Manuales
Marcas
Multiplex Manuales
Juguetes
21 4132
Multiplex 21 4132 Manuales
Manuales y guías de usuario para Multiplex 21 4132. Tenemos
1
Multiplex 21 4132 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje
Multiplex 21 4132 Instrucciones De Montaje (48 páginas)
Marca:
Multiplex
| Categoría:
Juguetes
| Tamaño: 0.34 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Kapitel
4
Baukasteninhalt
4
Fernsteuerkomponenten
4
RC - Funktionen
4
Technische Daten
4
Akkuhalterung Einbauen
5
Hinweise "Kleben mit Epoxy
5
Kühlluftöffnungen
5
Motorspant Einpassen
5
Rumpf
5
Rumpfnase Abtrennen
5
Ein-Stein" IM Rumpf Einbauen
6
Hochstarthakenlagerklotz
6
Holmverbinder
6
Höhenleitwerk Fertigstellen
6
Kabinenhaube am Rumpf Anpassen
6
Kabinenhaube Fertigstellen
6
Rumpföffnung für Seitenruderbowdenzug
6
Seitenleitwerk am Rumpf Befestigen
6
Tragflächen am Rumpf Anpassen
6
Tragflächenarretierung
6
Anlenkung der Querruder
7
Einbau der Servos IM Flügel
7
Einbau von Herkömmlichen RC-Komponenten IM Rumpf
7
Empfängerakku Einbauen
7
Fertigstellung der Ruderanlenkung IM Rumpf
7
Fertigstellung des Tragflügels
7
Querruder Bzw. Brems-/ Landeklappen Heraustrennen
7
Restarbeiten am Rumpf
7
Elektrische Verbindung Fläche / Rumpf
8
Schwerpunkt und EWD
8
Rudereinstellungen
8
Erstflug
8
Das Einfliegen
9
Reichweitenprobe
9
Der Erstflug
9
Sicherheit
9
Faszination
9
Anhang
10
Oberflächenbehandlung
10
Aufbringen des Dekorsatzes
10
Stückliste
11
English
12
Kit Contents
13
RC Functions
13
Receiving System Components
13
Specification
13
Cooling Air Slots
14
Fuselage
14
Installing the Battery Holder
14
Notes on Using Epoxy
14
Removing the Fuselage Nose
14
Trimming the Motor Bulkhead
14
Attaching the Fin to the Fuselage
15
Completing the Canopy
15
Completing the Tailplane
15
Fuselage Slot for Rudder Bowden Cable
15
Installing the "Einstein" Module
15
Towhook Support Block
15
Trimming the Canopy
15
Wing / Fuselage Fit
15
Wing Joiners
15
Wing Retainers
15
Completing the Fuselage Linkages
16
Completing the Wings
16
Final Work on the Fuselage
16
Installing Conventional RC Components
16
Installing the Receiver Battery
16
Installing the Wing-Mounted Servos
16
Separating the Ailerons and Landing Flaps
16
Centre of Gravity and Longitudinal Dihedral
17
Aileron Linkages
17
Electrical Connections, Wing / Fuselage
17
Control Surface Travels
17
Preparing for the First Flight
17
Test Flying
17
Range Testing
18
The First Flight
18
Safety
18
The Fascination of It All
18
Appendix
19
Surface Finishing
19
Applying the Decals
19
Parts List
20
Français
21
Chapitre
22
Contenu de la Boîte de Construction
22
Caractéristiques Techniques
22
Fonctions
22
Eléments de la Radiocommande
22
Recommandations: «Collage à la Résine
23
Fuselage
23
Découpe du Nez du Fuselage
23
Ajustage du Couple Moteur
23
Ouilles de Refroidissement
23
Montage du Support Accu
23
Montage du Bloc de Fixation du Crochet de Treuillage
24
Finition de la Verrière
24
Clé D'aile
24
Positionnement des Ailes
24
Ajustage des Ailes Sur le Fuselage
24
Ajustage de la Verrière Sur le Fuselage
24
Ouverture pour Passage des Gaines de Commande de la Direction
24
Finition du Stabilisateur
24
Fixation de la Dérive Sur le Fuselage
24
Montage de L'unité «Einstein» Dans le Fuselage
25
Montage D'éléments de Réception Standards Dans le Fuselage
25
Montage de L'accu de Réception
25
