeiten wie Abrasives Schneiden Spezifisch sind
26
Sicherheitswarnungen, die für die Arbeitstätigkeiten wie Schleifen und Abrasives Schneiden Spezifisch sind
26
Information über den Lärmpegel und Schwingungen
27
Restliche Risiken
27
Sicherheitswarnungen, die für die Arbeitstätigkeiten wie Flachschneiden Spezifisch sind
27
Sicherheitswarnungen, die für die Arbeitstätigkeiten wie Schneiden mit Drahtbürste Spezifisch sind
27
Weitere Sicherheitshinweise
27
Beschreibung des Geräts / Lieferumfang
28
Doppelisolierung
28
Einschalten - Ausschalten
28
Inbetriebnahme und Bedienung
28
Schleif- oder Schneidscheibe Spannen
28
Schutzelemente und Ihre Montage
28
Schutzhaube
28
Technische Daten
28
Verwendung
28
Zusatzhandgriff
28
Dauerbetrieb
29
Entsorgung
29
Lagerung
29
Motorelektronik
29
Netzanschluss
29
Sanfter Anlauf
29
Schleif- und Schneidscheiben
29
Schutz vor Wiederholtem Einschalten
29
Wartung und Service
29
Zubehör
29
Garantie
30
Konformitätserklärung
30
Español
32
Amoladora Angular EBU 230-23 HD Instrucciones de Uso Originales
32
Instrucciones de Seguridad
32
Informaciones de Seguridad Conjuntas para Labores de Trabajo de Rectificado, Rectificado de Superficie Plana, Rectificado con Cepillo de Hierro, O Corte Abrasivo
33
Instrucciones Especiales de Seguridad
33
Advertencias de Seguridad Adicionales, Específicamente para Labores de Corte Abrasivo
34
Advertencias de Seguridad Específicamente para Labores de Rectificado y Corte Abrasivo
34
Advertencias de Seguridad Específicamente para Labores de Trabajo de Rectificado con Cepillo de Hierro
34
Advertencias de Seguridad Específicamente para Labores de Trabajo de Rectificado Plano
34
Salto en Sentido Contrario al Sentido de Giro y Advertencias al Respecto
34
Aislamiento Doble
35
Descripción de la Máquina
35
Especificaciones Técnicas
35
Información sobre el Nivel de Ruido y Vibraciones
35
Otras Indicaciones de Seguridad
35
Riesgos Residuales
35
Ajuste del Disco de Rectificado O el Disco de Corte
36
Conector de Red
36
Conexión Y/O Desconexión
36
Cubierta Protectora
36
Electrónica del Motor
36
Elementos de Protección y Montajes de Éstos
36
Puesta en Servico
36
Servicio Permanente
36
Sujetador Auxiliar
36
Uso
36
Accesorios
37
Almacenamiento
37
Declaración de Conformidad
37
Garantía
37
Mantenimiento y Servicio
37
Reciclaje
37
Français
38
Avertissements de Sécurité
38
Avertissements de Sécurité Communs pour les Activités de Ponçage, Surfaçage, Brossage Métallique ou Tronçonnage Par Abrasion
39
Avertissements Spécifiques de Sécurité
39
Autres Consignes de Sécurité
40
Consignes de Sécurité Spécifiques aux Opérations de Meulage et de Tronçonnage Abrasif
40
Consignes de Sécurité Spécifiques aux Travaux de Brossage Métallique
40
Consignes de Sécurité Spécifiques aux Travaux de Surfaçage
40
Consignes de Sécurité Supplémentaires Spécifiques aux Travaux de Tronçonnage Abrasif
40
Mises en Garde Concernant le Choc en Retour et Autres Dangers
40
Autres Risques
41
Caractéristiques Techniques
41
Description de L'appareil
41
Double Isolation
41
Niveau Sonore et Vibrations
41
Utilisation
41
Carter de Protection
42
Le Raccord au Réseau
42
Mise en Marche / Arrêt
42
Mise en Marche Continue
42
Mise en Service
42
Montage de la Meule de Ponçage ou de Tronçonnage
42
Poignée Auxiliaire
42
Protection Contre le Démarrage Intempestif
42
Système Électronique de Contrôle du Moteur
42
Éléments Protecteurs et Leur Montage
42
Accessoires
43
Déclaration de Conformité
43
Garantie
43
Nettoyage et Entretien
43
Recyclage
43
Stockage
43
Italiano
44
Avvisi DI Sicurezza Comuni alle Attività DI Lavoro DI Molatura, Rettifica Superficiale, Molatura con Spazzola Metallica O Taglio Abrasivo
45
Norme Speciali DI Sicurezza
45
