Mondial SMX 125 Serie Manuales

Mondial SMX 125 Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Mondial SMX 125 Serie. Tenemos 1 Mondial SMX 125 Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Proprietário

Mondial SMX 125 Serie Manual Del Proprietário

Mondial SMX 125 Serie Manual Del Proprietário (503 páginas)

Marca: Mondial | Categoría: Motocicletas | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

6
- Tabla de Contenido
  6
- General Rules
  7
- Motorcycle Care
  8
- Cleaning of Sensitive Parts
  9
- Carbon Monoxide
  10
- Fuel
  10
- Hot Components
  11
- Coolant
  11
- Engine Oil and Gearbox Oil Used
  12
- Brake Fluid
  12
- Reporting of Defects that Affect Safety
  13
- Side Stand
  13
- Battery Hydrogen Gas and Electrolyte
  13
- Instrument and Control Functions
  14
- Arrangement of the Main Components
  15
- Analog Instrument Panel (Symbols Functions)
  21
- Multi-Function Display
  23
- Multi-Function Meter Operations
  24
- Dashboard Function Set up
  26
- Abs
  27
- Ignition Switch / Steering Lock
  28
- Horn Button
  29
- Turn Signal Switch
  29
- Dimmer Switch
  29
- Engine Stop Switch / Start Switch
  30
- Accessing the Fuel Tank
  31
- Fairings
  33
- Seat
  34
- Glove, Tool Kit Compartment
  35
- Vehicle Identification
  36
- USE Checks
  38
- Refueling
  40
- Front Fork Adjustment
  40
- Clutch Lever Adjustment
  41
- Running in
  42
- Starting up the Engine
  43
- Moving off / Riding
  46
- Engine Stop
  51
- Parking
  52
- Catalytic Converter
  53
- Side Stand
  54
- Suggestion to Prevent Theft
  54
- Maintenance
  56
- Engine Oil Level Check
  57
- Refilling Engine Oil
  58
- Spoke Wheels
  59
- Tires
  60
- Spark Plug
  61
- Removing the Air Filter
  63
- Air Filter Cleaning / Air Filter Replacement
  66
- Coolant Level
  67
- Coolant Level Check
  67
- Coolant Fill in
  68
- Checking the Brake Fluid Level
  69
- Battery
  70
- Extended Periods of Inactivity
  72
- Replacing the Fuses
  72
- Checking the Fuses
  73
- Checking the Fuses
  74
- Lamps
  75
- Headlight Adjustment
  77
- Tail/Brake Light
  78
- Rear Turn Signal Lights
  78
- Front Turn Signal Lights
  79
- Rear View Mirrors
  79
- Front and Rear Brake
  80
- Periods of Inactivity
  82
- Cleaning the Vehicle
  83
- Transport
  85
- Drive Chain
  85
- Drive Chain Slack Check
  86
- Drive Chain Slack Adjustment
  87
- Checking Wear of Chain, Front and Rear Sprockets
  88
- Chain Lubrication and Cleaning
  89
- Technical Data
  91
- Periodic Maintenance and Adjustment
  93
- Schedule Maintenance Table
  94
- Table of Recommended Products
  99
Italiano