Finition des Tringles de Commande Dans le Fuselage
25
Finitions Sur le Fuselage
25
Finition des Ailes
25
Montage des Servos Dans les Ailes
25
Découpe des Ailerons et des Volets/Aérofreins
25
Montage de la Commande des Ailerons
26
Liaison Électrique Aile/Fuselage
26
Centre de Gravité et Angle D'incidence
26
Réglage des Gouvernes
26
Les Réglages pour le Premier Vol
26
Le Premier Vol
27
Essai de Portée
27
Sécurité
27
Fascination
27
Annexe
28
Finition
28
Planche de Décoration
29
Nomenclature
29
Italiano
30
Componenti RC
31
Contenuto Della Scatola DI Montaggio
31
Dati Tecnici
31
Funzioni RC
31
Istruzioni DI Montaggio
31
Adattare L'ordinata Motore
32
Aperture Per Il Raffreddamento
32
Fusoliera
32
Installare Il Supporto Per Il Pacco Batteria
32
Nota "Incollare con Epoxy
32
Tagliare la Punta Della Fusoliera
32
Adattare la Capottina Alla Fusoliera
33
Apertura Per Il Bowden del Direzionale
33
Baionetta
33
Bloccare le Ali
33
Blocchetto Fissaggio Gancio Per Catapulta
33
Finire la Capottina
33
Fissare Il Direzionale Alla Fusoliera
33
Fissare L'ala Alla Fusoliera
33
Installare L' "Ein-Stein" Nella Fusoliera
33
Terminare Il Piano DI Coda
33
Collegamento Elettrico Ali / Fusoliera
34
Comandare Gli Alettoni
34
Installare I Servi Nelle Ali
34
Installare la Batteria Rx
34
Lavori Finali Sulla Fusoliera
34
Tagliare Gli Alettoni - Aerofreni/Flaps
34
Terminare I Lavori Sui Rinvii Nella Fusoliera
34
Terminare le Ali
34
Punto Centrale E Incidenza
35
Escursioni Dei Timoni
35
Primo Volo
35
Collaudo in Volo
35
Prova DI Ricezione
35
Il Primo Volo
36
Sicurezza
36
Il Fascino
36
Appendice
37
Trattare le Superfici
37
Incollare I Decals
37
Lista Materiale
38
Español
39
Capítulo
40
Contenido del Kit de Construcción
40
Datos Técnicos
40
Funciones de Radiocontrol
40
Componentes de Radiocontrol
40
Consejos "Pegar con Epoxy
41
Fuselaje
41
Separar el Morro del Fuselaje
41
Ajustar la Cuaderna del Motor
41
Aperturas de Refrigeración
41
Instalar Soportes de la Batería
41
Taco del Soporte de la Instalación del Gancho del Despegue Catapultado
42
Acabado de la Cubierta de la Cabina
42
Larguero de Conexión
42
Dispositivo Fijador de las Alas
42
Ajustar las Alas al Fuselaje
42
Ajustar la Cubierta de la Cabina al Fuselaje
42
Apertura del Fuselaje para la Transmisión del Timón de Dirección
42
Terminar el Timón de Profundidad
42
Fijar el Timón de Dirección al Fuselaje
42
Instalar "Einstein" dentro del Fuselaje
42
Montaje de Los Componentes Tradicionales de RC en el Fuselaje
43
Instalar la Batería del Receptor
43
Acabado de la Articulación de Los Timones en el Fuselaje
43
Trabajos Restantes en el Fuselaje
43
Acabado del Ala
43
Montaje de Los Servos en el Ala
43
Separar Los Aerofrenos y Flaperones
43
Transmisión de Los Alerones
43
Conexión Eléctrica Ala/Fuselaje
44
Centro de Gravedad y Ángulo de Ataque
44
Ajustes de Los Timones
44
El Vuelo de Prueba
44
El Vuelo de Adaptación
44
La Prueba de Autonomía
45
El Primer Vuelo
45
Seguridad
45
Fascinación
45
Anexo
46
Tratamiento de las Superficies
46
Aplicación del Pliegue de Adhesivos
46
Lista de Pieza
47
Productos relacionados
Multiplex EasyStar 21 4192
Multiplex 21 4185
Multiplex 21 4184
Multiplex 21 4183
Multiplex 21 4182
Multiplex 21 4152
Multiplex 21 4153
Multiplex 21 4190
Multiplex 21 4111
Multiplex 21 4170
Multiplex Categorias
Juguetes
Cargadores de Batería
Motores
Receptores AV
Modules
Más Multiplex manuales