Mutsy EVO2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Mutsy EVO2. Tenemos 1 Mutsy EVO2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Mutsy EVO2 Manual De Instrucciones

Mutsy EVO2 Manual De Instrucciones (170 páginas)

Marca: Mutsy | Categoría: Cochecitos de Bebés | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Dutch

8
- Tabla de Contenido
  8
- Inleiding
  8
- Waarschuwingen
  8
- Garantie
  10
  - De Garantiekaart Is te Vinden Op
    10
  - De Garantie Is Niet Geldig
    10
- Onderhoud en Aandachtspunten
  11
  - Het Frame
    11
- Inhoud Van de Dozen
  12
- Opsomming Behorende Bij Overzichtstekening
  12
- Montage
  12
- Oriëntatie
  13
- Het Frame
  13
- De Wielen
  13
- Het Sturen
  14
- De Rem
  14
- De Duwstang
  14
  - De Reiswieg Adapters Plaatsen (J)
    14
- De Reiswieg
  15
- De Wandelwagenzit
  15
  - De Rugleuning Verstellen (S)
    16
  - Voorbeugel Bevestigen en Verwijderen (T)
    17
- De Safe2Go Autozit
  18
- De Maxi-Cosi Autozit
  19
- Besafe / Kiddy / Cybex Autostoeltjes
  19
English

21
- Introduction
  21
- Warnings
  21
- Warrenty
  23
- Content of the Boxes
  24
- Maintenance and Points for Attention
  24
- Assembly
  25
- Enumeration Pertaining to the Drawing
  25
- Orientation
  25
- The Frame
  25
- Steering
  26
- The Brake
  26
- The Push Bar
  26
- The Wheels
  26
- The Carry Cot
  27
- The Seat
  28
- The Safe2Go Car Seat
  30
- The Maxi-Cosi Car Seat
  31
- Besafe / Kiddy / Cybex Car Seats
  32
Deutsch

33
- Einleitung
  33
- Warnungen
  33
- Garantie
  35
- Wartung und Schwerpunkte
  36
- Aufzählung Gehörend zur Übersichtszeichnung
  37
- Montage
  37
- Verpackungsinhalt
  37
- Der Rahmen
  38
- Die Räder
  38
- Orientierung
  38
- Das Lenken
  39
- Die Babytragetasche
  39
- Die Bremse
  39
- Die Schubstange
  39
- Der Sportwagensitz
  40
- Der Safe2Go Autositz
  43
- Der Maxi-Cosi Autositz
  44
- Besafe / Kiddy / Cybex Autositze
  45
Français

46
- Avertissements
  46
- Important
  46
- Introduction
  46
- Garantie
  48
- Entretien et Points Importants
  49
- Contenu des Cartons
  50
- Montage
  50
- Énumération Concernant Vue D' E Nsemble
  50
- Le Châssis
  51
- Les Roues
  51
- Orientation
  51
- La Direction
  52
  - Les Roues Pivotantes (H)
    52
- La Nacelle
  52
- Le Frein
  52
- Le Guidon
  52
- Le Siège de Poussette
  53
- Le Siège Auto Safe2Go
  56
- Le Siège Auto Maxi-Cosi
  57
- Sièges Auto Besafe / Kiddy / Cybex
  57
Italiano

59
- Avvertenze
  59
- Introduzione
  59
- Garanzia
  61
- Manutenzione E Punti Importanti
  62
- Contenuto Della Confezione
  63
- Elementi Rappresentati in Figura
  63
- Il Telaio
  63
  - Chiusura del Telaio (D)
    64
- Montaggio
  63
- Orientamento
  63
- La Guida
  64
- Le Ruote
  64
- Il Freno
  65
- Il Maniglione
  65
- Il Sedile da Passeggino
  66
  - Montaggio del Parapioggia Sul Sedile da Passeggino (W)
    68
- Montaggio del Parapioggia Sulla Navetta (O)
  66
- Il Seggiolino Auto Safe2Go
  68
- Il Seggiolino Auto Maxi-Cosi
  69
- Seggiolini Auto Besafe / Kiddy / Cybex
  70
Español

71
- Advertencias
  71
- Introducción
  71
- Garantía
  73
- Mantenimiento y Puntos de Atención
  74
  - Las Ruedas
    74
  - Los Tejidos
    74
- Contenido de las Cajas
  75
- El Bastidor
  75
- Listado del Esquema de Piezas
  75
- Montaje
  75
- Orientación
  75
- Cómo Empujarlo
  76
- Las Ruedas
  76
- El Capazo
  77
  - Cómo Quitar Los Adaptadores de Capazo (M)
    78
  - Cómo Montar el Forro de Lluvia en la Capota (O)
    78
- El Freno
  77
- La Barra para Empujar
  77
- La Silla de Paseo
  78
  - Cómo Colocar Los Adaptadores Safe2Go en el Bastidor
    80
- La Silla de Coche Safe2Go
  80
- La Silla de Coche Maxi Cosi
  81
  - Cómo Sacar Los Adaptadores de la Maxi-Cosi del Bastidor (Z2)
    82
- Sillas de Auto Besafe / Kiddy / Cybex
  82
Português