105
- Regole Generali
  106
- Pulizia DI Parti Delicate
  108
- Carburante
  109
- Monossido DI Carbonio
  109
- Componenti Caldi
  110
- Liquido Refrigerante
  110
- Liquido Freni
  111
- Olio Usato del Motore E del Cambio
  111
- Cavalletto Laterale
  112
- Gas Idrogeno E Elettrolita Della Batteria
  112
- Segnalazione DI Difetti Che Incidono Sulla Sicurezza
  112
- Strumentazionee Funzione Dei Comandi
  113
- Disposizione Dei Componenti Principali
  114
- Strumentazione Analogica (Funzioni Dei Simboli)
  120
- Display Multifunzione
  122
- Operazioni con lo Strumento Multifunzione
  123
- Impostazione Delle Funzioni del Cruscotto
  125
- Abs
  126
- Interruttore Accensione / Bloccasterzo
  127
- Commutatore Luce Abbagliante/Anabbagliante
  128
- Interruttore Indicatori DI Direzione
  128
- Pulsante Avvisatore Acustico
  128
- Interruttore DI Arresto Motore / Interruttore Avviamento
  129
- Accesso al Serbatoio Carburante
  130
- Rimozione Ed Installazione Delle Carenature
  132
- Sella
  133
- Scomparto Attrezzi
  134
- Identificazione del Veicolo
  135
- Utilizzo
  136
- Controlli
  137
- Regolazione Della Forcella Anteriore
  139
- Rifornimento Carburante
  139
- Regolazione Della Leva Frizione
  140
- Rodaggio
  141
- Avviamento del Motore
  142
- Partenza / Guida
  145
- Arresto del Motore
  150
- Parcheggio
  151
- Convertitore Catalitico
  152
- Cavalletto Laterale
  153
- Suggerimenti Per Prevenire Il Furto
  153
- MANUTENZIONE Controllo Livello Olio Motore
  156
- Rabbocco Olio Motore
  157
- Ruote a Raggi
  158
- Pneumatici
  159
- Candela
  160
- Rimozione del Filtro Aria
  162
- Pulizia del Filtro Aria / Sostituzione del Filtro Aria
  165
- Controllo del Livello Liquido Refrigerante
  166
- Livello del Liquido Refrigerante
  166
- Riempimento del Liquido Refrigerante
  167
- Controllo del Liquido Freni
  168
- Batteria
  169
- Prolungato Periodo DI Inattività
  171
- Sostituzione Dei Fusibili
  171
- Controllo Dei Fusibili
  172
- Controllo Dei Fusibili
  173
- Lampade
  174
- Regolazione del Faro
  176
- Fanalino Posteriore / Luce Stop
  177
- Indicatori DI Direzione Posteriori
  177
- Indicatori DI Direzione Anteriori
  178
- Specchietti Retrovisori
  178
- Freno Anteriore E Posteriore
  179
- Periodi DI Inattività
  181
- Pulizia del Veicolo
  182
- Catena DI Trasmissione
  184
- Trasporto
  184
- Controllo Della Tensione Della Catena
  185
- Regolazione Della Tensione Catena
  186
- Controllo Usura Della Catena, Pignone E Corona
  187
- Lubrificazione E Pulizia Della Catena
  188
- Dati Tecnici
  190
- Manutenzione Periodica & Regolazioni
  192
- Tabella DI Manutenzione Programmata
  193
- Tabella Dei Prodotti Raccomandati
  198
Deutsch

204
- Allgemeine Bestimmungen
  205
- Motorradpflege
  206
- Reinigung von Empfindlichen Teilen
  207
- Kohlenmonoxid
  208
- Kraftstoff
  208
- Heiße Bauteile
  209
- Kühlmittel
  209
- Bremsflüssigkeit
  210
- Verwendetes Motor /Getriebeöl
  210
- Batterie Wasserstoff und Elektrolyt
  211
- Meldung von Sicherheitsrelevanten Mängeln
  211
- Seitenständer
  211
- Instrument und Kontrollfunktionen
  212
- Anordnung der Hauptkomponenten
  213
- Analoges Armaturenbrett (Symbole, Funktionen)
  219
- Instrumentenanzeige (Multifunktionsanzeige)
  221
- Multi-Funktionsmeter Operationen
  222
- Funktion Einstellprogramm
  224
- Abs
  225
- Zündschalter / Lenkradschloss
  226
- Auf-Abblend Schalter
  227
- Blinker Schalter
  227
- Hupenschalter
  227
- Motor Not-Aus-Schalter / Starter-Schalter
  228
- Kraftstofftank
  229
- Verkleidung
  231
- Sitzbank
  232
- Handschuhfach, Bordwerkzeug
  233
- Fahrzeugidentifikation
  234
- Überprüfungen
  236
- Gabeleinstellung
  239
- Tanken
  239
- Kupplungshebel Einstellung
  240
- Einfahren
  241
- Motor Starten
  242
- Anfahren / Fahren
  245
- Motor Stoppen
  250
- Parken
  251
- Katalysator
  252
- Seitenständer
  253
- Vorschlag zur Verhinderung von Diebstahl
  253
- Motorölstand Prüfen
  256
- Nachfüllen von Motoröl
  257
- Speichen-Räder
  258
- Reifen
  259
- Zündkerze
  260
- Luftfilter Wechsel
  262
- Luftfilter Ersetzen
  265
- Luftfilter Reinigen
  265
- Kühlmittelstand
  266
- Kühlmittelstand Prüfen
  266
- Bremsflüssigkeitsstand Prüfen
  268
- Batterie
  269
- Bremsflüssigkeit Wechseln
  269
- Längere Inaktivität
  271
- Sicherungen Austauschen
  271
- Sicherung Überprüfen
  272
- Sicherung Überprüfen
  273
- Scheinwerfereinstellung
  276
- Blinker Hinten
  277
- Rücklicht / Bremslicht
  277
- Blinker Vorne
  278
- Rückspiegel
  278
- Bremsen
  279
- Zeiten der Inaktivität
  281
- Das Fahrzeug Reinigen
  282
- Antriebskette
  284
- Transport
  284
- Kettenspannung Prüfen
  285
- Kettenspannung Einstellen
  286
- Verschleiß Kette Ritzel Kettenrad Prüfen
  286
- Technische Daten
  289
- Regelmäßige WARTUNG und EINSTELLUNG
  291
- Wartungstabelle
  293
- Tabelle der Empfohlenen Produkte
  297
Français