Avvisi DI Sicurezza Specifici Per L'attività DI Lavoro DI Molatura con Spazzola Metallica
46
Avvisi DI Sicurezza Specifici Per L'attività DI Lavoro DI Molatura E Taglio Abrasivo
46
Avvisi DI Sicurezza Specifici Per L'attività DI Lavoro DI Rettifica Superficiale
46
Avvisi DI Sicurezza Supplementari Specifici Per L'attività DI Lavoro del Taglio Abrasivo
46
Contraccolpo E Avvertenze Annesse
46
Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
46
Dati Tecnici
47
Descrizione Della Macchina
47
Doppio Isolamento
47
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulle Vibrazioni
47
Rischi Residui
47
Utilizzo
47
Accensione - Spegnimento
48
Caratteristiche DI Sicurezza E Montaggio
48
Collegamento Alla Rete
48
Funzionamento Costante
48
Impugnatura Supplementare
48
Messa in Funzione
48
Protezione Contro la Riattivazione
48
Riparo
48
Serraggio Della Mola DI Molatura O da Taglio
48
Sistema Elettronico del Motore
48
Accessori
49
Attenzione
49
Dichiarazione DI Conformità
49
Garanzia
49
Istruzioni DI Sicurezza
49
Manutenzione E Assistenza
49
Riciclaggio
49
Stoccaggio
49
Русский
50
Общие Правила Техники Безопасности
50
Правила Техники Безопасности
50
Правила Техники Безопасности, Совместные
51
Специальные Указания По Технике Безопасности
51
Для Рабочих Операций Абразивной Резки
52
Обратные Удар И С Этим Связанные Предупреждения
52
Предупреждения, Предназначенные Конкретно Операцией. Для Операция Шлифования И Абразивной Резки
52
Резки
52
Другие Указания По Технике Безопасности
53
Информация Об Уровне Шума И Вибрациях
53
Остаточные Риски
53
Предупреждения, Предназначенные Конкретно Для Операций Плоского Шлифования
53
Предупреждения, Предназначенные Конкретно Для Операций Шлифования С Проволочной Щеткой
53
Ввод В Эксплуатацию
54
Включение - Выключение
54
Двойная Изоляция
54
Дополнительная Рукоятка
54
Защитные Элементы И Их Монтаж
54
Защитный Кожух
54
Крепление Шлифовального Или Разрезного Диска
54
Описание Станка
54
Применение
54
Технические Данные
54
Защита Против Повторного Включения
55
Плавный Запуск
55
Постоянная Работа
55
Принадлежности
55
Сетевое Подключение
55
Складирование
55
Утилизация
55
Уход И Техобслуживание
55
Шлифовальные И Режущие Диски
55
Электроника Двигателя
55
Гарантия
56
Сертификат Соответютвия
56
Polski
58
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
58
Instrukcje Bezpieczeństwa Wspólne Dla CzynnośCI R
59
Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
59
Szlifowania Szczotką Drucianą Lub CIęcia Ściernego
59
Dodatkowe Zasady Bezpieczeństwa Specyficzne Dla CzynnośCI Roboczych CIęcia Ściernego
60
Odbicie Wsteczne I Odnośne Uwagi
60
Zasady Bezpieczeństwa Specyficzne Dla CzynnośCI Roboczych Płaskiego Szlifowania
60
Zasady Bezpieczeństwa Specyficzne Dla CzynnośCI Roboczych Szlifowania I CIęcia Ściernego
60
Zasady Bezpieczeństwa Specyficzne Dla CzynnośCI Roboczych Szlifowania Ze Szczotką Drucianą
60
Dane Techniczne
61
Dodatkowe Wskazówki Dotyczące˝bezpieczeństwa
61
Informacje O GłośnośCI I Wibracjach
61
Opis Maszyny
61
Pozostałe Ryzyko
61
Dodatkowy Uchwyt VIBRASTOP
62
Elementy Ochronne Oraz ich Montaż
62
Mocowanie Tarczy Do Szlifowania Lub CIęcia
62
Osłona Ochronna
62
Podwójna Izolacja
62
Podłączenie Do Sieci
62
Stały Bieg
62
Uruchomienie
62
Włączenie - Wyłączenie
62
Zastosowanie
62
Akcesoria
63
Deklaracja ZgodnośCI
63
Záruční List
64
Gwarancja
63
Konserwacja I Serwis
63
Reciclaje
63
Składowanie
63
Productos relacionados
Narex EBU 230 -26
Narex EBU 23-24
Narex EBU 23-26 A
Narex EBU 230-26 HD
Narex EBU 12-11
Narex EBU 150-14 CEA
Narex EBU 115-7
Narex EBU 115-10
Narex EBU 13-12 C
Narex EBU 13-14 CE
Narex Categorias
Amoladoras
Taladros
Sierras
Herramientas Eléctricas
Destornilladores Eléctricos
Más Narex manuales