83
- Conteúdo
  83
- Introdução
  83
- Garantia
  85
  - Pneus Inflar (Pneus Evo Conjunto Acessórios Rodas Traseiras)
    86
- Manutenção E Pontos que Necessitam Atenção
  86
- A Armação
  87
- Conteúdo das Caixas
  87
- Enumeração Pertencente Ao Desenho Global
  87
- Montagem
  87
- Orientação
  87
- A Condução
  88
  - Montar as Rodas Dianteiras (G)
    88
  - Desmontar as Rodas Dianteiras (G)
    88
- As Rodas
  88
- A Barra de Empurrar
  89
- O Travão
  89
- O Assento
  90
  - Montar a Capa para a Chuva no Assento (W)
    92
- Retirar os Adaptadores da Alcofa (M)
  90
  - As Pegas de Transporte
    90
  - Montar a Capa para a Chuva Na Alcofa (O)
    90
- A Cadeirinha Maxi-Cosi
  93
  - Colocar a Cadeira Auto Maxi-Cosi Nos Adaptadores
    94
  - Retirar a Cadeira Auto Maxi-Cosi Dos Adaptadores
    94
- A Cadeirinha Safe2Go
  93
- Cadeirinhas Besafe/ Kiddy / Cybex
  94
Ελληνικά

95
- Εισαγωγή
  95
- Προειδοποιήσεις
  95
- Εγγύηση
  97
- Συντήρηση Και Σημεία Προσοχής
  98
- Περίληψη Γενικού Σχεδίου
  99
- Περιεχόμενο Κουτιού
  99
- Πλαίσιο
  100
- Προσανατολισμός
  100
- Συναρμολόγηση
  100
- Τροχοί
  100
- Οδήγηση
  101
- Πορτ-Μπεμπέ
  101
- Ράβδος Πίεσης
  101
- Φρένο
  101
- Κάθισμα Παιδικού Καροτσιού
  103
- Κάθισμα Αυτοκινήτου Maxi-Cosi
  106
- Κάθισμα Αυτοκινήτου Safe2Go
  106
- Καθίσματα Αυτοκίνητου Besafe / Kiddy / Cybex
  107
Polski

109
- Ostrzeżenia
  109
- Wstęp
  109
- Gwarancja
  111
  - Gwarancja Nie Obejmuje
    111
- Konserwacja I Kwestie Wymagające Uwagi
  112
- Lista Dotycząca Rysunku Ogólnego
  113
- Zawartość Pudełka
  113
- Kierunek
  114
- Koła
  114
- Montaż
  114
- Stelaż
  114
- Gondola
  115
- Hamulec
  115
- Popychacz
  115
- Sterowanie
  115
- Siedzisko Wózka Spacerowego
  117
  - Regulowanie Oparcia Na Plecy (S)
    118
  - Regulowanie Oparcia Na Nogi (T)
    118
- Fotelik Samochodowy Safe2Go
  119
- Fotelik Samochodowy Maxi-Cosi
  120
- Foteliki Samochodowe Besafe/Kiddy/Cybex
  121
Русский

122
- Введение
  122
- Внимание
  122
- Гарантия
  124
- Меры Предосторожности
  125
- Краткий Обзор
  126
- Содержимое Коробки
  126
- Внимание
  127
- Колеса
  127
- Последовательность Сборки Коляски
  127
- Рама
  127
- Ручка
  128
- Спальная Люлька
  128
- Тормоз
  128
- Управление
  128
- Cидение
  130
  - Ремни Безопасности (X,Y)
    131
- Автолюлька Maxi-Cosi
  132
- Автолюлька Safe2Go
  132
- Автолюльки Besafe / Kiddy / Cybex
  133
Magyar

134
- Bevezetés
  134
- Figyelmeztetések
  134
- Garancia
  136
  - A Garancia Nem Tartalmazza
    136
- Karbantartás És Fontos Tényezők
  137
- A Dobozok Tartalma
  138
- A Keret
  138
- Az Áttekintő Rajzon LéVő Részek Listája
  138
- Irány
  138
- Szerelés
  138
- A Kerekek
  139
- A Kormány
  139
- A Fék
  140
- A Tolókar
  140
- Az Ülőrész
  140
- A Sport Babakocsi Ülése
  141
- A Safe2Go Autósülés
  143
- A Maxi-Cosi Autósülés
  144
- Besafe/Kiddy/Cybex Autósülések
  145
Slovenščina

146
- Opozorila
  146
- Uvod
  146
- Garancija
  147
- Vsebina Paketov
  149
- Vzdrževanje in Na Kaj Morate Biti Pozorni
  149
- Ogrodje
  150
- Orientacija
  150
- Sestavljanje
  150
- Seznam Delov Na Sliki
  150
- Kolesa
  151
- Krmiljenje
  151
- Zavora
  151
- Potovalna Košara
  152
- Ročaj Za Potiskanje
  152
- Sedež Športnega Vozička
  153
- Avtosedež Safe2Go
  155
- Avtosedež Maxi-Cosi
  156
- AvtosedežI Besafe/Kiddy/Cybex
  157
Türkçe

158
- Giriş
  158
- Uyarılar
  158
- Garanti
  160
- BakıM Ve Dikkat Edilecek Hususlar
  161
- Kutunun IçeriğI
  161
- Montaj
  162
- Odaklama
  162
- Çizime Ait Olanların Sıralaması
  162
- İskelet
  162
- Tekerlekler
  163
- Yönlendirme
  163
- Fren
  164
- Gezi Sepeti
  164
- İteleme Çubuğu
  164
- Bebek Arabası Oturağı
  165
- Maxi-Cosi Araba Koltuğu
  168
- Safe2Go Araba Koltuğu
  168
- Besafe / Kiddy / Cybex Araba Koltukçukları
  169

Productos relacionados

Mutsy Categorias

Cochecitos de Bebés Tronas de Bebés Portabebés Asientos para Coches Accesorios para Bebés

Más Mutsy manuales