303
- Règles Générales
  304
- Entretien de la Moto
  305
- Nettoyage des Pièces Sensibles
  306
- Carburant
  307
- Monoxyde de Carbone
  307
- Composants Chauds
  308
- Liquide de Refroidissement
  308
- Huile Moteur et Huile de Boîte de Vitesses Utilisées
  309
- Liquide de Frein
  309
- Batterie Hydrogène et Électrolyte
  310
- Béquille Latérale
  310
- Signalement des Défauts Qui Affectent la Sécurité
  310
- Fonction D'instrument et de Commande
  311
- Tableau de Bord Analogique (Fonctions des Symboles)
  318
- Affichage Multifonction
  320
- Fonctionnement du Compteur Multifonction
  321
- Configuration de la Fonction du Tableau de Bord
  323
- Système ABS
  324
- Commutateur D'allumage/Verrou de Direction
  325
- Interrupteur des Clignotants /Inverseur Feu de Route/ Feu de Croisement
  326
- Klaxon
  326
- Interrupteur D'arrêt Moteur / Interrupteur de Démarrage
  327
- Accéder au Réservoir de Carburant
  328
- Carénages
  330
- Siège
  331
- Compartiment pour Trousse à Outils
  332
- Identification du Véhicule
  333
- Utilisation
  334
- Vérifications
  335
- Ravitaillement
  338
- Réglage de la Fourche Avant
  338
- Réglage du Levier D'embrayage
  339
- Rodage
  340
- Démarrage du Moteur
  341
- Départ/Conduite
  344
- Arrêt du Véhicule
  349
- Parking
  350
- Pot Catalytique
  351
- Béquille Latérale
  352
- Suggestions pour Éviter le Vol
  352
- Maintenance
  354
- Contrôle du Niveau D'huile Moteur
  355
- Remplissage D'huile du Moteur
  356
- Roue à Rayons
  357
- Pneumatiques
  358
- Bougie D'allumage
  359
- Retrait du Filtre à Air
  361
- Nettoyage du Filtre à Air
  364
- Remplacement du Filtre à Air
  364
- Niveau du Liquide de Refroidissement
  365
- Vérifier le Niveau de Liquide de Refroidissement
  365
- Remplissage du Liquide de Refroidissement
  366
- Contrôle du Niveau du Liquide de Frein
  367
- Batterie
  368
- Remplacement du Liquide de Frein
  368
- Périodes D'inactivité Prolongées
  370
- Remplacement des Fusibles
  370
- Cbs
  371
- Abs
  372
- Vérification des Fusibles
  372
- Lampes
  373
- Réglage des Phares
  375
- Clignotants Arrière
  376
- Feu Arrière/ Feu Stop
  376
- Clignotants Avant
  377
- Rétroviseurs Arrière
  377
- Freins Avant et Arrière
  378
- Périodes D'inactivité
  380
- Nettoyage du Véhicule
  381
- Chaîne de Transmission
  383
- Transport
  383
- Vérification du Jeu de la Chaîne D'entraînement
  384
- Réglage du Jeu de la Chaîne D'entraînement
  385
- Contrôle de L'usure de la Chaîne, des Pignons Avant et Arrière
  386
- Données Techniques
  389
- Tableau des Produits Recommandés
  397
Español

403
- Normas Generales
  404
- Cuidado de la Motocicleta
  405
- Limpieza de Partes Importantes
  406
- Combustible
  407
- Monóxido de Carbono
  407
- Partes Calientes
  408
- Refrigerante
  408
- Aceite Usado del Motor y la Caja de Cambios
  409
- Líquido de Frenos
  409
- Caballete Lateral
  410
- Hidrógeno y Electrolito de la Batería
  410
- Informe de Defectos que Afectan a la Seguridad
  410
- Funciones de Los Instrumentosy Mandos
  411
- Disposición de las Principales Partes
  412
- Panel de Instrumentos Analógico
  418
- Pantalla Multifunción
  420
- Operaciones de Medidores Multifunción
  421
- Configuración de la Función del Tablero
  423
- Abs
  424
- Cerradura de Contacto/ Bloqueo de la Dirección
  425
- Claxon
  426
- Conmutador de Luces
  426
- Intermitentes
  426
- Cortacorrientes/ Botón de Arranque
  427
- Accediendo al Tanque de Combustible
  428
- Carrocería
  430
- Asiento
  431
- Compartimento del Kit de Herramientas
  432
- Identificación del Vehículo
  433
- Utilización
  434
- Comprobaciones
  435
- Ajuste de la Horquilla Delantera
  438
- Repostaje
  438
- Ajuste de la Maneta del Embrague
  439
- Rodaje
  440
- Arranque del Motor
  441
- Circular con la Motocicleta
  444
- Paro del Motor
  449
- Aparcamiento
  450
- Catalizador
  451
- Caballete Lateral
  452
- Sugerencias para Prevenir Robos
  452
- Mantenimiento
  454
- Comprobación del Nivel de Aceite
  455
- Llenado de Aceite del Motor
  456
- Ruedas de Radios
  457
- Neumáticos
  458
- Bujías
  459
- Retirar el Filtro de Aire
  461
- Limpieza del Filtro de Aire / Reemplazo del Filtro de Aire
  464
- Comprobación del Líquido Refrigerante
  465
- Nivel del Líquido de Refrigeración
  465
- Rellenado del Líquido Refrigerante
  466
- Comprobación del Nivel de Líquido de Frenos
  467
- Batería
  468
- Periodos Prolongados de Parada
  470
- Reemplazo de Fusibles
  470
- Comprobando Los Fusibles
  471
- Modelos CBS
  471
- Modelo ABS
  472
- Bombillas
  473
- Ajuste del Faro
  475
- Intermitentes Trasero
  476
- Luz Trasera /Luz de Freno
  476
- Intermitentes Delantero
  477
- Retrovisores
  477
- Frenos Delanteros y Traseros
  478
- Periodos de Inactividad
  480
- Limpieza del Vehículo
  481
- Cadena de Transmisión
  483
- Transporte
  483
- Control de la Holgura de la Cadena
  484
- Ajuste de la Tensión de la Cadena
  485
- Comprobación del Desgaste de la Cadena y del Piñón de Ataque
  486
- Limpieza y Engrase de la Cadena
  487
- Especificaciones Técnicas
  488
- Mantenimiento Periódicoy Revisiones
  491
- Tabla de Mantenimiento Periódico
  492
- Tabla de Productos Recomendados
  497
- Política de Garantía Fb Mondial
  498
- Handover Inspection
  501
- Revisión a la Entrega
  501
- Tagliando DI Controllo
  501
- Übergabe-Inspektion
  501
- Bestätigung-Inspektion
  502
- Conferma Tagliandi DI Controllo
  502
- Confirmation Inspection
  502
- Contrôle de Confirmation Contrôle de Confirmation
  502
- Sellos de Revisiones
  502

Productos relacionados

Mondial Categorias

Motocicletas Parrillas Exprimidores Freidoras

Cafeteras

Más Mondial manuales